Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

# Uso de Jenkins para implementar con AWS SAM
<a name="deploying-using-jenkins"></a>

Para configurar tu canalización de [Jenkins](https://www.jenkins.io/) para automatizar la creación y el despliegue de tu AWS SAM aplicación, `Jenkinsfile` debes incluir líneas que hagan lo siguiente:

1. Hacer referencia a una imagen de contenedor de compilación con el tiempo de ejecución necesario a partir de las imágenes disponibles. En el siguiente ejemplo, se utiliza la imagen del contenedor de compilación `public.ecr.aws/sam/build-nodejs20.x`.

1. Configure las etapas de canalización para ejecutar los AWS SAM comandos de la interfaz de línea de comandos (CLI) necesarios. El siguiente ejemplo ejecuta dos comandos CLI de AWS SAM: **sam build** y **sam deploy** (con las opciones necesarias).

En este ejemplo se supone que ha declarado todas las funciones y capas del archivo AWS SAM de plantilla con`runtime: nodejs20.x`.

```
pipeline {
    agent { docker { image 'public.ecr.aws/sam/build-nodejs20.x' } }
    stages {
        stage('build') {
            steps {
                sh 'sam build'
                sh 'sam deploy --no-confirm-changeset --no-fail-on-empty-changeset'
            }
        }
    }
}
```

Para obtener una lista de imágenes de contenedor de compilación de Amazon Elastic Container Registry (Amazon ECR) disponibles para diferentes tiempos de ejecución, consulta [Repositorios de imágenes para AWS SAM](serverless-image-repositories.md).