

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Paramètres de définition d’un service Amazon ECS
<a name="service_definition_parameters"></a>

Une définition de service définit comment exécuter votre service Amazon ECS service. Les paramètres suivants peuvent être spécifiés dans une définition de service.

## Type de lancement
<a name="sd-launchtype"></a>

`launchType`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `EC2` \$1 `FARGATE` \$1 `EXTERNAL`  
Obligatoire : non  
Type de lancement sur lequel vous pouvez exécuter votre service. Si aucun type de lancement n'est spécifié, the `capacityProviderStrategy` par défaut est utilisé par défaut.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.  
Si un `launchType` est spécifié, le paramètre `capacityProviderStrategy` doit être omis.

## Stratégie de fournisseur de capacité
<a name="sd-capacityproviderstrategy"></a>

`capacityProviderStrategy`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Stratégie du fournisseur de capacité à utiliser pour le service.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.  
Une stratégie de fournisseur de capacité consiste en un ou plusieurs fournisseurs de capacité avec le `base` et `weight` à leur attribuer. Un fournisseur de capacité doit être associé au cluster à utiliser dans une stratégie de fournisseur de capacité. L' PutClusterCapacityProviders API est utilisée pour associer un fournisseur de capacité à un cluster. Seuls les fournisseurs de capacité ayant un statut `ACTIVE` ou `UPDATING` peuvent être utilisés.  
Si un `capacityProviderStrategy` est spécifié, le paramètre `launchType` doit être omis. Lorsque ni `capacityProviderStrategy` ni `launchType` ne sont spécifiés, le `defaultCapacityProviderStrategy` pour le cluster est utilisé.  
Si vous souhaitez spécifier un fournisseur de capacité qui utilise un groupe Auto Scaling, le fournisseur de capacité doit déjà être créé. De nouveaux fournisseurs de capacité peuvent être créés à l'aide de l'opération CreateCapacityProvider API.  
Pour utiliser un AWS fournisseur de capacité Fargate, spécifiez le ou les fournisseurs `FARGATE` de `FARGATE_SPOT` capacité. Les fournisseurs AWS de capacité Fargate sont disponibles pour tous les comptes et doivent uniquement être associés à un cluster pour être utilisés.  
L'opération PutClusterCapacityProviders API est utilisée pour mettre à jour la liste des fournisseurs de capacité disponibles pour un cluster après sa création.    
`capacityProvider`  <a name="capacityProvider"></a>
Type : Chaîne  
Obligatoire : oui  
Le nom abrégé ou l'Amazon Resource Name (ARN) complet du fournisseur de capacité.  
`weight`  <a name="weight"></a>
Type : Integer  
Plage valide : entiers compris entre 0 et 1 000.  
Obligatoire : non  
La valeur de poids indique le pourcentage relatif du nombre total de tâches lancées qui utilisent le fournisseur de capacité spécifié.  
Par exemple, supposons que vous avez une stratégie qui contient deux fournisseurs de capacité et que les deux ont un poids de un. Lorsque la base est satisfaite, les tâches sont réparties équitablement entre les deux fournisseurs de capacité. Dans la même logique, supposons que vous spécifiez un poids de 1 pour *capacityProviderA* et un poids de 4 pour *capacityProviderB*. Ensuite, pour chaque tâche exécutée avec *capacityProviderA*, quatre tâches utilisent *capacityProviderB*.  
`base`  <a name="base"></a>
Type : Integer  
Plage valide : entiers compris entre 0 et 100 000.  
Obligatoire : non  
La valeur de base indique le nombre minimum de tâches à exécuter sur le fournisseur de capacité spécifié. Une base ne peut être définie que pour un seul fournisseur de capacité dans une stratégie de fournisseur de capacité.

## Définition de tâche
<a name="sd-taskdefinition"></a>

`taskDefinition`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
L'Amazon Resource Name (ARN) complet ou `family` et `revision` (`family:revision`) de la définition de tâche à exécuter dans votre service. Si un `revision` n'est pas spécifié, la dernière révision `ACTIVE` de la famille spécifiée est utilisée.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.  
Une définition de tâche doit être spécifiée lors de l'utilisation du contrôleur de déploiement de mise à jour continue (`ECS`).

## Système d'exploitation de la plateforme
<a name="platform-os"></a>

`platformFamily`  
Type : chaîne  
Obligatoire : Conditionnelle  
Par défaut : Linux  
Ce paramètre est requis pour les services Amazon ECS services hébergés sur Fargate.  
Ce paramètre est ignoré pour les services Amazon ECS services hébergés sur Amazon EC2.  
Système d'exploitation des conteneurs qui exécutent le service. Les valeurs valides sont `LINUX`, `WINDOWS_SERVER_2019_FULL`, `WINDOWS_SERVER_2019_CORE`, `WINDOWS_SERVER_2022_FULL` et `WINDOWS_SERVER_2022_CORE`.  
La valeur `platformFamily` pour chaque tâche que vous spécifiez pour le service doit correspondre à la valeur `platformFamily` du service. Par exemple, si vous définissez `platformFamily` sur `WINDOWS_SERVER_2019_FULL`, la valeur `platformFamily` de toutes les tâches doit être `WINDOWS_SERVER_2019_FULL`.

## Version de plateforme
<a name="sd-platformversion"></a>

`platformVersion`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Version de la plateforme sur laquelle s'exécutent vos tâches dans le service. Une version de plateforme est spécifiée uniquement pour les tâches utilisant le type de lancement Fargate. Si vous ne spécifiez aucune valeur, la dernière version (`LATEST`) est utilisée par défaut.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.  
AWS Les versions de la plateforme Fargate sont utilisées pour faire référence à un environnement d'exécution spécifique pour l'infrastructure de tâches Fargate. Lorsque vous spécifiez `LATEST` comme version de plateforme lors de l'exécution d'une tâche ou de la création d'un service, vous obtenez la version de plateforme la plus récente pour vos tâches. Lorsque vous mettez à l'échelle votre service, ces tâches reçoivent la version de plateforme spécifiée dans le déploiement actuel du service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Versions de plateforme Fargate pour Amazon ECS](platform-fargate.md).  
Les versions de plateforme ne sont pas spécifiées pour les tâches utilisant le type de lancement EC2.

