Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Commencez avec Amazon EC2
Utilisez ce didacticiel pour démarrer avec Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Vous allez apprendre à lancer une EC2 instance et à vous y connecter. Une *instance* est un serveur virtuel dans le AWS Cloud. Amazon EC2 vous permet d'installer et de configurer le système d'exploitation et les applications qui s'exécutent sur votre instance.
**Présentation de**
Le diagramme suivant illustre les principaux composants que vous allez utiliser dans ce didacticiel :
+ **Une image** : modèle contenant le logiciel à exécuter sur votre instance, tel que le système d’exploitation.
+ **Une paire de clés** : une paire de clés est un ensemble d’informations d’identification de sécurité que vous utilisez pour prouver votre identité lorsque vous vous connectez à une instance . La clé publique se trouve sur votre instance et la clé privée sur votre ordinateur.
+ **Un réseau** : un cloud privé virtuel (VPC) est un réseau virtuel dédié à votre Compte AWS. Pour vous aider à démarrer rapidement, votre compte est fourni avec un VPC par défaut dans chaque compte Région AWS, et chaque VPC par défaut possède un sous-réseau par défaut dans chaque zone de disponibilité.
+ **Un groupe de sécurité** : agit comme un pare-feu virtuel pour contrôler le trafic entrant et sortant.
+ **Un volume EBS** : nous avons besoin d’un volume racine pour l’image. Si vous le souhaitez, ajoutez des volumes de données.
![\[Instance avec un groupe de sécurité, une paire de clés et un volume racine EBS.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AWSEC2/latest/UserGuide/images/get-started-diagram.png)
**Coût pour ce didacticiel**
Lorsque vous créez votre Compte AWS, vous pouvez commencer à utiliser Amazon EC2 gratuitement en utilisant le [Niveau gratuit d'AWS](https://aws.amazon.com/free/).
Si vous l'avez créé Compte AWS avant le 15 juillet 2025, qu'il date de moins de 12 mois et que vous n'avez pas encore dépassé les avantages du niveau gratuit pour Amazon EC2, suivre ce didacticiel ne vous coûtera rien, car nous vous aidons à sélectionner les options incluses dans les avantages du niveau gratuit. Dans le cas contraire, vous devrez payer les frais EC2 d'utilisation standard d'Amazon à partir du moment où vous lancerez l'instance (même si elle reste inactive) et jusqu'à ce que vous la résiliiez.
Si vous avez créé votre compte Compte AWS le 15 juillet 2025 ou après cette date, qu'il date de moins de 6 mois et que vous n'avez pas utilisé tous vos crédits, ce didacticiel ne vous coûtera rien, car nous vous aidons à sélectionner les options incluses dans les avantages du niveau gratuit.
Pour savoir comment déterminer si vous êtes éligible à l’offre gratuite, consultez la section [Suivez l'utilisation de votre Free Tier pour Amazon EC2](ec2-free-tier-usage.md).
**Topics**
+ [Étape 1 : Lancer une instance](#ec2-launch-instance)
+ [Étape 2 : Connexion à l’instance](#ec2-connect-to-instance)
+ [Étape 3 : Nettoyage de votre instance](#ec2-clean-up-your-instance)
+ [Étapes suivantes](#ec2-next-steps)
## Étape 1 : Lancer une instance
Vous pouvez lancer une EC2 instance à l'aide de la procédure AWS Management Console décrite dans la procédure suivante. Ce didacticiel a pour but de vous aider à lancer rapidement votre première instance. Il ne couvrira donc pas toutes les options possibles.
**Pour lancer une instance**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans la barre de navigation en haut de l'écran, nous affichons le courant Région AWS , par exemple **l'Ohio**. Vous pouvez utiliser la région sélectionnée ou éventuellement sélectionner une région plus proche de vous.
1. Dans le tableau de bord de la EC2 console, dans le volet **Launch instance**, choisissez **Launch instance**.
1. Sous **Name and tags** (Noms et identifications), pour **Name** (Nom), saisissez un nom descriptif pour votre instance.
