Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Support étendu Amazon RDS avec Amazon RDS Le support étendu RDS vous permet de continuer à exécuter votre base de données sur une version majeure du moteur au-delà de la date de fin de support standard RDS moyennant un coût supplémentaire. Vous ne pouvez inscrire une base de données au support étendu RDS qu’en activant le support étendu RDS lorsque vous [créez](extended-support-creating-db-instance.md) ou [restaurez](extended-support-restoring-db-instance.md) une instance de base de données pour la première fois. L’état d’inscription au support étendu RDS ne peut pas être mis à jour sur les instances de base de données existantes, à moins qu’elles ne soient restaurées. Si le support étendu RDS a été activé au moment de la création ou de la restauration d’une instance de base de données, Amazon RDS inscrira automatiquement cette instance de base de données au support étendu RDS après la date de fin du support standard RDS. L’inscription automatique au support étendu RDS ne modifie pas le moteur de base de données et n’a aucun impact sur la durée de fonctionnement ou les performances de votre instance de base de données. Le support étendu RDS fournit les mises à jour et le support technique suivants : + Mises à jour de sécurité pour les [CVE critiques et élevées](https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss) pour votre instance de base de données ou votre cluster de bases de données, y compris le moteur de base de données + Corrections de bogues et correctifs pour les problèmes critiques + Possibilité d’ouvrir des cas de support et de recevoir une assistance au dépannage dans le cadre du contrat de niveau de service Amazon RDS standard Cette offre payante vous permet de disposer d’un délai supplémentaire pour effectuer la mise à niveau vers une version majeure du moteur prise en charge. Par exemple, la date de fin du support standard RDS pour RDS for MySQL 5.7 est le 29 février 2024. Toutefois, vous n’êtes pas prêt à effectuer une mise à niveau manuelle vers RDS for MySQL version 8.0 avant cette date. Dans ce cas, Amazon RDS inscrit automatiquement vos bases de données au support étendu RDS le 29 février 2024 et vous pouvez continuer à exécuter RDS for MySQL version 5.7. À compter du 1er mars 2024, Amazon RDS vous facture automatiquement le support étendu RDS. Le support étendu RDS est disponible jusqu’à 3 ans après la la date de fin du support standard RDS d’une version majeure de moteur. Après cette période, si vous n’avez pas encore mis à niveau votre version majeure de moteur vers une version prise en charge, Amazon RDS mettra automatiquement à niveau votre version majeure de moteur. Nous vous recommandons de mettre à niveau vers une version majeure prise en charge du moteur dès que possible. Pour plus d’informations sur les dates de fin du support standard Aurora et les dates de fin du support étendu RDS, consultez [Versions de MySQL majeures prises en charge sur Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et [le calendrier de publication d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html#Release.Calendar). **Topics** + [Présentation du support étendu Amazon RDS](extended-support-overview.md) + [Frais de support étendu Amazon RDS](extended-support-charges.md) + [Versions bénéficiant du support étendu Amazon RDS](extended-support-versions.md) + [Responsabilités d’Amazon RDS et du client dans le cadre du support étendu Amazon RDS](extended-support-responsibilities.md) + [Création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu Amazon RDS](extended-support-creating-db-instance.md) + [Affichage de l’inscription de vos instances de base de données ou de vos clusters de bases de données multi-AZ dans le support étendu Amazon RDS](extended-support-viewing.md) + [Affichage des dates de support pour les versions de moteur dans Support étendu Amazon RDS](extended-support-viewing-support-dates.md) + [Restauration d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu Amazon RDS](extended-support-restoring-db-instance.md) # Présentation du support étendu Amazon RDS Après la date de fin du support standard RDS, si vous n’avez pas désactivé le support étendu RDS lors de la [création](extended-support-creating-db-instance.md) ou de la [restauration](extended-support-restoring-db-instance.md) de vos instances de base de données, Amazon RDS les inscrira automatiquement au support étendu RDS. Amazon RDS met automatiquement à niveau votre instance de base de données vers la dernière version mineure publiée avant la date de fin du support standard RDS, si ce n’est pas déjà le cas. Amazon RDS ne mettra à niveau votre version mineure qu’*après* la date de fin du support standard RDS pour votre version majeure de moteur. Vous pouvez créer de nouvelles bases de données avec les versions majeures de moteur qui ont atteint la date de fin du support standard RDS. RDS inscrit automatiquement ces nouvelles bases de données au support étendu RDS et vous facture cette offre. Si vous effectuez une mise à niveau vers un moteur