Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Valeurs spécifiques aux enregistrements d'alias simples
Lorsque vous créez des enregistrements d'alias, vous spécifiez les valeurs suivantes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Choix entre des enregistrements avec ou sans alias](resource-record-sets-choosing-alias-non-alias.md).
**Note**
Si vous utilisez Route 53 dans le AWS GovCloud (US) Region, cette fonctionnalité comporte certaines restrictions. Pour plus d'informations, consultez la [page Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/govcloud-us/latest/UserGuide/govcloud-r53.html) dans le *Guide de l'utilisateur AWS GovCloud (US) *.
**Topics**
+ [Stratégie de routage](#rrsets-values-alias-routing-policy)
+ [Nom de l’enregistrement](#rrsets-values-alias-name)
+ [Évaluer/acheminer le trafic vers](#rrsets-values-alias-alias-target)
+ [Type de registre](#rrsets-values-alias-type)
+ [Évaluer l'état de la cible](#rrsets-values-alias-evaluate-target-health)
## Stratégie de routage
Choisissez **Simple routing (Routage simple)**.
## Nom de l’enregistrement
Saisissez le nom de domaine ou de sous-domaine vers lequel vous souhaitez acheminer le trafic. La valeur par défaut est le nom de la zone hébergée.
**Note**
Si vous créez un enregistrement qui porte le même nom que la zone hébergée, n'entrez aucune valeur (par exemple, un symbole @) dans le champ **Name (Nom)**.
Pour plus d'informations sur les noms d'enregistrements, veuillez consulter [Nom de l’enregistrement](resource-record-sets-values-alias-common.md#rrsets-values-common-alias-name).
## Évaluer/acheminer le trafic vers
La valeur que vous choisissez dans la liste ou que vous saisissez dans le champ dépend de la AWS ressource vers laquelle vous acheminez le trafic.
Pour plus d'informations sur AWS les ressources que vous pouvez cibler, consultez [les valeurs communes des enregistrements d'alias destinés au value/route trafic](resource-record-sets-values-alias-common.md#rrsets-values-alias-common-target).
Pour plus d'informations sur la configuration de Route 53 pour acheminer le trafic vers des AWS ressources spécifiques, consultez[Acheminement du trafic Internet vers vos AWS ressources](routing-to-aws-resources.md).
## Type de registre
Type d'enregistrement DNS. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Types d'enregistrements DNS pris en charge](ResourceRecordTypes.md).
Sélectionnez la valeur applicable en fonction de la AWS ressource vers laquelle vous acheminez le trafic :
**API régionale personnalisée API Gateway et API optimisée pour la périphérie**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse**.
**Points de terminaison de l'interface d'un VPC Amazon**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse**.
**CloudFront distribution**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse**.
Si cette option IPv6 est activée pour la distribution, créez deux enregistrements, l'un avec la valeur **A — IPv4 adresse** pour **Type**, et l'autre avec la valeur **AAAA — IPv6 adresse**.
**Service App Runner**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse**
**Environnement Elastic Beanstalk comportant des sous-domaines régionalisés**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse**
**Équilibreur de charge ELB**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse** ou **AAAA — IPv6 ** adresse
**Compartiment Amazon S3**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse**
**OpenSearch Service**
Sélectionnez **A — IPv4 adresse** ou **AAAA — IPv6 ** adresse
**Autre enregistrement de cette zone hébergée**
Sélectionnez le type d'enregistrement pour lequel vous créez l'alias. Tous les types sont pris en charge, sauf **NS** et **SOA**.
Si vous créez un enregistrement d'alias qui a le même nom que la zone hébergée (appelée aussi *zone apex*), vous ne pouvez pas acheminer le trafic vers un enregistrement dont la valeur pour **Type (Type)** est **CNAME**. Cela est dû au fait que l'enregistrement d'alias doit être du même type que l'enregistrement vers lequel vous acheminez le trafic et que la création d'un enregistrement CNAME pour la zone apex n'est pas prise en charge, même pour un enregistrement d'alias.
## Évaluer l'état de la cible
Lorsque la valeur de **Routing policy (Politique de routage)** est **Simple (Simple)**, vous pouvez choisir **No (Non)** ou la valeur par défaut **Yes (Oui)**, car **Evaluate target health (Évaluer l'état de la cible)** n'a aucun effet pour le routage **Simple (Simple)**. Si vous avez un seul enregistrement avec un nom et un type donnés, Route 53 répond aux requêtes DNS à l'aide des valeurs de cet enregistrement que la ressource soit saine ou non.
Pour les autres politiques de routage, **Evaluate target health** détermine si Route 53 vérifie l'état de santé de la ressource à laquelle l'enregistrement d'alias fait référence :
+ **Services dans lesquels l'évaluation de l'état de santé de la cible présente un avantage opérationnel** : pour les équilibreurs de charge (ELB) et AWS Elastic Beanstalk les environnements dotés d'équilibreurs de charge, le réglage de l'**état de la cible sur **Oui** permet à la** Route 53 d'acheminer le trafic loin des ressources malsaines.
+ **Services hautement disponibles** : pour des services tels que les compartiments Amazon S3, les points de terminaison d'interface VPC, Amazon API Gateway AWS Global Accelerator, Amazon Service et OpenSearch Amazon VPC Lattice**, Evaluate target** health n'apporte aucun avantage opérationnel car ces services sont conçus pour une haute disponibilité. Pour les scénarios de basculement avec ces services, utilisez plutôt les [contrôles de santé de Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/dns-failover.html).
Pour obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement **d'Evaluate Target Health** avec différents AWS services, consultez la [ EvaluateTargetHealth](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/APIReference/API_AliasTarget.html#Route53-Type-AliasTarget-EvaluateTargetHealth)documentation dans la référence de l'API.