Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Mots de passe utilisateur dans AWS
<a name="id_credentials_passwords"></a>

Vous pouvez gérer les mots de passe des utilisateurs IAM de votre compte. Les utilisateurs IAM ont besoin de mots de passe pour accéder au AWS Management Console. Les utilisateurs n'ont pas besoin de mots de passe pour accéder aux AWS ressources par programmation à l' AWS CLI aide des outils pour Windows PowerShell ou. AWS SDKs APIs Pour ces environnements, vous avez la possibilité d'attribuer des [clés d'accès](id_credentials_access-keys.md) aux utilisateurs IAM. Cependant, il existe d'autres alternatives plus sécurisées aux clés d'accès que nous vous recommandons d'envisager d'abord. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS informations d'identification de sécurité](security-creds.md).

**Note**  
Si l’un de vos utilisateurs IAM perd ou oublie son mot de passe, vous *ne pouvez pas* le récupérer auprès d’IAM. En fonction de vos paramètres, l’utilisateur ou l’administrateur doit générer un nouveau mot de passe.

**Topics**
+ [Définition d’une politique de mot de passe du compte pour les utilisateurs IAM](id_credentials_passwords_account-policy.md)
+ [Gérer les mots de passe des utilisateurs IAM](id_credentials_passwords_admin-change-user.md)
+ [Octroi aux utilisateurs IAM de l’autorisation de modification de leurs propres mots de passe](id_credentials_passwords_enable-user-change.md)
+ [Modification par l'utilisateur IAM de son propre mot de passe](id_credentials_passwords_user-change-own.md)