## Cluster
<a name="sd-cluster"></a>

`cluster`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Nom court ou Amazon Resource Name (ARN) complet du cluster sur lequel exécuter votre service. Si vous ne spécifiez aucun cluster, le cluster `default` est sélectionné.

## Nom du service
<a name="sd-servicename"></a>

`serviceName`  
Type : Chaîne  
Obligatoire : oui  
Nom de votre service. Jusqu'à 255 lettres (majuscules et minuscules), chiffres, traits d'union et traits de soulignement sont autorisés. Dans un cluster, les noms de service doivent être uniques, mais certains services peuvent avoir des noms similaires dans des clusters différents d'une même région ou de plusieurs régions.

## Stratégie de planification
<a name="sd-schedulingstrategy"></a>

`schedulingStrategy`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `REPLICA` \$1 `DAEMON`  
Obligatoire : non  
Stratégie de planification à utiliser. Si aucune stratégie de planification n'est spécifiée, la stratégie `REPLICA` est utilisée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Services Amazon ECS](ecs_services.md).  
Deux stratégies de planificateur de service sont disponibles :  
+ `REPLICA` – La stratégie de planification des réplicas place et gère le nombre de tâches souhaité dans votre cluster. Par défaut, le planificateur de service répartit les tâches entre les zones de disponibilité. Vous pouvez utiliser des stratégies et des contraintes de placement des tâches afin de personnaliser la façon dont les tâches sont placées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Stratégie de planification de réplica](ecs_service-options.md#service_scheduler_replica).
+ `DAEMON` – La stratégie de planification du démon déploie exactement une tâche sur chaque instance de conteneur active qui répond à toutes les contraintes de placement des tâches spécifiées dans votre cluster. Lors de l'utilisation de cette stratégie, il n'est pas nécessaire de spécifier un nombre de tâches souhaité, une stratégie de placement des tâches ou d'utiliser les politiques Service Auto Scaling. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Stratégie de planification de démon](ecs_service-options.md#service_scheduler_daemon).
**Note**  
Les tâches Fargate ne prennent pas en charge la stratégie de planification `DAEMON`.

## Nombre souhaité
<a name="sd-desiredcount"></a>

`desiredCount`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Nombre d'instances de la définition de tâche spécifiée à placer et à exécuter dans votre service.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.  
Ce paramètre est requis si la stratégie de planification `REPLICA` est utilisée. Si le service utilise la stratégie de planification `DAEMON`, ce paramètre est facultatif.  
Dans le cadre de l’autoscaling de service, lorsque vous mettez à jour un service en cours d’exécution avec un `desiredCount` inférieur au nombre de tâches actuellement en cours d’exécution, le service est réduit au `desiredCount` spécifié. 

