Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Conservation d’un verrouillage d’objet S3
<a name="batch-ops-retention-date"></a>

Vous pouvez utiliser les opérations par lot Amazon S3 pour effectuer des opérations par lot à grande échelle au niveau d’objets Amazon S3. Vous pouvez utiliser l’opération de **Rétention Verrouillage d’objet** pour appliquer des dates de rétention à vos objets en mode *gouvernance* ou en mode *conformité*. Ces modes de rétention appliquent différents niveaux de protection. Vous pouvez appliquer l’un ou l’autre des modes de rétention à n’importe quelle version d’objet. Les dates de rétention, comme les conservations légales, empêchent l’écrasement ou la suppression d’un objet. Amazon S3 stocke la date de fin de rétention (*Rétention jusqu’à la date*) spécifiée dans les métadonnées de l’objet et protège la version spécifiée de cette version de l’objet jusqu’à l’expiration de la période de rétention.

Vous pouvez utiliser les opérations par lot S3 avec le verrouillage d’objet pour gérer simultanément les dates de rétention de nombreux objets Amazon S3. Vous spécifiez la liste des objets cibles dans votre manifeste et l’envoyez à Batch Operations pour les finaliser. Pour plus d’informations, consultez Verrouillage d’objet S3 [Périodes de rétention](object-lock.md#object-lock-retention-periods). 

Votre tâche d’opérations par lot S3 avec des dates de conservation s’exécute jusqu’à la fin, jusqu’à son annulation ou jusqu’à ce qu’un état d’échec soit atteint. Nous vous recommandons d’utiliser les opérations par lot S3 et la rétention du verrouillage d’objet S3 lorsque vous souhaitez ajouter, modifier ou supprimer la date de rétention de nombreux objets avec une seule demande. 

Batch Operations vérifie que le verrouillage d’objet est activé sur votre compartiment avant de traiter les clés du manifeste. Pour effectuer les opérations et la validation, Batch Operations a besoin des `s3:PutObjectRetention` autorisations `s3:GetBucketObjectLockConfiguration` et d'un rôle Gestion des identités et des accès AWS (IAM) pour permettre à Batch Operations d'appeler Object Lock en votre nom. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Considérations relatives au verrouillage d’objet](object-lock-managing.md).

Pour plus d’informations sur l’utilisation de cette opération avec l’API REST, consultez `S3PutObjectRetention` dans l’opération [https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_control_CreateJob.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/API/API_control_CreateJob.html) dans la *Référence d’API Amazon Simple Storage Service*. 

Pour un exemple AWS Command Line Interface (AWS CLI) d'utilisation de cette opération, consultez[À l'aide du AWS CLI](batch-ops-object-lock-retention.md#batch-ops-cli-object-lock-retention-example). Pour un AWS SDK pour Java exemple, voir[Utilisation du AWS SDK pour Java](batch-ops-object-lock-retention.md#batch-ops-examples-java-object-lock-retention). 

## Restrictions et limitations
<a name="batch-ops-retention-date-restrictions"></a>

Lorsque vous utilisez les opérations par lot pour appliquer des périodes de conservation du verrouillage d’objet, les restrictions et limites suivantes s’appliquent : 
+ Les opérations par lot S3 n’apportent aucune modification au niveau du compartiment.
+ La gestion des versions et le verrouillage d’objet S3 doivent être configurés sur le compartiment où la tâche est effectuée.
+ Tous les objets répertoriés dans le manifeste doivent se trouver dans le même compartiment.
+ L’opération fonctionne sur la dernière version de l’objet, sauf si une version est explicitement spécifiée dans le manifeste.
+ Vous avez besoin d’une autorisation `s3:PutObjectRetention` dans votre rôle IAM pour utiliser une tâche de **Rétention Verrouillage d’objet**.
+ L’autorisation IAM `s3:GetBucketObjectLockConfiguration` est nécessaire pour confirmer que le verrouillage d’objet est activé pour le compartiment S3 pour lequel vous effectuez cette tâche. 
+ Vous ne pouvez prolonger la période de rétention des objets qu’avec des dates de rétention en mode `COMPLIANCE` appliquées. Cette période de rétention ne peut pas être raccourcie.
+ Une seule tâche de rétention du verrouillage d’objet S3 peut prendre en charge un manifeste contenant jusqu’à 20 milliards d’objets.