View a markdown version of this page

Etiquetado de un nuevo recurso - Amazon Translate

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

Etiquetado de un nuevo recurso

Puede agregar etiquetas a un ParallelData recurso de terminología personalizada al crearlo.

Para agregar etiquetas a un nuevo recurso (consola)

  1. Inicie sesión en la consola de Amazon Translate.

  2. En el panel de navegación izquierdo, seleccione el recurso (Parallel data o Custom terminology) que desee crear.

  3. Elija Crear datos paralelos o Crear terminología. La consola muestra la página principal de “creación” del recurso. Al final de esta página, verá un panel “Etiquetas: opcional”.

    Captura de pantalla que muestra el panel de etiquetas vacío.

  4. Seleccione Agregar nueva etiqueta para agregar una etiqueta al recurso. Introduzca una clave de etiqueta y un valor de etiqueta opcional.

    Captura de pantalla que muestra el panel de etiquetas con una etiqueta definida.

  5. Repita el paso 4 hasta que haya agregado todas las etiquetas. Para cada recurso, cada clave debe ser única.

    Captura de pantalla que muestra los campos vacíos para añadir una nueva etiqueta.

  6. Elija Crear datos paralelos o Crear terminología para crear el recurso.

También puede añadir etiquetas mediante la operación de la CreateParallelData API de Amazon Translate. El siguiente ejemplo muestra cómo añadir etiquetas con el comando de la CLI create-parallel-data.

aws translate create-parallel-data \
--name "myTest" \
--parallel-data-config "{\"format\": \"CSV\",  \
             "S3Uri\": \"s3://test-input/TEST.csv\"}" \
--tags "[{\"Key\": \"color\",\"Value\": \"orange\"}]"