Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Afficher les détails d'un ElastiCache cluster Vous pouvez afficher des informations détaillées sur un ou plusieurs clusters à l'aide de la ElastiCache console ou de ElastiCache l'API. AWS CLI ## Afficher les détails d'un cluster Memcached (console) Vous pouvez consulter les détails d'un cluster Memcached à l'aide de la ElastiCache console, du AWS CLI for ElastiCache ou de l' ElastiCache API. La procédure suivante explique comment afficher les détails d'un cluster Memcached à l'aide de la ElastiCache console. **Pour afficher les détails d'un cluster Memcached** 1. Connectez-vous à la ElastiCache console Amazon AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/). 1. Dans la liste en haut à droite, choisissez la AWS région qui vous intéresse. 1. Dans le tableau de bord ElastiCache du moteur, choisissez **Memcached**. Cela affiche une liste de tous vos clusters qui s'exécutent sur le moteur Memcached. 1. Pour voir les détails d'un cluster, choisissez la zone à gauche du nom du cluster. 1. Pour afficher les informations sur les nœuds, choisissez l'onglet **Nodes** (Nœuds) qui affiche des informations sur le statut et le point de terminaison du ou des nœuds. 1. Choisissez l'onglet **Metrics** (Métriques) qui affiche les métriques pertinentes pour tous les nœuds du cluster. Pour de plus amples informations, consultez [Surveillance de l'utilisation à l'aide de CloudWatch métriques](CacheMetrics.md). 1. Choisissez l'onglet **Network and security** (Réseau et sécurité) pour afficher des détails sur la connectivité réseau et la configuration du groupe de sous-réseaux du cluster, ainsi que sur le groupe de sécurité VPC. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Sous-réseaux et groupes de sous-réseaux](SubnetGroups.md). 1. Choisissez l'onglet **Maintenance** pour afficher des détails sur les paramètres de maintenance du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion de la maintenance des ElastiCache clusters](maintenance-window.md). 1. Choisissez l'onglet **Tags** (Balises) pour afficher des détails sur les balises appliquées aux ressources du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Marquer vos ressources ElastiCache](Tagging-Resources.md). ## Affichage des détails de Valkey ou Redis OSS (mode cluster désactivé) (console) Vous pouvez afficher les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster désactivé) à l'aide de la ElastiCache console, du AWS CLI for ElastiCache ou de l' ElastiCache API. La procédure suivante explique comment afficher les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster désactivé) à l'aide de la ElastiCache console. **Pour afficher les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster désactivé)** 1. Connectez-vous à la ElastiCache console Amazon AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/). 1. Dans le tableau de bord ElastiCache du moteur, choisissez **Valkey** ou **Redis OSS** pour afficher la liste de tous vos clusters exécutés sur ce moteur. 1. Pour voir les détails d'un cluster, cochez la case à gauche du nom du cluster. Assurez-vous de sélectionner un cluster exécutant le moteur Valkey ou Redis OSS, et non Clustered Valkey ou Clustered Redis OSS. Cette opération permet d'afficher des détails sur le cluster, y compris son point de terminaison principal. 1. Pour afficher les informations de nœud : 1. Choisissez le nom du cluster. 1. Choisissez l'onglet **Shards and nodes** (Partitions et nœuds). Cette opération permet d'afficher des détails sur chaque nœud, y compris son point de terminaison que vous devez utiliser pour lire le cluster. 1. Choisissez l'onglet **Metrics** (Métriques) qui affiche les métriques pertinentes pour tous les nœuds du cluster. Pour de plus amples informations, consultez [Surveillance de l'utilisation à l'aide de CloudWatch métriques](CacheMetrics.md). 1. Pour afficher les journaux, choisissez l'onglet **Logs** (Journaux) qui indique si le cluster utilise des journaux lents ou des journaux de moteur et fournit des informations pertinentes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Livraison de journaux](Log_Delivery.md). 1. Choisissez l'onglet **Network and security** (Réseau et sécurité) pour afficher des détails sur la connectivité réseau et la configuration du groupe de sous-réseaux du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Sous-réseaux et groupes de sous-réseaux](SubnetGroups.md). 1. Choisissez l'onglet **Maintenance** pour afficher des détails sur les paramètres de maintenance du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion de la maintenance des ElastiCache clusters](maintenance-window.md). 1. Choisissez l'onglet **Service updates** (Mises à jour du service) pour afficher des détails sur les mises à jour de service disponibles, ainsi que leur date limite d'application recommandée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mises à jour du service dans ElastiCache](Self-Service-Updates.md). 1. Choisissez l'onglet **Tags** (Balises) pour afficher des détails sur les balises appliquées aux ressources du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Marquer vos ressources ElastiCache](Tagging-Resources.md). ## Affichage des détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster activé) (console) Vous pouvez afficher les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster activé) à l'aide de la ElastiCache console, du AWS CLI for ElastiCache ou de l' ElastiCache API. La procédure suivante explique comment afficher les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster activé) à l'aide de la ElastiCache console. **Pour afficher les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster activé)** 1. Connectez-vous à la ElastiCache console Amazon AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/elasticache/](https://console.aws.amazon.com/elasticache/). 