Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Prise en main
Pour commencer à utiliser OpenTelemetry in CloudWatch, vous pouvez choisir parmi plusieurs options pour envoyer la télémétrie aux points de terminaison CloudWatch OTLP. Pour la plupart des clients, l' CloudWatch agent est le chemin recommandé. L' CloudWatch agent est un OpenTelemetry collecteur AWS géré avec des CloudWatch composants prédéfinis, et il fournit l'expérience de surveillance la plus intégrée qui soit. CloudWatch
Vous avez également la possibilité d'utiliser un OpenTelemetry collecteur en amont, de créer votre propre OpenTelemetry collecteur personnalisé ou d'envoyer des données télémétriques directement au point de terminaison OTLP sans agent de collecte à l'aide du SDK AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT). Faites un choix éclairé en fonction des fonctionnalités prises en charge :
| Fonctionnalité | CloudWatch agent (recommandé) | OpenTelemetry Collecteur en amont | OpenTelemetry Collectionneur personnalisé | Collectorless avec AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT) SDK |
|---|---|---|---|---|
|
Recherche et analyse des portées et des résumés de traces |
Oui |
Oui |
Oui |
Oui |
|
Recherche et analyse des résumés de journaux |
Oui |
Oui |
Oui |
Non |
|
CloudWatch corrélation entre entités (lien entre les ressources dans la console et la carte des services) |
Oui |
Non |
Oui |
Non |
|
Métriques d’exécution corrélées à votre application. Par exemple, les métriques JVM |
Oui |
Non |
Oui |
Non |
|
CloudWatch Informations améliorées sur les conteneurs |
Oui |
Non |
Non |
Non |
|
CloudWatch Signaux d'application (mesures de performance des applications, découverte de services et carte des applications) |
Oui |
Non |
Oui |
Oui |
|
Télémétrie prise en charge |
Journaux, métriques, traces |
Journaux, métriques, traces |
Journaux, métriques, traces |
Métriques, traces |
Note
Assurez-vous que la recherche de transactions est activée avant d'utiliser le point de terminaison OTLP pour les traces.
Note
AWS prend en charge la télémétrie que vous envoyez aux AWS destinations via les points de terminaison CloudWatch OTLP.
Rubriques