1. Sous **Application and OS Images (Amazon Machine Image)** (Images d’application et de système d’exploitation [Amazon Machine Image]), procédez comme suit :
1. Choisissez **Quick Start** (Démarrage rapide), puis choisissez le système d’exploitation de votre instance. Pour votre première instance Linux, nous vous recommandons de choisir Amazon Linux.
1. Dans **Amazon Machine Image (AMI)**, sélectionnez une AMI marquée comme **éligible au niveau gratuit**.
1. Sous **Type d’instance**, pour **Type d’instance**, sélectionnez un type d’instance marqué **Éligible à l’offre gratuite**.
1. Sous **Paire de clés (connexion)**, pour **Nom de la paire de clés**, choisissez une paire de clés existante ou choisissez **Créer une nouvelle paire de clés** pour créer votre première paire de clés.
**Avertissement**
Si vous sélectionnez **Continuer sans paire de clé (Non recommandé) (Non recommandé)**, vous ne pourrez pas vous connecter à votre instance à l’aide des méthodes dans ce didacticiel.
1. Dans **Paramètres réseau**, notez que nous avons sélectionné votre VPC par défaut, sélectionné l’option permettant d’utiliser le sous-réseau par défaut dans une zone de disponibilité que nous avons choisie pour vous et configuré un groupe de sécurité avec une règle autorisant les connexions à votre instance depuis n’importe où (`0.0.0.0.0/0`).
**Avertissement**
Si vous spécifiez `0.0.0.0/0`, vous autorisez le trafic à partir de n'importe quelle adresse IP dans le monde. Pour les protocoles SSH et RDP, vous pouvez considérer que cette solution est acceptable pour une brève durée dans un environnement de test, mais elle n'est pas sécurisée pour les environnements de production. En production, assurez-vous d'autoriser l'accès uniquement à partir de l'adresse IP individuelle ou de la plage d'adresses appropriée.
Pour votre première instance, nous vous recommandons d’utiliser les paramètres par défaut. Sinon, vous pouvez mettre à jour vos paramètres réseau comme suit :
+ (Facultatif) Pour utiliser un sous-réseau par défaut spécifique, choisissez **Modifier**, puis choisissez un sous-réseau.
+ (Facultatif) Pour utiliser un autre VPC, choisissez **Modifier**, puis choisissez un VPC existant. Si le VPC n’est pas configuré pour un accès Internet public, vous ne pourrez pas vous connecter à votre instance.
+ (Facultatif) Pour restreindre le trafic de connexion entrant vers un réseau spécifique, choisissez **Personnalisé** au lieu de **Anywhere**, puis entrez le bloc CIDR pour votre réseau.
+ (Facultatif) Pour utiliser un groupe de sécurité différent, choisissez **Sélectionner un groupe de sécurité existant** et choisissez un groupe de sécurité existant. Si le groupe de sécurité ne possède pas de règle autorisant le trafic de connexion à partir de votre réseau, vous ne pourrez pas vous connecter à votre instance. Pour une instance Linux, vous devez autoriser le trafic SSH. Pour une instance Windows, vous devez autoriser le trafic RDP.
1. Sous **Configurer le stockage**, notez que nous avons configuré un volume racine mais aucun volume de données. Cela est suffisant à des fins de test.
1. Consultez un résumé de la configuration de votre instance dans le panneau **Summary** (Récapitulatif) et, lorsque vous êtes prêt, choisissez **Launch instance** (Lancer l’instance).
1. Si le lancement est réussi, choisissez l’ID de l’instance dans la notification de **réussite** pour ouvrir la page **Instances** et surveiller l’état du lancement.
1. Cochez la case correspondant à l’instance. L’état initial d’une instance est `pending`. Lorsque l’instance démarre, son statut passe à `running`. Choisissez l’onglet **État et alarmes**. Une fois que votre instance a passé ses vérifications d’état, elle est prête à recevoir des demandes de connexion.
## Étape 2 : Connexion à l’instance
La procédure que vous utilisez dépend du système d’exploitation de l’instance. Si vous ne pouvez pas vous connecter à votre instance, consultez [Résoudre les problèmes de connexion à votre instance Amazon EC2 Linux](TroubleshootingInstancesConnecting.md) pour obtenir de l’aide.