1. Dans la liste en haut à droite, choisissez la AWS région qui vous intéresse. 1. Dans le tableau de bord ElastiCache du moteur, choisissez **Valkey** ou **Redis OSS** pour afficher la liste de tous vos clusters exécutés sur ce moteur. 1. Pour voir les détails d'un cluster Valkey ou Redis OSS (mode cluster activé), cochez la case à gauche du nom du cluster. Assurez-vous de choisir un cluster exécutant le moteur Valkey ou le moteur Redis OSS en cluster. L'écran se développe sous le cluster et affiche des détails sur le cluster, y compris le point de terminaison de configuration du cluster. 1. Pour afficher une liste des partitions du cluster et le nombre de nœuds dans chaque partition, choisissez l'onglet **Shards and nodes** (Partitions et nœuds). 1. Pour afficher des informations spécifiques sur un nœud : 1. Choisissez l'ID de partition. Cela vous permet d'afficher les informations sur chaque nœud, y compris le point de terminaison de chaque nœud que vous devez utiliser pour lire les données du cluster. 1. Choisissez l'onglet **Metrics** (Métriques) qui affiche les métriques pertinentes pour tous les nœuds du cluster. Pour de plus amples informations, consultez [Surveillance de l'utilisation à l'aide de CloudWatch métriques](CacheMetrics.md). 1. Pour afficher les journaux, choisissez l'onglet **Logs** (Journaux) qui indique si le cluster utilise des journaux lents ou des journaux de moteur et fournit des informations pertinentes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Livraison de journaux](Log_Delivery.md). 1. Choisissez l'onglet **Network and security** (Réseau et sécurité) pour afficher des détails sur la connectivité réseau et la configuration du groupe de sous-réseaux du cluster, le groupe de sécurité VPC et la méthode de chiffrement activée sur le cluster, le cas échéant. Pour plus d’informations, consultez [Sous-réseaux et groupes de sous-réseaux](SubnetGroups.md) et [Sécurité des données sur Amazon ElastiCache](encryption.md). 1. Choisissez l'onglet **Maintenance** pour afficher des détails sur les paramètres de maintenance du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion de la maintenance des ElastiCache clusters](maintenance-window.md). 1. Choisissez l'onglet **Service updates** (Mises à jour du service) pour afficher des détails sur les mises à jour de service disponibles, ainsi que leur date limite d'application recommandée. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mises à jour du service dans ElastiCache](Self-Service-Updates.md). 1. Choisissez l'onglet **Tags** (Balises) pour afficher des détails sur les balises appliquées aux ressources du cluster. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Marquer vos ressources ElastiCache](Tagging-Resources.md). ## Afficher les détails d'un ElastiCache cluster (AWS CLI) Le code suivant répertorie les informations relatives à *my-cluster* : ``` aws elasticache describe-cache-clusters --cache-cluster-id my-cluster ``` *my-cluster*Remplacez-le par le nom de votre cluster dans le cas où le cluster est créé avec 1 nœud de cache et 0 partition à l'aide de la `create-cache-cluster` commande. ``` { "CacheClusters": [ { "CacheClusterStatus": "available", "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "wed:12:00-wed:13:00", "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "08:30-09:30", "TransitEncryptionEnabled": false, "AtRestEncryptionEnabled": false, "CacheClusterId": "my-cluster1", "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:06:43.420Z", "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2c", "AuthTokenEnabled": false, "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis3.2" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "AutoMinorVersionUpgrade": true, "EngineVersion": "3.2.10", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 } ``` ``` { "CacheClusters": [ { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": false, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:13:24.250Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": false, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2a", "TransitEncryptionEnabled": false, "ReplicationGroupId": "my-cluster2", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "sun:08:30-sun:09:30", "CacheClusterId": "my-cluster2-001", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis6.x" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "6.0", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": false, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:13:24.250Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": false, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2b", "TransitEncryptionEnabled": false, "ReplicationGroupId": "my-cluster2", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "sun:08:30-sun:09:30", "CacheClusterId": "my-cluster2-002", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis6.x" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "6.0", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": false, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:13:24.250Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": false, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2c", "TransitEncryptionEnabled": false, "ReplicationGroupId": "my-cluster2", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "sun:08:30-sun:09:30", "CacheClusterId": "my-cluster2-003", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis3.2" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "3.2.10", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 } ``` ``` { "CacheClusters": [ { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": true, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:17:01.439Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": true, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2a", "TransitEncryptionEnabled": true, "ReplicationGroupId": "my-cluster3", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "thu:11:00-thu:12:00", "CacheClusterId": "my-cluster3-0001-001", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis6.x.cluster.on" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "6.0", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": true, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:17:01.439Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": true, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2b", "TransitEncryptionEnabled": true, "ReplicationGroupId": "my-cluster3", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "thu:11:00-thu:12:00", "CacheClusterId": "my-cluster3-0001-002", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis3.2.cluster.on" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "3.2.6", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": true, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:17:01.439Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": true, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2c", "TransitEncryptionEnabled": true, "ReplicationGroupId": "my-cluster3", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "thu:11:00-thu:12:00", "CacheClusterId": "my-cluster3-0001-003", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis6.x.cluster.on" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "6.0", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": true, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:17:01.439Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": true, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2b", "TransitEncryptionEnabled": true, "ReplicationGroupId": "my-cluster3", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "thu:11:00-thu:12:00", "CacheClusterId": "my-cluster3-0002-001", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis6.x.cluster.on" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "6.0", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": true, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:17:01.439Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": true, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2c", "TransitEncryptionEnabled": true, "ReplicationGroupId": "my-cluster3", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "thu:11:00-thu:12:00", "CacheClusterId": "my-cluster3-0002-002", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis3.2.cluster.on" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "3.2.6", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 }, { "SecurityGroups": [ { "Status": "active", "SecurityGroupId": "sg-dbe93fa2" } ], "ClientDownloadLandingPage": "https://console.aws.amazon.com/elasticache/home#client-download:", "AuthTokenEnabled": true, "CacheSubnetGroupName": "default", "SnapshotWindow": "12:30-13:30", "AutoMinorVersionUpgrade": true, "CacheClusterCreateTime": "2018-02-26T21:17:01.439Z", "CacheClusterStatus": "available", "AtRestEncryptionEnabled": true, "PreferredAvailabilityZone": "us-west-2a", "TransitEncryptionEnabled": true, "ReplicationGroupId": "my-cluster3", "Engine": "redis", "PreferredMaintenanceWindow": "thu:11:00-thu:12:00", "CacheClusterId": "my-cluster3-0002-003", "PendingModifiedValues": {}, "CacheNodeType": "cache.r4.large", "DataTiering": "disabled", "CacheParameterGroup": { "CacheNodeIdsToReboot": [], "ParameterApplyStatus": "in-sync", "CacheParameterGroupName": "default.redis6.x.cluster.on" }, "SnapshotRetentionLimit": 0, "EngineVersion": "6.0", "CacheSecurityGroups": [], "NumCacheNodes": 1 } ] } ``` Si le cluster est créé à l'aide du AWS Management Console (nœud de cluster activé ou désactivé avec une ou plusieurs partitions), utilisez la commande suivante pour décrire les détails du cluster (remplacez *my-cluster* par le nom du groupe de réplication (nom de votre cluster) : ``` aws elasticache describe-replication-groups --replication-group-id my-cluster ``` Pour plus d'informations, consultez AWS CLI la ElastiCache rubrique dédiée [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/elasticache/describe-cache-clusters.html](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/elasticache/describe-cache-clusters.html). ## Afficher les détails d'un ElastiCache cluster (ElastiCache API) Vous pouvez consulter les détails d'un cluster à l'aide de l'`DescribeCacheClusters`action ElastiCache API. Si le paramètre `CacheClusterId` est inclus, les détails du cluster spécifié sont retournés. Si le paramètre `CacheClusterId` n'est pas spécifié, les détails de `MaxRecords` clusters maximum (100 par défaut) sont retournés. La valeur de `MaxRecords` ne peut pas être inférieure à 20 ou supérieure à 100. Le code suivant répertorie les détails de `my-cluster`. ``` https://elasticache.us-west-2.amazonaws.com/ ?Action=DescribeCacheClusters &CacheClusterId=my-cluster &Version=2015-02-02 &SignatureVersion=4 &SignatureMethod=HmacSHA256 &Timestamp=20150202T192317Z &X-Amz-Credential= ``` Le code suivant affiche les détails de 25 clusters maximum. ``` https://elasticache.us-west-2.amazonaws.com/ ?Action=DescribeCacheClusters &MaxRecords=25 &Version=2015-02-02 &SignatureVersion=4 &SignatureMethod=HmacSHA256 &Timestamp=20150202T192317Z &X-Amz-Credential= ``` Pour plus d'informations, consultez la rubrique de référence sur les ElastiCache API [https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/APIReference/API_DescribeCacheClusters.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonElastiCache/latest/APIReference/API_DescribeCacheClusters.html).