Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Maintenance de l’hôte dédié Amazon EC2
Grâce à la maintenance des hôtes, dans les rares cas où un hôte dédié subirait une dégradation, nous procédons automatiquement à la migration des instances qui y sont exécutées vers un hôte dédié de remplacement sain. Cela permet de diminuer au maximum la durée d’indisponibilité de votre charge de travail et de simplifier la gestion de vos hôtes dédiés. La maintenance de l’hôte est également effectuée pour la maintenance planifiée et de routine d’Amazon EC2.
Amazon EC2 prend en charge deux types de maintenance de l’hôte :
+ **Maintenance de l’hôte par migration en direct** : les instances sont automatiquement migrées vers l’hôte de remplacement dans les 24 heures, sans les arrêter ni les redémarrer.
+ **Maintenance de l’hôte par redémarrage** : les instances sont planifiées pour des événements planifiés de *redémarrage*, au cours desquels elles sont automatiquement arrêtées et redémarrées sur l’hôte de remplacement.
**Topics**
+ [Maintenance d’hôte versus récupération d’hôte](#dedicated-hosts-maintenance-differences)
+ [Considérations](#dedicated-hosts-maintenance-basics-limitations)
+ [Services connexes](#dedicated-hosts-maintenance-related)
+ [Tarification](#dedicated-hosts-maintenance-pricing)
+ [Comment fonctionne la maintenance des hôtes dédiés Amazon EC2](dedicated-hosts-maintenance-basics.md)
+ [Configuration du paramètre de maintenance de l’hôte dédié Amazon EC2](dedicated-hosts-maintenance-configuring.md)
## Maintenance d’hôte versus récupération d’hôte
Le tableau suivant présente les principales différences entre la récupération d’hôte et la maintenance d’hôte.
****
| | Resturation de l’hôte | Maintenance de l’hôte |
| --- | --- | --- |
| Accessibilité des instances | Injoignable | Joignable |
| État de l’hôte dédié | under-assessment | permanent-failure |
| Groupe de ressources de l’hôte | Pris en charge | Non pris en charge |
Pour plus d’informations sur la restauration de l’hôte, consultez [Restauration de l’hôte](dedicated-hosts-recovery.md).
## Considérations
+ La maintenance de l'hôte est disponible dans toutes les régions Régions AWS, à l'exception des régions de Chine et AWS GovCloud (US) Regions.
+ La maintenance de l'hôte n'est pas prise en charge dans AWS Outposts les zones AWS Local et les zones AWS Wavelength.
+ La maintenance des hôtes ne peut pas être activée ou désactivée pour les hôtes déjà présents dans un groupe de ressources hôte. Les hôtes ajoutés à un groupe de ressources hôte conservent leur paramètre de maintenance d’hôte. Pour plus d’informations, consultez [Groupes de ressources hôte](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/host-resource-groups.html).
+ La maintenance de l’hôte n’est pas prise en charge avec les types d’instance suivants, car ils possèdent des volumes racine de stockage d’instances : C1, C3, D2, I2, M1, M2, M3, R3 et X1.
## Services connexes
Dedicated Host s'intègre à **AWS License Manager** : suit les licences sur vos hôtes dédiés Amazon EC2 (pris en charge uniquement dans les régions dans lesquelles le License AWS Manager est disponible). Pour plus d’informations, consultez le [Guide de l’utilisateur AWS License Manager](https://docs.aws.amazon.com/license-manager/latest/userguide/license-manager.html).
Vous devez disposer de suffisamment de licences Compte AWS pour votre nouvel hôte dédié. Les licences associées à votre hôte dégradé sont libérées lorsque l’hôte est libéré après la fin de l’événement programmé.
## Tarification
Il n’y a pas de facturation supplémentaire pour l’utilisation de la fonction de maintenance de l’hôte, mais les frais habituellement appliqués pour l’Hôte dédié vous seront facturés. Pour plus d’informations, consultez [Tarification des hôtes dédiés Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/dedicated-hosts/pricing/).
Dès que la fonction de maintenance de l’hôte est lancée, vous n’êtes plus facturé pour l’Hôte dédié dégradé. La facturation relative à l’hôte dédié de remplacement commence uniquement une fois qu’il est passé à l’état `available`.
Si l’hôte dédié dégradé était facturé au tarif à la demande, l’hôte dédié de remplacement est également facturé au tarif à la demande. Si l’hôte dédié dégradé avait une réservation d’hôte dédié active, celle-ci est transférée au nouvel hôte dédié.