## Configuration de déploiement
<a name="sd-deploymentconfiguration"></a>

`deploymentConfiguration`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
Paramètres de déploiement facultatifs qui contrôlent le nombre de tâches exécutées durant le déploiement et la commande d'arrêt et de démarrage des tâches.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.    
`maximumPercent`  <a name="maximumPercent"></a>
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Si un service utilise le type de déploiement de mise à jour propagée (`ECS`), le paramètre `maximumPercent` représente une limite supérieure du nombre de tâches de votre service autorisées à avoir l'état `RUNNING`, `STOPPING` ou `PENDING` pendant un déploiement. Il est exprimé en tant que pourcentage de `desiredCount` arrondi à la valeur inférieure la plus proche. Vous pouvez utiliser ce paramètre pour définir la taille des lots de déploiement. Par exemple, si votre service utilise le planificateur de services `REPLICA` et a un `desiredCount` de quatre tâches et une valeur `maximumPercent` de 200 %, le planificateur démarre quatre nouvelles tâches avant d’arrêter les quatre tâches les plus anciennes. Cela s'applique à condition que les ressources de cluster nécessaires à cette opération soient disponibles. La valeur `maximumPercent` par défaut pour un service à l'aide du planificateur de service `REPLICA` est de 200 %.  
Le planificateur Amazon ECS utilise ce paramètre pour remplacer les tâches défectueuses en démarrant d’abord les tâches de remplacement, puis en arrêtant les tâches défectueuses, à condition que les ressources du cluster permettant de démarrer les tâches de remplacement soient disponibles. Pour de plus amples informations sur la manière dont le planificateur remplace les tâches défectueuses, consultez la section [Services Amazon ECS](ecs_services.md).  
Si votre service utilise le type de planificateur de service `DAEMON`, le `maximumPercent` doit rester à 100 %. C’est la valeur par défaut.  
Le nombre maximum de tâches lors d'un déploiement est le `desiredCount` multiplié par le `maximumPercent`/100, arrondi au nombre entier inférieur le plus proche.  
Si un service utilise les types de déploiement bleu/vert (`CODE_DEPLOY`) ou `EXTERNAL` et des tâches qui utilisent le type de lancement EC2, la valeur du **pourcentage maximal** est définie sur la valeur par défaut. Cette valeur sert à définir la limite supérieure du nombre de tâches du service qui restent dans l’état `RUNNING` pendant que les instances de conteneur sont dans l’état `DRAINING`.  
Vous ne pouvez pas spécifier de valeur `maximumPercent` personnalisée pour un service qui utilise le type bleu/vert (`CODE_DEPLOY`) ou `EXTERNAL` et dont les tâches utilisent EC2.
Si un service utilise les types de déploiement bleu/vert (`CODE_DEPLOY`) ou `EXTERNAL` et des tâches qui utilisent Fargate, la valeur du pourcentage maximal n’est pas utilisée. La valeur est toujours renvoyée lors de la description de votre service.  
`minimumHealthyPercent`  <a name="minimumHealthyPercent"></a>
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Si un service utilise le type de déploiement de mise à jour propagée (`ECS`), `minimumHealthyPercent` représente une limite inférieure du nombre de tâches de votre service qui doivent rester l'état `RUNNING` pendant un déploiement. Cela est exprimé en tant que pourcentage de `desiredCount` arrondi à la valeur supérieure la plus proche. Vous pouvez utiliser ce paramètre pour procéder au déploiement sans avoir recours à une capacité de cluster supplémentaire.  
Par exemple, si votre service a un `desiredCount` de quatre tâches, un `minimumHealthyPercent` de 50 % et un `maximumPercent` de 100 %, le planificateur de service peut arrêter deux tâches existantes pour libérer de la capacité de cluster avant de lancer deux nouvelles tâches.   
 Si des tâches ne fonctionnent pas correctement et s'il `maximumPercent` n'autorise pas le planificateur Amazon ECS à démarrer des tâches de remplacement, le planificateur arrête les tâches défectueuses one-by-one (en utilisant la `minimumHealthyPercent` contrainte) afin de libérer la capacité de lancer des tâches de remplacement. Pour de plus amples informations sur la manière dont le planificateur remplace les tâches défectueuses, consultez la section [Services Amazon ECS](ecs_services.md).  
Pour les services qui *n'utilisent pas* d'équilibreur de charge, il convient de noter ce qui suit :  
+ Un service est considéré comme intègre si tous les conteneurs essentiels dans les tâches du service réussissent leurs surveillances d'état.
+ Si une tâche n'a pas de conteneurs essentiels avec une surveillance de l'état définie, le planificateur de service attend 40 secondes une fois qu'une tâche a atteint l'état `RUNNING` avant que celle-ci soit comptée dans le pourcentage minimal total d'intégrité.
+ Si une tâche comporte un ou plusieurs conteneurs essentiels avec une surveillance de l'état définie, le planificateur de service attend que la tâche atteigne un état intègre avant de la compter dans le pourcentage minimum total d'intégrité. Une tâche est considérée comme intègre lorsque tous ses conteneurs essentiels ont réussi leurs surveillances d'état. La durée pendant laquelle le planificateur de service peut attendre est déterminée par les paramètres de surveillance de l'état du conteneur. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillance de l'état](task_definition_parameters.md#container_definition_healthcheck). 
Pour les services qui *utilisent* un équilibreur de charge, il convient de noter ce qui suit :  
+ Si une tâche n'a pas de conteneurs essentiels avec une surveillance de l'état définie, le planificateur de services attend que la surveillance de l'état du groupe cible de l'équilibreur de charge retrouve un état intègre avant de compter la tâche dans le pourcentage minimal total d'intégrité.
+ Si une tâche possède un conteneur essentiel avec une surveillance de l'état définie, le planificateur de services attend que la tâche atteigne un état intègre et que la surveillance de l'état du groupe cible d'équilibrage de charge retrouve un état intègre avant de compter la tâche dans le pourcentage minimal total d'intégrité.
La valeur par défaut d'un service de réplica pour `minimumHealthyPercent` est 100 %. La `minimumHealthyPercent` valeur par défaut pour un service utilisant le calendrier de `DAEMON` service est 0 % pour le AWS CLI AWS SDKs, le, APIs et 50 % pour le AWS Management Console.  
Le nombre minimum de tâches saines lors d'un déploiement correspond à `desiredCount` multiplié par `minimumHealthyPercent`/100, arrondi au nombre entier supérieur le plus proche.  
Si un service utilise les types de déploiement bleu/vert (`CODE_DEPLOY`) ou `EXTERNAL` et exécute des tâches qui utilisent EC2, la valeur du **pourcentage minimum sain** est définie sur la valeur par défaut. Cette valeur sert à définir la limite inférieure du nombre de tâches du service qui restent dans l’état `RUNNING` pendant que les instances de conteneur sont dans l’état `DRAINING`.  
Vous ne pouvez pas spécifier de valeur `maximumPercent` personnalisée pour un service qui utilise le type bleu/vert (`CODE_DEPLOY`) ou `EXTERNAL` et dont les tâches utilisent EC2.
Si un service utilise les types de déploiement bleu/vert (`CODE_DEPLOY`) ou `EXTERNAL` et exécute des tâches qui utilisent Fargate, le pourcentage minimum sain n’est pas utilisé, bien qu’il soit renvoyé lors de la description de votre service.

## Contrôleur de déploiement
<a name="sd-deploymentcontroller"></a>

`deploymentController`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
Le contrôleur de déploiement à utiliser pour le service. Si aucun contrôleur de déploiement n'est spécifié, le contrôleur `ECS` est utilisé. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Services Amazon ECS](ecs_services.md).  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.    
`type`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `ECS` \$1 `CODE_DEPLOY` \$1 `EXTERNAL`  
Obligatoire : oui  
Type de contrôleur de déploiement à utiliser. Il existe trois types de contrôleurs de déploiement disponibles :    
`ECS`  
Le contrôleur de déploiement Amazon ECS prend en charge plusieurs stratégies de déploiement : mise à jour continue, blue/green, linear, and canary. The rolling update deployment type involves replacing the current running version of the container with the latest version. Blue/green création d'un nouvel environnement et transfert du trafic en une seule fois. Les déploiements linéaires déplacent progressivement le trafic par paliers de pourcentage égaux. Les déploiements Canary transfèrent d'abord un petit pourcentage du trafic, puis le trafic restant. Le nombre de conteneurs ajoutés ou supprimés par Amazon ECS du service lors de la propagation des mises à jour est contrôlé en ajustant le nombre minimum et maximum de tâches saines lors d'un déploiement de service autorisé, tel que spécifié dans le [deploymentConfiguration](#deploymentConfiguration).  
`CODE_DEPLOY`  
Le type de déploiement blue/green (`CODE_DEPLOY`) utilise le modèle de blue/green déploiement optimisé par CodeDeploy, qui vous permet de vérifier un nouveau déploiement d'un service avant de lui envoyer du trafic de production.  
`EXTERNAL`  
Utilisez le type de déploiement externe lorsque vous souhaitez utiliser n'importe quel contrôleur de déploiement tiers pour contrôler complètement le processus de déploiement d'un service Amazon ECS.

