Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Flottes et stocks par type de flotte dans les applications Amazon WorkSpaces
Avec Amazon WorkSpaces Applications, vous créez des instances de flotte et des piles dans le cadre du processus de streaming des applications. Une flotte se compose d’instances de streaming qui exécutent l’image que vous spécifiez. Une pile se compose d’une flotte associée, de stratégies d’accès des utilisateurs et de configurations de stockage.
**Topics**
+ [Contexte de session](managing-stacks-fleets-session-context.md)
+ [Type de flottes](fleet-type.md)
+ [Familles d'instances](instance-types.md)
+ [Création d’une flotte et d’une pile](set-up-stacks-fleets.md)
+ [Personnalisation d’une flotte](customize-fleets.md)
+ [Mise à jour d’une flotte](update-fleets-new-image.md)
+ [Autoscaling de flotte](autoscaling.md)
+ [Recommandations multi-sessions](multi-session-recs.md)
# Contexte de session dans Amazon WorkSpaces Applications
Vous pouvez transmettre des paramètres à votre application de streaming avec l’une des méthodes suivantes :
+ Spécifiez le contenu de la session dans l'opération WorkSpaces d'API CreateStreaming URL Applications. Pour plus d'informations, consultez la section [CreateStreamingURL](https://docs.aws.amazon.com/appstream2/latest/APIReference/API_CreateStreamingURL.html).
+ Ajoutez l'TagSession autorisation sts : à la politique de confiance de votre rôle IAM et spécifiez le contexte de session sous forme d'assertion SAML dans la réponse d'authentification de votre fournisseur d'identité SAML 2.0. Pour plus d’informations, consultez [Etape 5 : Créer des assertions pour la réponse de l'authentification SAML](external-identity-providers-setting-up-saml.md#external-identity-providers-create-assertions) et [Etape 5 : Créer des assertions pour la réponse de l'authentification SAML](external-identity-providers-setting-up-saml.md#external-identity-providers-create-assertions).
Si votre image utilise une version de l'agent WorkSpaces Applications publiée le 30 octobre 2018 ou après cette date, le contexte de session est stocké dans l'image en tant que variable d'environnement Windows ou Linux. Pour plus d'informations sur des variables d'environnement spécifiques, consultez la section « Métadonnées utilisateur et instance pour les flottes d' WorkSpaces applications » dans[Personnalisez un parc d' WorkSpaces applications Amazon pour optimiser l'expérience de streaming d'applications de vos utilisateurs](customize-fleets.md).
**Note**
Le paramètre de contexte de session est visible par l'utilisateur dans l'URL de diffusion WorkSpaces des applications. Nous vous recommandons vivement de ne jamais placer d’informations confidentielles ou sensibles dans le paramètre de contexte de session. Comme il est possible pour les utilisateurs de modifier l’URL de diffusion, nous recommandons d’effectuer une validation supplémentaire afin de déterminer si le contexte de session est valide pour l’utilisateur final. Par exemple, vous pouvez comparer le contexte de session avec d'autres informations de session, telles que les métadonnées des utilisateurs et des instances pour les flottes d' WorkSpaces applications.
WorkSpaces Les applications n'effectuent pas de validation sur le paramètre de contexte de session.
## Utiliser le contexte de session pour transmettre des paramètres à une application de streaming
Dans les étapes suivantes, vous allez utiliser le contexte de session pour démarrer un navigateur Web et ouvrir automatiquement un site Web spécifique. Pour les instances fonctionnant sous Windows, vous utiliserez Firefox. Pour les instances exécutant Linux, vous utiliserez Chromium.
**Pour utiliser un contexte de session pour lancer un site web**
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Images**, **Image Builder**.
1. Choisissez l’instance Image Builder à utiliser, vérifiez qu’elle est à l’état **En cours**, puis choisissez **Connexion**.
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder en sélectionnant **Administrator (Administrateur)** dans l’onglet **Local User (Utilisateur local)**.
1. Créez un dossier enfant de `C:\`. Pour cet exemple, utilisez `C:\Scripts`.
1. Créez un fichier de commandes Windows dans le nouveau dossier. Pour cet exemple, créez `C:\Scripts\session-context-test.bat`, et ajoutez un script qui lance Firefox via l'URL du contexte de session.
