Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Supprimer un point de terminaison EC2 Instance Connect
<a name="delete-ec2-instance-connect-endpoint"></a>

Lorsque vous avez terminé avec un point de terminaison EC2 Instance Connect, vous pouvez le supprimer.

Vous devez disposer des autorisations IAM requises pour créer un point de terminaison EC2 Instance Connect. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations pour créer, décrire, modifier et supprimer des points de terminaison EC2 Instance Connect](permissions-for-ec2-instance-connect-endpoint.md#iam-CreateInstanceConnectEndpoint).

Lorsque vous supprimez un point de terminaison EC2 Instance Connect à l’aide de la console, il passe à l’état **Supprimer**. Si la suppression est réussie, le point de terminaison supprimé n’apparaît plus. Si l’action de suppression échoue, l’état est **delete-failed** et le **Message de statut** indique la raison de l’échec.

Lorsque vous supprimez un point de terminaison EC2 Instance Connect à l'aide du AWS CLI, il passe à l'`delete-in-progress`état. Si la suppression est réussie, elle passe à l’`delete-complete`état. Si la suppression échoue, l’état est rétabli `delete-failed` et `StateMessage` indique la raison de l’échec.

------
#### [ Console ]

**Pour supprimer un point de terminaison EC2 Instance Connect**

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Dans le panneau de navigation de gauche, sélectionnez **Points de terminaison**.

1. Sélectionnez le point de terminaison.

1. Choisissez **Actions**, **Delete VPC endpoints** (Supprimer le point de terminaison de VPC).

1. À l’invite de confirmation, saisissez **delete**.

1. Sélectionnez **Delete (Supprimer)**.

------
#### [ AWS CLI ]

**Pour supprimer un point de terminaison EC2 Instance Connect**  
Utilisez la commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/delete-instance-connect-endpoint.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/delete-instance-connect-endpoint.html) et indiquez l’ID du point de terminaison EC2 Instance Connect à supprimer.

```
aws ec2 delete-instance-connect-endpoint --instance-connect-endpoint-id eice-03f5e49b83924bbc7
```

Voici un exemple de sortie.

```
{
    "InstanceConnectEndpoint": {
        "OwnerId": "111111111111",
        "InstanceConnectEndpointId": "eice-0123456789example",
        "InstanceConnectEndpointArn": "arn:aws:ec2:us-east-1:111111111111:instance-connect-endpoint/eice-0123456789example",
        "State": "delete-in-progress",
        "StateMessage": "",
        "NetworkInterfaceIds": [],
        "VpcId": "vpc-0123abcd",
        "AvailabilityZone": "us-east-1d",
        "AvailabilityZoneId": "use1-az2",
        "CreatedAt": "2023-02-07T12:05:37+00:00",
        "SubnetId": "subnet-0123abcd"
    }
}
```

------
#### [ PowerShell ]

**Pour supprimer un point de terminaison EC2 Instance Connect**  
Utilisez l’applet de commande [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/delete-instance-connect-endpoint.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/delete-instance-connect-endpoint.html) et indiquez l’ID du point de terminaison EC2 Instance Connect à supprimer.

```
Remove-EC2InstanceConnectEndpoint -InstanceConnectEndpointId eice-03f5e49b83924bbc7
```

Voici un exemple de sortie.

```
@{
    InstanceConnectEndpoint = @{
        OwnerId = "111111111111"
        InstanceConnectEndpointId = "eice-0123456789example"
        InstanceConnectEndpointArn = "arn:aws:ec2:us-east-1:111111111111:instance-connect-endpoint/eice-0123456789example"
        State = "delete-in-progress"
        StateMessage = ""
        NetworkInterfaceIds = @()
        VpcId = "vpc-0123abcd"
        AvailabilityZone = "us-east-1d"
        AvailabilityZoneId = "use1-az2"
        CreatedAt = "2023-02-07T12:05:37+00:00"
        SubnetId = "subnet-0123abcd"
    }
}
```

------