## Placement des tâches
<a name="sd-taskplacement"></a>

`placementConstraints`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Tableau d'objets de contraintes de placement à utiliser pour les tâches de votre service. Vous pouvez spécifier un maximum de 10 contraintes par tâche. Cette limite inclut les contraintes de la définition de tâche et celles spécifiées lors de l'exécution. Si vous utilisez Fargate, les contraintes de placement des tâches ne sont pas prises en charge.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.    
`type`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Type de contrainte. Utilisez `distinctInstance` pour vous assurer que chaque tâche d'un groupe particulier s'exécute sur une instance de conteneur différente. Utilisez `memberOf` pour limiter la sélection à un groupe de candidats valides. La valeur `distinctInstance` n'est pas prise en charge dans les définitions de tâche.  
`expression`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Expression de langage de requête de cluster à appliquer à la contrainte. Vous ne pouvez pas spécifier d'expression si le type de contrainte est `distinctInstance`. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Création d’expressions pour définir des instances de conteneur pour les tâches Amazon ECS](cluster-query-language.md).

`placementStrategy`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Objets de stratégie de placement à utiliser pour les tâches de votre service. Vous pouvez spécifier jusqu'à quatre règles de stratégie par service.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.    
`type`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `random` \$1 `spread` \$1 `binpack`  
Obligatoire : non  
Type de stratégie de placement. La stratégie de placement `random` place les tâches de façon aléatoire sur les candidats disponibles. La stratégie de placement `spread` répartit le placement sur les candidats disponibles de façon uniforme en fonction du paramètre du `field`. La stratégie `binpack` place les tâches sur les candidats disponibles qui ont la quantité disponible la moins élevée de la ressource spécifiée avec le paramètre `field`. Par exemple, si vous utilisez un BinPack sur la mémoire, une tâche est placée sur l'instance avec la quantité la moins élevée de mémoire restante, mais tout de même suffisante pour exécuter la tâche.  
`field`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Champ sur lequel appliquer la stratégie de placement. Pour la stratégie de placement `spread`, les valeurs valides sont `instanceId` (ou `host`, qui produit le même effet), ou toute plateforme ou tout attribut personnalisé appliqué à une instance de conteneur, comme `attribute:ecs.availability-zone`. Pour la stratégie de placement `binpack`, les valeurs valides sont `cpu` et `memory`. Pour la stratégie de placement `random`, ce champ n'est pas utilisé.

## Étiquettes
<a name="sd-tags"></a>

`tags`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Métadonnées que vous appliquez au service pour faciliter le classement et l'organisation. Chaque étiquette est constituée d'une clé et d'une valeur facultative que vous définissez. Lorsqu'un service est supprimé, les étiquettes sont également supprimées. Un maximum de 50 balises peut être appliqué au service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Balisage des ressources Amazon ECS](ecs-using-tags.md).  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.    
`key`  
Type : Chaîne  
Contraintes de longueur : Longueur minimum de 1. Longueur maximale de 128.  
Obligatoire : non  
Partie d'une paire clé-valeur qui constitue une étiquette. Une clé est une étiquette générale qui fait office de catégorie pour les valeurs d'étiquette plus spécifiques.  
`value`  
Type : Chaîne  
Contraintes de longueur : Longueur minimum de 0. Longueur maximale de 256.  
Obligatoire : non  
Partie facultative d'une paire clé-valeur qui constitue une étiquette. Une valeur agit comme un descripteur au sein d'une catégorie d'étiquette (clé).

`enableECSManagedTags`  
Type : Boolean  
Valeurs valides : `true` \$1 `false`  
Obligatoire : non  
Spécifie si utiliser les identifications gérées par Amazon ECS pour les tâches dans le service. La valeur par défaut est `false` si aucune valeur n'est spécifiée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mise à jour des balises pour la facturation](ecs-using-tags.md#tag-resources-for-billing).  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.

`propagateTags`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `TASK_DEFINITION` \$1 `SERVICE`  
Obligatoire : non  
Indique s'il faut copier les étiquettes de la définition de tâche ou du service dans les tâches du service. Si aucune valeur n'est spécifiée, les étiquettes ne sont pas copiées. Les étiquettes ne peuvent être copiées dans les tâches du service que lors de la création du service. Pour ajouter des balises à une tâche après la création du service ou de la tâche, utilisez l'action d'API `TagResource`.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.

## Configuration réseau
<a name="sd-networkconfiguration"></a>

`networkConfiguration`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
Configuration réseau du service. Ce paramètre est obligatoire pour les définitions de tâches qui utilisent le mode réseau `awsvpc` afin de recevoir leur propre interface réseau Elastic. Il n'est pas pris en charge avec les autres modes réseau. Si vous utilisez Fargate, le mode réseau `awsvpc` est requis. Pour plus d’informations sur la mise en réseau pour EC2, consultez la section [Options de mise en réseau des tâches Amazon ECS pour EC2](task-networking.md). Pour plus d’informations sur la mise en réseau pour Fargate, consultez la section [Options de mise en réseau des tâches Amazon ECS pour Fargate](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/fargate-task-networking.html).  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.    
`awsvpcConfiguration`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
Objet représentant les sous-réseaux et les groupes de sécurité pour une tâche ou un service.    
`subnets`  
Type : tableau de chaînes  
Obligatoire : oui  
Sous-réseaux associés à la tâche ou au service. Il existe une limite de 16 sous-réseaux pouvant être spécifiés selon `awsvpcConfiguration`.  
`securityGroups`  
Type : tableau de chaînes  
Obligatoire : non  
Groupes de sécurité associés à la tâche ou au service. Si vous ne spécifiez pas de groupe de sécurité, c'est le groupe de sécurité par défaut du VPC qui est utilisé. Il existe une limite de cinq groupes de sécurité pouvant être spécifiés selon `awsvpcConfiguration`.  
`assignPublicIP`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `ENABLED` \$1 `DISABLED`  
Obligatoire : non  
Si l'interface réseau Elastic de la tâche reçoit une adresse IP publique ou non. Si aucune valeur n'est spécifiée, la valeur par défaut de `DISABLED` est utilisée.