Exécutez le script suivant.
```
CD "C:\Program Files (x86)\Mozilla Firefox"
Start firefox.exe %APPSTREAM_SESSION_CONTEXT%
```
1. Dans Image Assistant, ajoutez `session-context-test.bat`, puis changez le nom par **Firefox**.
Vous n'avez pas besoin d'ajouter Firefox. Pour cette étape, il est nécessaire de n'ajouter que le fichier de commandes.
1. Créez une image, une flotte et une pile. Pour cet exemple, utilisez le nom de flotte **session-context-test-fleet** et le nom de pile **session-context-test-stack**.
1. Une fois la flotte en marche, vous pouvez appeler [create-streaming-url](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/appstream/create-streaming-url.html)avec le `session-context` paramètre, comme indiqué dans cet exemple.
```
aws appstream create-streaming-url --stack-name session-context-test-stack \
--fleet-name session-context-test-fleet \
--user-id username –-validity 10000 \
--application-id firefox --session-context "www.amazon.com"
```
1. Ouvrez l’URL de streaming dans un navigateur. Le fichier de commandes lance Firefox et charge `http://www.amazon.com`.
De même, vous pouvez exécuter les étapes suivantes pour transmettre des paramètres à votre application de streaming Linux.
**Pour transmettre des paramètres à votre application de streaming Linux**
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Images**, **Image Builder**.
1. Choisissez l’instance Image Builder à utiliser, vérifiez qu’elle est à l’état **En cours**, puis choisissez **Connexion**.
1. Connectez-vous au générateur d'images par défaut en tant que **ImageBuilderAdmin**.
1. Créez un fichier de script (par exemple, launch-chromium.sh) en exécutant la commande suivante :
**sudo vim /usr/bin/launch-chromium.sh**
1. Écrivez le script et définissez les autorisations d’exécution, telles que les suivantes :
**Note**
\$1 \$1 /bin/bash and source /etc/profilesont toujours obligatoires dans le script.
```
#!/bin/bash
source /etc/profile
/usr/bin/chromium-browser $APPSTREAM_SESSION_CONTEXT
```
1. Utilisez la CLI Image Assistant pour ajouter launch-chromium.sh :
```
sudo AppStreamImageAssistant add-application \
--name chromium \
--absolute-app-path /usr/bin/launch-chromium.sh
```
1. Créez une image, une flotte et une pile. Pour cet exemple, utilisez le nom de flotte **session-context-test-fleet** et le nom de pile **session-context-test-stack**.
1. Une fois la flotte en marche, vous pouvez appeler [create-streaming-url](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/appstream/create-streaming-url.html)avec le `session-context` paramètre, comme indiqué dans cet exemple.
```
aws appstream create-streaming-url --stack-name session-context-test-stack \
--fleet-name session-context-test-fleet \
--user-id username \
--application-id chromium --session-context "www.amazon.com"
```
1. Ouvrez l’URL de streaming dans un navigateur. Le fichier de commandes lance Chrome et charge `http://www.amazon.com`.
# WorkSpaces Types de flottes d'applications
Le type de flotte détermine le moment où vos instances s’exécutent et le mode de tarification. Vous pouvez spécifier un type de flotte lorsque vous créez une flotte. Une fois flotte créée, vous ne pouvez pas modifier son type.
Les types de flotte possibles sont les suivants :
Toujours active
Les instances de streaming s’exécutent en permanence, même si aucun utilisateur ne diffuse d’applications ni de bureaux. Les instances de streaming doivent être mises en service avant qu’un utilisateur ne puisse diffuser. Le nombre d’instances de streaming mises en service est géré via les règles d’autoscaling.
Lorsque les utilisateurs choisissent leur application ou leur bureau, ils commencent à diffuser instantanément. Les frais de fonctionnement de toutes les instances de streaming sont facturés, même si aucun utilisateur n’effectue un streaming.
À la demande
Les instances de streaming s’exécutent seulement quand les utilisateurs diffusent des applications et des bureaux. Les instances de streaming non encore attribuées aux utilisateurs sont à l’état « Arrêté ». Les instances de streaming doivent être mises en service avant qu’un utilisateur ne puisse diffuser. Le nombre d’instances de streaming mises en service est géré via les règles d’autoscaling.
