Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Historique du document
Le tableau suivant décrit les modifications importantes apportées à chaque version du guide de l' CloudWatch utilisateur Amazon, à compter du mois de juin 2018. Pour recevoir les notifications de mise à jour de cette documentation, abonnez-vous à un flux RSS.
| Modification | Description | Date |
|---|---|---|
CloudWatch Le support de Metrics Insights pour la génération de requêtes en langage naturel est généralement disponible. | CloudWatch Metrics Insights prend en charge les requêtes en langage naturel pour générer et mettre à jour les requêtes. Pour plus d'informations, voir Utiliser le langage naturel pour générer et mettre à jour les requêtes CloudWatch Metric Insights. | 10 juin 2024 |
CloudWatch Application Signals est généralement disponible | CloudWatch Application Signals est désormais disponible pour tous. Utilisez les signaux d'application pour piloter vos applications AWS afin de surveiller l'état actuel des applications, de créer des objectifs de niveau de service (SLO) et de suivre les performances des applications à long terme par rapport à vos objectifs commerciaux. Pour plus d’informations, veuillez consulter la rubrique Applications Signals. | 10 juin 2024 |
Nouvelle CloudWatchApplicationSignalsReadOnlyAccess politique IAM | CloudWatch a ajouté une CloudWatchApplicationSignalsReadOnlyAccesspolitique pour ajouter des actions et des ressources en lecture seule disponibles dans la CloudWatch console pour Application Signals. | 7 juin 2024 |
CloudWatch a ajouté une CloudWatchApplicationSignalsFullAccesspolitique pour ajouter des actions et des ressources disponibles dans la CloudWatch console pour Application Signals. | 7 juin 2024 | |
CloudTrail enregistre désormais les événements GetMetricDataet CloudTrail les activités de GetMetricWidgetImagel'API. | 6 juin 2024 | |
La version préliminaire d'Application Signals a ajouté des groupements par défaut dans la carte des services pour les canaris, les clients RUM et les dépendances de AWS service du même type. Cette modification réduit le nombre d'icônes dans la vue par défaut de la carte de service afin de faciliter la visualisation et la navigation. | 21 mai 2024 | |
CloudWatch a modifié la portée d'une autorisation dans CloudWatchReadOnlyAccess. La portée de la politique a ajouté les | 17 mai 2024 | |
CloudWatch a modifié la portée d'une autorisation dans la CloudWatchFullAccessversion 2. La portée de la politique a été ajoutée | 17 mai 2024 | |
Lambda Insights prend en charge AWS GovCloud (USA Est) et AWS GovCloud (USA Ouest) | CloudWatch Lambda Insights a ajouté le support pour les régions AWS GovCloud (USA Est) et AWS GovCloud (USA Ouest). | 29 avril 2024 |
CloudWatch l'observabilité entre comptes prend en charge les filtres de ressources | Vous pouvez désormais créer des filtres pour spécifier quels espaces de noms métriques et quels groupes de journaux sont partagés entre le compte source et le compte de surveillance, lorsque vous créez le lien entre les comptes. | 26 avril 2024 |
La version préliminaire d'Application Signals a ajouté trois fonctionnalités. Application Signals prend désormais en charge les applications Python. Il propose un processus d'activation plus simple pour les applications sur les architectures Amazon EKS. Il inclut également de nouvelles configurations que vous pouvez utiliser pour gérer la cardinalité des métriques collectées. | 26 avril 2024 | |
Vous pouvez désormais utiliser CloudWatch Container Insights avec une observabilité améliorée pour qu'Amazon EKS collecte les métriques AWS Elastic Fabric Adapter (EFA) à partir de clusters Amazon EKS. | 23 avril 2024 | |
CloudWatch a mis à jour la CloudWatchApplicationSignalsServiceRolePolicypolitique. Le champ d'application | 18 avril 2024 | |
Internet Monitor fournit une carte météo mondiale sur Internet aux clients authentifiés AWS | Amazon CloudWatch Internet Monitor affiche désormais une carte météo Internet mondiale qui est disponible dans la console pour tous les AWS clients authentifiés. Pour afficher la carte, dans la CloudWatch console Amazon, accédez à Internet Monitor. | 16 avril 2024 |
Vous pouvez désormais utiliser CloudWatch Container Insights avec une observabilité améliorée pour qu'Amazon EKS collecte des métriques AWS Neuron à partir de clusters Amazon EKS. | 16 avril 2024 | |
Un nouvel onglet Aperçu du service affiche une vue d'ensemble de votre service, y compris le nombre d'opérations, de dépendances, de synthèses et de pages client. L'onglet affiche les indicateurs clés pour l'ensemble de votre service, ainsi que les principales opérations et dépendances. Vous pouvez également désormais consulter les traces X-Ray corrélées à des problèmes tels que des pannes, des erreurs et des problèmes de latence. | 16 avril 2024 | |
