Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Utilisation des compartiments de répertoires
Les compartiments de répertoires organisent les données de manière hiérarchique dans des répertoires, contrairement à la structure de stockage horizontale des compartiments à usage général. Il n’existe pas de limite de préfixe pour les compartiments de répertoires et les répertoires individuels peuvent faire l’objet d’une mise à l’échelle horizontale.
Vous pouvez créer jusqu'à 100 compartiments de répertoire dans chacun de vos répertoires Comptes AWS, sans limite quant au nombre d'objets que vous pouvez stocker dans un compartiment. Votre quota de compartiments est appliqué à chaque région dans votre Compte AWS. Si votre application nécessite une augmentation de cette limite, contactez Support.
**Important**
Les compartiments de répertoires des zones de disponibilité qui n’ont aucune activité de demande pendant une période d’au moins 90 jours passent à l’état inactif. Lorsqu’il est dans un état inactif, un compartiment de répertoires est temporairement inaccessible pour les lectures et les écritures. Les compartiments inactifs conservent tout le stockage, ainsi que toutes les métadonnées d’objet et de compartiment. Les frais de stockage existants s’appliqueront aux compartiments inactifs. Si vous envoyez une demande d’accès à un compartiment inactif, ce dernier passera à l’état actif, généralement en quelques minutes. Pendant cette période de transition, les lectures et les écritures renverront un code d’erreur `503 (Service Unavailable)`. Cela ne s’applique pas aux compartiments situés dans des zones locales.
Il existe plusieurs types de compartiments Amazon S3. Avant de créer un compartiment, assurez-vous de choisir le type de compartiment qui correspond le mieux à votre application et à vos exigences de performances. Pour plus d’informations sur les différents types de compartiment et les cas d’utilisation appropriés pour chacun, consultez [Compartiments](Welcome.md#BasicsBucket).
Les rubriques suivantes fournissent des informations sur les compartiments de répertoires. Pour plus d’informations sur les compartiments à usage général, consultez [Présentation des compartiments à usage général](UsingBucket.md).
Pour plus d’informations sur les compartiments de répertoires, consultez les rubriques suivantes.
+ [Noms des compartiments de répertoires](#directory-buckets-name)
+ [Annuaires](#directory-buckets-index)
+ [Noms de clés](#directory-buckets-key-names)
+ [Gestion des accès](#directory-buckets-access-management)
## Noms des compartiments de répertoires
Le nom d’un compartiment de répertoires se compose d’un nom de base que vous fournissez et d’un suffixe contenant l’ID de la zone (zone de disponibilité ou zone locale) dans laquelle se trouve votre compartiment. Les noms de compartiments de répertoires doivent utiliser le format suivant et respecter les règles de dénomination des compartiments de répertoires :
```
{{bucket-base-name}}--{{zone-id}}--x-s3
```
Par exemple, le nom de compartiment de répertoires suivant contient l’ID de zone de disponibilité `usw2-az1` :
```
{{bucket-base-name}}--usw2-az1--x-s3
```
Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Règles de dénomination des compartiments de répertoires](directory-bucket-naming-rules.md).
## Annuaires
Les compartiments de répertoires organisent les données de manière hiérarchique dans des répertoires, contrairement à la structure de tri horizontale des compartiments à usage général.
Avec un espace de noms hiérarchique, le délimiteur figurant dans la clé d’objet est important. Le seul délimiteur pris en charge est la barre oblique (`/`). Les répertoires sont déterminés par les limites des délimiteurs. Par exemple, la clé d’objet `dir1/dir2/file1.txt` entraîne la création automatique des répertoires `dir1`/ et `dir2/`, et l’ajout de l’objet `file1.txt` dans le répertoire `/dir2`, dans le chemin `dir1/dir2/file1.txt`.
Le modèle d’indexation des compartiments de répertoires renvoie des résultats non triés pour l’opération d’API `ListObjectsV2`. Si vous devez limiter vos résultats à une sous-section de votre compartiment, vous pouvez spécifier un chemin de sous-répertoire dans le paramètre `prefix`, par exemple, `prefix=dir1/`.
## Noms de clés
Pour les compartiments de répertoires, les sous-répertoires communs à plusieurs clés d’objet sont créés avec la première clé d’objet. Les clés d’objet supplémentaires pour le même sous-répertoire utilisent le sous-répertoire créé précédemment. Ce modèle vous permet de choisir les clés d’objet les mieux adaptées à l’application, avec une prise en charge égale des répertoires fragmentés et denses.
