Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Étiquetage d’une distribution
<a name="tagging"></a>

Les balises sont des mots ou des phrases que vous pouvez utiliser pour identifier et organiser vos AWS ressources. Vous pouvez ajouter plusieurs balises à une ressource, chacune de ces balises étant composée d’une clé et d’une valeur que vous définissez. Par exemple, vous pouvez choisir la clé « domaine » et la valeur « exemple.com ». Vous pouvez rechercher et filtrer vos ressources en fonction des balises que vous ajoutez. 

Vous pouvez utiliser des balises avec CloudFront, comme dans les exemples suivants : 
+ Appliquez des autorisations basées sur des balises sur les CloudFront distributions. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [ABAC avec CloudFront](security_iam_service-with-iam.md#security_iam_service-with-iam-tags).
+ Suivre les informations de facturation dans différentes catégories. Lorsque vous appliquez des balises à des CloudFront distributions ou à d'autres AWS ressources (telles que des instances Amazon EC2 ou des compartiments Amazon S3) et que vous activez les balises, vous AWS générez un rapport de répartition des coûts sous forme de valeur séparée par des virgules (fichier CSV) avec votre utilisation et vos coûts agrégés par vos balises actives. 

  Vous pouvez appliquer des balises associées à des catégories métier (telles que les centres de coûts, les noms d’applications ou les propriétaires) pour organiser les coûts relatifs à divers services. Pour en savoir plus sur l'utilisation des identifications pour la répartition des coûts, consultez [Utilisation des identifications de répartition des coûts](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/cost-alloc-tags.html) dans le *Guide de l'utilisateur AWS Billing *.

**Remarques**  
Vous pouvez appliquer des balises aux distributions, mais pas aux invalidations ni aux identités Origin Access Identity.
[L'éditeur de balises](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/tag-editor.html) et les [groupes de ressources](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/resource-groups.html) ne sont actuellement pas pris en charge pourCloudFront.
Pour connaître le nombre maximum de balises que vous pouvez actuellement ajouter à une distribution, consultez la page [Quotas généraux](cloudfront-limits.md#limits-general). 

**Contents**
+ [

## Restrictions liées aux étiquettes
](#tagging-restrictions)
+ [

## Ajout, modification et suppression de balises pour les distributions
](#tagging-add-edit-delete)
+ [

## Balisage par programmation
](#tagging-related-information)

## Restrictions liées aux étiquettes
<a name="tagging-restrictions"></a>

Les restrictions de base suivantes s’appliquent aux balises :
+ Pour connaître le nombre maximal de balises par distribution, consultez [Quotas généraux](cloudfront-limits.md#limits-general).
+ Longueur de clé maximale : 128 caractères Unicode
+ Longueur de valeur maximale : 256 caractères Unicode
+ Caractères acceptés pour les clés et valeurs : a-z, A-Z, 0-9, espace et les caractères suivants : \$1 . : / = \$1 - and @
+ Les clés et valeurs de balise sont sensibles à la casse
+ N'utilisez pas `aws:` comme préfixe pour les clés. Ce préfixe est réservé à l’usage d’ AWS .

## Ajout, modification et suppression de balises pour les distributions
<a name="tagging-add-edit-delete"></a>

Vous pouvez utiliser la CloudFront console pour gérer les balises de vos distributions.<a name="tagging-add-edit-delete-procedure"></a>

**Pour ajouter, modifier ou supprimer des balises dans une distribution**

1. Connectez-vous à la CloudFront console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse[https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home](https://console.aws.amazon.com/cloudfront/v4/home).

1. Choisissez l’ID de la distribution que vous souhaitez mettre à jour.

1. Sélectionnez l’onglet **Balises**.

1. Choisissez **Gérer les balises**.

1. Sur la page de **gestion des étiquettes**, vous pouvez effectuer les opérations suivantes :
   + Pour ajouter une balise, renseignez une clé et, si nécessaire, une valeur. Choisissez **Ajouter une nouvelle balise** pour ajouter plus de balises.
   + Pour modifier une étiquette, modifiez la clé de l’étiquette, sa valeur ou les deux. Vous pouvez supprimer la valeur d’une étiquette, mais la clé est obligatoire.
   + Pour supprimer une balise, sélectionnez **Remove (Supprimer)**.

1. Sélectionnez **Enregistrer les modifications**.

## Balisage par programmation
<a name="tagging-related-information"></a>

Vous pouvez également utiliser l' CloudFront API AWS Command Line Interface (AWS CLI) AWS SDKs et AWS Tools for Windows PowerShell appliquer des balises. Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes :
+ CloudFront Opérations de l'API :
  + [ListTagsForResource](https://docs.aws.amazon.com/cloudfront/latest/APIReference/API_ListTagsForResource.html) 
  + [TagResource](https://docs.aws.amazon.com/cloudfront/latest/APIReference/API_TagResource.html) 
  + [UntagResource](https://docs.aws.amazon.com/cloudfront/latest/APIReference/API_UntagResource.html) 
+ AWS CLI — Voir [cloudfront dans le manuel](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/cloudfront/index.html) de référence des *AWS CLI commandes*
+ AWS SDKs — Consultez la documentation du SDK applicable sur la page de [AWS documentation](https://docs.aws.amazon.com/index.html)
+ Outils pour Windows PowerShell — Voir [Amazon CloudFront](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/items/CloudFront_cmdlets.html) dans le manuel de référence des [Outils AWS pour PowerShell applets](https://docs.aws.amazon.com/powershell/latest/reference/) de commande