Vous pouvez désormais utiliser CloudWatch Container Insights avec une observabilité améliorée pour qu'Amazon EKS collecte des métriques à partir de nœuds de travail Windows sur des clusters Amazon EKS. | 10 avril 2024 | |
CloudWatchApplicationSignalsServiceRolePolicyPolitique IAM mise à jour | CloudWatch a modifié la portée d'une autorisation dans CloudWatchApplicationSignalsServiceRolePolicy. L'étendue de l' | 8 avril 2024 |
Amazon CloudWatch Internet Monitor prend désormais en charge l'observabilité entre comptes | Vous pouvez désormais utiliser l'observabilité entre comptes d'Internet Monitor pour surveiller vos applications qui s'étendent sur plusieurs comptes Comptes AWS au sein d'un même. Région AWS | 29 mars 2024 |
CloudWatchAgentServerPolicyet CloudWatchAgentAdminPolicypolitiques mises à jour | CloudWatch a ajouté des autorisations à la fois aux | 12 février 2024 |
Nouveau rôle lié au service et nouvelle politique IAM pour CloudWatch Network Monitor | CloudWatch a ajouté un nouveau rôle lié à un service, appelé. AWSServiceRoleForNetworkMonitor CloudWatch a ajouté ce nouveau rôle lié au service pour vous permettre de créer des moniteurs pour récupérer les métriques réseau entre les sous-réseaux sources et les adresses IP de destination. La nouvelle stratégie CloudWatchNetworkMonitorServiceRolePolicyIAM est attachée à ce rôle, et elle autorise l'extraction CloudWatch des métriques réseau en votre nom. | 22 décembre 2023 |
CloudWatch a publié une nouvelle fonctionnalité, Amazon CloudWatch Network Monitor. Il s'agit d'un nouveau service de surveillance active du réseau qui identifie si un problème de réseau existe au sein du AWS réseau ou de votre propre réseau d'entreprise. | 22 décembre 2023 | |
CloudWatch a ajouté des autorisations de lecture seule existantes pour Synthetics CloudWatch , X-Ray et CloudWatch RUM et de nouvelles autorisations de lecture seule pour CloudWatch Application Signals afin que les utilisateurs soumis à cette politique CloudWatchReadOnlyAccesspuissent trier et diagnostiquer les problèmes de santé du service signalés par Application Signals. CloudWatch L' | 5 décembre 2023 | |
CloudWatch a ajouté des autorisations existantes à la CloudWatchFullAccessV2 pour CloudWatch Synthetics, X-Ray et RUM CloudWatch , et ajouté de nouvelles CloudWatch autorisations pour les signaux d'application afin que les utilisateurs soumis à cette politique puissent gérer pleinement les signaux d'application afin de trier et de diagnostiquer les problèmes liés à l'état du service. | 5 décembre 2023 | |
CloudWatch a ajouté un nouveau rôle lié à un service, appelé. AWSServiceRoleForCloudWatchApplicationSignals CloudWatch a ajouté ce nouveau rôle lié à un service pour permettre à CloudWatch Application Signals de collecter les données des CloudWatch journaux, les données de suivi X-Ray, CloudWatch les données métriques et les données de balisage à partir des applications que vous avez activées pour CloudWatch Application Signals. La nouvelle politique CloudWatchApplicationSignalsServiceRolePolicyIAM est attachée à ce rôle, et elle autorise CloudWatch Application Signals à collecter des données de surveillance et de balisage auprès d'autres services pertinents AWS . | 30 novembre 2023 | |
CloudWatch lance la version préliminaire de Application Signals | CloudWatch Application Signals est en cours de prévisualisation. Utilisez les signaux d'application pour piloter vos applications AWS afin de surveiller l'état actuel des applications, de créer des objectifs de niveau de service (SLO) et de suivre les performances des applications à long terme par rapport à vos objectifs commerciaux. Pour plus d’informations, veuillez consulter la rubrique Applications Signals. | 30 novembre 2023 |
CloudWatch ajoute la prise en charge de l'interrogation d'autres sources de données | Vous pouvez l'utiliser CloudWatch pour interroger, visualiser et créer des alarmes pour des métriques provenant d'autres sources de données. Pour plus d'informations, voir Interroger des métriques provenant d'autres sources de données. | 26 novembre 2023 |
CloudWatch Metrics Insights prend en charge la génération de requêtes en langage naturel | CloudWatch Metrics Insights prend en charge les requêtes en langage naturel pour générer et mettre à jour les requêtes. Pour plus d'informations, voir Utiliser le langage naturel pour générer et mettre à jour les requêtes CloudWatch Metric Insights. | 26 novembre 2023 |