## Gestion des accès
Les compartiments de répertoires ont tous les paramètres de blocage de l’accès public S3 activés par défaut au niveau des compartiments. La propriété des objets S3 est définie pour être appliquée par le propriétaire du compartiment et les listes de contrôle d'accès (ACLs) sont désactivées. Ces paramètres ne peuvent pas être modifiés.
Par défaut, les utilisateurs ne disposent pas d’autorisations pour les compartiments de répertoires. Pour accorder des autorisations d’accès pour les compartiments de répertoires, vous pouvez utiliser IAM pour créer des utilisateurs, des groupes ou des rôles, et attacher des autorisations à ces identités. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisation des opérations d’API de point de terminaison régional avec IAM](s3-express-security-iam.md).
Vous pouvez également contrôler l’accès aux compartiments de répertoires au moyen de points d’accès. Les points d'accès simplifient la gestion de l'accès aux données à grande échelle pour les ensembles de données partagés dans Amazon S3. Les points d’accès sont des noms d’hôte uniques que vous créez pour appliquer des autorisations et des contrôles réseau distincts à toutes les demandes effectuées via un point d’accès. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gestion des accès aux jeux de données partagés dans des compartiments de répertoires avec des points d’accès](access-points-directory-buckets.md).
## Quotas des compartiments de répertoires
Les quotas, également appelés limites, représentent le nombre maximal de ressources ou d’opérations de service pour votre Compte AWS. Les quotas suivants s’appliquent aux compartiments de répertoires. Pour plus d’informations sur les quotas dans Amazon S3, consultez [Quotas Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/s3.html#limits_s3).
| Nom | Par défaut | Ajustable | Description |
| --- | --- | --- | --- |
| Buckets de répertoire | Chaque compte : 100 | [Oui](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/home/services/s3/quotas/L-775A314D) | Nombre de compartiments de répertoires Amazon S3 que vous pouvez créer dans un compte. |
| Transactions de lecture par seconde et par compartiment de répertoires | Chaque compartiment de répertoires : jusqu’à 200 000 transactions de lecture par seconde | Pour demander une augmentation de quota, contactez le [support](https://support.console.aws.amazon.com/support/home#/case/create?issueType=service-limit-increase). | Nombre de GET/HEAD demandes par seconde par compartiment de répertoire. |
| Transactions d’écriture par seconde et par compartiment de répertoires | Chaque compartiment de répertoires : jusqu’à 100 000 transactions d’écriture par seconde | Pour demander une augmentation de quota, contactez le [support](https://support.console.aws.amazon.com/support/home#/case/create?issueType=service-limit-increase). | Nombre de PUT/DELETE demandes par seconde par compartiment de répertoire. |
## Création et utilisation de compartiments de répertoires
Pour plus d’informations sur l’utilisation des compartiments de répertoires, consultez les rubriques suivantes.
+ [Cas d’utilisation des compartiments de répertoires](directory-bucket-use-cases.md)
+ [Différences pour les compartiments de répertoires](s3-express-differences.md)
+ [Mise en réseau des compartiments de répertoires](s3-express-networking.md)
+ [Règles de dénomination des compartiments de répertoires](directory-bucket-naming-rules.md)
+ [Affichage des propriétés d’un compartiment de répertoiresUtilisation de la console S3](directory-bucket-view.md)
+ [Gestion des politiques des compartiments de répertoires](directory-bucket-bucket-policy.md)
+ [Vidage d’un compartiment de répertoires](directory-bucket-empty.md)
+ [Suppression d’un compartiment de répertoires](directory-bucket-delete.md)
+ [Établissement de la liste des compartiments de répertoires](directory-buckets-objects-ListExamples.md)
+ [Déterminer si vous pouvez accéder à un compartiment de répertoires](directory-buckets-objects-HeadExamples.md)
+ [Utilisation d’objets dans un compartiment de répertoires](directory-buckets-objects.md)
+ [Sécurité des compartiments de répertoires](s3-express-security.md)
+ [Gestion des accès aux jeux de données partagés dans des compartiments de répertoires avec des points d’accès](access-points-directory-buckets.md)
+ [Optimisation des performances des compartiments de répertoires](s3-express-optimizing-performance.md)
+ [Développement avec des compartiments de répertoires](s3-express-developing.md)
+ [Utilisation de balises avec des compartiments de répertoires S3](directory-buckets-tagging.md)
+ [Test de résilience dans S3 Express One Zone](s3-express-fis.md)