Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Arrêt d’une tâche Amazon ECS
<a name="standalone-task-stop"></a>

Si vous n’avez plus besoin de maintenir une tâche autonome en cours d’exécution, vous pouvez arrêter la tâche. La console Amazon ECS permet d’arrêter facilement une ou plusieurs tâches.

Vous ne pouvez pas redémarrer une tâche autonome arrêtée.

Si vous souhaitez arrêter un service, consultez la section [Suppression d’un service Amazon ECS à l’aide de la console](delete-service-v2.md).

**Pour arrêter une tâche autonome (AWS Management Console)**

1. Ouvrez la console à la [https://console.aws.amazon.com/ecs/version 2](https://console.aws.amazon.com/ecs/v2).

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Clusters**.

1. Sur la page **Clusters**, choisissez le cluster pour accéder à la page de détails du cluster.

1. Sur la page de détails du cluster, choisissez l’onglet **Tâches**. 

1. Vous pouvez filtrer les tâches par type de lancement à l’aide de la liste **Filtrer par type de lancement**.    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonECS/latest/developerguide/standalone-task-stop.html)