Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Création et utilisation de ressources Amazon ECS Les guides suivants fournissent une introduction aux outils disponibles pour accéder à Amazon ECS, ainsi que des procédures d’introduction pour exécuter des conteneurs. Docker Basics vous permet d'effectuer les étapes de base pour créer une image de conteneur Docker et la charger dans un référentiel privé Amazon ECR. Les guides de démarrage vous expliquent comment utiliser l'interface de ligne de commande AWS Copilot et comment effectuer les AWS Management Console tâches courantes relatives à l'exécution de vos conteneurs sur Amazon ECS et. AWS Fargate **Topics** + [Configuration](get-set-up-for-amazon-ecs.md) + [Création d'une image de conteneur](create-container-image.md) + [Création d’une tâche pour les instances gérées Amazon ECS](getting-started-managed-instances.md) + [Découvrez comment créer une tâche pour les instances gérées Amazon ECS à l'aide du AWS CLI](getting-started-managed-instances-cli.md) + [Création d’une tâche Linux pour Fargate](getting-started-fargate.md) + [Création d’une tâche Windows pour Fargate](Windows_fargate-getting_started.md) + [Création d’une tâche Windows pour EC2](getting-started-ecs-ec2-v2.md) + [À l'aide du AWS CDK](tutorial-ecs-web-server-cdk.md) + [Création de ressources à l'aide de la AWS CLI Copilot](AWS_Copilot.md)