toujours couvert par le support standard RDS *avant* la date de fin du support standard RDS, Amazon RDS n’inscrira pas votre moteur au support étendu RDS. Si vous tentez de restaurer un instantané d’une base de données compatible avec moteur dont le support standard RDS est expiré et qui n’est pas couvert par le support étendu RDS, Amazon RDS mettra automatiquement à jour l’instantané pour le rendre compatible avec la dernière version du moteur encore couverte par le support standard RDS. Si la restauration échoue, Amazon RDS inscrira automatiquement votre moteur au support étendu RDS avec une version compatible avec l’instantané. Vous pouvez mettre fin à votre inscription au support étendu RDS à tout moment. Pour mettre fin à l’inscription, mettez à niveau chaque moteur inscrit vers une version plus récente toujours couverte par le support standard RDS. La fin de l’inscription au support étendu RDS prendra effet le jour où vous effectuerez la mise à niveau vers une version plus récente du moteur toujours couverte par le support standard RDS. Pour plus d’informations sur les dates de fin du support standard Aurora et les dates de fin du support étendu RDS, consultez [Versions de MySQL majeures prises en charge sur Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et [le calendrier de publication d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html#Release.Calendar). # Frais de support étendu Amazon RDS Les moteurs inscrits au support étendu RDS seront facturés dès le jour suivant la fin du support standard RDS. Pour connaître la date de fin du support standard de RDS, consultez [Versions majeures](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et le [calendrier de publication des versions d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). Les frais du support étendu RDS s’appliquent aux instances de secours dans les déploiements multi-AZ. Les frais supplémentaires du support étendu RDS cessent automatiquement lorsque vous effectuez l’une des actions suivantes : + Effectuer une mise à niveau vers une version du moteur couverte par le support standard. + Supprimer la base de données qui exécute une version majeure après la date de fin du support standard RDS. Les frais seront de nouveau appliqués si la version de votre moteur cible relève du support étendu RDS à l’avenir. Par exemple, RDS pour PostgreSQL 11 ont été inclus dans le support étendu le 1er mars 2024, mais la facturation n’a commencé que le 1er avril 2024. Votre base de données RDS pour PostgreSQL 11 a été mise à niveau vers RDS pour PostgreSQL 12 le 30 avril 2024. Seuls 30 jours de support étendu sur RDS pour PostgreSQL 11 vous seront facturés. Vous continuez à exécuter RDS pour PostgreSQL 12 sur cette instance de base de données après la fin du support standard RDS, le 28 février 2025. Dès le 1er mars 2025, votre base de données sera de nouveau facturée dans le cadre du support étendu RDS. Pour plus d’informations, consultez [Tarification d’Amazon RDS for MySQL](https://aws.amazon.com/rds/mysql/pricing/) et [Tarification d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://aws.amazon.com/rds/postgresql/pricing/). ## Éviter les frais liés au support étendu Amazon RDS Pour éviter toute facturation au titre du support étendu RDS, empêchez RDS de créer ou de restaurer une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ après la date de fin du support standard RDS. Pour ce faire, utilisez l'API AWS CLI ou l'API RDS. Dans le AWS CLI, spécifiez `open-source-rds-extended-support-disabled` l'`--engine-lifecycle-support`option. Dans l’API RDS, indiquez la valeur `open-source-rds-extended-support-disabled` pour le paramètre `LifeCycleSupport`. Pour plus d’informations, consultez [Création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ,](extended-support-creating-db-instance.md) ou [Restauration d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ,](extended-support-restoring-db-instance.md). # Versions bénéficiant du support étendu Amazon RDS Le support étendu RDS n’est disponible que pour les versions majeures. Il n’est pas proposé pour les versions mineures. Le support étendu RDS est disponible pour RDS for MySQL et pour RDS pour PostgreSQL. Pour plus d’informations, consultez [Versions majeures](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et [Calendrier de publication d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) dans *Notes de mise à jour d’Amazon RDS pour PostgreSQL*. Vous pouvez également consulter les informations sur les dates de support des versions du moteur à l’aide de l’AWS CLI ou de l’API RDS. Pour plus d’informations, consultez [Affichage des dates de support pour les versions de moteur dans Support étendu Amazon RDS](extended-support-viewing-support-dates.md). ## Dénomination des versions du support étendu Amazon RDS Amazon RDS publiera de nouvelles versions mineures incluant des correctifs et des correctifs CVE pour les moteurs bénéficiant du support étendu RDS. Pour plus d’informations, consultez [Versions de Support étendu Amazon RDS pour RDS for MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#mysql-extended-support-releases) et [Mises à jour du support étendu Amazon RDS pour RDS pour PostgreSQL dans ](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-extendedsupport.html)Notes de mise à jour *d’Amazon RDS pour PostgreSQL*. Les versions mineures seront nommées selon le format *major.minor-RDS.YYYYMMDD.patch.YYYYMMDD*, par exemple, 5.7.44-RDS.20240208.R2.20240210 (pour RDS for MySQL) ou 11.22-RDS.20240208.R2.20240210 (pour RDS pour PostgreSQL). **majeure** Pour MySQL, le numéro de version majeure est à la fois l’entier et la première partie fractionnaire du numéro de version, par exemple 8.0. Une mise à niveau majeure augmente la partie majeure du numéro de version. Par exemple, une mise à niveau de la version 5.7.44 vers la version 8.0.33 est une mise à niveau de version majeure, *5.7 *et *8.0* étant les numéros des versions majeures. Pour PostgreSQL, le numéro de version majeure est un entier, par exemple 11. **minor-RDS.YYYYMMDD** Pour MySQL, le numéro de version mineure est la troisième partie du numéro de version, par exemple le 44-RDS.20240208 dans 5.7.44-RDS.20240208. Pour PostgeSQL, le numéro de version mineure est la deuxième partie du numéro de version, par exemple le 22-RDS.20240208 dans 11.22-RDS.20240208. La date correspond à la création de la version mineure Amazon RDS par Amazon RDS. **patch** La version du correctif est celle qui suit la date à laquelle Amazon RDS a créé la version mineure Amazon RDS, par exemple, le R2 dans 5.7.44-RDS.20240208.R2 ou 11.22-RDS.20240208.R2. Une version de correctif Amazon RDS inclut des corrections de bogues importantes apportées à une version mineure Amazon RDS après sa publication. **YYYYMMDD** La date correspond au moment où Amazon RDS a créé la version de correctif, par exemple, le 20240210 dans 5.7.44-RDS.20240208.R2.20240210 ou 11.22-RDS.20240208.R2.20240210. Une version datée Amazon RDS inclut des corrections de bogues importantes apportées à une version mineure après sa publication. Elle n’inclut aucun correctif susceptible de modifier le comportement d’un moteur. # Responsabilités d’Amazon RDS et du client dans le cadre du support étendu Amazon RDS Le contenu suivant décrit les responsabilités d’Amazon RDS et les vôtres dans le cade du support étendu RDS. **Topics** + [Responsabilités d’Amazon RDS](#extended-support-rds-responsibilities) + [Vos responsabilités](#extended-support-customer-responsibilities) ## Responsabilités d’Amazon RDS Après la date de fin du support standard RDS, Amazon RDS fournira des correctifs, des correctifs de bogues et des mises à niveau pour les moteurs inscrits au support étendu RDS. Cette disposition est valable jusqu’à trois ans, ou jusqu’à l’arrêt de l’utilisation des moteurs, selon la première éventualité. Les correctifs concerneront les niveaux de gravité critique et élevé, tels CVEs que définis par les indices de gravité CVSS de la National Vulnerability Database (NVD). Pour plus d’informations, consultez [Métriques de vulnérabilité](https://nvd.nist.gov/vuln-metrics/cvss#) (langue française non garantie). ## Vos responsabilités Vous êtes responsable de l’application des correctifs, des correctifs de bogues et des mises à niveau fournis pour les instances de base de données ou les clusters de bases de données multi-AZ inscrits au support étendu RDS. Amazon RDS se réserve le droit de modifier, de remplacer ou de retirer ces correctifs, correctifs de bogues et mises à niveau à tout moment. Si un correctif est nécessaire pour résoudre des problèmes de sécurité ou de stabilité critiques, Amazon RDS se réserve le droit de mettre à jour vos instances de base de données ou vos clusters de bases de données multi-AZ avec le correctif, ou d’exiger que vous l’installiez vous-même. Vous êtes également responsable de la mise à niveau de votre moteur vers une version plus récente *avant* la date de fin du support étendu RDS. Le support étendu RDS prend généralement fin trois ans après la date de fin du support standard RDS. Pour connaître la date de fin du support étendu RDS de la version majeure de votre moteur de base de données, consultez [Versions majeures](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et le [calendrier de publication d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). Si vous ne mettez pas à niveau votre moteur, après la date de fin du support étendu RDS, Amazon RDS mettra automatiquement à niveau votre moteur vers une version plus récente toujours couverte par le support standard RDS. Si la mise à niveau échoue, Amazon RDS se réserve le droit de supprimer l’instance de base de données ou le cluster de bases de données multi-AZ qui exécute le moteur après la date de fin du support standard RDS. Toutefois, avant d’effectuer cette opération, Amazon RDS conservera les données issues de ce moteur. # Création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu Amazon RDS Lorsque vous créez une instance de base de données ou un cluster de base de données multi-AZ, , sélectionnez **Activer le support étendu RDS** dans la console ou