Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Dépréciation d'une Amazon AMI EC2
Vous pouvez rendre obsolète une AMI pour indiquer qu’elle ne doit pas être utilisée. Vous pouvez également spécifier une date d’obsolescence future pour une AMI, indiquant quant elle ne devra plus être utilisée. Par exemple, vous pouvez rendre obsolète une AMI qui ne fait plus l’objet d’une maintenance active, ou qui a été remplacée par une version plus récente. Par défaut, les versions obsolètes n'apparaissent AMIs pas dans les listes d'AMI, ce qui empêche les nouveaux utilisateurs de les utiliser. out-of-date AMIs Toutefois, des utilisateurs existants et des services de lancement, tels que des modèles de lancement et des groupes Auto Scaling, peuvent continuer à utiliser une AMI obsolète en spécifiant son ID. Pour supprimer l’AMI afin que les utilisateurs et les services ne puissent plus l’utiliser, vous devez la [désinscrire](deregister-ami.md).
Une fois qu’une AMI est obsolète :
+ Pour les utilisateurs de l'AMI, l'AMI obsolète n'apparaît pas dans les appels d'[DescribeImages](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DescribeImages.html)API, sauf si vous spécifiez son ID ou si vous spécifiez que l'AMI obsolète doit AMIs apparaître. Les propriétaires d'AMI continuent d'être considérés comme obsolètes AMIs dans les appels d'[DescribeImages](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DescribeImages.html)API.
+ Pour les utilisateurs de l'AMI, l'AMI obsolète ne peut pas être sélectionnée via la EC2 console. Par exemple, une AMI obsolète n’apparaît pas dans le catalogue des AMI dans l’assistant d’instance de lancement. Les propriétaires d'AMI continuent d'être considérés comme obsolètes AMIs dans la EC2 console.
+ Pour les utilisateurs de l'AMI, si vous connaissez l'ID d'une AMI obsolète, vous pouvez continuer à lancer des instances à l'aide de l'AMI obsolète à l'aide de l'API, de la CLI ou du. SDKs
+ Les services de lancement, tels que les modèles de lancement et les groupes Auto Scaling, peuvent continuer à faire référence à des services obsolètes AMIs.
+ EC2 les instances lancées à l'aide d'une AMI devenue obsolète par la suite ne sont pas affectées et peuvent être arrêtées, démarrées et redémarrées.
Vous pouvez déprécier à la fois le privé et le public. AMIs
**Topics**
+ [Coûts](#ami-deprecate-costs)
+ [Considérations](#ami-deprecate-limitations)
+ [Rendre obsolète une AMI](#deprecate-ami)
+ [Décrire ce qui est obsolète AMIs](#describe-deprecate-ami)
+ [Annuler l'obsolescence de l'AMI](#cancel-deprecate-ami)
## Coûts
Lorsque vous rendez obsolète une AMI, celle-ci n’est pas supprimée. Le propriétaire de l’AMI continue de payer pour les instantanés de celle-ci. Pour arrêter de payer pour les instantanés, le propriétaire de l’AMI doit supprimer celle-ci en la [désinscrivant](deregister-ami.md).
## Considérations
+ Pour rendre obsolète une AMI, vous devez en être le propriétaire.
+ AMIs qui n'ont pas été utilisés récemment pour lancer une instance peuvent être de bons candidats à la dépréciation ou au désenregistrement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Vérifiez la date de la dernière utilisation d’une AMI Amazon EC2](ami-last-launched-time.md).
+ Vous pouvez créer des politiques d'AMI basées sur EBS pour Amazon Data Lifecycle Manager afin d'automatiser la dépréciation des politiques d'AMI basées sur EBS. AMIs Pour plus d’informations, consultez la section [Politiques de cycle de vie](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/ami-policy.html).
+ Par défaut, la date d'obsolescence de tous les publics AMIs est fixée à deux ans à compter de la date de création de l'AMI. Vous pouvez définir la date d’obsolescence à moins de deux ans. Pour annuler la date d’obsolescence ou pour la repousser, vous devez rendre l’AMI privée en [la partageant avec des comptes AWS spécifiques](sharingamis-explicit.md) uniquement.
## Rendre obsolète une AMI
Vous pouvez rendre obsolète une AMI à une date et une heure spécifiques. Vous devez être propriétaire de l’AMI.
La limite supérieure pour la date de dépréciation est fixée à 10 ans, sauf dans le cas du public AMIs, où la limite supérieure est de 2 ans à compter de la date de création. Vous ne pouvez pas spécifier une date dans le passé.
------
#### [ Console ]
**Pour rendre obsolète une AMI à une date spécifique ()**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans le navigateur de gauche, choisissez **AMIs**.
1. Dans la barre de filtre, choisissez **Owned by me** (M’appartenant).
1. Sélectionnez l’AMI, puis choisissez **Actions**, **Manage AMI Deprecation** (Gérer l’obsolescence de l’AMI). Vous pouvez en sélectionner plusieurs AMIs pour définir la même date d'obsolescence de plusieurs AMIs à la fois.
1. Cochez la case **Enable** (Activer), puis saisissez la date et l’heure d’obsolescence.
1. Choisissez **Enregistrer**.
------
#### [ AWS CLI ]
**Pour rendre obsolète une AMI à une date spécifique ()**
Utilisez la commande [enable-image-deprecation](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/enable-image-deprecation.html). Si vous spécifiez une valeur pour les secondes, Amazon EC2 arrondit les secondes à la minute la plus proche.
```
aws ec2 enable-image-deprecation \
--image-id ami-0abcdef1234567890 \
--deprecate-at "2025-04-15T13:17:12.000Z"
```
------
#### [ PowerShell ]
**Pour rendre obsolète une AMI à une date spécifique ()**
Utilisez l’applet de commande [Enable-EC2ImageDeprecation](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Enable-EC2ImageDeprecation.html). Si vous spécifiez une valeur pour les secondes, Amazon EC2 arrondit les secondes à la minute la plus proche.
