Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Redimensionnement de journaux redo en ligne Une instance de base de données Amazon RDS exécutant Oracle démarre avec quatre journaux redo en ligne de 128 Mo chacun. L'exemple suivant montre comment vous pouvez utiliser les procédures Amazon RDS for redimensionner vos journaux en remplaçant leur taille de 128 Mo par 512 Mo. ``` /* Query V$LOG to see the logs. */ /* You start with 4 logs of 128 MB each. */ SELECT GROUP#, BYTES, STATUS FROM V$LOG; GROUP# BYTES STATUS ---------- ---------- ---------------- 1 134217728 INACTIVE 2 134217728 CURRENT 3 134217728 INACTIVE 4 134217728 INACTIVE /* Add four new logs that are each 512 MB */ EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.add_logfile(bytes => 536870912); EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.add_logfile(bytes => 536870912); EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.add_logfile(bytes => 536870912); EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.add_logfile(bytes => 536870912); /* Query V$LOG to see the logs. */ /* Now there are 8 logs. */ SELECT GROUP#, BYTES, STATUS FROM V$LOG; GROUP# BYTES STATUS ---------- ---------- ---------------- 1 134217728 INACTIVE 2 134217728 CURRENT 3 134217728 INACTIVE 4 134217728 INACTIVE 5 536870912 UNUSED 6 536870912 UNUSED 7 536870912 UNUSED 8 536870912 UNUSED /* Drop each inactive log using the group number. */ EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.drop_logfile(grp => 1); EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.drop_logfile(grp => 3); EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.drop_logfile(grp => 4); /* Query V$LOG to see the logs. */ /* Now there are 5 logs. */ select GROUP#, BYTES, STATUS from V$LOG; GROUP# BYTES STATUS ---------- ---------- ---------------- 2 134217728 CURRENT 5 536870912 UNUSED 6 536870912 UNUSED 7 536870912 UNUSED 8 536870912 UNUSED /* Switch logs so that group 2 is no longer current. */ EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.switch_logfile; /* Query V$LOG to see the logs. */ /* Now one of the new logs is current. */ SQL>SELECT GROUP#, BYTES, STATUS FROM V$LOG; GROUP# BYTES STATUS ---------- ---------- ---------------- 2 134217728 ACTIVE 5 536870912 CURRENT 6 536870912 UNUSED 7 536870912 UNUSED 8 536870912 UNUSED /* If the status of log 2 is still "ACTIVE", issue a checkpoint to clear it to "INACTIVE". */ EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.checkpoint; /* Query V$LOG to see the logs. */ /* Now the final original log is inactive. */ select GROUP#, BYTES, STATUS from V$LOG; GROUP# BYTES STATUS ---------- ---------- ---------------- 2 134217728 INACTIVE 5 536870912 CURRENT 6 536870912 UNUSED 7 536870912 UNUSED 8 536870912 UNUSED # Drop the final inactive log. EXEC rdsadmin.rdsadmin_util.drop_logfile(grp => 2); /* Query V$LOG to see the logs. */ /* Now there are four 512 MB logs. */ SELECT GROUP#, BYTES, STATUS FROM V$LOG; GROUP# BYTES STATUS ---------- ---------- ---------------- 5 536870912 CURRENT 6 536870912 UNUSED 7 536870912 UNUSED 8 536870912 UNUSED ```