CloudWatch publie Container Insights avec une observabilité améliorée pour Amazon EKS | CloudWatch a publié une nouvelle version de Container Insights. Cette version prend en charge l'observabilité améliorée des clusters Amazon EKS et permet de collecter des métriques plus détaillées à partir de clusters exécutant Amazon EKS. Après l'installation, il collecte automatiquement des données télémétriques détaillées sur l'infrastructure et des journaux de conteneurs pour vos clusters Amazon EKS. Vous pouvez ensuite utiliser des tableaux de bord élaborés et immédiatement exploitables pour approfondir la télémétrie des applications et des infrastructures. | 6 novembre 2023 |
CloudWatch Metric Streams permet une configuration rapide des partenaires | CloudWatch metric streams propose désormais une option de configuration rapide des partenaires, que vous pouvez utiliser pour configurer rapidement un flux métrique destiné à certains fournisseurs tiers. | 17 octobre 2023 |
CloudWatch Synthetics fournit désormais des recommandations d'alarme pour les métriques d'autres services. AWS Ces recommandations peuvent vous aider à identifier les métriques pour lesquelles vous devez définir des alarmes afin de suivre les bonnes pratiques en matière de surveillance de ces services. | 16 octobre 2023 | |
CloudWatch Synthetics lance Runtime -6.0 syn-nodejs-puppeteer | CloudWatch Synthetics a publié Runtime. | 26 septembre 2023 |
Vous pouvez désormais partager les applications CloudWatch Application Insights au-delà des limites de compte. | 26 septembre 2023 | |
CloudWatch a ajouté un nouveau rôle lié à un service, appelé. AWSServiceRoleForCloudWatchMetrics_DbPerfInsights CloudWatch a ajouté ce nouveau rôle lié au service pour permettre de récupérer les métriques de Performance Insights CloudWatch à des fins d'alarme, de détection d'anomalies et de capture instantanée. La nouvelle politique AWSServiceRoleForCloudWatchMetrics_DbPerfInsightsServiceRolePolicyIAM est attachée à ce rôle, et elle autorise l'extraction des CloudWatch métriques Performance Insights en votre nom. | 20 septembre 2023 | |
CloudWatch a ajouté une nouvelle fonction mathématique des métriques | 20 septembre 2023 | |
CloudWatch a ajouté l' | 14 septembre 2023 | |
L' CloudWatch agent soutient AL2023. | 08 août 2023 | |
CloudWatch a ajouté une nouvelle politique CloudWatchFullAccessV2. Cette politique accorde un accès complet aux CloudWatch actions et aux ressources tout en définissant mieux les autorisations accordées à d'autres services tels qu'Amazon Amazon EC2 Auto Scaling SNS et. | 1er août 2023 | |
Nouvelles autorisations, | 25 juillet 2023 | |
Permet de créer un moniteur dans le Moniteur Internet avec des ressources Network Load Balancer spécifiques, afin de fournir des niveaux d'observabilité plus précis à votre application. | 25 juillet 2023 | |
Fonctionnalité de variables de tableau de bord | CloudWatch variables de tableau de bord publiées, que vous pouvez utiliser pour créer des tableaux de bord flexibles qui peuvent afficher rapidement différents contenus en fonction de la façon dont vous définissez un champ de saisie dans le tableau de bord. Par exemple, vous pouvez créer un tableau de bord capable de basculer rapidement entre différentes fonctions Lambda ou différents ID d'instance Amazon EC2, ou un tableau de bord qui peut passer d'une région à l'autre. AWS Pour plus d'informations, voir Create flexible dashboards with dashboard variables. | 28 juin 2023 |
Le Moniteur Internet prend en charge la personnalisation du seuil des événements de santé | Le Moniteur Internet permet désormais de personnaliser le seuil lorsqu'un score de performance globale ou un score de disponibilité déclenche un événement de santé. Pour plus d'informations, consultez la section Suivi des performances et de la disponibilité en temps réel dans Amazon CloudWatch Internet Monitor. | 26 juin 2023 |
Le Moniteur Internet prend en charge toutes les régions commerciales | Internet Monitor a ajouté sept nouvelles régions Régions AWS et prend désormais en charge toutes les régions commerciales. | 19 juin 2023 |
Nouvelles versions d'extension Lambda Insights | CloudWatch a ajouté la version 1.0.229.0 de l'extension Lambda Insights pour les plateformes x86-64 et ARM64. Pour plus d'informations, consultez Available versions of the Lambda Insights extension. | 12 juin 2023 |
CloudWatchReadOnlyAccesspolitique mise à jour | CloudWatch a ajouté des autorisations à CloudWatchReadOnlyAccess. Les | 6 juin 2023 |
CloudWatch RUM ajoute le support pour les métriques personnalisées | Vous pouvez utiliser les moniteurs de l'application CloudWatch RUM pour créer des métriques personnalisées et les envoyer à CloudWatch et CloudWatch Evidently. Cette fonctionnalité inclut une mise à jour de la politique IAM ServiceRolePolicy gérée par AmazonCloudWatchRUM. Dans cette politique, une clé de condition a été modifiée afin que CloudWatch RUM puisse envoyer des métriques personnalisées à des espaces de noms de métriques personnalisés. | 9 février 2023 |