```
Enable-EC2ImageDeprecation `
-ImageId ami-0abcdef1234567890 `
-DeprecateAt 2025-04-15T13:17:12.000Z
```
------
## Décrire ce qui est obsolète AMIs
Vous pouvez afficher la date et l'heure de dépréciation d'une AMI et filtrer AMIs par date de dépréciation.
------
#### [ Console ]
**Pour afficher la date d’obsolescence d’une AMI (console)**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans le navigateur de gauche, choisissez **AMIs**, puis sélectionnez l'AMI.
1. Vérifiez le champ **Deprecation time** (Date d’obsolescence) (si vous avez coché la case à côté de l’AMI, il se situe sur l’onglet **Details** (Détails)). Le champ affiche la date et l’heure d’obsolescence de l’AMI. Si le champ est vide, l’AMI n’est pas obsolète.
**Pour filtrer AMIs par date de dépréciation**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans le navigateur de gauche, choisissez **AMIs**.
1. Dans la barre de filtre, choisissez **M'appartenant** ou **Images privées** (les images privées incluent AMIs celles qui sont partagées avec vous et celles qui vous appartiennent).
1. Dans la barre de recherche, saisissez **Deprecation time** (lorsque vous saisissez les lettres, le filtre **Deprecation time** (Heure d’obsolescence) apparaît), puis choisissez un opérateur, une date et une heure.
------
#### [ AWS CLI ]
Lorsque vous décrivez tout AMIs, les résultats varient selon que vous êtes un utilisateur ou le propriétaire de l'AMI.
+ **Utilisateur AMI** — Par défaut, lorsque vous décrivez tout AMIs, les objets obsolètes partagés avec vous mais AMIs qui ne vous appartiennent pas sont exclus. Pour inclure les éléments obsolètes AMIs dans les résultats, spécifiez l'`--include-deprecated`option.
+ **Propriétaire de l'AMI** : lorsque vous décrivez tout AMIs AMIs ce que vous possédez, y compris les objets obsolètes AMIs, sont inclus. Vous ne pouvez pas exclure les objets obsolètes AMIs que vous possédez en utilisant cette option. `--no-include-deprecated`
**À inclure « obsolète » AMIs lors de la description de tout AMIs pour un compte**
Utilisez la commande [describe-images](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html) suivante.
```
aws ec2 describe-images
--owners 123456789012 \
--include-deprecated
```
**Pour décrire la version obsolète de votre AMIs compte**
Utilisez la commande [describe-images](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html) suivante.
```
aws ec2 describe-images \
--owners self \
--query "Images[?DeprecationTime!=null].ImageId" \
--output text
```
Voici un exemple de sortie.
```
ami-0abcdef1234567890
```
**Pour décrire la date d’obsolescence d’une AMI ()**
Utilisez la commande [describe-images](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/describe-images.html) suivante. Si `DeprecationTime` n’apparaît pas dans la sortie, l’AMI n’est pas obsolète et son obsolescence n’est pas prévue à une date postérieure.
```
aws ec2 describe-images \
--image-ids ami-0abcdef1234567890 \
--query Images[].DeprecationTime \
--output text
```
Voici un exemple de sortie.
```
2025-05-01T00:00:00.000Z
```
------
#### [ PowerShell ]
**Pour répertorier les éléments obsolètes de votre AMIs compte**
Utilisez l’applet de commande [Get-EC2Image](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2Image.html).
```
(Get-EC2Image -Owner self | Where-Object {$_.DeprecationTime -ne $null}).ImageId
```
Voici un exemple de sortie.
```
ami-0abcdef1234567890
```
**Pour décrire la date d’obsolescence d’une AMI ()**
Utilisez l’applet de commande [Get-EC2Image](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Get-EC2Image.html). Si `DeprecationTime` n’apparaît pas dans la sortie, l’AMI n’est pas obsolète et son obsolescence n’est pas prévue à une date postérieure.
```
(Get-EC2Image -ImageId ami-0abcdef1234567890).DeprecationTime
```
Voici un exemple de sortie.
```
2025-05-01T00:00:00.000Z
```
------
## Annuler l'obsolescence de l'AMI
Vous pouvez annuler l’obsolescence d’une AMI, avec pour effet de supprimer la date et l’heure d’obsolescence. Pour ce faire, vous devez être le propriétaire de l’AMI.
------
#### [ Console ]
**Pour annuler l’obsolescence d’une AMI**
1. Ouvrez la EC2 console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Dans le navigateur de gauche, choisissez **AMIs**.
1. Dans la barre de filtre, choisissez **Owned by me** (M’appartenant).
1. Sélectionnez l’AMI, puis choisissez **Actions**, **Manage AMI Deprecation** (Gérer l’obsolescence de l’AMI). Vous pouvez en sélectionner plusieurs AMIs pour annuler la dépréciation de plusieurs d'un AMIs coup.
1. Décochez la case **Enable** (Activer), puis choisissez **Save** (Enregistrer).
------
#### [ AWS CLI ]
**Pour annuler l’obsolescence d’une AMI**
Utilisez la commande [disable-image-deprecation](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/disable-image-deprecation.html) suivante.
```
aws ec2 disable-image-deprecation --image-id ami-0abcdef1234567890
```
------
#### [ PowerShell ]
**Pour annuler l’obsolescence d’une AMI**
Utilisez l’applet de commande [Disable-EC2ImageDeprecation](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/Disable-EC2ImageDeprecation.html).
```
Disable-EC2ImageDeprecation -ImageId ami-0abcdef1234567890
```
------