utilisez l'option Support étendu dans l' AWS CLI API RDS ou le paramètre. Lorsque vous inscrivez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ dans le support étendu Amazon RDS, celui-ci est inscrit de façon permanente au support étendu RDS pendant toute la durée de vie de l’instance de base de données ou du cluster de bases de données multi-AZ. Si vous utilisez la console, vous devez sélectionner **Activer le support étendu RDS**. Le paramètre n’est pas sélectionné par défaut. Si vous utilisez l'API AWS CLI ou l'API RDS et que vous ne spécifiez pas le paramètre RDS Extended Support, Amazon RDS active par défaut RDS Extended Support. Si vous utilisez l’automatisation via [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html#aws-resource-rds-dbinstance-return-values:~:text=EngineLifecycleSupport) ou d’autres services, ce comportement par défaut assure la disponibilité de votre base de données après la fin du support standard RDS. Vous pouvez empêcher l’inscription au support étendu RDS en utilisant l’[AWS CLI](#extended-support-creating-db-instance-create-cli)ou l’[API RDS](#extended-support-creating-db-instance-create-api) pour créer une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ. **Topics** + [Comportement du support étendu RDS](#extended-support-creating-db-instance-behavior) + [Considérations relatives au support étendu RDS](#extended-support-creating-db-instance-considerations) + [Créez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu RDS](#extended-support-creating-db-instance-create) ## Comportement du support étendu RDS Le tableau suivant décrit le comportement observé lorsqu’une version majeure du moteur atteint la fin du support standard RDS. | Statut du support étendu RDS\$1 | Comportement | | --- | --- | | Activé | Amazon RDS vous facture le support étendu RDS. | | Désactivé | Amazon RDS met à niveau votre instance de base de données ou cluster de bases de données multi-AZ vers une version de moteur prise en charge. Cette mise à niveau s’effectue à la date de fin du support standard RDS ou peu après. | \$1 Dans la console RDS, le statut RDS Extended Support apparaît comme Oui ou Non. Dans l'API AWS CLI ou RDS, le statut RDS Extended Support apparaît sous `open-source-rds-extended-support` la forme ou. `open-source-rds-extended-support-disabled` ## Considérations relatives au support étendu RDS Avant de créer une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ,, tenez compte des points suivants : + *Une fois* la date de fin du support standard RDS dépassée, vous pouvez bloquer la création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données Multi-AZ, pour éviter toute facturation du support étendu RDS. Pour ce faire, utilisez l'API AWS CLI ou l'API RDS. Dans le AWS CLI, spécifiez `open-source-rds-extended-support-disabled` l'`--engine-lifecycle-support`option. Dans l’API RDS, indiquez la valeur `open-source-rds-extended-support-disabled` pour le paramètre `LifeCycleSupport`. Si vous indiquez `open-source-rds-extended-support-disabled` et que la date de fin du support standard de RDS est dépassée, la création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ échouera systématiquement. + Le support étendu RDS est défini au niveau du cluster. Les membres d'un cluster auront toujours le même paramètre pour RDS Extended Support dans la console RDS, dans l'API RDS et `--engine-lifecycle-support` `EngineLifecycleSupport` dans l' AWS CLI API RDS. Pour plus d’informations, consultez [Versions MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md) et [Calendriers de publication pour Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). ## Créez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu RDS Vous pouvez créer une instance de base de données ou un cluster de base de données multi-AZ, un cluster avec une version de support étendu RDS à l'aide de l'API AWS Management Console, de ou de l' AWS CLI API RDS. ### Console Lorsque vous créez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ, dans la section **Options de moteur**, sélectionnez **Activer le support étendu RDS**. Ce paramètre n’est pas sélectionné par défaut. L’image suivante montre le paramètre **Activer le support étendu RDS** : ![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-enable.png) ### AWS CLI Lorsque vous exécutez la AWS CLI commande or [create-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-cluster.html)(cluster de base de données multi-AZ), sélectionnez RDS Extended Support en spécifiant `open-source-rds-extended-support` l'`--engine-lifecycle-support`option. Cette option est définie par défaut sur `open-source-rds-extended-support`. Pour empêcher la création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ après la date de fin du support standard RDS, indiquez `open-source-rds-extended-support-disabled` pour l’option `--engine-lifecycle-support`. Ce faisant, vous éviterez tous les frais associés au support étendu RDS. ### API RDS `open-source-rds-extended-support` Par défaut, ce paramètre est défini sur `open-source-rds-extended-support`. Pour empêcher la création d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ après la date de fin du support standard RDS, indiquez `open-source-rds-extended-support-disabled` pour le paramètre `EngineLifecycleSupport`. Ce faisant, vous éviterez tous les frais associés au support étendu RDS. Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes : + Pour créer une instance de base de données, suivez les instructions relatives à votre moteur de base de données dans [Création d'une instance de base de données Amazon RDS](USER_CreateDBInstance.md). + Pour créer un cluster de bases de données Multi-AZ, suivez les instructions relatives à votre moteur de base de données présentées dans [Création d’un cluster de bases de données Multi-AZ pour Amazon RDS](create-multi-az-db-cluster.md). # Affichage de l’inscription de vos instances de base de données ou de vos clusters de bases de données multi-AZ dans le support étendu Amazon RDS Vous pouvez consulter l'inscription de vos instances de base de données ou de vos clusters de bases de données multi-AZ, de vos clusters de bases de dans RDS Extended Support à l'aide de l' AWS Management Console API, de ou de l'API RDS. AWS CLI **Note** La colonne **RDS Extended Support** dans la console, l'`-engine-lifecycle-support`option - dans le AWS CLI, et le `EngineLifecycleSupport` paramètre dans l'API RDS indiquent uniquement l'inscription au RDS Extended Support. Le support étendu RDS ne vous est facturé qu’une fois le support standard de la version de votre moteur de base de données terminé. Pour plus d’informations, consultez [Versions majeures](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et [Calendrier de publication d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) dans *Notes de mise à jour d’Amazon RDS pour PostgreSQL*. Prenons l’exemple d’une base de données RDS for MySQL 5.7 inscrite au support étendu RDS. Amazon RDS a commencé à vous facturer le support étendu RDS pour cette base de données le 1er mars 2024. Le 31 juillet 2024, vous avez mis à niveau cette base de données vers RDS for MySQL 8.0. L’état du support étendu RDS pour cette base de données reste activé. Cependant, la facturation du support étendu RDS pour cette base de données a été suspendue, car RDS for MySQL 8.0 n’avait pas encore atteint la fin du support standard RDS. Amazon RDS ne vous facturera pas le support étendu RDS pour cette base de données avant le 1er août 2026, date à laquelle le support standard RDS prendra fin pour RDS for MySQL 8.0. ## Console **Pour consulter l’inscription de vos instances de base de données ou de vos clusters de bases de données multi-AZ dans le support étendu RDS** 1. Connectez-vous à la console Amazon RDS AWS Management Console et ouvrez-la à [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/)l'adresse. 1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Databases (Bases de données)**. La valeur figurant sous **Support étendu RDS** indique si une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ est inscrit au support étendu RDS. Si aucune valeur n’apparaît, cela signifie que le support étendu RDS n’est pas disponible pour votre base de données. **Astuce** Si la colonne **Support étendu RDS** n’apparaît pas, choisissez l’icône **Préférences**, puis activez le **Support étendu RDS**. ![\[Section Bases de données avec le paramètre Support étendu RDS pour chaque base de données de la console RDS.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-view-db-list.png) 1. Vous pouvez également consulter l’inscription dans l’onglet **Configuration** de chaque base de données. Choisissez une base de données sous **identifiant de base de données**. Dans l’onglet **Configuration**, consultez **Support étendu** pour vérifier si la base de données est inscrite ou non. ![\[Onglet Configuration d’une page de détails de base de données indiquant l’état du Support étendu RDS.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-view-details.png) ## AWS CLI Pour consulter l'inscription de vos bases de données à RDS Extended Support à l'aide de la AWS CLI commande (clusters de bases de données multi-AZ). Si le support étendu RDS est disponible pour une base de données, la réponse inclut le paramètre `EngineLifecycleSupport`. La valeur `open-source-rds-extended-support` indique si une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ est inscrit au support étendu RDS. La valeur `open-source-rds-extended-support-disabled` indique que l’inscription d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ au support étendu RDS a été désactivée. **Exemple** La commande suivante renvoie des informations pour toutes vos instances de base de données : ``` aws rds describe-db-instances ``` La réponse suivante indique qu’un moteur PostgreSQL exécuté sur l’instance de base de données `database-1` est inscrit au support étendu RDS : ``` { "DBInstanceIdentifier": "database-1", "DBInstanceClass": "db.t3.large", "Engine": "postgres", ... "EngineLifecycleSupport": "open-source-rds-extended-support" } ``` ## API RDS Pour consulter l'inscription de vos bases de données à RDS Extended Support à l'aide de l'API Amazon RDS, utilisez l'opération Describe DBInstancesou [Describe DBClusters](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBInstances.html) [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBClusters.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBClusters.html). [DescribeGlobalClusters](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeGlobalClusters.html) Si le support étendu RDS est disponible pour une base de données, la réponse inclut le paramètre `EngineLifecycleSupport`. La valeur `open-source-rds-extended-support` indique si une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ est inscrit au support étendu RDS. La valeur `open-source-rds-extended-support-disabled` indique que l’inscription d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ au support étendu RDS a été désactivée. # Affichage des dates de support pour les versions de moteur dans Support étendu Amazon RDS Vous pouvez consulter les informations relatives aux dates de support des versions du moteur pour vos instances de base de données ou vos clusters de bases de données multi-AZ, vos clusters de base de dans Amazon RDS Extended Support à l'aide de l'API AWS CLI ou de l'API RDS. Ces informations peuvent vous aider à planifier les mises à niveau. AWS CLI les commandes et les opérations de l'API RDS renvoient les dates de début et de fin pour le support standard RDS et le support étendu RDS. Ces dates figurent également dans les tableaux des versions majeures du moteur. Pour plus d’informations, consultez [Versions de MySQL majeures prises en charge sur Amazon RDS](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md#MySQL.Concepts.VersionMgmt.ReleaseCalendar) et [Calendrier de publication d’Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html) dans *Notes de mise à jour d’Amazon RDS pour PostgreSQL*. ## AWS CLI Pour consulter les dates de début et de fin du support standard de RDS et du support étendu de RDS pour les principales versions de votre moteur à l'aide de la AWS CLI commande [describe-db-major-engine-versions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/describe-db-major-engine-versions.html). Cette commande renvoie les paramètres pertinents suivants pour les moteurs open source (MariaDB, MySQL et PostgreSQL). Elle ne renvoie pas ces paramètres pour les moteurs commerciaux (Db2, SQL Server et Oracle). + `SupportedEngineLifecycles` : ce paramètre est un tableau d’objets comprenant `LifecycleSupportName`, `LifecycleSupportStartDate` et `LifecycleSupportEndDate`. + `LifecycleSupportName` : ce paramètre indique le type de support dont bénéficie la version du moteur : support standard RDS (`open-source-rds-standard-support`) ou support étendu RDS (`open-source-rds-extended-support`). Pour MariaDB, ce paramètre renvoie uniquement le support standard RDS (`open-source-rds-standard-support`). + `LifecycleSupportStartDate` : ce paramètre indique la date de début du support standard RDS ou du support étendu RDS pour la version majeure du moteur, en fonction de la valeur `LifecycleSupportName`. + `LifecycleSupportEndDate` : ce paramètre indique la date de fin du support standard RDS ou du support étendu RDS pour la version majeure du moteur, en fonction de la valeur `LifecycleSupportName`. **Exemple** L’exemple de réponse affiche les informations suivantes : + Les dates de début et de fin des cycles de vie des moteurs pris en charge `open-source-rds-standard-support` et `open-source-rds-extended-support` MySQL 5.7. Le support étendu RDS est disponible pour MySQL 5.7. + Les dates de début et de fin des cycles de vie des moteurs pris en charge `open-source-rds-standard-support` pour MariaDB 10.6. Le support étendu RDS n’est pas disponible pour MariaDB 10.6. + Aucune information sur les cycles de vie des moteurs pris en charge n’est disponible pour SQL Server Enterprise Edition 13, car SQL Server est un moteur commercial. ``` { "DBMajorEngineVersions": [ { "Engine": "mysql", "MajorEngineVersion": "5.7", "SupportedEngineLifecycles": [ { "LifecycleSupportName": "open-source-rds-standard-support", "LifecycleSupportStartDate": "2016-02-22T00:00:00+00:00", "LifecycleSupportEndDate": "2024-02-29T23:59:59.999000+00:00" }, { "LifecycleSupportName": "open-source-rds-extended-support", "LifecycleSupportStartDate": "2024-03-01T00:00:00+00:00", "LifecycleSupportEndDate": "2027-02-28T23:59:59.999000+00:00" } ] }, { "Engine": "mariadb", "MajorEngineVersion": "10.6", "SupportedEngineLifecycles": [ { "LifecycleSupportName": "open-source-rds-standard-support", "LifecycleSupportStartDate": "2022-02-03T00:00:00+00:00", "LifecycleSupportEndDate": "2026-07-31T23:59:59.999000+00:00" } ] }, { "Engine": "sqlserver-ee", "MajorEngineVersion": "13.00" }, ... ] } ``` ## API RDS [Pour consulter les dates de début et de fin du support standard RDS et du support étendu RDS pour les principales versions de votre moteur à l'aide de l'API RDS, utilisez l'opération Describe. DBMajor EngineVersions](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_DescribeDBMajorEngineVersions.html) Si