Politiques gérées nouvelles et mises à jour pour CloudWatch | Pour favoriser CloudWatch l'observabilité entre comptes, les | 7 février 2023 |
CloudWatch Application Insights a mis à jour une politique de rôle AWS liée à un service existante. | 19 décembre 2022 | |
Vous pouvez afficher les problèmes détectés par CloudWatch Application Insights pour Amazon ECS et Amazon EKS sur votre tableau de bord Container Insights. | 17 novembre 2021 | |
Surveillance des bases de données SAP HANA par Amazon CloudWatch Application Insights. | Vous pouvez surveiller les bases de données SAP HANA à l'aide d'Application Insights. | 15 novembre 2021 |
Vous pouvez intégrer et surveiller toutes les ressources d'un compte. | 15 septembre 2021 | |
Support CloudWatch d'Amazon Application Insights pour Amazon FSx. | Vous pouvez surveiller les métriques récupérées à partir d'Amazon FSx. | 31 août 2021 |
SDK Metrics n'est plus pris en charge. | CloudWatch Les métriques du SDK ne sont plus prises en charge. | 25 août 2021 |
Vous pouvez surveiller les conteneurs en utilisant les meilleures pratiques avec Amazon CloudWatch Application Insights. | 18 mai 2021 | |
Les flux de métriques sont disponibles pour tous | Vous pouvez utiliser les flux métriques pour diffuser en continu CloudWatch les métriques vers la destination de votre choix. Pour plus d'informations, consultez la section Streams métriques dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 31 mars 2021 |
Vous pouvez surveiller les métriques et les journaux extraits d'Oracle avec Amazon CloudWatch Application Insights. | 16 janvier 2021 | |
Lambda Insights est disponible pour tous | CloudWatch Lambda Insights est une solution de surveillance et de dépannage pour les applications sans serveur exécutées sur. AWS Lambda Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de Lambda Insights dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 3 décembre 2020 |
Vous pouvez surveiller les métriques extraites de l'exportateur JMX Prometheus avec CloudWatch Amazon Application Insights. | 20 novembre 2020 | |
CloudWatch Synthetics publie une nouvelle version d'exécution | CloudWatch Synthetics a publié une nouvelle version d'exécution. Pour plus d'informations, consultez la section Versions de Canary Runtime dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 11 septembre 2020 |
Vous pouvez surveiller les applications créées avec PostgreSQL exécutées sur Amazon RDS ou Amazon EC2. | 11 septembre 2020 | |
CloudWatch permet le partage de tableaux de bord | Vous pouvez désormais partager CloudWatch des tableaux de bord avec des personnes extérieures à votre organisation et à votre AWS compte. Pour plus d'informations, consultez la section Partage de CloudWatch tableaux de bord dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 10 septembre 2020 |
Vous pouvez utiliser le didacticiel de documentation pour vous aider à configurer des moniteurs pour les applications .NET à l'aide de SQL Server sur le backend avec CloudWatch Application Insights. | 19 août 2020 | |
AWS CloudFormation support pour les applications Amazon CloudWatch Application Insights. | Vous pouvez ajouter la surveillance CloudWatch Application Insights, y compris les indicateurs clés et la télémétrie, à votre application, à votre base de données et à votre serveur Web, directement à partir de AWS CloudFormation modèles. | 30 juillet 2020 |
Vous pouvez surveiller les clusters de bases de données Aurora for MySQL (RDS Aurora) avec Amazon CloudWatch Application Insights. | 2 juillet 2020 | |
CloudWatch Disponibilité générale de Contributor Insights | CloudWatch Contributor Insights est désormais disponible pour tous. Il vous permet d'analyser les données des journaux et de créer des séries chronologiques qui affichent les données du contributeur. Vous pouvez voir les mesures concernant les premiers contributeurs, le nombre total de contributeurs uniques et leur utilisation. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation des informations sur les contributeurs pour analyser les données à haute cardinalité dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 2 avril 2020 |
CloudWatch Aperçu public de Synthetics | CloudWatch Synthetics est désormais disponible en avant-première publique. Il vous permet de créer des scripts Canary pour surveiller vos points de terminaison et vos API. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation des canaries dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 25 novembre 2019 |