Lorsque les utilisateurs choisissent leur application ou leur bureau, le streaming démarre après une attente de 1 à 2 minutes. Des frais d’instance interrompue moins élevés sont facturés pour les instances de streaming non encore attribuées aux utilisateurs, ainsi que des frais d’instance en cours d’exécution pour les instances de streaming attribuées aux utilisateurs.
Elasticité
Le pool d'instances de streaming est géré par WorkSpaces les applications. Lorsqu’un utilisateur sélectionne l’application ou le bureau à lancer, il démarre le streaming une fois que le bloc d’applications a été téléchargé et monté sur une instance de streaming. Pour plus d’informations sur la création de blocs d’applications pour vos flottes Elastic, consultez [Blocs d’applications](app-blocks.md).
Les frais de fonctionnement des instances de streaming de flottes Elastic ne vous sont facturés que pour la durée de la session de streaming, en secondes, avec un minimum de 15 minutes.
Pour plus d'informations sur le mode de facturation des types de flotte, consultez la section [Tarification WorkSpaces des applications Amazon](https://aws.amazon.com/appstream2/pricing/).
## Flottes toujours actives et à la demande
Les flottes toujours actives et à la demande représentent un groupe d’instances de streaming dont vous gérez la capacité à l’aide de règles d’autoscaling. Vos utilisateurs recourent aux instances de streaming pour diffuser leurs applications et leurs bureaux. Avec une flotte toujours active, l’application de l’utilisateur se lance presque instantanément, et vous payez le prix d’exécution par instance, même si aucun utilisateur ne diffuse. Avec une flotte à la demande, l’application de l’utilisateur est lancée après une attente de 1 à 2 minutes lorsque l’instance de streaming est démarrée, et vous payez des frais d’instance interrompue moins coûteux pour les instances non utilisées, et des frais d’instance de fonctionnement pour les instances en cours d’utilisation.
Les applications pour les instances de flotte Always-On et On-Demand sont fournies via WorkSpaces des images d'applications créées par des créateurs d'images. Pour en savoir plus sur la création d’une instance Image Builder, installez vos applications et créez une image en consultant [Images](managing-images.md).
Les instances de streaming de flotte toujours active et à la demande doivent être mises en service et non attribuées à un utilisateur existant avant qu’un utilisateur ne puisse diffuser. Vous pouvez utiliser des règles d’autoscaling de flotte fixes ou dynamiques pour gérer le nombre d’instances de votre flotte, en vous assurant de disposer d’une capacité disponible suffisante pour répondre aux besoins de vos utilisateurs tout en contrôlant les coûts. Vous pouvez en savoir plus sur la mise à l’échelle de vos flottes en lisant [Fleet Auto Scaling pour les WorkSpaces applications Amazon](autoscaling.md).
## Flottes Elastic
Les flottes élastiques représentent un pool d'instances de streaming géré par WorkSpaces Applications. Vous n’avez pas besoin de prévoir la simultanéité, ni de créer ou de gérer des règles d’autoscaling permettant à vos utilisateurs de diffuser leurs applications et leurs bureaux. Lorsque votre utilisateur demande une instance de streaming, celle-ci est attribuée à partir du groupe et mise à sa disposition une fois la configuration terminée.
Les flottes Elastic s’appuient sur les applications stockées dans les blocs d’applications. Lorsqu’un utilisateur choisit une application dans le catalogue, le bloc d’applications est téléchargé sur l’instance, monté, puis l’application est lancée.
AWS gère le provisionnement et la disponibilité des instances de streaming avec un parc Elastic. Vous devez configurer la simultanéité maximale que vous attendez lors de la création et de la mise à jour de la flotte, et vous assurer que vous disposez de limites d’instances de streaming suffisantes pour répondre à la demande de vos utilisateurs.
Pour plus d’informations sur la création de blocs d’applications pour vos flottes Elastic, consultez [Blocs d’applications](app-blocks.md).