le support étendu RDS est disponible pour une version du moteur, la réponse inclut le paramètre `SupportedEngineLifeCycles` sous la forme d’un tableau contenant deux objets. L’un des objets inclut les dates de début et de fin du support standard RDS. Le second objet inclut les dates de début et de fin du support étendu RDS. Si le support étendu RDS n’est pas disponible pour une version de moteur open source (MariaDB, MySQL et PostgreSQL), la réponse inclut uniquement le paramètre `SupportedEngineLifeCycles` sous forme de tableau contenant un seul objet. Cet objet inclut les dates de début et de fin du support standard RDS. Si la version du moteur est destinée à un moteur commercial (Db2, SQL Server et Oracle), le paramètre `SupportedEngineLifeCycles` ne figure pas dans la réponse. # Restauration d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu Amazon RDS Lorsque vous restaurez une instance de base de données ou un cluster de base de données multi-AZ, sélectionnez **Activer le support étendu RDS** dans la console ou utilisez l'option Support étendu dans l' AWS CLI API RDS ou le paramètre. Lorsque vous inscrivez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ au support étendu RDS, celui-ci est inscrit de façon permanente au support étendu RDS pendant toute la durée de vie de l’instance de base de données ou du cluster de bases de données multi-AZ. La valeur par défaut du paramètre RDS Extended Support varie selon que vous utilisez la console, l'API RDS ou l' AWS CLI API RDS pour restaurer votre base de données. Si vous utilisez la console sans sélectionner **Activer le support étendu RDS** et que la version majeure du moteur que vous restaurez n’est plus couverte par le support standard RDS, Amazon RDS met automatiquement à jour votre instance de base de données vers une version plus récente du moteur. Si vous utilisez l'API AWS CLI ou l'API RDS et que vous ne spécifiez pas le paramètre RDS Extended Support, Amazon RDS active par défaut RDS Extended Support. Si vous utilisez l’automatisation via [CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/aws-resource-rds-dbinstance.html#aws-resource-rds-dbinstance-return-values:~:text=EngineLifecycleSupport) ou d’autres services, ce comportement par défaut assure la disponibilité de votre base de données après la fin du support standard RDS. Vous pouvez désactiver le support étendu RDS à l’aide de l’ AWS CLI ou de l’API RDS. **Topics** + [Comportement du support étendu RDS](#extended-support-restoring-db-instance-behavior) + [Considérations relatives au support étendu RDS](#extended-support-restoring-db-instance-considerations) + [Restaurez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu RDS](#extended-support-restoring-db-instance-restore) ## Comportement du support étendu RDS Le tableau suivant présente le comportement du service lorsqu’une version majeure du moteur d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ que vous restaurez arrive à la fin du support standard RDS. | Statut du support étendu RDS\$1 | Comportement | | --- | --- | | Activé | Amazon RDS vous facture le support étendu RDS. | | Désactivé\$1\$1 | Une fois la restauration terminée, Amazon RDS procède automatiquement à la mise à niveau de votre instance de base de données ou votre cluster de bases de données multi-AZ vers une version de moteur plus récente (lors d’une prochaine fenêtre de maintenance). | \$1 Dans la console RDS, le statut RDS Extended Support apparaît comme Oui ou Non. Dans l'API AWS CLI ou RDS, le statut RDS Extended Support apparaît sous `open-source-rds-extended-support` la forme ou. `open-source-rds-extended-support-disabled` \$1\$1 Cette option est disponible uniquement lors de la restauration d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ exécutant PostgreSQL 12 ou une version ultérieure, ou MySQL 8 ou une version ultérieure. ## Considérations relatives au support étendu RDS Avant de restaurer une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ,, tenez compte des points suivants : + *Une fois* la date de fin du support standard de RDS passée, si vous souhaitez restaurer une instance de base de données ou un cluster de base de données multi-AZ, un cluster de base de depuis Amazon S3, vous ne pouvez le faire qu'à l'aide de l'API AWS CLI ou de l'API RDS. Utilisez l'`--engine-lifecycle-support`option de la AWS CLI commande [restore-db-cluster-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-s3.html) ou le `EngineLifecycleSupport` paramètre de l'opération d'API RDS [Restore DBCluster FromS3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromS3.html). + Si vous souhaitez empêcher RDS de restaurer vos bases de données dans les versions RDS Extended Support, spécifiez-le dans l'API AWS CLI ou `open-source-rds-extended-support-disabled` dans l'API RDS. Ce faisant, vous éviterez tous les frais associés au support étendu RDS. Si ce paramètre est activé, Amazon RDS mettra automatiquement à niveau votre base de données restaurée vers une version majeure plus récente et prise en charge. Si la mise