• El panel de AWS Systems Manager CloudWatch dejará de estar disponible después del 30 de abril de 2026. Los clientes pueden seguir utilizando la consola de Amazon CloudWatch para ver, crear y administrar sus paneles de Amazon CloudWatch, tal y como lo hacen actualmente. Para obtener más información, consulte la [documentación del panel de Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html).
# Administración de identidades y accesos en AWS Systems Manager
AWS Identity and Access Management (IAM) es un Servicio de AWS que ayuda a los administradores a controlar de forma segura el acceso a los recursos de AWS. Los administradores de IAM controlan quién está *autenticado* (ha iniciado sesión) y *autorizado* (tiene permisos) para utilizar recursos de Systems Manager. IAM es un Servicio de AWS que se puede utilizar sin cargo adicional.
**Topics**
+ [Público](#security_iam_audience)
+ [Autenticación con identidades](#security_iam_authentication)
+ [Administración del acceso con políticas](#security_iam_access-manage)
+ [Cómo funciona AWS Systems Manager con IAM](security_iam_service-with-iam.md)
+ [AWS Systems Manager ejemplos de políticas basadas en identidad de](security_iam_id-based-policy-examples.md)
+ [Políticas administradas de AWS para AWS Systems Manager](security-iam-awsmanpol.md)
+ [Solución de problemas de identidades de AWS Systems Manager y accesos](security_iam_troubleshoot.md)
## Público
La forma de utilizar AWS Identity and Access Management (IAM) varía en función del rol:
+ **Usuario del servicio:** solicite permisos al administrador si no puede acceder a las características (consulte [Solución de problemas de identidades de AWS Systems Manager y accesos](security_iam_troubleshoot.md)).
+ **Administrador del servicio:** determine el acceso de los usuarios y envíe las solicitudes de permiso (consulte [Cómo funciona AWS Systems Manager con IAM](security_iam_service-with-iam.md)).
+ **Administrador de IAM**: escribe las políticas para administrar el acceso (consulte [AWS Systems Manager ejemplos de políticas basadas en identidad de](security_iam_id-based-policy-examples.md)).
## Autenticación con identidades
La autenticación es la manera de iniciar sesión en AWS mediante credenciales de identidad. Debe autenticarse como el Usuario raíz de la cuenta de AWS, como un usuario de IAM o asumiendo un rol de IAM.
Se puede iniciar sesión como una identidad federada con las credenciales de un origen de identidad, como AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center), la autenticación de inicio de sesión único o las credenciales de Google/Facebook. Para obtener más información sobre el inicio de sesión, consulte [Cómo iniciar sesión en la Cuenta de AWS](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/how-to-sign-in.html) en la *Guía del usuario de AWS Sign-In*.
Para el acceso mediante programación, AWS proporciona un SDK y una CLI para firmar criptográficamente las solicitudes. Para obtener más información, consulte [AWS Signature Version 4 para solicitudes de API](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_sigv.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
### Usuario raíz de la Cuenta de AWS
Cuando se crea una Cuenta de AWS, se comienza con una identidad de inicio de sesión denominada *usuario raíz* de la Cuenta de AWS que tiene acceso completo a todos los Servicios de AWS y recursos. Se recomiendaencarecidamente que no utilice el usuario raíz para las tareas diarias. Para ver la lista completa de las tareas que requieren credenciales de usuario raíz, consulte [Tareas que requieren credenciales de usuario raíz](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks) en la *Guía del usuario de IAM*.
### Usuarios y grupos de IAM
Un *[usuario de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users.html)* es una identidad con permisos específicos para una sola persona o aplicación. Recomendamos el uso de credenciales temporales en lugar de usuarios de IAM con credenciales de larga duración. Para obtener más información, consulte [Exigir que los usuarios humanos utilicen la federación con un proveedor de identidades para acceder a AWS con credenciales temporales](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-users-federation-idp) en la *Guía del usuario de IAM*.