### Instances Linux
Vous pouvez vous connecter à votre instance Linux à l’aide de n’importe quel client SSH. Si vous utilisez Windows sur votre ordinateur, ouvrez un terminal et exécutez la commande `ssh` pour vérifier qu’un client SSH est installé. Si la commande est introuvable, [installez OpenSSH](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse?tabs=gui#install-openssh-for-windows) pour Windows.
**Pour vous connecter à votre instance à l’aide de SSH**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Instances**.
1. Sélectionnez l’instance, puis choisissez **Connecter**.
1. Sur la page **Connect to instance**, sélectionnez l’onglet **client SSH**.
1. (Facultatif) Si vous avez créé une paire de clés lorsque vous avez lancé l’instance et téléchargé la clé privée (fichier .pem) sur un ordinateur exécutant Linux ou macOS, exécutez l’exemple de commande **chmod** pour définir les autorisations associées à votre clé privée.
1. Copiez l’exemple de commande SSH. Voici un exemple où *key-pair-name* .pem est le nom de votre fichier de clé privée, *ec2-user* le nom d'utilisateur associé à l'image, et la chaîne après le symbole @ est le nom DNS public de l'instance.
```
ssh -i key-pair-name.pem ec2-user@ec2-198-51-100-1.us-east-2.compute.amazonaws.com
```
1. Dans une fenêtre de terminal de votre ordinateur, exécutez la commande **ssh** que vous avez enregistrée à l’étape précédente. Si le fichier de clé privée ne se trouve pas dans le répertoire actuel, vous devez spécifier le chemin complet du fichier clé dans cette commande.
Voici un exemple de réponse :
```
The authenticity of host 'ec2-198-51-100-1.us-east-2.compute.amazonaws.com (198-51-100-1)' can't be established.
ECDSA key fingerprint is l4UB/neBad9tvkgJf1QZWxheQmR59WgrgzEimCG6kZY.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)?
```
1. (Facultatif) Vérifiez que l’empreinte de l’alerte de sécurité correspond à l’empreinte de l’instance dans la sortie de la console lorsque vous démarrez une instance pour la première fois. Pour obtenir le résultat de la console, choisissez **Actions**, **Surveiller et résoudre des problèmes**, **Obtenir le journal du système**. Si les empreintes digitales ne correspondent pas, quelqu'un est peut-être en train de tenter une man-in-the-middle attaque. Si elles correspondent, passez à l’étape suivante.
1. Saisissez **yes**.
Voici un exemple de réponse :
```
Warning: Permanently added 'ec2-198-51-100-1.us-east-2.compute.amazonaws.com' (ECDSA) to the list of known hosts.
```
### instances Windows
Pour vous connecter à une instance Windows à l’aide de RDP, vous devez récupérer le mot de passe initial de l’administrateur et saisir ce mot de passe lorsque vous vous connectez à votre instance. Il faut quelques minutes après le lancement de l’instance pour que ce mot de passe soit disponible. Votre compte doit être autorisé à lancer l'[GetPasswordData](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_GetPasswordData.html)action. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Exemple de politiques pour contrôler l'accès à l'API Amazon EC2](ExamplePolicies_EC2.md).
Le nom d’utilisateur par défaut du compte administrateur dépend de la langue du système d’exploitation (OS) contenu dans l’AMI. Pour déterminer le nom d’utilisateur correct, identifiez la langue du système d’exploitation, puis choisissez le nom d’utilisateur correspondant. Par exemple, pour un système d’exploitation (OS) anglais, le nom d’utilisateur est `Administrator`, pour un système d’exploitation (OS) français, c’est `Administrateur`, et pour un système d’exploitation (OS) portugais, c’est `Administrador`. Si une version linguistique du système d’exploitation n’a pas de nom d’utilisateur dans la même langue, choisissez le nom d’utilisateur `Administrator (Other)`. Pour plus d’informations, consultez la section [Noms localisés pour le compte administrateur dans Windows](https://learn.microsoft.com/en-us/archive/technet-wiki/13813.localized-names-for-administrator-account-in-windows) sur le site Web de Microsoft.