CloudWatch Aperçu public de Contributor Insights | CloudWatch Contributor Insights est désormais disponible en version préliminaire publique. Il vous permet d'analyser les données des journaux et de créer des séries chronologiques qui affichent les données du contributeur. Vous pouvez voir les mesures concernant les premiers contributeurs, le nombre total de contributeurs uniques et leur utilisation. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation des informations sur les contributeurs pour analyser les données à haute cardinalité dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 25 novembre 2019 |
CloudWatch ServiceLens fonction de lancement | ServiceLens Améliore l'observabilité de vos services et applications en vous permettant d'intégrer les traces, les métriques, les journaux et les alarmes en un seul endroit. ServiceLens s' CloudWatch intègre AWS X-Ray pour fournir une end-to-end vue de votre application. | 21 novembre 2019 |
CloudWatch À utiliser pour gérer de manière proactive vos quotas AWS de service | Vous pouvez l'utiliser CloudWatch pour gérer vos quotas de AWS service de manière proactive. CloudWatch les statistiques d'utilisation fournissent une visibilité sur l'utilisation des ressources et les opérations d'API par votre compte. Pour plus d'informations, consultez la section Intégration des Quotas de Service et Mesures d'utilisation dans le Guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 19 novembre 2019 |
CloudWatch envoie des événements lorsque l'état des alarmes change | CloudWatch envoie désormais un événement à Amazon EventBridge lorsqu'une CloudWatch alarme change d'état. Pour plus d'informations, consultez Alarm Events et EventBridge le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 8 octobre 2019 |
Container Insights | CloudWatch Container Insights est désormais disponible pour tous. Il vous permet de collecter, regrouper et récapituler les métriques et les journaux de vos applications et microservices conteneurisés. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de Container Insights dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 30 août 2019 |
Mises à jour des métriques dans la version préliminaire de Container Insights sur Amazon EKS et Kubernetes | La version préliminaire publique de Container Insights sur Amazon EKS et Kubernetes a été mise à jour. InstanceId est désormais incluse en tant que dimension dans les instances EC2 du cluster. Cela permet aux alarmes qui ont été créées sur ces métriques de déclencher les actions EC2 suivantes : Stop (Arrêt), Terminate (Résiliation), Reboot (Redémarrage) ou Recover (Récupération). De plus, les métriques pod et service sont désormais signalées par l'espace de noms Kubernetes pour simplifier la surveillance et les alarmes sur les métriques par espace de noms. | 19 août 2019 |
Mises à jour pour AWS Systems Manager OpsCenter l'intégration | Mises à jour sur la façon dont CloudWatch Application Insights s'intègre à Systems Manager OpsCenter. | 7 août 2019 |
CloudWatch métriques d'utilisation | CloudWatch les statistiques d'utilisation vous aident à suivre l'utilisation de vos CloudWatch ressources et à respecter les limites de votre service. Pour plus d’informations, consultez https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Usage-Metrics.html. | 6 août 2019 |
CloudWatch Aperçu public de Container Insights | CloudWatch Container Insights est désormais disponible en version préliminaire publique. Il vous permet de collecter, regrouper et récapituler les métriques et les journaux de vos applications et microservices conteneurisés. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de Container Insights dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 9 juillet 2019 |
CloudWatch Aperçu public de Anomaly Detection | CloudWatch la détection des anomalies est désormais disponible en avant-première publique. CloudWatch applique des algorithmes d'apprentissage automatique aux données passées d'une métrique afin de créer un modèle des valeurs attendues de la métrique. Vous pouvez utiliser ce modèle pour la visualisation et pour définir des alarmes. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation de la détection des CloudWatch anomalies dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 9 juillet 2019 |
CloudWatch Informations sur les applications pour .NET et SQL Server | CloudWatch Application Insights for .NET et SQL Server facilite l'observabilité des applications .NET et SQL Server. Cette solution peut vous aider à configurer les meilleurs surveillances pour vos ressources d'application, afin d'analyser en continu les données à la recherche de problèmes liés à vos applications. | 21 juin 2019 |
