Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ajouter un widget de tableau de données à un CloudWatch tableau de bord
<a name="add_table_dashboard"></a>

**Pour ajouter un widget de tableau de données à un tableau de bord**

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Tableaux de bord**, puis choisissez un tableau de bord.

1. Cliquez sur le bouton **\+**, sélectionnez **Tableau de données**, puis cliquez sur **Suivant**.

1. Dans l’onglet **Parcourir**, recherchez ou parcourez les métriques que vous souhaitez afficher dans le widget de tableau. Sélectionnez ensuite les métriques.

1. (Facultatif) Pour modifier la disposition du tableau, cliquez sur l’onglet **Options** et sélectionnez **Inverser les lignes et les colonnes**.

   Vous pouvez également utiliser l’onglet **Options** pour modifier les colonnes qui apparaissent dans le tableau et afficher l’unité utilisée dans la colonne **Étiquette**.
**Astuce**  
Pour afficher des seuils plus précis, choisissez **Afficher autant de chiffres que possible avant d’arrondir**.

1. (Facultatif) Pour modifier l’intervalle de temps de votre widget de tableau de données, sélectionnez l’un des intervalles de temps prédéfinis dans la partie supérieure du widget. L’intervalle de temps varie de 1 heure à 1 semaine. Pour définir votre propre plage de temps, choisissez **Custom** (Personnalisée).

1. (Facultatif) Pour modifier l’intervalle de temps de votre widget de tableau de données, sélectionnez l’un des intervalles de temps prédéfinis dans la partie supérieure du widget. L’intervalle de temps varie de 1 heure à 1 semaine. Pour définir votre propre plage de temps, choisissez **Custom** (Personnalisée).

1. (Facultatif) Pour que ce widget continue d’utiliser l’intervalle de temps que vous sélectionnez, même si l’intervalle de temps pour le reste du tableau de bord est modifié ultérieurement, choisissez **Conserver l’intervalle de temps**.

1. Choisissez **Créer un widget**, puis choisissez **Enregistrer le tableau de bord**.