**Pour récupérer le mot de passe initial de l’administrateur**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Instances**.
1. Sélectionnez l’instance, puis choisissez **Connecter**.
1. Sur la page **Se connecter à l’instance** choisissez l’onglet **Client RDP**.
1. Pour **Nom d’utilisateur**, choisissez le nom d’utilisateur par défaut pour le compte de l’administrateur. Le nom d’utilisateur que vous choisissez doit correspondre à la langue du système d’exploitation (OS) contenu dans l’AMI que vous avez utilisé pour lancer votre instance. S’il n’existe pas de nom d’utilisateur dans la même langue que votre système d’exploitation, choisissez **Administrateur (Autre)**.
1. Choisissez **Obtenir le mot de passe**.
1. Sur la page **Obtenir le mot de passe Windows**, procédez comme suit :
1. Choisissez **Télécharger le fichier de clé privée** et naviguez jusqu’au fichier de clé privée (`.pem`) que vous avez indiqué lorsque vous avez lancé l’instance. Sélectionnez le fichier, puis choisissez **Open (Ouvrir)** pour copier tout le contenu du fichier dans cette page.
1. Choisissez **Déchiffrer le mot de passe**. La page **Obtenir le mot de passe Windows** se ferme et le mot de passe administrateur par défaut de l’instance apparaît sous **Mot de passe**, remplaçant le lien **Obtenir le mot de passe** affiché précédemment.
1. Copiez le mot de passe et conservez-le en lieu sûr. Vous en aurez besoin pour vous connecter à l’instance.
La procédure suivante utilise le client Remote Desktop Connection pour Windows (MSTSC). Si vous utilisez un autre client RDP, téléchargez le fichier RDP, puis consultez la documentation du client RDP pour connaître les étapes à suivre pour établir la connexion RDP.
**Pour se connecter à une instance Windows à l’aide d’un client RDP**
1. Sur la page **Se connecter à l’instance**, choisissez **Télécharger le fichier de bureau à distance**. Lorsque le téléchargement du fichier est terminé, cliquez sur **Annuler** pour revenir à la page **Instances**. Le fichier RDP est téléchargé dans votre dossier `Downloads`.
1. Exécutez `mstsc.exe` pour ouvrir le client RDP.
1. Développez **Afficher les options**, choisissez **Ouvrir**, puis sélectionnez le fichier .rdp dans votre dossier `Downloads`.
1. Par défaut, **Computer** est le nom IPv4 DNS public de l'instance et le **nom d'utilisateur** est le compte administrateur. Pour vous connecter à l'instance en utilisant IPv6 plutôt, remplacez le nom IPv4 DNS public de l'instance par son IPv6 adresse. Examinez les paramètres par défaut et modifiez-les si nécessaire.
1. Choisissez **Se connecter**. Si vous recevez un avertissement indiquant que le diffuseur de publication de la connexion à distance est inconnu, cliquez sur **Se connecter** pour continuer.
1. Saisissez le mot de passe que vous avez enregistré précédemment, puis sélectionnez **OK**.
1. En raison de la nature des certificat auto-signés, vous pouvez obtenir un avertissement indiquant que le certificat de sécurité ne peut pas être authentifié. Effectuez l’une des actions suivantes :
+ Si vous faites confiance au certificat, choisissez **Oui** pour vous connecter à votre instance.
+ [Windows] Avant de poursuivre, comparez l’empreinte du certificat avec la valeur du journal du système pour confirmer l’identité de l’ordinateur distant. Choisissez **Afficher le certificat** puis choisissez **Empreinte** dans l’onglet **Details**. Comparez cette valeur à celle de `RDPCERTIFICATE-THUMBPRINT` dans **Actions**, **Surveiller et résoudre les problèmes**, **Obtenir le journal du système**.
+ [Mac OS X] Avant de poursuivre, comparez l’empreinte digitale du certificat avec la valeur du journal système pour confirmer l’identité de l’ordinateur distant. Choisissez **Afficher le certificat**, développez **les détails**, puis choisissez **SHA1 Empreintes digitales**. Comparez cette valeur à celle de `RDPCERTIFICATE-THUMBPRINT` dans **Actions**, **Surveiller et résoudre les problèmes**, **Obtenir le journal du système**.
