Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Concepts des flottes de réserve de capacité Les informations suivantes décrivent comment planifier une flotte de réserve de capacité et décrivent les concepts de flotte de réserve de capacité, notamment la capacité cible totale, la stratégie d’allocation, le poids du type d’instance et la priorité du type d’instance. **Topics** + [Affichage d’une flotte de réserve de capacité](#plan-cr-fleet) + [Capacité cible totale](#target-capacity) + [Stratégie d’allocation](#allocation-strategy) + [Pondération du type d’instance](#instance-weight) + [Priorité de type d’instance](#instance-priority) ## Affichage d’une flotte de réserve de capacité Lorsque vous planifiez votre flotte de réserve de capacité, nous vous recommandons de procéder comme suit : 1. Déterminez la quantité de capacité de calcul nécessaire à votre charge de travail. 1. Décidez des types d’instance et des zones de disponibilité que vous voulez utiliser. 1. Attribuez à chaque type d’instance une priorité en fonction de vos besoins et de vos préférences. Pour plus d’informations, consultez [Priorité de type d’instance](#instance-priority). 1. Créez un système de pondération de la capacité qui a du sens pour votre charge de travail. Attribuez un poids à chaque type d’instance et déterminez votre capacité cible totale. Pour plus d’informations, consultez [Pondération du type d’instance](#instance-weight) et [Capacité cible totale](#target-capacity). 1. Déterminez si vous avez besoin de la réserve de capacité indéfiniment ou seulement pour une période de temps spécifique. ## Capacité cible totale La *capacité cible totale* définit la quantité totale de capacité de calcul que la flotte de réserve de capacité réserve. Vous spécifiez la capacité cible totale lorsque vous créez la flotte de réserve de capacité. Après la création de la flotte, Amazon EC2 crée automatiquement des réserves de capacité pour réserver la capacité jusqu’à la capacité cible totale. Le nombre d’instances pour lesquelles la flotte de réserve de capacité réserve de la capacité est déterminé par la capacité cible totale et la *pondération du type d’instance* que vous spécifiez pour chaque type d’instance dans la flotte de réserve de capacité (`total target capacity`/`instance type weight`=`number of instances`). Vous pouvez attribuer une capacité cible totale en fonction d’unités significatives pour votre charge de travail. Par exemple, si votre charge de travail nécessite un certain nombre de vCPUs, vous pouvez attribuer la capacité cible totale en fonction du nombre de v CPUs requis. Si votre charge de travail nécessite `2048` vCPUs, spécifiez une capacité cible totale de, `2048` puis attribuez des pondérations aux types d'instance en fonction du nombre de v CPUs fourni par les types d'instances de la flotte. Pour obtenir un exemple, consultez [Pondération du type d’instance](#instance-weight). ## Stratégie d’allocation La stratégie d’allocation de votre flotte de réserve de capacité détermine comment elle répond à votre demande de capacité réservée à partir des spécifications du type d’instance dans la configuration de la flotte de réserve de capacité. Actuellement, seule la stratégie d’allocation `prioritized` est prise en charge. Avec cette stratégie, la flotte de réserve de capacité crée des réserves de capacité en utilisant les priorités que vous avez assignées à chacune des spécifications de type d’instance dans la configuration de la flotte de réserve de capacité. Les valeurs de priorité inférieures indiquent une priorité d’utilisation plus élevée. Par exemple, supposons que vous créez une flotte de réserve de capacité qui utilise les types d’instance et les priorités suivants : + `m4.16xlarge` — priorité = 1 + `m5.16xlarge` — priorité = 3 + `m5.24xlarge` — priorité = 2 La flotte tente d’abord de créer des réserves de capacité pour `m4.16xlarge`. Si Amazon EC2 ne dispose pas d’une capacité suffisante pour `m4.16xlarge`, la flotte tente de créer des réserves de capacité pour `m5.24xlarge`. Si Amazon EC2 ne dispose pas d’une capacité suffisante pour `m5.24xlarge`, la flotte crée des réserves de capacité pour `m5.16xlarge`. ## Pondération du type d’instance La *pondération du type d’instance* est une pondération que vous attribuez à chaque type d’instance dans la flotte de réserve de capacité. La pondération détermine combien d’unités de capacité chaque instance de ce type d’instance spécifique compte pour la *capacité cible totale* de la flotte. Vous pouvez attribuer des pondérations en fonction des unités qui sont significatives pour votre charge de travail. Par exemple, si votre charge de travail nécessite un certain nombre de vCPUs, vous pouvez attribuer des pondérations en fonction du nombre de v CPUs fourni par chaque type d'instance de la flotte de réservation de capacité. Dans ce cas, si vous créez une flotte de réservation de capacité à l'aide d'`m5.24xlarge`instances `m4.16xlarge` et, vous devez attribuer des pondérations correspondant au nombre de v CPUs pour chaque instance comme suit : + `m4.16xlarge`— `64` vCPUs, poids = `64` unités + `m5.24xlarge`— `96` vCPUs, poids = `96` unités La pondération du type d’instance détermine le nombre d’instances pour lesquelles la flotte de réserve de capacité réserve de la capacité. Par exemple, si une flotte de réserve de capacité ayant une capacité cible totale de `384` unités utilise les types d’instance et les pondérations de l’exemple précédent, la flotte pourrait réserver une capacité pour `6` `m4.16xlarge` instances (384 capacité cible totale/64 pondération du type d’instance=6 instances), ou `4` `m5.24xlarge` instances (384 / 96 = 4). Si vous n’attribuez pas de pondération aux types d’instance, ou si vous attribuez une pondération de type d’instance de `1`, la capacité cible totale est basée uniquement sur le nombre d’instances. Par exemple, si une flotte de réserve de capacité ayant une capacité cible totale de `384` unités utilise les types d’instances de l’exemple précédent, mais omet les pondérations ou spécifie une pondération de `1` pour les deux types d’instances, la flotte pourrait réserver une capacité pour `384` `m4.16xlarge` instances ou `384` `m5.24xlarge` instances. ## Priorité de type d’instance La *priorité de type d’instance* est une valeur que vous attribuez aux types d’instance de la flotte. Les priorités sont utilisées pour déterminer lequel des types d’instance spécifiés pour la flotte doit être utilisé en priorité. Les valeurs de priorité inférieures indiquent une priorité d’utilisation plus élevée.