`healthCheckGracePeriodSeconds`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
La durée, en secondes, pendant laquelle le planificateur de service Amazon ECS ignore les surveillances de l’état défectueuses d’Elastic Load Balancing, de VPC Lattice et des conteneurs après le premier démarrage d’une tâche. Si vous ne spécifiez aucune valeur pour la période de grâce de surveillance de l’état, la valeur par défaut 0 est utilisée. Si vous n’utilisez aucune surveillance de l’état, `healthCheckGracePeriodSeconds` n’est pas utilisé.  
Si les tâches de votre service mettent du temps à démarrer et à répondre, vous pouvez spécifier une période de grâce de surveillance de l’état pouvant aller jusqu’à 2 147 483 647 secondes (environ 69 ans). Pendant ce temps, le planificateur du service Amazon ECS ignore le statut de la surveillance de l’état. La période de grâce peut empêcher le planificateur de services de marquer les tâches comme non saines et de les arrêter avant qu’elles aient le temps de s’exécuter.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.

`loadBalancers`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Un objet d'équilibreur de charge qui représente l'équilibreur de charge à utiliser avec votre service. Pour les services qui utilisent un équilibreur de charge Application Load Balancer ou un Network Load Balancer, il existe une limite de cinq groupes cibles que vous pouvez attacher à un service.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.  
Une fois que vous avez créé un service, la configuration de l'équilibreur de charge ne peut pas être modifiée à partir de la AWS Management Console. Vous pouvez utiliser le AWS Copilot AWS CLI ou le SDK pour modifier la configuration de l'équilibreur de charge uniquement pour le contrôleur de déploiement `ECS` évolutif, et non AWS CodeDeploy pour le bleu/vert ou externe. AWS CloudFormation Lorsque vous ajoutez, mettez à jour ou supprimez une configuration d'équilibreur de charge, Amazon ECS lance un nouveau déploiement avec la configuration mise à jour d'Elastic Load Balancing. Cela entraîne l'enregistrement et le désenregistrement des tâches auprès des équilibreurs de charge. Nous vous recommandons de vérifier cela dans un environnement de test avant de mettre à jour la configuration d'Elastic Load Balancing. Pour plus d'informations sur la manière de modifier la configuration, consultez le [UpdateService](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/APIReference/API_UpdateService.html)manuel *Amazon Elastic Container Service API Reference*.  
Pour les équilibreurs de charge Application Load Balancer et les Network Load Balancer, cet objet doit contenir l'ARN du groupe cible de l'équilibreur de charge, le nom du conteneur (tel qu'il apparaît dans une définition de conteneur) et le port du conteneur pour permettre l'accès à partir de l'équilibreur de charge. Lorsqu'une tâche de ce service est placée sur une instance de conteneur, la combinaison d'instance et de port de conteneur est enregistrée comme cible dans le groupe cible spécifié.    
`targetGroupArn`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Amazon Resource Name (ARN) complet du groupe cible Elastic Load Balancing associés à un service.  
L'ARN d'un groupe cible n'est spécifié que si vous utilisez un Application Load Balancer ou un Network Load Balancer.  
`loadBalancerName`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Nom de l'équilibreur de charge à associer au service.  
Si vous utilisez un Application Load Balancer ou un Network Load Balancer, omettez le paramètre de nom de l'équilibreur de charge.  
`containerName`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Nom du conteneur (tel qu'il apparaît dans une définition de conteneur) à associer à l'équilibreur de charge.  
`containerPort`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Port du conteneur à associer à l'équilibreur de charge. Ce port doit correspondre à un élément `containerPort` dans la définition de tâche utilisée par les tâches du service. Pour les tâches qui utilisent EC2, l’instance de conteneur doit autoriser le trafic entrant sur le `hostPort` du mappage de port.

`role`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Nom abrégé ou ARN complet du rôle IAM qui permet à Amazon ECS d'adresser des appels à votre équilibreur de charge en votre nom. Ce paramètre est uniquement autorisé si vous utilisez un équilibreur de charge avec un seul groupe cible pour votre service, et si votre définition de tâche n'utilise pas le mode réseau `awsvpc`. Si vous spécifiez le paramètre `role`, vous devez également spécifier un objet d'équilibreur de charge avec le paramètre `loadBalancers`.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.  
Si le rôle spécifié possède un chemin d'accès autre que `/`, vous devez spécifier l'ARN de rôle complet (solution recommandée) ou ajouter ce chemin d'accès comme préfixe du nom de rôle. Par exemple, si un rôle nommé `bar` a le chemin d'accès `/foo/`, vous devez spécifier `/foo/bar` comme nom du rôle. Pour plus d'informations, consultez [Noms conviviaux et chemins](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_identifiers.html#identifiers-friendly-names) dans le *Guide de l'utilisateur IAM*.  
Si votre compte a déjà créé le rôle lié à un service Amazon ECS service, ce rôle est utilisé par défaut pour votre service, sauf si vous spécifiez un rôle ici. Le rôle lié à un service est obligatoire si votre définition de tâche utilise le mode réseau awsvpc, auquel cas vous ne devez pas spécifier de rôle ici. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation des rôles liés à un service pour Amazon ECS](using-service-linked-roles.md).