CloudWatch section des agents réorganisée | La documentation de l' CloudWatch agent a été réécrite pour être plus claire, en particulier pour les clients utilisant la ligne de commande pour installer et configurer l'agent. Pour plus d'informations, consultez la section Collecte de métriques et de journaux à partir d'instances Amazon EC2 et de serveurs sur site avec l' CloudWatch agent dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch . | 28 mars 2019 |
Fonction SEARCH (RECHERCHE) ajoutée aux expressions mathématiques de métrique | Vous pouvez désormais utiliser une fonction de RECHERCHE dans des expressions mathématiques de métrique. Cela vous permet de créer des tableaux de bord qui se mettent à jour automatiquement lorsque de nouvelles ressources sont créées qui correspondent à la requête de recherche. Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation des expressions de recherche dans les graphiques du guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 21 mars 2019 |
AWS Métriques du SDK pour le support aux entreprises | SDK Metrics vous aide à évaluer l'état de vos AWS services et à diagnostiquer le temps de latence causé par l'atteinte des limites d'utilisation de votre compte ou par une panne de service. Pour plus d'informations, consultez la section Surveiller les applications à l'aide des métriques du AWS SDK dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 11 décembre 2018 |
Alarmes sur les expressions mathématiques | CloudWatch prend en charge la création d'alarmes basées sur des expressions mathématiques métriques. Pour plus d'informations, consultez la section Alarmes sur les expressions mathématiques dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 20 novembre 2018 |
Nouvelle page d'accueil de la CloudWatch console | Amazon a créé une nouvelle page d'accueil dans la CloudWatch console, qui affiche automatiquement les indicateurs clés et les alarmes pour tous les AWS services que vous utilisez. Pour plus d'informations, consultez Getting Started with Amazon CloudWatch dans le guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 19 novembre 2018 |
AWS CloudFormation modèles pour l' CloudWatch agent | Amazon a chargé AWS CloudFormation des modèles que vous pouvez utiliser pour installer et mettre à jour l' CloudWatchagent. Pour plus d'informations, consultez la section Installer l' CloudWatch agent sur les nouvelles instances AWS CloudFormationà l'aide du guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon. | 9 novembre 2018 |
Améliorations apportées à l' CloudWatch agent | L' CloudWatch agent a été mis à jour pour fonctionner à la fois avec les protocoles StatsD et collectd. Il offre également une meilleure prise en charge entre comptes. Pour plus d'informations, consultez les sections Récupérer des métriques personnalisées avec StatsD, Récupérer des métriques personnalisées avec collectd et Envoyer des métriques et des journaux à un autre AWS compte dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch . | 28 septembre 2018 |
Prise en charge des points de terminaison Amazon VPC | Vous pouvez désormais établir une connexion privée entre votre VPC et. CloudWatch Pour plus d'informations, consultez la section Utilisation CloudWatch avec les points de terminaison VPC d'interface dans le guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch . | 28 juin 2018 |
Le tableau suivant décrit les modifications importantes apportées au guide de CloudWatch l'utilisateur Amazon avant juin 2018.
| Modification | Description | Date de publication |
|---|---|---|
|
Mathématiques appliquées aux métriques |
Vous pouvez désormais exécuter des expressions mathématiques sur CloudWatch les métriques, afin de produire de nouvelles séries chronologiques que vous pouvez ajouter aux graphiques de votre tableau de bord. Pour plus d’informations, consultez Utilisation des mathématiques appliquées aux métriques. |
4 avril 2018 |
|
Alarmes « M sur N » |
Vous pouvez désormais configurer une alarme afin qu'elle se déclenche en fonction de points de données « M sur N » dans n'importe quel intervalle d'évaluation d'alarme. Pour de plus amples informations, consultez Évaluation d'une alerte. |
8 décembre 2017 |
|
CloudWatch agent |
Un nouvel CloudWatch agent unifié a été publié. Vous pouvez utiliser l'agent multiplateforme unifié pour collecter des métriques système et des fichiers journaux personnalisés à partir d'instances Amazon EC2 et de serveurs sur site. Le nouvel agent prend en charge Windows et Linux, et vous permet de personnaliser les métriques collectées, notamment des métriques de sous-ressource, par exemple, cœur par CPU. Pour de plus amples informations, consultez Collectez des métriques, des journaux et des traces avec l' CloudWatch agent. |