# WorkSpaces Familles d'instances d'applications
Les utilisateurs WorkSpaces d'Amazon Applications diffusent des applications à partir de piles que vous créez. Chaque pile est associée à une flotte. Lorsque vous créez une flotte, le type d’instance que vous spécifiez détermine le matériel des ordinateurs hôtes utilisés pour votre flotte. Chaque type d'instance offre des capacités de calcul, de mémoire et de GPU différentes. Les types d'instances sont regroupé en *familles d'instances* en fonction de ces capacités. Pour les spécifications matérielles et les informations tarifaires, consultez la section [Tarification des WorkSpaces applications](https://aws.amazon.com/appstream2/pricing/).
Lorsque vous créez une flotte ou une instance Image Builder, vous devez sélectionner une image qui doit être compatible avec la famille d’instance sur laquelle vous avez l’intention d’exécuter votre flotte.
+ Lorsque vous lancez un nouvel Image Builder, une liste des images vous est présentée dans votre registre d'images. Sélectionnez l'image de base appropriée.
+ Lorsque vous lancez une flotte, assurez-vous que l’image privée que vous sélectionnez a été créée à partir de l’image de base appropriée.
Le tableau suivant récapitule les familles d'instance disponibles et fournit le format de dénomination pour chaque image de base. Sélectionnez un type d’instance à partir d’une famille d’instance en fonction des exigences des applications que vous prévoyez de diffuser sur votre flotte et faites correspondre l’image de base au tableau ci-dessous.
**Note**
Si votre cas d’utilisation implique des scénarios audio/vidéo (AV) en temps réel ou d’autres scénarios nécessitant des fréquences d’images élevées et que les performances d’affichage ne correspondent pas aux attentes, envisagez de passer à une taille d’instance supérieure.
Graphics Pro ne sera plus disponible après le 31 octobre 2025 en raison de la fin de vie du matériel prenant en charge les types d'instances Graphics Pro.
Les instances de conception graphique ne seront plus disponibles AWS après le 31 décembre 2025 en raison de la fin de vie du matériel prenant en charge les types d'instances de conception graphique.
| Famille d'instances | Description | Nom de l'image de base |
| --- | --- | --- |
| Usage général | Ressources de calcul de base pour l'exécution des navigateurs web et de la plupart des applications métier. | Pour les types d'instances stream.standard.\$1 : AppStream-WinServer-*OperatingSystemVersion*-*MM-DD-YYYY* AppStream- AmazonLinux 2- *MM-DD-YYYY* AppStream- RockyLinux 8- *MM-DD-YYYY* AppStream-RHEL8-*MM-DD-YYYY* |
| | | [Importer une image](import-image.md)pour les GeneralPurpose types d'instances .\$1 |
| Calcul optimisé | Optimisé pour les applications de calcul qui tirent parti de processeurs aux performances élevées. | Pour les types d'instances stream.compute.\$1 : AppStream-WinServer-*OperatingSystemVersion*-*MM-DD-YYYY* AppStream- AmazonLinux 2- *MM-DD-YYYY* AppStream- RockyLinux 8- *MM-DD-YYYY* AppStream-RHEL8-*MM-DD-YYYY* |
| | | [Importer une image](import-image.md)pour les ComputeOptimized types d'instances .\$1 |
| Mémoire optimisée | Optimisé pour les applications consommant beaucoup de mémoire et traitant de grandes quantités de données. Si vous prévoyez d'utiliser WorkSpaces des instances basées sur Applications z1d, vous devez les approvisionner à partir d'images créées à partir d'images de base d' WorkSpaces applications publiées le 12 juin 2018 ou après cette date. | Pour les types d'instance stream.memory.\$1 : AppStream-WinServer-*OperatingSystemVersion*-*MM-DD-YYYY* AppStream- AmazonLinux 2- *MM-DD-YYYY* AppStream- RockyLinux 8- *MM-DD-YYYY* AppStream-RHEL8-*MM-DD-YYYY* |
| | | [Importer une image](import-image.md)pour les MemoryOptimized types d'instances .\$1 |
| Graphics Design | Utilise le serveur AMD FirePro S7150x2 GPUs et la technologie GPU multi-utilisateurs AMD pour prendre en charge les applications graphiques utilisant DirectX, OpenGL ou OpenCL. | AppStream-Graphisme-Design- - - WinServer OperatingSystemVersion MM-DD-YYYY |
