Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Désactivation du retour en arrière pour un cluster de bases de données Aurora MySQL
<a name="AuroraMySQL.Managing.Backtrack.Disabling"></a>

Vous pouvez désactiver la fonction de retour en arrière pour un cluster de bases de données.

## Console
<a name="AuroraMySQL.Managing.Backtrack.Disabling.Console"></a>

Vous pouvez désactiver le retour en arrière pour un cluster de bases de données à l’aide de la console. Après avoir entièrement désactivé le retour en arrière pour un cluster, vous ne pouvez pas l’activer à nouveau pour ce cluster.

**Pour désactiver la fonction de retour en arrière pour un cluster de bases de données à l’aide de la console**

1. Connectez-vous à la AWS Management Console et ouvrez la console Amazon RDS à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/).

1. Choisissez **Bases de données**.

1. Choisissez le cluster que vous souhaitez modifier, puis choisissez **Modifier**.

1. Dans la section **Retour sur trace**, choisissez **Disable Backtrack (Désactiver le retour sur trace)**.

1. Choisissez **Continuer**.

1. Pour **Scheduling of Modifications (Planification des modifications)**, choisissez une des options suivantes :
   + **Apply during the next scheduled maintenance window (Appliquer lors de la prochaine fenêtre de maintenance planifiée)** – Attend la prochaine fenêtre de maintenance avant d’appliquer la modification.
   + **Appliquer immédiatement** – Applique la modification dès que possible.

1. Choisissez **Modifier le cluster**.

## AWS CLI
<a name="AuroraMySQL.Managing.Backtrack.Disabling.CLI"></a>

Vous pouvez désactiver la fonction de retour en arrière pour un cluster de bases de données à partir de l’AWS CLIen définissant la fenêtre de retour en arrière cible sur `0` (zéro). Après avoir entièrement désactivé le retour en arrière pour un cluster, vous ne pouvez pas l’activer à nouveau pour ce cluster.

**Pour modifier la fenêtre de retour en arrière cible pour un cluster de bases de données à l’aide de l AWS CLI**
+ Appelez la commande [modify-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-cluster.html) de l’AWS CLI et fournissez les valeurs suivantes :
  + `--db-cluster-identifier` : nom du cluster de bases de données.
  + `--backtrack-window` – spécifier `0` pour désactiver le retour sur trace.

  L’exemple suivant désactive la fonction de retour en arrière cible pour `sample-cluster` en configurant `--backtrack-window` à `0`.

  Pour Linux, macOS ou Unix :

  ```
  aws rds modify-db-cluster \
      --db-cluster-identifier sample-cluster \
      --backtrack-window 0
  ```

  Pour Windows :

  ```
  aws rds modify-db-cluster ^
      --db-cluster-identifier sample-cluster ^
      --backtrack-window 0
  ```

## API RDS
<a name="AuroraMySQL.Managing.Backtrack.Disabling.API"></a>

Pour désactiver la fonction de retour en arrière pour un cluster de bases de données à partir de l’API Amazon RDS, utilisez l’opération [ModifyDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBCluster.html). Définissez la valeur de `BacktrackWindow` à `0` (zéro), et spécifiez le cluster de bases de données dans la valeur `DBClusterIdentifier`. Après avoir entièrement désactivé le retour en arrière pour un cluster, vous ne pouvez pas l’activer à nouveau pour ce cluster.