Un [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html) especifica un conjunto de usuarios de IAM y facilita la administración de los permisos para grupos grandes de usuarios. Para obtener más información, consulte [Casos de uso para usuarios de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/gs-identities-iam-users.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
### Roles de IAM
Un *[Rol de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html)* es una identidad con permisos específicos que proporciona credenciales temporales. Se puede asumir un rol [cambiando de un usuario a un rol de IAM (consola)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_use_switch-role-console.html) o llamando a una operación de la API de la AWS CLI o AWS. Para obtener más información, consulte [Métodos para asumir un rol](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage-assume.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
Los roles de IAM son útiles para el acceso de usuario federado, los permisos de usuario de IAM temporales, el acceso entre cuentas, el acceso entre servicios y las aplicaciones que se ejecutan en Amazon EC2. Para obtener más información, consulte [Acceso a recursos entre cuentas en IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
## Administración del acceso con políticas
Para controlar el acceso en AWS, se crean políticas y se adjuntan a identidades o recursos de AWS. Una política define los permisos cuando se asocia a una identidad o un recurso. AWS evalúa estas políticas cuando una entidad principal realiza una solicitud. La mayoría de las políticas se almacenan en AWS como documentos JSON. Para obtener más información sobre los documentos de políticas de JSON, consulte [Información general de políticas de JSON](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html#access_policies-json) en la *Guía del usuario de IAM*.
Mediante las políticas, los administradores especifican quién tiene acceso a qué, definiendo qué **entidad principal** puede realizar **acciones** sobre qué **recursos** y en qué **condiciones**.
De forma predeterminada, los usuarios y los roles no tienen permisos. Un administrador de IAM crea políticas de IAM y las agrega a roles, que los usuarios pueden asumir posteriormente. Las políticas de IAM definen permisos independientemente del método que se utilice para realizar la operación.
### Políticas basadas en identidades
Las políticas basadas en identidad son documentos de política de permisos JSON que asocia a una identidad (usuario, grupo o rol). Estas políticas controlan qué acciones pueden realizar las identidades, en qué recursos y en qué condiciones. Para obtener más información sobre cómo crear una política basada en la identidad, consulte [Definición de permisos de IAM personalizados con políticas administradas por el cliente](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
Las políticas basadas en identidad pueden ser *políticas insertadas* (incrustadas directamente en una sola identidad) o *políticas administradas* (políticas independientes asociadas a varias identidades). Para obtener información sobre cómo elegir entre políticas administradas e insertadas, consulte [Selección entre políticas administradas y políticas insertadas](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-choosing-managed-or-inline.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
Para obtener información acerca de las políticas administradas de AWS para Systems Manager, consulte [AWS Systems ManagerPolíticas gestionadas por](security_iam_service-with-iam.md#managed-policies).
### Políticas basadas en recursos
Las políticas basadas en recursos son documentos de políticas JSON que se asocian a un recurso. Los ejemplos incluyen las *Políticas de confianza de roles* de IAM y las *Políticas de bucket* de Amazon S3. En los servicios que admiten políticas basadas en recursos, los administradores de servicios pueden utilizarlos para controlar el acceso a un recurso específico. Debe [especificar una entidad principal](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_principal.html) en una política basada en recursos.
Las políticas basadas en recursos son políticas insertadas que se encuentran en ese servicio. No se pueden utilizar políticas de IAM administradas por AWS en una política basada en recursos.
### Claves de condición de políticas
Las acciones que los usuarios y los roles pueden llevar a cabo y los recursos con los que pueden efectuar esas acciones pueden restringirse aún más mediante *condiciones* específicas.
En documentos de políticas JSON, el elemento `Condition` (o bloque de `Condition`) permite especificar condiciones en las que entra en vigor una instrucción. El elemento `Condition` es opcional. Puede crear expresiones condicionales que utilizan [operadores de condición](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition_operators.html), como `StringEquals` o `StringNotLike`, para que la condición de la política coincida con los valores de la solicitud.
Si especifica varios elementos de `Condition` en una instrucción o varias claves en un único elemento de `Condition`, AWS las evalúa mediante una operación `AND` lógica. Si especifica varios valores para una única clave de condición, AWS evalúa la condición con una operación lógica `OR`. Se deben cumplir todas las condiciones antes de que se concedan los permisos de la instrucción.
