Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Récupération des métadonnées d’objets à partir de compartiments de répertoires
<a name="directory-buckets-objects-HeadObjectExamples"></a>

Les exemples de AWS SDK et de AWS CLI suivants montrent comment utiliser l'opération `HeadObject` et l'`GetObjectAttributes`API pour récupérer les métadonnées d'un objet dans un compartiment d'annuaire Amazon S3 sans renvoyer l'objet lui-même. 

## À l'aide du AWS SDKs
<a name="directory-bucket-copy-sdks"></a>

------
#### [ SDK for Java 2.x ]

**Example**  

```
public static void headObject(S3Client s3Client, String bucketName, String objectKey) {
     try {
         HeadObjectRequest headObjectRequest = HeadObjectRequest
                 .builder()
                 .bucket(bucketName)
                 .key(objectKey)
                 .build();
         HeadObjectResponse response = s3Client.headObject(headObjectRequest);
         System.out.format("Amazon S3 object: \"%s\" found in bucket: \"%s\" with ETag: \"%s\"", objectKey, bucketName, response.eTag());
     }
     catch (S3Exception e) {
         System.err.println(e.awsErrorDetails().errorMessage());
```

------

## En utilisant le AWS CLI
<a name="directory-head-object-cli"></a>

L'`head-object`exemple de commande suivant montre comment vous pouvez utiliser le AWS CLI pour récupérer les métadonnées d'un objet. Pour exécuter cette commande, remplacez `user input placeholders` par vos propres informations.

```
aws s3api head-object --bucket bucket-base-name--zone-id--x-s3 --key KEY_NAME
```

Pour plus d’informations, consultez [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3api/head-object.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3api/head-object.html) dans la *Référence des commandes de l’AWS CLI *.

L'`get-object-attributes`exemple de commande suivant montre comment vous pouvez utiliser le AWS CLI pour récupérer les métadonnées d'un objet. Pour exécuter cette commande, remplacez `user input placeholders` par vos propres informations.

```
aws s3api get-object-attributes --bucket bucket-base-name--zone-id--x-s3 --key KEY_NAME --object-attributes "StorageClass" "ETag" "ObjectSize"
```

Pour plus d’informations, consultez [https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3api/get-object-attributes.html](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/s3api/get-object-attributes.html) dans la *Référence des commandes de l’AWS CLI *.