`serviceConnectConfiguration`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
Cette configuration permet à ce service de découvrir des services et de s'y connecter, et, inversement, elle permet à d'autres services au sein d'un espace de noms de découvrir ce service et de s'y connecter.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.  
Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de Service Connect pour connecter des services Amazon ECS avec des noms abrégés](service-connect.md).    
`enabled`  
Type : Boolean  
Obligatoire : oui  
Spécifie s'il faut utiliser Service Connect avec ce service.   
`namespace`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Nom abrégé ou Amazon Resource Name (ARN) complet de l'espace de AWS Cloud Map noms à utiliser avec Service Connect. L'espace de noms doit se trouver dans la même Région AWS que le service Amazon ECS et le cluster. Le type d'espace de noms n'a aucune incidence sur Service Connect. Pour plus d'informations AWS Cloud Map, consultez la section [Travailler avec les services](https://docs.aws.amazon.com/cloud-map/latest/dg/working-with-services.html) dans le *guide du AWS Cloud Map développeur*.  
`services`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Tableau d'objets de service Service Connect. Il s'agit de noms et d'alias (également appelés points de terminaison) utilisés par d'autres services Amazon ECS pour se connecter à ce service.  
Ce champ n'est pas obligatoire pour un service Amazon ECS « client » membre d'un espace de noms uniquement pour se connecter à d'autres services au sein de cet espace de noms. Par exemple, une application frontale qui accepte les demandes entrantes provenant d'un équilibreur de charge attaché au service ou par d'autres moyens.  
Un objet sélectionne un port dans la définition de la tâche, attribue un nom au AWS Cloud Map service et un ensemble d'alias (également appelés points de terminaison) et de ports permettant aux applications clientes de faire référence à ce service.    
`portName`  
Type : Chaîne  
Obligatoire : oui  
Le `portName` doit correspondre au `name` de l'un des `portMappings` de tous les conteneurs dans la définition de tâche de ce service Amazon ECS.  
`discoveryName`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
`discoveryName`Il s'agit du nom du nouveau AWS Cloud Map service créé par Amazon ECS pour ce service Amazon ECS. Ce nom doit être unique dans l'espace de noms AWS Cloud Map .  
Si ce champ n'est pas spécifié, `portName` est utilisé.  
`clientAliases`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Liste des alias clients pour ce service Service Connect. Vous les utilisez pour attribuer des noms qui peuvent être utilisés par les applications clientes. Le nombre maximum d'alias clients dont vous pouvez disposer dans cette est de 1.  
Chaque alias (« point de terminaison ») est un nom DNS et un numéro de port que les autres services Amazon ECS (« clients ») peuvent utiliser pour se connecter à ce service.  
Chaque nom et chaque combinaison de port doivent être uniques dans l'espace de noms.  
Ces noms sont configurés dans chaque tâche du service client, et non dans AWS Cloud Map. Les demandes DNS visant à résoudre ces noms ne quittent pas la tâche et ne sont pas prises en compte dans le quota de demandes DNS par seconde par l'interface réseau Elastic.    
`port`  
Type : Integer  
Obligatoire : oui  
Numéro de port d'écoute du proxy Service Connect. Ce port est disponible dans toutes les tâches du même espace de noms.  
Pour éviter de modifier vos applications dans les services clients Amazon ECS, attribuez-lui le même port que celui que l'application client utilise par défaut.  
`dnsName`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Le `dnsName` est le nom que vous utilisez dans les applications des tâches client pour vous connecter à ce service. Le nom doit être une étiquette DNS valide.  
Si ce champ n'est pas spécifié, la valeur par défaut est `discoveryName.namespace`. Si le `discoveryName` n'est pas spécifié, le `portName` issu de la définition de la tâche est utilisé.  
Pour éviter de modifier vos applications dans les services clients Amazon ECS, attribuez-lui le même nom que celui que l'application client utilise par défaut. Par exemple, quelques noms courants sont `database`, `db` ou le nom en minuscules d'une base de données, comme `mysql` ou `redis`.  
`ingressPortOverride`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
(Facultatif) Numéro de port que le proxy Service Connect utilise pour écouter.  
Utilisez la valeur de ce champ pour contourner le proxy pour le trafic sur le numéro de port spécifié dans le `portMapping` nommé de la définition de tâche de cette application, puis utilisez-la dans les groupes de sécurité de votre Amazon VPC pour autoriser le trafic vers le proxy de ce service Amazon ECS.  
En mode `awsvpc`, la valeur par défaut est le numéro du port du conteneur spécifié dans le `portMapping` nommé dans la définition de tâche de cette application. En mode `bridge`, la valeur par défaut correspond au port éphémère du proxy Service Connect.  
`logConfiguration`  
Type : [LogConfiguration](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/APIReference/API_LogConfiguration.html)Objet  
Obligatoire : non  
Cela définit l'endroit où les journaux du proxy Service Connect sont publiés. Utilisez les journaux pour le débogage lors d'événements inattendus. Cette configuration définit le paramètre `logConfiguration` dans le conteneur de proxy Service Connect pour chaque tâche de ce service Amazon ECS. Le conteneur de proxy n'est pas spécifié dans la définition de tâche.  
Nous vous recommandons d'utiliser la même configuration de journal que les conteneurs d'applications de la définition de tâche pour ce service Amazon ECS. Car FireLens il s'agit de la configuration du journal du conteneur d'applications. Ce n'est pas le conteneur FireLens log router qui utilise l'image du `fluentd ` conteneur `fluent-bit` or.  
`accessLogConfiguration`  
Type : [ServiceConnectAccessLogConfiguration](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/APIReference/API_LogConfiguration.html)Objet  
Obligatoire : non  
La configuration de la journalisation des accès à Service Connect, y compris le format des journaux et la question de savoir si les journaux doivent inclure des chaînes de requête. Les journaux d'accès capturent des informations détaillées sur les demandes adressées à votre service, notamment les modèles de demandes, le code de réponse et les données temporelles. Pour activer les journaux d'accès, vous devez également spécifier un `logConfiguration` dans le`serviceConnectConfiguration`.