También puedes utilizar variables de marcador de posición al especificar condiciones. Por ejemplo, puedes conceder un permiso de usuario de IAM para acceder a un recurso solo si está etiquetado con su nombre de usuario de IAM. Para más información, consulte [Elementos de la política de IAM: variables y etiquetas](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_variables.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
AWS admite claves de condición globales y claves de condición específicas del servicio. Para obtener más información, consulte [Claves de contexto de condición globales de AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
**importante**
Si utiliza Automatización de Systems Manager, le recomendamos que no utilice la clave de condición [aws:SourceIp](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceip) en sus políticas. El comportamiento de esta clave de condición depende de varios factores, como si se proporciona un rol de IAM para la ejecución del manual de Automatización y las acciones de Automatización utilizadas en el manual de procedimientos. Como resultado, la clave de condición puede producir un comportamiento inesperado. Por este motivo, le recomendamos que no la use.
Systems Manager admite varias claves de condición propias. Para obtener más información, consulte [Condition Keys for AWS Systems Manager](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssystemsmanager.html#awssystemsmanager-policy-keys) en la *Referencia de autorizaciones de servicio*. Las acciones y los recursos con los que puede utilizar una clave de condición específica de Systems Manager se enumeran en [Resource types defined by AWS Systems Manager](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssystemsmanager.html#awssystemsmanager-policy-keys) en la *Referencia de autorizaciones de servicio*.
Si su política debe depender del nombre de entidad principal de servicio propiedad del servicio de Systems Manager, le recomendamos que compruebe su existencia mediante la [clave de condición multivalor](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-single-vs-multi-valued-context-keys.html#reference_policies_condition-multi-valued-context-keys) `aws:PrincipalServiceNamesList`, en lugar de la clave de condición `aws:PrincipalServiceName`. La clave de condición `aws:PrincipalServiceName` contiene solo una entrada de la lista de nombres de entidades principales de servicio y puede que no siempre sea el nombre de entidad principal de servicio esperado. En el siguiente bloque de `Condition` se muestra cómo comprobar la existencia de `ssm.amazonaws.com`.
```
{
"Condition": {
"ForAnyValue:StringEquals": {
"aws:PrincipalServiceNamesList": "ssm.amazonaws.com"
}
}
}
```
Para ver ejemplos de políticas basadas en identidades de Systems Manager, consulte [AWS Systems Manager ejemplos de políticas basadas en identidad de](security_iam_id-based-policy-examples.md).
### Listas de control de acceso (ACL)
Las listas de control de acceso (ACL) controlan qué entidades principales (miembros de cuentas, usuarios o roles) tienen permisos para acceder a un recurso. Las ACL son similares a las políticas basadas en recursos, aunque no utilizan el formato de documento de políticas JSON.
Amazon S3, AWS WAF y Amazon VPC son ejemplos de servicios que admiten las ACL. Para obtener más información sobre las ACL, consulta [Información general de Lista de control de acceso (ACL)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/acl-overview.html) en la *Guía para desarrolladores de Amazon Simple Storage Service*.
### Otros tipos de políticas
AWS admite tipos de políticas adicionales que pueden establecer el máximo de permisos concedidos por los tipos de políticas más frecuentes:
+ **Límites de permisos:** establecen los permisos máximos que una política basada en identidad puede conceder a una entidad de IAM. Para obtener más información, consulte [Límites de permisos para las entidades de IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_boundaries.html) en la *Guía del usuario de IAM*.
+ **Políticas de control de servicios (SCP):** especifican los permisos máximos para una organización o unidad organizativa en AWS Organizations. Para obtener más información, consulte [Políticas de control de servicios](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_scps.html) en la *Guía del usuario de AWS Organizations*.
+ **Políticas de control de recursos (RCP):** definen los permisos máximos disponibles para los recursos de las cuentas. Para obtener más información, consulte [Políticas de control de recursos (RCP)](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_rcps.html) en la *Guía del usuario de AWS Organizations*.
+ **Políticas de sesión:** políticas avanzadas que se pasan como parámetro cuando se crea una sesión temporal para un rol o un usuario federado. Para obtener más información, consulte [Políticas de sesión](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html#policies_session) en la *Guía del usuario de IAM*.
### Varios tipos de políticas
Cuando se aplican varios tipos de políticas a una solicitud, los permisos resultantes son más complicados de entender. Para obtener información acerca de cómo AWS decide si permitir o no una solicitud cuando hay varios tipos de políticas implicados, consulte [Lógica de evaluación de políticas](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_evaluation-logic.html) en la *Guía del usuario de IAM*.