Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# mysql.rds\$1kill\$1query\$1id
<a name="mysql_rds_kill_query_id"></a>

Termine une requête s’exécutant sur le serveur MariaDB afin de mettre fin aux requêtes s’exécutant sur le long terme ou posant problème. Vous pouvez identifier l’ID de requête et arrêter efficacement une requête spécifique pour résoudre les problèmes de performances et maintenir un fonctionnement optimal de la base de données.

## Syntaxe
<a name="mysql_rds_kill_query_id-syntax"></a>

```
CALL mysql.rds_kill_query_id(queryID);
```

## Paramètres
<a name="mysql_rds_kill_query_id-parameters"></a>

 *queryID*   
Entier : L'identité de la requête à terminer.

## Notes d'utilisation
<a name="mysql_rds_kill_query_id-usage-notes"></a>

Pour arrêter une requête s'exécutant sur le serveur MariaDB, utilisez la procédure `mysql.rds_kill_query_id` et transmettez-lui l'ID de cette requête. Pour obtenir l'ID de requête, interrogez [Information Schema PROCESSLIST Table](http://mariadb.com/kb/en/mariadb/information-schema-processlist-table/) de MariaDB, comme indiqué ci-après :

```
SELECT USER, HOST, COMMAND, TIME, STATE, INFO, QUERY_ID FROM 
                INFORMATION_SCHEMA.PROCESSLIST WHERE USER = '<user name>';
```

La connexion au serveur MariaDB est conservée.

## Exemples
<a name="mysql_rds_kill_query_id-examples"></a>

L'exemple suivant termine une requête avec un ID de requête 230040 :

```
call mysql.rds_kill_query_id(230040); 
```