| Graphics G4dn | Utilise le NVIDIA T4 GPUs pour prendre en charge les applications gourmandes en ressources graphiques. | Pour les types d'instance stream.graphics.g4dn.\$1 : AppStream-Graphique-G4DN- - - WinServer *OperatingSystemVersion* *MM-DD-YYYY* AppStream-Graphique-G4DN- 8- RockyLinux *MM-DD-YYYY* AppStream-Graphique-G4DN- - RHEL8 *MM-DD-YYYY* |
| | | [Importer une image](import-image.md)pour les types d'instance Accelerated.G4DN.\$1 |
| Graphics G5 | Utilise le NVIDIA A10G GPUs pour prendre en charge les applications gourmandes en ressources graphiques telles que les stations de travail distantes, le rendu vidéo et les jeux, afin de produire des graphismes haute fidélité en temps réel. | Pour les types d'instances stream.graphics.g5.\$1 : AppStream-Graphisme-G5- - - WinServer *OperatingSystemVersion* *MM-DD-YYYY* AppStream-Graphique-G5- 8- RockyLinux *MM-DD-YYYY* AppStream-Graphisme-G5- - RHEL8 *MM-DD-YYYY* |
| | | [Importer une image](import-image.md)pour les types d'instance Accelerated.G5.\$1 |
| Carte graphique G6 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/appstream2/latest/developerguide/instance-types.html) Remarque : Pour G6f et Gr6f, utilisez des images datées du 28/07/2025 ou d'une date ultérieure. | Pour les types d'instance stream.graphics.g6/gr6/g6f/gr6f.\$1 : AppStream-Graphique-G6- - *WinServerOperatingSystemVersion* *MM-DD-YYYY* AppStream-Graphique-G6- 8- RockyLinux *MM-DD-YYYY* AppStream-Graphique-G6- - RHEL8 *MM-DD-YYYY* |
| | | [Importer une image](import-image.md)pour les types d'instance Accelerated.G6/GR6/G6F/GR6F.\$1 |
| Carte graphique G6e | Alimenté par le NVIDIA L40S Tensor Core GPUs et les processeurs AMD EPYC de troisième génération. | [Importer une image](import-image.md)pour les types d'instance Accelerated.G6E.\$1 |
| | | |
WorkSpaces Les instances d'applications disposent d'un volume fixe de 200 Go, qui est utilisé pour le lecteur C. WorkSpaces Les applications n'étant pas persistantes, le volume de chaque instance est immédiatement supprimé après chaque session utilisateur.
Pour plus d’informations, consultez les ressources suivantes :
+ [WorkSpaces Notes de mise à jour de l'image de base et de l'image gérée des applications](base-image-version-history.md)
+ [Quotas du Service Amazon WorkSpaces Applications](limits.md)
+ [WorkSpaces Tarification des applications](https://aws.amazon.com/appstream2/pricing/)
# Créez un parc et une pile d' WorkSpaces applications Amazon
Pour diffuser vos applications, Amazon WorkSpaces Applications a besoin d'un environnement comprenant un parc associé à une pile, ainsi qu'au moins une image d'application. Ce didacticiel décrit les étapes nécessaires pour installer une flotte et une pile, et explique comment accorder aux utilisateurs l’accès à la pile. Si vous ne l'avez pas déjà fait, nous vous recommandons de commencer par tester les procédures de [Démarrez avec les WorkSpaces applications Amazon : configuration à l'aide d'exemples d'applications](getting-started.md).
Si vous souhaitez créer une image à utiliser, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
Si vous avez l’intention de joindre une flotte à un domaine Active Directory, configurez votre domaine Active Directory avant d’exécuter les étapes ci-dessous. Pour plus d’informations, consultez [Utilisation d'Active Directory avec des WorkSpaces applications](active-directory.md).
**Topics**
+ [Création d'une flotte dans Amazon WorkSpaces Applications](set-up-stacks-fleets-create.md)
+ [Création d'une pile dans Amazon WorkSpaces Applications](set-up-stacks-fleets-install.md)
+ [Fournir un accès aux utilisateurs dans les WorkSpaces applications Amazon](set-up-stacks-fleets-add.md)
+ [Nettoyez les ressources dans les WorkSpaces applications Amazon](set-up-stacks-fleets-finish.md)
# Création d'une flotte dans Amazon WorkSpaces Applications
Configurez et créez une flotte à partir de laquelle les applications utilisateur sont lancées et diffusées.