`serviceRegistries`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Détails de la configuration de la découverte de service pour votre service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de la découverte de service pour connecter les services Amazon ECS avec des noms DNS](service-discovery.md).  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.    
`registryArn`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Amazon Resource Name (ARN) du registre de service. Le registre des services actuellement pris en charge est AWS Cloud Map. Pour plus d'informations, consultez [Utilisation des services](https://docs.aws.amazon.com/cloud-map/latest/dg/working-with-services.html) dans le *Guide du développeur AWS Cloud Map *.  
`port`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Valeur de port utilisée si votre service de découverte de service a spécifié un registre SRV. Ce champ est obligatoire si le mode réseau `awsvpc` et les registres SRV sont utilisés.  
`containerName`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
La valeur du nom du conteneur, déjà spécifiée dans la définition de tâche, à utiliser pour votre service de découverte de service. Cette valeur est spécifiée dans la définition de tâche. Si la définition de tâche que votre tâche de service spécifie utilise le mode réseau `bridge` ou `host`, vous devez spécifier une combinaison `containerName` et `containerPort` à partir de la définition de tâche. Si la définition de tâche spécifiée par votre tâche de service utilise le mode réseau `awsvpc` et qu'un registre DNS de type SRV est utilisé, vous devez spécifier une combinaison `containerName` et `containerPort` ou une valeur `port`, mais pas les deux.  
`containerPort`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
La valeur du port à utiliser pour votre service de découverte de service. Cette valeur est spécifiée dans la définition de tâche. Si la définition de tâche spécifiée par votre tâche de service utilise le mode réseau `bridge` ou `host`, vous devez spécifier une combinaison `containerName` et `containerPort` à partir de la définition de tâche. Si la définition de tâche spécifiée par votre tâche de service utilise le mode réseau `awsvpc` et qu'un registre DNS de type SRV est utilisé, vous devez spécifier une combinaison `containerName` et `containerPort` ou une valeur `port`, mais pas les deux.

## Jeton client
<a name="sd-clienttoken"></a>

`clientToken`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
L'identifiant unique, sensible à la casse, que vous devez fournir afin de garantir l'idempotence de la demande. Il peut comporter jusqu'à 32 ASCII caractères.

## Rééquilibrage des zones de disponibilité
<a name="sd-availability-zone-rebalancing"></a>

`availabilityZoneRebalancing`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Indique si le service utilise le rééquilibrage des zones de disponibilité. Les valeurs valides sont `ENABLED` et `DISABLED`.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre ne déclenche pas le déploiement d’un nouveau service.  
Comportement par défaut :  
+ Pour les nouveaux services : si aucune valeur n’est spécifiée, la valeur par défaut est `DISABLED`.
+ Pour les services existants : si aucune valeur n’est spécifiée, Amazon ECS définit par défaut la valeur existante. Si aucune valeur n’a été définie précédemment, Amazon ECS définit la valeur sur `DISABLED`.
Pour plus d’informations sur les zones de disponibilité, consultez la section [Équilibrage d’un service Amazon ECS entre les zones de disponibilité](service-rebalancing.md).

