Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Amazon CloudWatch a géré les collectionneurs de Prometheus
Les collecteurs Prometheus CloudWatch gérés par Amazon fournissent un scraper, ou collecteur, entièrement géré et sans agent, qui découvre et extrait automatiquement les métriques compatibles. Prometheus Avec les collecteurs Prometheus CloudWatch gérés par Amazon, vous éliminez les frais opérationnels liés à la gestion et à la mise à l'échelle de votre propre infrastructure de collecte de métriques. Les collecteurs découvrent automatiquement les cibles de votre VPC, collectent les métriques Prometheus compatibles et les transmettent à. CloudWatch Vous n'avez pas besoin de gérer, d'installer, de corriger ou de maintenir des agents, des collecteurs ou des scrapers pour les Prometheus métriques. Les collecteurs gérés évoluent automatiquement pour fournir une collecte de métriques fiable et hautement disponible pour votre AWS infrastructure.
Un collecteur géré crée une interface réseau élastique (ENI) pour chaque sous-réseau que vous spécifiez lorsque vous créez le scraper. Le collecteur extrait les métriques via ces ENI à l'aide OpenTelemetry du protocole OTLP. Il fournit les mesures à votre CloudWatch ensemble de données via un point de terminaison VPC. Les données scrapées ne sont jamais transmises sur l'Internet public. Vous pouvez interroger des métriques CloudWatch avec ProMQL (PrometheusQuery Language) pour des analyses flexibles et évolutives.
Note
Les métriques de scraping peuvent entraîner des frais de transfert de données VPC entre le collecteur et vos cibles. Pour réduire ce coût de transfert réseau, configurez votre Prometheus /metrics terminal pour compresser les réponses (par exemple, avec gzip). La compression réduit le volume de données que le collecteur transfère sur le réseau. Cela ne modifie pas le nombre de métriques CloudWatch ingérées.
Nous facturons les Prometheus collecteurs à l'heure et un tarif d'ingestion CloudWatch OpenTelemetry métrique s'applique. Pour plus d'informations sur la CloudWatch tarification, consultez la page CloudWatch Tarification Amazon