7 septembre 2017 |
|
Métriques de passerelle NAT |
Ajout de métriques pour la passerelle NAT Amazon VPC. |
7 septembre 2017 |
|
Métriques haute résolution |
Vous pouvez désormais, si vous le souhaitez, configurer les métriques personnalisées en tant que métriques haute résolution, avec une granularité de seulement 1 seconde. Pour de plus amples informations, consultez Métriques haute résolution. |
26 juillet 2017 |
|
API de tableau de bord |
Vous pouvez désormais créer, modifier et supprimer des tableaux de bord à l'aide d'API et de l' AWS CLI. Pour plus d’informations, consultez Création d'un CloudWatch tableau de bord. |
6 juillet 2017 |
|
AWS Direct Connect métriques |
Des métriques ont été ajoutées pour AWS Direct Connect. |
29 juin 2017 |
|
Métriques VPN Amazon VPC |
Ajout de métriques pour VPN Amazon VPC. |
15 mai 2017 |
|
AppStream Métriques 2.0 |
Des métriques ont été ajoutées pour la AppStream version 2.0. |
8 mars 2017 |
|
CloudWatch sélecteur de couleurs de console |
Vous pouvez désormais choisir la couleur de chaque métrique dans vos widgets de tableau de bord. Pour de plus amples informations, consultez Modifier un graphique sur un CloudWatch tableau de bord . |
27 février 2017 |
|
Alarmes dans les tableaux de bord |
Vous pouvez désormais ajouter des alarmes aux tableaux de bord. Pour de plus amples informations, consultez Ajouter ou supprimer un widget d'alarme dans un CloudWatch tableau de bord . |
15 février 2017 |
|
Ajout de métriques pour Amazon Polly |
Ajout de métriques pour Amazon Polly. |
1er décembre 2016 |
|
Nouvelles métriques pour le service géré Amazon pour Apache Flink |
Nouvelles métriques pour le service géré Amazon pour Apache Flink. |
1er décembre 2016 |
|
Ajout de la prise en charge des statistiques sur les centiles |
Vous pouvez spécifier un centile en utilisant jusqu’à deux décimales (par exemple, p95.45). Pour de plus amples informations, consultez Centiles. |
17 novembre 2016 |
|
Ajout de métriques pour Amazon Simple Email Service |
Ajout de métriques pour Amazon Simple Email Service. |
2 novembre 2016 |
|
Conservation de métriques mises à jour |
Amazon conserve CloudWatch désormais les données métriques pendant 15 mois au lieu de 14 jours. |
1 novembre 2016 |
|
Interface de la console des métriques mises à jour |
La CloudWatch console est mise à jour avec des améliorations apportées aux fonctionnalités existantes et de nouvelles fonctionnalités. |
1 novembre 2016 |
|
Ajout de métriques pour Amazon Elastic Transcoder |
Ajout de métriques pour Amazon Elastic Transcoder. |
20 septembre 2016 |
|
Ajout de métriques pour Amazon API Gateway |
Ajout de métriques pour Amazon API Gateway. |
9 septembre 2016 |
|
Indicateurs ajoutés pour AWS Key Management Service |
Des métriques ont été ajoutées pour AWS Key Management Service. |
9 septembre 2016 |
|
Ajout de métriques pour les nouveaux Application Load Balancers pris en charge par Elastic Load Balancing |
Ajout de métriques pour les Application Load Balancers. |
11 août 2016 |
|
Ajout de nouvelles NetworkPacketsOut statistiques NetworkPacketsIn et de nouvelles mesures pour Amazon EC2 |
Ajout de nouvelles NetworkPacketsOut métriques NetworkPacketsIn et de nouvelles mesures pour Amazon EC2. |
23 mars 2016 |
|
Ajout de nouvelles métriques pour les parcs d'instances Spot Amazon EC2 |
Ajout de nouvelles métriques pour les parcs d'instances Spot Amazon EC2. |
21 mars 2016 |
|
Ajout de nouvelles métriques CloudWatch Logs |
Ajout de nouvelles métriques CloudWatch Logs. |
10 mars 2016 |
|
Ajout d'Amazon OpenSearch Service, de AWS WAF métriques et de dimensions |
Ajout d'Amazon OpenSearch Service, de AWS WAF métriques et de dimensions. |
14 octobre 2015 |
|
Ajout de la prise en charge des CloudWatch tableaux de bord |
Les tableaux de bord sont des pages d'accueil personnalisables dans la CloudWatch console que vous pouvez utiliser pour surveiller vos ressources dans une seule vue, même celles qui sont réparties dans différentes régions. Pour plus d’informations, consultez Utilisation des tableaux de CloudWatch bord Amazon. |
8 octobre 2015 |
|
AWS Lambda Mesures et dimensions ajoutées |
AWS Lambda Des métriques et des dimensions ont été ajoutées. |
4 septembre 2015 |
|
Ajout des métriques et dimensions Amazon Elastic Container Service |
Ajout des métriques et dimensions Amazon Elastic Container Service. |
17 août 2015 |
|
Ajout des métriques et dimensions Amazon Simple Storage Service |
Ajout des métriques et dimensions Amazon Simple Storage Service. |
26 juillet 2015 |
|
Nouvelle fonctionnalité : redémarrage de l'action d'alarme |
