Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre la traducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.
Si el SDK de X-Ray no es compatible con tu lenguaje de programación, puedes usar el X-Ray APIs directamente o el AWS Command Line Interface (AWS CLI) para llamar a los comandos de la API de X-Ray. Emplee las siguientes directrices para escoger la forma de interactuar con la API:
-
Usa la sintaxis AWS CLI para simplificarla con comandos preformateados o con opciones incluidas en tu solicitud.
-
Utilice la API de X-Ray directamente para flexibilizar y personalizar al máximo las solicitudes que haga a X-Ray.
Si utiliza la API X-Ray directamente en lugar de la AWS CLI, debe parametrizar la solicitud en el formato de datos correcto y es posible que también tenga que configurar la autenticación y la gestión de errores.
El siguiente diagrama muestra una guía para elegir cómo interactuar con la API de X-Ray:

Utilice la API de X-Ray para enviar datos de rastreo directamente a X-Ray. La API de X-Ray admite todas las funciones disponibles en el SDK de X-Ray, incluidas las siguientes acciones comunes:
-
PutTraceSegments— Carga documentos segmentados a X-Ray.
-
BatchGetTraces— Recupera una lista de trazas en una lista de trazas. IDs Cada rastro recuperado es una recopilación de documentos de segmentos de una única solicitud.
-
GetTraceSummaries— Recupera IDs y anota las trazas. Puede especificar un
FilterExpression
para recuperar un subconjunto de resúmenes de rastreo. -
GetTraceGraph— Recupera un gráfico de servicio para un ID de rastreo específico.
-
GetServiceGraph— Recupera un JSON documento formateado que describe los servicios que procesan las solicitudes entrantes y llaman a las solicitudes posteriores.
También puedes usar el AWS Command Line Interface (AWS CLI) dentro del código de tu aplicación para interactuar programáticamente con X-Ray. AWS CLI Es compatible con todas las funciones disponibles en el SDK de X-Ray, incluidas las de otras Servicios de AWS. Las siguientes funciones son versiones de las operaciones de la API indicadas anteriormente, pero con un formato más simple:
-
put-trace-segments
— Carga documentos segmentados a X-Ray. -
batch-get-traces
— Recupera una lista de trazas en una lista de trazas. IDs Cada rastro recuperado es una recopilación de documentos de segmentos de una única solicitud. -
get-trace-summaries
— Recupera IDs y anota las trazas. Puede especificar un FilterExpression
para recuperar un subconjunto de resúmenes de rastreo. -
get-trace-graph
— Recupera un gráfico de servicio para un ID de rastreo específico. -
get-service-graph
— Recupera un documento JSON
formateado que describe los servicios que procesan las solicitudes entrantes y llaman a las solicitudes posteriores.
Para empezar, debe instalar el AWS CLIpara su sistema operativo. AWS admite Linux, macOS y Windows sistemas operativos. Para obtener más información sobre la lista de comandos de X-Ray, consulte la AWS CLI Command Reference guide for X-Ray