## Configurations de volume
<a name="sd-volumeConfigurations"></a>

`volumeConfigurations`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
La configuration qui sera utilisée pour créer des volumes pour les tâches gérées par le service. Seuls les volumes marqués comme `configuredAtLaunch` dans la définition de tâche peuvent être configurés à l’aide de cet objet.  
Lorsque vous mettez à jour un service, ce paramètre déclenche un nouveau déploiement de service.  
Cet objet est requis pour associer des volumes Amazon EBS à des tâches gérées par un service. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation des volumes Amazon EBS avec Amazon ECS](ebs-volumes.md).    
`name`  
Type : Chaîne  
Obligatoire : oui  
Le nom d’un volume configuré lors de la création ou de la mise à jour d’un service. Jusqu’à 255 lettres (majuscules et minuscules), chiffres, traits de soulignement (`_`) et traits d’union (`-`) sont autorisés. Cette valeur doit correspondre au nom du volume spécifié dans la définition de tâche.  
`managedEBSVolume`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
La configuration de volume utilisée pour créer des volumes Amazon EBS attachés à des tâches gérées par un service lors de sa création ou de sa mise à jour. Un seul volume est joint par tâche.    
`encrypted`  
Type : booléen  
Obligatoire : non  
Valeurs valides : `true`\$1`false`  
Spécifie s’il faut activer le chiffrement sur chaque volume Amazon EBS créé. Si vous avez activé le chiffrement Amazon EBS par défaut pour une personne en particulier Région AWS , Compte AWS mais que vous avez défini ce paramètre sur`false`, ce paramètre sera remplacé et les volumes seront chiffrés avec la clé KMS spécifiée pour le chiffrement par défaut. Pour plus d’informations sur le chiffrement Amazon EBS par défaut, consultez la section [Activation du chiffrement Amazon EBS par défaut](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/encryption-by-default.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EBS*. Pour plus d’informations sur le chiffrement des volumes Amazon EBS associés aux tâches Amazon ECS, consultez la section [Chiffrement des données stockées dans les volumes Amazon EBS associés aux tâches Amazon ECS](ebs-kms-encryption.md).  
`kmsKeyId`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Identifiant de la clé AWS Key Management Service (AWS KMS) à utiliser pour le chiffrement Amazon EBS. Si `kmsKeyId` est spécifié, l'état chiffré doit être `true`.  
 La clé spécifiée à l’aide de ce paramètre remplace la clé par défaut d’Amazon EBS ou toute clé KMS au niveau du cluster pour le chiffrement du stockage géré Amazon ECS que vous avez éventuellement spécifiée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Chiffrement des données stockées dans les volumes Amazon EBS associés aux tâches Amazon ECS](ebs-kms-encryption.md).   
Vous pouvez spécifier la clé KMS en utilisant l’un des éléments suivants :  
+ **ID de clé** : par exemple, `1234abcd-12ab-34cd-56ef-1234567890ab`.
+ **Alias de clé** : par exemple, `alias/ExampleAlias`.
+ **ARN de clé** : par exemple, `arn:aws:kms:us-east-1:012345678910:key/1234abcd-12ab-34cd-56ef-1234567890ab`.
+ **ARN d’alias** : par exemple, `arn:aws:kms:us-east-1:012345678910:alias/ExampleAlias`.
AWS authentifie la clé KMS de manière asynchrone. Par conséquent, si vous spécifiez un ID, un alias ou un ARN qui n’est pas valide, l’action peut sembler réussir, mais elle finira par échouer. Pour plus d’informations, consultez la section [Résolution des problèmes liés à l’attachement de volume Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/troubleshoot-ebs-volumes.html).  
`volumeType`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Valeurs valides : `gp2`\$1`gp3`\$1`io1`\$1`io2`\$1`sc1`\$1`st1`\$1`standard`  
Le type de volume Amazon EBS. Pour plus d’informations sur les types de volumes, consultez la section [Types de volumes Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/ebs-volume-types.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EBS*. Le type de volume par défaut est `gp3`.  
Le type de volume `standard` n’est pas pris en charge pour les tâches Fargate.  
`sizeInGiB`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Plage valide : entiers compris entre 1 et 16 384.   
La taille du volume EBS en gibioctets (Gio). Si vous ne fournissez pas d’ID d’instantané pour configurer un volume à joindre, vous devez fournir une valeur de taille. Si vous configurez un volume pour l’attachement à l’aide d’un instantané, la valeur par défaut est la taille de l’instantané. Vous pouvez ensuite spécifier une taille supérieure ou égale à la taille de l’instantané.  
Pour les types de volume `gp2` et `gp3`, la plage valide est comprise entre 1 et 16 384.  
Pour les types de volume `io1` et `io2`, la plage valide est comprise entre 4 et 16 384.  
Pour les types de volume `st1` et `sc1`, la plage valide est comprise entre 125 et 16 384.  
Pour les types de volume `standard`, la plage valide est comprise entre 1 et 1 024.  
`snapshotId`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
L’ID de l’instantané d’un volume Amazon EBS existant qu’Amazon ECS utilise pour créer de nouveaux volumes à attacher. Vous devez spécifier `snapshotId` ou `sizeInGiB`.  
`volumeInitializationRate`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Le débit, en Mio/s, auquel les données sont extraites d’un instantané d’un volume Amazon EBS existant afin de créer des volumes à attacher. Cette propriété ne peut être spécifiée que si vous spécifiez un `snapshotId`. Pour plus d’informations sur ce taux d’initialisation de volume, y compris la gamme de taux pris en charge pour l’initialisation, consultez la section [Initialisation des volumes Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/initalize-volume.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EBS*.  
`iops`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Le nombre d' I/O opérations par seconde (IOPS). Pour les volumes `gp3`, `io1` et `io2`, cela représente le nombre d'IOPS provisionnés pour le volume. Pour les `gp2` volumes, cette valeur représente les performances de base du volume et le taux auquel le volume accumule des I/O crédits en cas d'éclatement. Ce paramètre est requis pour les volumes `io1` et `io2`. Ce paramètre n’est pas pris en charge pour les volumes `gp2`, `st1`, `sc1` ou `standard`.   
Pour les volumes `gp3`, la plage de valeurs valide est comprise entre 3 000 et 16 000.  
Pour les volumes `io1`, la plage de valeurs valide est comprise entre 100 et 64 000.  
Pour les volumes `io2`, la plage de valeurs valide est comprise entre 100 et 64 000.  
`throughput`  
Type : Integer  
Obligatoire : non  
Le débit à allouer pour les volumes associés aux tâches gérées par un service.  
Ce paramètre n’est pris en charge que pour les volumes `gp3`.  
`roleArn`  
Type : Chaîne  
Obligatoire : oui  
L'Amazon Resource ARN (ARN) du rôle d'infrastructure Gestion des identités et des accès AWS (IAM) qui fournit les autorisations Amazon ECS pour gérer les ressources Amazon EBS pour vos tâches. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Rôle IAM d’infrastructure Amazon ECS](infrastructure_IAM_role.md).  
`tagSpecifications`  
Type : objet  
Obligatoire : non  
La spécification des balises à appliquer à chaque volume Amazon EBS.    
`resourceType`  
Type : Chaîne  
Obligatoire : oui  
Valeurs valides : `volume`  
Le type de ressource à baliser à la création.  
`tags`  
Type : tableau d'objets  
Obligatoire : non  
Les métadonnées que vous appliquez aux volumes pour vous aider à les classer et à les organiser. Chaque balise est constituée d’une clé et d’une valeur facultative que vous définissez. `AmazonECSCreated` et `AmazonECSManaged` sont des balises réservées ajoutées par Amazon ECS en votre nom. Vous pouvez donc spécifier vous-même un maximum de 48 balises. Lorsqu’un service est supprimé, les balises sont également supprimées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Balisage des ressources Amazon ECS](ecs-using-tags.md).    
`key`  
Type : Chaîne  
Contraintes de longueur : Longueur minimum de 1. Longueur maximale de 128.  
Obligatoire : non  
Une des parties d’une paire clé-valeur qui compose une balise. Une clé est une étiquette générale qui fait office de catégorie pour les valeurs d'étiquette plus spécifiques.  
`value`  
Type : Chaîne  
Contraintes de longueur : Longueur minimum de 0. Longueur maximale de 256.  
Obligatoire : non  
La partie facultative d’une paire clé-valeur qui compose une balise. Une valeur agit comme un descripteur au sein d'une catégorie d'étiquette (clé).  
`propagateTags`  
Type : Chaîne  
Valeurs valides : `TASK_DEFINITION` \$1 `SERVICE` \$1 `NONE`  
Obligatoire : non  
Spécifie s’il faut copier les balises de la définition de tâche ou du service vers un volume. Si `NONE` est spécifié ou si aucune valeur n’est spécifiée, les balises ne sont pas copiées.  
`fileSystemType`  
Type : chaîne  
Obligatoire : non  
Valeurs valides : `xfs`\$1`ext3`\$1`ext4`\$1`NTFS`  
Le type de système de fichiers sur un volume. Le type de système de fichiers du volume détermine le mode de stockage et de récupération des données dans le volume. Pour les volumes créés à partir d’un instantané, vous devez spécifier le même type de système de fichiers que celui utilisé par le volume lors de la création de l’instantané. Si le type de système de fichiers ne correspond pas, la tâche ne démarre pas.   
Les valeurs valides pour Linux sont `xfs` ext3`, and ext4`. La valeur par défaut pour les volumes attachés à des tâches Linux est `XFS`.  
La valeur valide pour Windows est `NTFS`. La valeur par défaut pour les volumes attachés à des tâches Windows est `NTFS`.