Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Démarrage rapide : installation, utilisation de fonctionnalités dans GitHub et augmentation des limites d’utilisation
**Note**
Amazon Q Developer pour GitHub est actuellement disponible en version préliminaire et susceptible d’être modifié.
Ce didacticiel décrit les tâches suivantes :
1. Installez l’application Amazon Q Developer depuis GitHub Marketplace et donnez accès à vos référentiels.
1. Commencez avec Amazon Q Developer pour résoudre un problème en ajoutant une étiquette pour le développement de fonctionnalités ou en créant une nouvelle pull request pour la révision du code. Vous pouvez également utiliser des commandes slash en cas de problème pour lancer le développement de fonctionnalités. Vous pouvez également lancer des révisions de code supplémentaires dans les demandes de tirage à l’aide d’une commande slash.
1. (Facultatif) Enregistrez l'installation de l'application Amazon Q Developer avec votre AWS compte pour augmenter vos limites d'utilisation.
## Étape 1 : installation d’Amazon Q Developer dans GitHub et autorisation d’accès
Vous pouvez utiliser Amazon Q Developer GitHub gratuitement sans avoir besoin de créer un AWS compte pour commencer. La première étape pour utiliser Amazon Q Developer dans GitHub consiste à installer l’application depuis [https://github.com/marketplace/amazon-q-developer](https://github.com/marketplace/amazon-q-developer). Au cours de ce processus, vous pouvez fournir à Amazon Q Developer l’accès à tous vos référentiels GitHub ou à des référentiels sélectionnés.
**Important**
Pour installer l’application Amazon Q Developer et autoriser l’accès aux référentiels GitHub, vous devez satisfaire aux exigences de l’organisation GitHub. Pour plus d’informations, consultez [Requirements to install a GitHub App](https://docs.github.com/en/enterprise-cloud@latest/apps/using-github-apps/installing-a-github-app-from-a-third-party#requirements-to-install-a-github-app) et [Rôles dans une organisation](https://docs.github.com/en/organizations/managing-peoples-access-to-your-organization-with-roles/roles-in-an-organization) dans la *documentation GitHub*.
**Pour installer Amazon Q Developer et autoriser l’accès**
1. Accédez à la page [Amazon Q Developer pour l’application GitHub](https://github.com/marketplace/amazon-q-developer).
1. Si nécessaire, connectez-vous à votre [compte GitHub](https://github.com/) en utilisant vos informations d’identification GitHub.
1. Consultez la présentation et les fonctionnalités de l’application Amazon Q Developer, puis choisissez **Installer**.
1. Effectuez l’une des actions suivantes pour configurer l’accès à vos référentiels GitHub :
1. Pour fournir un accès à tous les référentiels actuels et futurs, choisissez **Tous les référentiels**.
1. Pour fournir un accès à des référentiels spécifiques, choisissez **Ne sélectionner que les référentiels**, choisissez le menu déroulant **Sélectionnez les référentiels**, puis choisissez un référentiel auquel vous souhaitez autoriser l’accès.
1. Choisissez **Installer** pour terminer l’installation d’Amazon Q Developer dans GitHub et l’autoriser à accéder à vos référentiels.
Après avoir installé l’application GitHub et autorisé l’accès, vous êtes redirigé vers la page de présentation d’Amazon Q Developer dans GitHub. Vous pouvez accéder à votre référentiel GitHub pour commencer à utiliser les fonctionnalités d’Amazon Q Developer.
**Note**
Si l’organisation de votre entreprise GitHub a activé la liste d’adresses IP autorisées, vous devez accepter les adresses IP autorisées dans l’application GitHub. Vous pouvez également choisir d’ajouter automatiquement les adresses IP à votre liste d’autorisations. Pour plus d’informations, consultez [Allowing access by GitHub Apps](https://docs.github.com/en/enterprise-cloud@latest/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization#allowing-access-by-github-apps) et [Enabling allowed IP addresses](https://docs.github.com/en/enterprise-cloud@latest/organizations/keeping-your-organization-secure/managing-security-settings-for-your-organization/managing-allowed-ip-addresses-for-your-organization#enabling-allowed-ip-addresses) dans la *documentation GitHub*.
Les adresses IP suivantes sont utilisées pour accéder à vos ressources GitHub :
```
34.228.181.128
44.219.176.187
54.226.244.221
```
## Étape 2 : utilisation des fonctionnalités d’Amazon Q Developer dans GitHub
Après avoir installé l'application Amazon Q Developer GitHub et autorisé l'accès à vos référentiels, vous pouvez commencer à utiliser les agents Amazon Q Developer pour obtenir de l'assistance tout au long du cycle de développement logiciel, depuis le codage, les tests et le déploiement jusqu'au dépannage des applications. Pour plus d’informations, consultez :
**Important**
L'application Amazon Q Developer tente de créer automatiquement le label d'**agent de développement Amazon Q** dans GitHub les référentiels auxquels vous autorisez l'accès. Si l'étiquette n'est pas créée automatiquement ou si elle est supprimée par inadvertance, vous pouvez la créer manuellement dansGitHub. L'étiquette doit être nommée **agent de développement Amazon Q** pour être reconnue et traitée en tant qu'étiquette Amazon Q Developer. Pour plus d’informations, consultez [Création d’une étiquette](https://docs.github.com/en/issues/using-labels-and-milestones-to-track-work/managing-labels#creating-a-label) dans la *documentation GitHub*.
+ [Développement de fonctionnalités et itération avec Amazon Q Developer dans GitHub](github-feature-development.md)
+ [Révision du code avec Amazon Q Developer dans GitHub](github-code-reviews.md)
## Étape 3 : augmentation des limites d’utilisation gratuite et configuration des détails
Vous pouvez utiliser les agents Amazon Q Developer dans GitHub gratuitement sans avoir besoin de créer un compte AWS pour commencer. Vous recevez un nombre limité d'appels par mois pour le développement de fonctionnalités et la révision du code. Vous pouvez augmenter votre utilisation gratuite à tout moment en enregistrant l'installation de l'application Amazon Q Developer sur votre AWS compte. L’enregistrement permet également de configurer des détails tels que la désactivation des révisions de code et l’ajout de balises pour la recherche et le filtrage. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Augmentation des limites d’utilisation et des détails de configuration dans la console Amazon Q Developer](github-register-app-install.md).
**Important**
Pour enregistrer l’installation de l’application dans la console Amazon Q Developer, vous devez satisfaire aux exigences de l’organisation GitHub. Pour plus d'informations, consultez la section [Conditions requises pour installer une GitHub application](https://docs.github.com/en/enterprise-cloud@latest/apps/using-github-apps/installing-a-github-app-from-a-third-party#requirements-to-install-a-github-app), [OAuth des applications et des organisations](https://docs.github.com/en/apps/oauth-apps/using-oauth-apps/authorizing-oauth-apps#oauth-apps-and-organizations) dans la *GitHubdocumentation*.