à niveau échoue lors des vérifications préalables, Amazon RDS restaurera en toute sécurité la version du moteur RDS bénéficiant du support étendu. Cette base de données restera en mode support étendu RDS, et Amazon RDS vous facturera le support étendu RDS jusqu’à ce que vous effectuiez manuellement la mise à niveau de votre base de données. Par exemple, si vous restaurez un instantané MySQL 5.7 sans activer le support étendu RDS, Amazon RDS mettra automatiquement à niveau votre base de données vers MySQL 8.0. Si la mise à niveau échoue à cause d’un problème nécessitant votre intervention, Amazon RDS restaurera la base de données vers MySQL 5.7. Amazon RDS conservera la base de données sous le support étendu RDS jusqu’à ce que vous puissiez résoudre le problème. Une mise à niveau peut par exemple échouer en raison d’un espace de stockage insuffisant. Une fois le problème résolu, vous devez relancer la mise à niveau. Après une première tentative de mise à niveau, Amazon RDS n’essaiera plus de mettre à jour la base de données automatiquement. + Le support étendu RDS est défini au niveau du cluster. Les membres d'un cluster auront toujours le même paramètre pour RDS Extended Support dans la console RDS, dans l'API RDS et `--engine-lifecycle-support` `EngineLifecycleSupport` dans l' AWS CLI API RDS. Pour plus d’informations, consultez [Versions MySQL](MySQL.Concepts.VersionMgmt.md) et [Calendriers de publication pour Amazon RDS pour PostgreSQL](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/PostgreSQLReleaseNotes/postgresql-release-calendar.html). ## Restaurez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ, avec le support étendu RDS Vous pouvez restaurer une instance de base de données ou un cluster de base de données multi-AZ, un cluster avec une version de support étendu RDS à l'aide de l'API AWS Management Console, de ou de l' AWS CLI API RDS. ### Console Lorsque vous restaurez une instance de base de données ou un cluster de bases de données multi-AZ, sélectionnez **Activer le support étendu RDS** dans la section **Options de moteur**. Si vous ne sélectionnez pas ce paramètre et que la version majeure du moteur que vous restaurez a dépassé la fin du support standard RDS, Amazon RDS met automatiquement à niveau votre instance de base de données ou votre cluster de bases de données multi-AZ vers une version bénéficiant du support standard RDS. L’image suivante montre le paramètre **Activer le support étendu RDS** : ![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/extended-support-enable.png) ### AWS CLI Lorsque vous exécutez la AWS CLI commande [ou [restore-db-cluster-from-snapshot](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-snapshot.html)](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-db-snapshot.html), sélectionnez RDS Extended Support en spécifiant l'option. `open-source-rds-extended-support` `--engine-lifecycle-support` Si vous souhaitez éviter les frais associés au support étendu RDS, définissez l’option `--engine-lifecycle-support` sur `open-source-rds-extended-support-disabled`. Cette option est définie par défaut sur `open-source-rds-extended-support`. Vous pouvez également spécifier cette valeur à l'aide des AWS CLI commandes suivantes : + [restore-db-cluster-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-from-s3.html) + [restore-db-cluster-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-cluster-to-point-in-time.html) + [restore-db-instance-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-s3.html) + [restore-db-instance-to-point-in-time](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-to-point-in-time.html) ### API RDS Lorsque vous utilisez l'opération [Restore DBInstance DBSnapshot From](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromDBSnapshot.html) ou [Restore DBCluster FromSnapshot](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromSnapshot.html) Amazon RDS API, sélectionnez RDS Extended Support en définissant le `EngineLifecycleSupport` paramètre sur. `open-source-rds-extended-support` Si vous souhaitez éviter les frais associés au support étendu RDS, définissez le paramètre `EngineLifecycleSupport` sur `open-source-rds-extended-support-disabled`. Par défaut, ce paramètre est défini sur `open-source-rds-extended-support`. Vous pouvez également spécifier cette valeur à l’aide des opérations de l’API RDS suivantes : + [Restaurer à DBCluster partir de S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterFromS3.html) + [RestaurerDBClusterToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBClusterToPointInTime.html) + [Restaurer à DBInstance partir de S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromS3.html) + [RestaurerDBInstanceToPointInTime](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceToPointInTime.html) Pour plus d’informations sur la restauration d’une instance de base de données ou d’un cluster de bases de données multi-AZ, suivez les instructions relatives à votre moteur de base de données dans [Restauration d’une instance de base de données](USER_RestoreFromSnapshot.md).