Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Puede crear un volumen nuevo a partir de cualquier volumen almacenado en caché existente en la misma AWS región. El nuevo volumen se crea desde el punto de recuperación más reciente del volumen seleccionado. Un punto de recuperación de volumen es un momento en el que todos los datos del volumen son coherentes. Para clonar un volumen, puede seleccionar la opción Clone from last recovery point (Clonar a partir del último punto de recuperación) del cuadro de diálogo Create volume (Crear volumen) y, a continuación, seleccionar el volumen que desee utilizar como origen.
Clonar a partir de un volumen existente es más rápido y rentable que crear una instantánea de Amazon EBS. La clonación hace una byte-to-byte copia de los datos del volumen de origen al nuevo volumen, utilizando el punto de recuperación más reciente del volumen de origen. Storage Gateway crea automáticamente puntos de recuperación para los volúmenes en caché. Para ver cuándo se creó el último punto de recuperación, consulta la TimeSinceLastRecoveryPoint métrica en Amazon CloudWatch.
El volumen clonado es independiente del volumen de origen. Es decir, los cambios realizados en cualquier volumen tras la clonación no afectan a los demás. Por ejemplo, si elimina el volumen de origen, no tendrá efecto sobre el volumen clonado. Puede clonar un volumen de origen mientras haya iniciadores conectados y en uso activo. Hacerlo así no afecta al rendimiento del volumen de origen. Para obtener información sobre cómo clonar un volumen, consulte Creación de un volumen de almacenamiento.
También puede utilizar el proceso de clonación en situaciones de recuperación. Para obtener más información, consulte La gateway almacenada en la caché es inaccesible y desea recuperar los datos.
El siguiente procedimiento muestra cómo utilizar y clonar un volumen a partir de un punto de recuperación de volumen.
Para clonar y utilizar un volumen de una gateway que no permite el acceso
-
Abra la consola Storage Gateway en https://console.aws.amazon.com/storagegateway/casa
. -
En la consola de Storage Gateway, elija Crear volumen.
-
En el cuadro de diálogo Create volume, elija una gateway en Gateway.
-
En Capacity (Capacidad), escriba la capacidad del volumen. La capacidad debe ser al menos del mismo tamaño que el volumen de origen.
-
Elija Clone from last recovery point (Clonar a partir del último punto de recuperación) y seleccione un ID de volumen para Source volume (Volumen de origen). El volumen de origen puede ser cualquier volumen en caché de la AWS región seleccionada.
-
Escriba el nombre para el iSCSI target name.
El nombre de destino puede contener minúsculas, números, puntos (.) y guiones (-). Este nombre de destino aparece como nombre de iSCSI target node en la pestaña Targets de la interfaz de usuario de iSCSI Microsoft initiator después de la detección. Por ejemplo, el nombre
target1aparece comoiqn.1007-05.com.amazon:target1. Asegúrese de que el nombre de destino sea globalmente exclusivo dentro de la red de área de almacenamiento (SAN). -
Compruebe que la configuración de Network interface (Interfaz de red) sea la dirección IP de la gateway o elija una dirección IP para Network interface (Interfaz de red).
Si ha definido la gateway para utilizar varios adaptadores de red, elija la dirección IP que las aplicaciones de almacenamiento usan para obtener acceso al volumen. Cada adaptador de red definido para una gateway representa una dirección IP que puede elegir.
Si la máquina virtual de la gateway está configurada para más de un adaptador de red, el cuadro de diálogo Create volume (Crear volumen) muestra una lista desplegable para Network interface (Interfaz de red). En esta lista, aparece una dirección IP para cada adaptador configurado para la MV de la gateway. Si la MV de la gateway está configurada para un solo adaptador de red, no aparecerá ninguna lista porque solo habrá una dirección IP.
-
Seleccione Create volume (Crear volumen). Aparecerá el cuadro de diálogo Configure CHAP Authentication (Configurar la autenticación CHAP). Puede configurar CHAP más tarde. Para obtener más información, consulte Configuración de la autenticación CHAP para los destinos iSCSI.
El siguiente paso consiste en conectar el volumen al cliente. Para obtener más información, consulte Conexión de los volúmenes al cliente.