1. Si la connexion RDP est établie, le client RDP affiche l’écran de connexion Windows, puis le bureau Windows. Si vous recevez un message d’erreur à la place, consultez [Le service Bureau à distance ne peut pas se connecter à l’ordinateur distant](troubleshoot-connect-windows-instance.md#rdp-issues). Lorsque vous avez terminé la connexion RDP, vous pouvez fermer le client RDP.
## Étape 3 : Nettoyage de votre instance
**Avertissement**
**La résiliation d’une instance est définitive et irréversible.**
Une fois que vous avez résilié une instance, vous ne pouvez plus vous y connecter et elle ne peut pas être récupérée. Tous les volumes Amazon EBS attachés qui sont configurés pour être supprimés à la résiliation sont également supprimés de manière définitive et ne peuvent pas être récupérés. L’intégralité des données stockées sur les volumes de stockage d’instance est définitivement perdue. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Comment fonctionne la résiliation d'une instance](how-ec2-instance-termination-works.md).
Avant de résilier à une instance, assurez-vous d’avoir sauvegardé toutes les données que vous devez conserver après la résiliation dans un stockage persistant.
Une fois que vous avez fini avec l’instance que vous avez créée pour ce tutoriel, vous devez effectuer un nettoyage en mettant fin à l’instance. Si vous souhaitez exécuter d’autres opérations avec cette instance avant le nettoyage, consultez [Étapes suivantes](#ec2-next-steps).
Vous ne vous est plus facturée pour cette instance ou cette utilisation qui est prise en compte dans les limites de votre offre gratuite dès que le statut de l’instance passe à `shutting down` ou `terminated`. Pour conserver votre instance pour plus tard, mais sans encourir des frais ou une utilisation qui compte dans les limites de votre niveau gratuit, vous pouvez arrêter l’instance maintenant et la redémarrer plus tard. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Arrêtez et démarrez des instances Amazon EC2](Stop_Start.md).
**Pour mettre fin à une instance**
1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Instances**. Sélectionnez l’instance dans la liste des instances.
1. Choisissez **État de l’instance**, **Résilier (supprimer) l’instance**.
1. Sélectionnez **Résilier (supprimer)** lorsque vous êtes invité à confirmer.
Amazon EC2 arrête et met fin à votre instance. Après que votre instance a pris fin, elle reste visible sur la console pendant un court instant, puis l’entrée est supprimée automatiquement. Vous ne pouvez pas supprimer vous-même l’instance résiliée de l’affichage de la console.
## Étapes suivantes
Après avoir démarré votre instance, vous voudrez peut-être examiner les étapes suivantes :
+ Explorez les concepts EC2 fondamentaux d'Amazon grâce aux didacticiels d'introduction. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Didacticiels pour lancer des instances EC2](ec2-instance-launch-tutorials.md).
+ Découvrez comment suivre votre utilisation d'Amazon EC2 Free Tier à l'aide de la console. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Suivez l'utilisation de votre Free Tier pour Amazon EC2](ec2-free-tier-usage.md).
+ Configurez une CloudWatch alarme pour vous avertir si votre utilisation dépasse le niveau gratuit (pour les comptes créés avant le 15 juillet 2025). Pour plus d’informations, consultez [Suivi de votre utilisation Niveau gratuit d'AWS](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/tracking-free-tier-usage.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Billing *.
+ Ajoutez un volume EBS. Pour plus d’informations, consultez [Types de volumes Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/ebs-creating-volume.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EC2*.
+ Découvrez comment gérer votre EC2 instance à distance à l'aide de la Run commande. Pour plus d’informations, consultez [AWS Systems Manager Run Command](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/run-command.html) dans le *AWS Systems Manager Guide de l’utilisateur*.
+ En savoir plus sur les options d’achat d’instances. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Modalités de facturation et d'achat de l'Amazon EC2](instance-purchasing-options.md).
+ Obtention de conseils sur les types d’instances Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Obtenir des recommandations de la part de l'outil de recherche de type d'instance EC2](get-ec2-instance-type-recommendations.md).