View a markdown version of this page

Administrar usuarios - AWS Transformar
Adición de usuarios en el Centro de identidades de IAMAñadir usuarios a AWS TransformarAdministrar los usuarios con IAM-only acceso

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Administrar usuarios

La forma de gestionar el acceso de los usuarios a AWS Transform depende del modelo de acceso que haya elegido durante la configuración. Si ha configurado el Centro de identidades de IAM, puede añadir usuarios a través del Centro de identidades de IAM. Si configuró un proveedor de identidades externo, administrará los usuarios de ese proveedor. Si elige el IAM-only acceso, el acceso de los usuarios se gestiona mediante políticas de IAM.

Adición de usuarios en el Centro de identidades de IAM

Para añadir usuarios al Centro de identidades de IAM:

  1. Navegue hasta la consola del Centro de identidades de IAM.

  2. En el panel de navegación, seleccione Usuarios.

  3. Elija Añadir usuario.

  4. Introduzca la información requerida:

    • Nombre de usuario: un identificador único para el usuario (no se puede cambiar más adelante)

    • Dirección de correo electrónico: la dirección de correo electrónico del usuario

    • Nombre y apellidos: nombre del usuario

    • Nombre para mostrar: el nombre que aparece en la lista de usuarios

  5. En Contraseña, elija cómo recibirá el usuario su contraseña:

    • Enviar un correo electrónico: envíe las instrucciones de configuración por correo electrónico

    • Genera una contraseña de un solo uso: crea una contraseña para compartirla manualmente

  6. Seleccione Siguiente para revisar la información del usuario.

  7. Revisa los detalles y selecciona Añadir usuario.

Una vez añadido el usuario, recibirá una invitación por correo electrónico para configurar su cuenta del IAM Identity Center. El enlace de invitación es válido durante 7 días.

También puede obtener información sobre cómo trabajar con IAM Identity Center y AWS Transform en este vídeo:

Añadir usuarios a AWS Transformar

Tras añadir usuarios al Centro de identidades de IAM, puede concederles acceso a AWS Transform:

  1. Vuelva a la consola de AWS Transform.

  2. En el panel de navegación, elija Usuarios y grupos.

  3. Seleccione la pestaña Usuarios o la pestaña Grupos.

  4. Busque y seleccione los usuarios o grupos que desee añadir en el Centro de identidades de IAM.

  5. Elija Asignar usuarios y grupos para conceder a los usuarios o grupos seleccionados acceso a AWS Transform.

Tras añadir usuarios, aparecen en la lista de usuarios con el estado «Pendiente» hasta que acepten la invitación e inicien sesión.

Administrar los usuarios con IAM-only acceso

Si configuró AWS Transform con IAM-only acceso, el acceso de los usuarios se gestiona mediante políticas de IAM. Cualquier director de IAM con el transform:AccessTransformProfile permiso correspondiente al recurso de perfil puede acceder a AWS Transform.

Para conceder a un usuario o rol acceso a AWS Transform:

  1. Vaya a la consola de IAM.

  2. Adjunta una política que incluya la transform:AccessTransformProfile acción al usuario o rol de IAM. Para ver un ejemplo de política, consulte Permitir a los usuarios acceder a AWS Transform con credenciales de IAM.

Para revocar el acceso, elimine la política del usuario o rol de IAM.