**Note**
Pour créer une flotte toujours active ou à la demande, vous devez disposer d’une image sur laquelle des applications sont installées pour créer une flotte toujours active ou à la demande à partir de laquelle les utilisateurs peuvent diffuser des flux. Pour créer une image, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md). Pour créer une flotte Elastic, vous devez avoir des applications associées à des blocs d’applications. Pour créer des applications et des blocs d’applications pour une flotte Elastic, consultez [Gestionnaire d’applications](app-blocks-applications.md).
**Pour configurer et créer une flotte**
1. Ouvrez la console WorkSpaces Applications à la [https://console.aws.amazon.com/appstream2/maison](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. Choisissez **Démarrer** si vous utilisez la console pour la première fois ou **Flottes** dans le volet de navigation de gauche. Choisissez **Créer une flotte**.
1. Pour **Étape 1 : sélectionner le type de flotte**, passez en revue les détails des types de flotte, choisissez le type de flotte à créer en fonction de votre cas d’utilisation, puis sélectionnez **Suivant**.
**Note**
Le type de flotte détermine sa disponibilité immédiate et son mode de tarification. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [WorkSpaces Types de flottes d'applications](fleet-type.md).
1. **Si vous avez choisi de créer un parc permanent ou à la demande, à l'**étape 2 : Choisissez une image**, choisissez une image qui répond à vos besoins, puis cliquez sur Suivant.**
1. Si vous avez choisi de créer un parc Elastic, pour **Étape 2 : Attribuer des applications**, choisissez les applications que les utilisateurs peuvent lancer à partir de ce parc.
1. Pour **l'étape 3 : Configuration de la flotte**, entrez les **informations** suivantes :
+ Dans **Nom**, saisissez un identificateur de nom unique pour la flotte. Les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.
+ Pour **Nom d’affichage**, entrez un nom à afficher pour la flotte (100 caractères maximum). Les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.
+ Pour **Description**, saisissez une description de la flotte (256 caractères maximum).
+ Dans **Choose instance type**, choisissez le type d'instance qui correspond aux besoins de performance de vos applications. Toutes les instances de streaming de votre flotte se lancent avec le type d’instance que vous sélectionnez. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [WorkSpaces Familles d'instances d'applications](instance-types.md).
+ Vous pouvez utiliser les types d'instance stream.\$1 pour les images avec. `type = "native"` Pour utiliser l'un des types d'instance suivants, vous devez [Importer une image](import-image.md) créer une image avec`type = "custom"`.
+ GeneralPurpose.\$1
+ MemoryOptimized.\$1
+ ComputeOptimized.\$1
+ Accéléré. \$1
+ Configurez les volumes **de stockage** pour les instances de flotte Always-On ou On-Demand. Par défaut, le volume de stockage correspond à la taille de votre volume d'image, avec un service par défaut de 200 Go inclus dans le tarif horaire d'instance. Vous pouvez personnaliser votre capacité de stockage de 200 Go à 500 Go en fonction de vos besoins.
**Note**
Remarque : la taille du volume de stockage ne peut pas être définie en dessous de la taille du volume de l'image. La capacité de stockage peut être augmentée jusqu'à 500 Go, moyennant des frais supplémentaires s'appliquant à tout stockage au-delà des 200 Go inclus. Ces frais s'appliquent aux instances de flotte quel que soit leur état de fonctionnement (instances en cours d'exécution et instances arrêtées).
+ Pour les flottes Elastic, pour **Choisir le type de plateforme**, choisissez le système d’exploitation qui répond aux exigences des applications de vos utilisateurs.
+ Pour **Durée maximale de la session en minutes**, choisissez la durée maximale pendant laquelle une session de streaming peut rester active. Si les utilisateurs sont toujours connectés à une instance de streaming cinq minutes avant que cette limite ne soit atteinte, ils sont invités à enregistrer tous les documents ouverts avant d’être déconnectés. Une fois ce délai écoulé, l’instance est résiliée et remplacée par une nouvelle instance. La durée maximale de session que vous pouvez définir dans la console WorkSpaces Applications est de 5 760 minutes (96 heures). La durée maximale de session que vous pouvez définir à l'aide de l'API WorkSpaces Applications et de la CLI est de 432 000 secondes (120 heures).
