Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Téléchargement des journaux de reprise archivés à partir d'Amazon S3
<a name="Appendix.Oracle.CommonDBATasks.download-redo-logs"></a>

Vous pouvez télécharger les journaux de reprise archivés sur votre instance de base de données à l'aide du package `rdsadmin.rdsadmin_archive_log_download`. Si les journaux de reprise archivés ne sont plus sur votre instance de base de données, vous pouvez les télécharger à nouveau à partir d'Amazon S3. Ensuite, vous pouvez les exploiter ou les utiliser pour récupérer ou répliquer votre base de données.

**Note**  
Vous ne pouvez pas télécharger des Journaux de reprise archivés sur des instances de réplica en lecture.

## Téléchargement des journaux de reprise archivés : étapes de base
<a name="Appendix.Oracle.CommonDBATasks.download-redo-logs.basic-process"></a>

La disponibilité de vos journaux de reprise archivés dépend des politiques de rétention suivantes :
+ Politique de conservation des sauvegardes : les journaux liés à cette politique sont disponibles dans Amazon S3. Les journaux étrangers à cette politique sont supprimés.
+ Politique de conservation des journaux archivés : les journaux liés à cette politique sont disponibles sur votre instance de base de données. Les journaux étrangers à cette politique sont supprimés.

Si les journaux ne figurent pas sur votre instance mais sont protégés par votre période de rétention des sauvegardes, utilisez `rdsadmin.rdsadmin_archive_log_download` pour les télécharger à nouveau. RDS for Oracle enregistre les journaux dans le répertoire `/rdsdbdata/log/arch` sur votre instance de base de données.

**Pour télécharger des journaux de reprise archivés à partir d'Amazon S3**

1. Configurez votre période de conservation pour vous assurer que les journaux redo archivés que vous avez téléchargés sont conservés pendant la durée où vous en avez besoin. Veillez à valider (`COMMIT`) votre changement. 

   RDS conserve vos journaux téléchargés conformément à la politique de conservation des journaux archivés, à compter du moment où les journaux ont été téléchargés. Pour découvrir comment définir la politique de rétention, consultez [Conservation des journaux redo archivés](Appendix.Oracle.CommonDBATasks.RetainRedoLogs.md).

1. Attendez jusqu'à 5 minutes pour que la modification de la politique de rétention des journaux archivés prenne effet.

1. Téléchargez les journaux de reprise archivés à partir d'Amazon S3 à l'aide de `rdsadmin.rdsadmin_archive_log_download`.

   Pour plus d’informations, consultez [Téléchargement d'un journal de reprise archivé unique](#Appendix.Oracle.CommonDBATasks.download-redo-logs.single-log) et [Téléchargement d'une série de journaux de reprise archivés](#Appendix.Oracle.CommonDBATasks.download-redo-logs.series).
**Note**  
RDS vérifie automatiquement le stockage disponible avant le téléchargement. Si les journaux demandés consomment un pourcentage élevé d'espace, vous recevez une alerte.

1. Vérifiez que les journaux ont bien été téléchargés à partir d'Amazon S3.

   Vous pouvez consulter l'état de votre tâche de téléchargement dans un fichier bdump. Les fichiers bdump ont le nom des chemin d'accès `/rdsdbdata/log/trace/dbtask-task-id.log`. A l'étape de téléchargement précédente, vous avez exécuté une instruction `SELECT` qui renvoie l'ID de tâche dans un type de données `VARCHAR2`. Pour plus d'informations, consultez des exemples similaires dans [Surveillance du statut d'un transfert de fichiers](oracle-s3-integration.using.md#oracle-s3-integration.using.task-status).

## Téléchargement d'un journal de reprise archivé unique
<a name="Appendix.Oracle.CommonDBATasks.download-redo-logs.single-log"></a>

Pour télécharger un journal de reprise archivé unique dans le répertoire `/rdsdbdata/log/arch`, utilisez `rdsadmin.rdsadmin_archive_log_download.download_log_with_seqnum`. Cette procédure utilise le paramétrage suivant.


****  

| Nom du paramètre | Type de données | Par défaut | Obligatoire | Description | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
|  `seqnum`  |  nombre  |  —  |  Oui  |  Numéro de séquence du journal de reprise archivé.  | 

L'exemple suivant télécharge le journal avec le numéro de séquence 20.

```
SELECT rdsadmin.rdsadmin_archive_log_download.download_log_with_seqnum(seqnum => 20) 
       AS TASK_ID 
FROM   DUAL;
```

## Téléchargement d'une série de journaux de reprise archivés
<a name="Appendix.Oracle.CommonDBATasks.download-redo-logs.series"></a>

Pour télécharger une série de journaux de reprise archivés dans le répertoire `/rdsdbdata/log/arch`, utilisez `download_logs_in_seqnum_range`. Votre téléchargement est limité à 300 journaux par requête. La procédure `download_logs_in_seqnum_range` possède les paramètres suivants.


****  

| Nom du paramètre | Type de données | Par défaut | Obligatoire | Description | 
| --- | --- | --- | --- | --- | 
|  `start_seq`  |  nombre  |  —  |  Oui  |  Numéro de séquence initial de la série.  | 
|  `end_seq`  |  nombre  |  —  |  Oui  |  Numéro de séquence final de la série.  | 

L'exemple suivant télécharge les journaux portant les numéros de séquence 50 à 100.

```
SELECT rdsadmin.rdsadmin_archive_log_download.download_logs_in_seqnum_range(start_seq => 50, end_seq => 100) 
       AS TASK_ID 
FROM   DUAL;
```