Ajout de la nouvelle action d’alarme de redémarrage et du nouveau rôle IAM à utiliser avec les actions d’alarme. Pour de plus amples informations, consultez Création d'alarmes qui arrêtent, mettent hors service, redémarrent ou récupèrent une instance EC2. |
23 juillet 2015 |
|
WorkSpaces Mesures et dimensions Amazon ajoutées |
Ajout de WorkSpaces statistiques et de dimensions Amazon. |
30 avril 2015 |
|
Ajout des métriques et dimensions Amazon Machine Learning |
Ajout des métriques et dimensions Amazon Machine Learning. |
9 avril 2015 |
|
Nouvelle fonction : actions de l'alarme de récupération de l'instance Amazon EC2 |
Mise à jour des actions d'alarme pour inclure la nouvelle action de récupération d'instance EC2. Pour de plus amples informations, consultez Création d'alarmes qui arrêtent, mettent hors service, redémarrent ou récupèrent une instance EC2. |
12 mars 2015 |
|
CloudSearch Mesures CloudFront et dimensions Amazon et Amazon ajoutées |
Ajout de CloudSearch métriques CloudFront et de dimensions Amazon et Amazon. |
6 mars 2015 |
|
Ajout des métriques et dimensions Amazon Simple Workflow Service |
Ajout des métriques et dimensions Amazon Simple Workflow Service. |
9 mai 2014 |
|
Guide mis à jour pour ajouter la prise en charge de AWS CloudTrail |
Ajout d'une nouvelle rubrique expliquant comment vous pouvez utiliser AWS CloudTrail pour enregistrer l'activité sur Amazon CloudWatch. Pour plus d’informations, consultez Journalisation des opérations relatives à CloudWatch l'API et à la console Amazon avec AWS CloudTrail. |
30 avril 2014 |
|
Guide mis à jour pour utiliser le nouveau AWS Command Line Interface (AWS CLI) |
La AWS CLI est une CLI multiservice dotée d'une installation simplifiée, d'une configuration unifiée et d'une syntaxe de ligne de commande cohérente. La AWS CLI est prise en charge sous Linux/Unix, Windows et Mac. Les exemples de CLI présentés dans ce guide ont été mis à jour pour utiliser la nouvelle AWS CLI. Pour plus d'informations sur l'installation et la configuration de la nouvelle AWS CLI, voir Getting Set Up with the AWS CLI Interface dans le guide de AWS Command Line Interface l'utilisateur. |
21 février 2014 |
|
Ajout d'Amazon Redshift, de AWS OpsWorks métriques et de dimensions |
Ajout d'Amazon Redshift, de AWS OpsWorks métriques et de dimensions. |
16 juillet 2013 |
|
Ajout des métriques et dimensions Amazon Route 53 |
Ajout des métriques et dimensions Amazon Route 53. |
26 juin 2013 |
|
Nouvelle fonctionnalité : Amazon CloudWatch Alarm Actions |
Ajout d'une nouvelle section pour documenter les actions CloudWatch d'alarme Amazon, que vous pouvez utiliser pour arrêter ou mettre fin à une instance Amazon Elastic Compute Cloud. Pour plus d’informations, consultez Création d'alarmes qui arrêtent, mettent hors service, redémarrent ou récupèrent une instance EC2. |
8 janvier 2013 |
|
Mise à jour des métriques EBS |
Mise à jour des métriques EBS pour inclure deux nouvelles métriques pour les volumes IOPS provisionnées. |
20 novembre 2012 |
|
Nouvelles alertes de facturation |
Vous pouvez désormais surveiller vos AWS frais à l'aide CloudWatch des statistiques Amazon et créer des alarmes pour vous avertir lorsque vous avez dépassé le seuil spécifié. Pour plus d’informations, consultez Créez une alarme de facturation pour surveiller vos AWS frais estimés. |
10 mai 2012 |
|
Nouvelles métriques |
Vous pouvez désormais accéder à six nouvelles métriques Elastic Load Balancing qui prennent en considération différents codes de réponse HTTP. |
19 octobre 2011 |
|
Nouvelle fonctionnalité |
Vous pouvez désormais accéder aux métriques d'Amazon EMR. |
30 juin 2011 |
|
Nouvelle fonctionnalité |
Vous pouvez maintenant accéder aux métriques d'Amazon Simple Notification Service et d'Amazon Simple Queue Service. |
14 juillet 2011 |
|
Nouvelle fonction |
Ajout d'informations sur l'utilisation de l'API |
10 mai 2011 |
|
Conservation de métriques mises à jour |
Amazon conserve CloudWatch désormais l'historique d'une alarme pendant deux semaines au lieu de six semaines. La période de conservation des alarmes correspond ainsi à la période de conservation des données des métriques. |
7 avril 2011 |
|
Nouvelle fonctionnalité |
Ajout de la possibilité d'envoyer des notifications Amazon Simple Notification Service ou Auto Scaling lorsqu'une métrique a dépassé un seuil. Pour de plus amples informations, consultez alertes. |
2 décembre 2010 |
|
Nouvelle fonctionnalité |
Un certain nombre d' CloudWatch actions incluent désormais les NextToken paramètres MaxRecords et, qui vous permettent de contrôler les pages de résultats à afficher. |
2 décembre 2010 |
|
Nouvelle fonctionnalité |
Ce service s'intègre désormais à AWS Identity and Access Management (IAM). |
2 décembre 2010 |