+ Pour **Disconnect timeout in minutes (Délai avant déconnexion en minutes)**, choisissez la durée pendant laquelle une session de streaming doit rester active après la déconnexion des utilisateurs. Si les utilisateurs essaient de se reconnecter à la session de streaming après une déconnexion ou une interruption réseau dans cet intervalle de temps, ils sont connectés à leur session précédente. Sinon, ils sont connectés à une nouvelle session avec une nouvelle instance de streaming. Si vous associez une pile à une flotte pour laquelle une URL de redirection est spécifiée, une fois les sessions de streaming des utilisateurs terminées, les utilisateurs sont redirigés vers cette URL.
Si un utilisateur met fin à la session en choisissant **Fin de session** ou **Déconnexion dans** la barre d'outils WorkSpaces des applications, le délai de déconnexion ne s'applique pas. Au lieu de cela, l’utilisateur est invité à enregistrer les documents ouverts, puis il est immédiatement déconnecté de l’instance de streaming. L'instance que l'utilisateur utilisait est ensuite supprimée.
+ Pour **Idle disconnect timeout in minutes (Délai d'inactivité avant déconnexion en minutes)**, choisissez la durée pendant laquelle les utilisateurs peuvent rester inactifs avant d'être déconnectés de leur session de streaming et avant le début de l'intervalle **Disconnect timeout in minutes (Délai avant déconnexion en minutes)**. Les utilisateurs sont avertis avant d’être déconnectés en raison de leur inactivité. S’ils essaient de se reconnecter à la session de streaming avant que l’intervalle de temps spécifié dans **Délai avant déconnexion en minutes** se soit écoulé, ils sont connectés à leur session précédente. Sinon, ils sont connectés à une nouvelle session avec une nouvelle instance de streaming. Si vous définissez la valeur sur 0, celle-ci est désactivée. Lorsque cette valeur est désactivée, les utilisateurs ne sont pas déconnectés en raison de leur inactivité.
**Note**
Les utilisateurs sont considérées comme inactifs lorsqu’ils arrêtent de se servir du clavier ou de la souris lors de leur session de streaming. Pour les flottes associées à un domaine, le compte à rebours avant l’expiration du délai de déconnexion ne commence que lorsque les utilisateurs se connectent à l’aide du mot de passe de leur domaine Active Directory ou à l’aide d’une carte à puce. Les chargements et téléchargements, les entrées audio, les sorties audio, et les modifications de pixels ne sont pas considérés comme une activité de l’utilisateur. Si les utilisateurs continuent d’être inactifs après que l’intervalle de temps défini par **Délai d’inactivité avant déconnexion en minutes** se soit écoulé, ils sont déconnectés.
+ Pour les flottes Elastic, pour **Nombre maximal de sessions simultanées**, spécifiez le nombre maximal de sessions simultanées que cette flotte doit avoir.
**Note**
Si le message d'erreur « Le nombre maximum de sessions simultanées pour votre compte a été dépassé » s'affiche, vous pouvez soumettre une augmentation de limite via la console Service Quotas à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/servicequotas/](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/). Pour plus d’informations, consultez [Demande d’augmentation de quota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) dans le *Guide de l’utilisateur Service Quotas*.
+ **Sessions utilisateur multiples** : choisissez cette option si vous souhaitez configurer plusieurs sessions utilisateur sur une seule instance. Par défaut, chaque session utilisateur unique est desservie par une instance (session unique).
**Note**
La multisession n'est disponible que sur les flottes Always-on et On-Demand alimentées par un système d'exploitation Windows. La multi-sessions n’est pas disponible sur les flottes Elastic ni sur le système d’exploitation Linux.
Seules les images de base et les mises à jour d’images gérées publiées le 15 mai 2023 ou après cette date prennent en charge les flottes multi-sessions. Pour en savoir plus, consultez [WorkSpaces Notes de mise à jour de l'image de base et de l'image gérée des applications](base-image-version-history.md).
