Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Puede hacer copias de seguridad de sus datos en cintas virtuales, archivarlas y administrar sus dispositivos de biblioteca de cintas virtuales (VTL) mediante Arcserve Backup. En este tema, encontrará documentación básica acerca de cómo configurar Arcserve Backup con una puerta de enlace de cinta y realizar operaciones de copia de seguridad y restauración. Para obtener información detallada sobre el uso de Arcserve Backup, consulte la documentación de Arcserve Backup.
Temas
Configuración de Arcserve para que funcione con dispositivos VTL
Una vez que haya conectado los dispositivos de biblioteca de cintas virtuales (VTL) al cliente, busque los dispositivos.
Para buscar dispositivos VTL
-
En el administrador de Arcserve Backup, elija el menú Utilities (Utilidades).
-
Elija Media Assure and Scan.
Carga de cintas en un grupo de medios
Cuando el software Arcserve se conecta a la gateway y las cintas están disponibles, Arcserve carga automáticamente las cintas. Si la gateway no se encuentra en el software Arcserve, pruebe a reiniciar el motor de cinta en Arcserve.
Para reiniciar el motor de cinta
-
Elija Quick Start, elija Administration y, a continuación, elija Device.
-
En el menú de navegación, abra el menú contextual (haga clic con el botón derecho) de la gateway y elija una ranura de importación/exportación.
-
Elija Quick Import y asigne una cinta a una ranura vacía.
-
Abra el menú contextual (haga clic con el botón derecho) de la gateway y elija Inventory/Offline Slots.
-
Elija Quick Inventory para recuperar información de medios de la base de datos.
Si agrega nuevas cintas, debe buscarlas en la gateway para que aparezcan en Arcserve. Si las nuevas cintas no aparecen, debe importarlas.
Para importar cintas
-
Elija el menú Quick Start, elija Back up y, a continuación, elija Destination tap.
-
Elija la gateway, abra el menú contextual (haga clic con el botón derecho) de una cinta y elija Import/Export Slot.
-
Abra el menú contextual (haga clic con el botón derecho) de cada cinta nueva y elija Inventory.
-
Abra el menú contextual (haga clic con el botón derecho) de cada cinta nueva y elija Format.
El código de barras de cada cinta aparece ahora en la consola de Storage Gateway y las cintas estarán listas para su uso.
Copia de seguridad de datos en una cinta
Cuando las cintas se hayan cargado en Arcserve, puede realizar un backup de los datos. El proceso de backup es el mismo que para las cintas físicas.
Para realizar un backup de datos en una cinta
-
Desde el menú Quick Start, abra la sesión de restauración de una copia de seguridad.
-
Elija la pestaña Source y, a continuación, elija el sistema de archivos o el sistema de base de datos del que desea realizar una copia de seguridad.
-
Elija la pestaña Schedule y elija el método de repetición que desee utilizar.
-
Elija la pestaña Schedule y elija el método de repetición que desee utilizar. Si el tamaño de los datos que está copiando supera al de la cinta, Arcserve le pedirá que monte una nueva cinta.
-
Elija Submit para hacer una copia de seguridad de los datos.
nota
Si la puerta de enlace de cinta se reinicia por algún motivo durante un trabajo de copia de seguridad en curso, es posible que el trabajo de copia de seguridad se realice incorrectamente. Para completar el trabajo de copia de seguridad incorrecto, debe volver a enviarlo.
Archivado de una cinta
Al archivar una cinta, la puerta de enlace de cinta traslada la cinta desde la biblioteca de cintas al almacenamiento sin conexión. Antes de expulsar y archivar una cinta, es posible que desee comprobar su contenido.
Para archivar una cinta
-
Desde el menú Quick Start, abra la sesión de restauración de una copia de seguridad.
-
Elija la pestaña Source y, a continuación, elija el sistema de archivos o el sistema de base de datos del que desea realizar una copia de seguridad.
-
Elija la pestaña Schedule y elija el método de repetición que desee utilizar.
-
Elija la gateway, abra el menú contextual (haga clic con el botón derecho) de una cinta y elija Import/Export Slot.
-
Asigne una ranura de correo para cargar la cinta. El estado de la consola de Storage Gateway cambia a Archivado. El proceso de archivado puede tardar algún tiempo.
El proceso de archivado puede tardar algún tiempo en completarse. El estado inicial de la cinta aparece como IN TRANSIT TO VTS. Cuando se inicia el archivado, el estado cambia a ARCHIVING. Cuando finaliza el archivado, la cinta deja de aparecer en la VTL, pero está archivada en S3 Glacier Flexible Retrieval o S3 Glacier Deep Archive.
Restauración de datos desde una cinta
La restauración de datos archivados se realiza en dos fases.
Para restaurar datos desde una cinta archivada
-
Recupere la cinta archivada en una puerta de enlace de cinta. Para obtener instrucciones, consulte Recuperación de cintas archivadas.
-
Utilice Arcserve para restaurar los datos. Este proceso es el mismo que la restauración de datos desde cintas físicas. Para obtener instrucciones, consulte la documentación de Arcserve Backup.
Para restaurar datos desde una cinta, utilice el siguiente procedimiento.
Para restaurar datos desde una cinta
-
Desde el menú Quick Start, abra la sesión de restauración.
-
Elija la pestaña Source y, a continuación, elija el sistema de archivos o el sistema de base de datos que desea restaurar.
-
Elija la pestaña Destination y acepte la configuración predeterminada.
-
Elija la pestaña Schedule, elija el método de repetición que desee utilizar y, a continuación, elija Submit.
Paso siguiente
Limpieza de recursos innecesarios