+ **Nombre maximal de sessions par instance** : nombre maximal de sessions utilisateur sur une instance. Vous devez choisir cette valeur en fonction des besoins de performance des applications de vos utilisateurs finaux. Vous pouvez également ajuster le nombre maximal de sessions par instance pour une flotte une fois celle-ci mise en service. Dans ce cas, les sessions utilisateur et les instances existantes ne seront pas affectées, mais la flotte deviendra cohérente avec la nouvelle valeur du nombre maximal de sessions par instance. La valeur doit être comprise entre 2 et 50. Avant de définir cette valeur pour votre flotte, consultez [Recommandations multi-sessions](multi-session-recs.md).
+ Pour les flottes toujours actives et à la demande, pour **Capacité minimale**, choisissez un nombre minimal d’instances (pour les flottes à session unique) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) pour votre flotte en fonction du nombre minimal d’utilisateurs simultanés attendus.
+ Pour les flottes toujours actives et à la demande, pour **Capacité maximale**, choisissez un nombre maximal d’instances (pour les flottes à session unique) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) pour votre flotte en fonction du nombre maximal d’utilisateurs simultanés attendus.
**Note**
Pour les multi-sessions, vous devez spécifier la capacité en fonction du nombre de sessions utilisateur. Le service calculera le nombre d’instances requis à lancer en fonction de la configuration de votre flotte et de la valeur du nombre maximal de sessions par instance.
+ Pour la **vue Stream**, choisissez la vue WorkSpaces Applications qui est affichée à vos utilisateurs pendant leurs sessions de streaming. Choisissez **Application** pour afficher uniquement les fenêtres des applications ouvertes par les utilisateurs. Choisissez **Bureau** pour afficher le bureau standard fourni par le système d’exploitation.
**Note**
Par défaut, WorkSpaces Applications affiche uniquement les fenêtres des applications ouvertes par les utilisateurs lors de leurs sessions de streaming. Pour activer l'affichage de **bureau** pour vos utilisateurs, configurez votre parc de manière à utiliser une image d' WorkSpaces applications qui utilise une version de l'agent d' WorkSpaces applications publiée le 19 février 2020 ou après cette date.
+ Pour les **détails de la mise à l'échelle (avancée)**, spécifiez les politiques de dimensionnement utilisées par WorkSpaces Applications pour augmenter et diminuer la capacité de votre flotte. Notez que la taille de votre flotte est limitée par les valeurs de capacité minimale et maximale que vous avez spécifiées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Fleet Auto Scaling pour les WorkSpaces applications Amazon](autoscaling.md).
+ Pour le **rôle IAM (avancé)**, lorsque vous appliquez un rôle IAM depuis votre compte à une instance de flotte d' WorkSpaces applications, vous pouvez effectuer des demandes d'AWSAPI depuis l'instance de flotte sans gérer AWS manuellement les informations d'identification. Pour appliquer un rôle IAM, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ Pour utiliser un rôle IAM existant dans votre AWS compte, choisissez le rôle que vous souhaitez utiliser dans la liste des **rôles IAM**. Le rôle doit être accessible à partir de l’instance de flotte. Pour plus d’informations, consultez [Configuration d'un rôle IAM existant à utiliser avec des instances de streaming WorkSpaces d'applications](configuring-existing-iam-role-to-use-with-streaming-instances.md).
+ Pour créer un nouveau rôle IAM, choisissez **Créer un nouveau rôle IAM** et suivez les étapes décrites dans [Comment créer un rôle IAM à utiliser avec les instances de streaming WorkSpaces d'applications](how-to-create-iam-role-to-use-with-streaming-instances.md).
+ Pour les flottes Elastic, pour **Redirection USB (avancée)**, vous pouvez spécifier jusqu’à 10 chaînes indiquant les types de périphériques USB connectés au périphérique local qui peuvent être redirigés vers la session de streaming lorsque vous utilisez le client natif Windows. Pour plus d’informations, consultez [Qualification des périphériques USB pour une utilisation avec des applications de streaming](qualify-usb-devices.md).
1. Choisissez **Suivant**.
1. Si vous avez choisi de créer une flotte toujours active ou à la demande, à l’**Étape 3 : choisir une image**, choisissez une image qui répond à vos besoins, puis cliquez sur **Suivant**.
1. Si vous avez choisi de créer une flotte Elastic, pour **Étape 3 : attribuer des applications**, choisissez les applications que les utilisateurs peuvent lancer à partir de cette flotte.
1. Dans **Step 4: Configure Network**, procédez comme suit :
+ Pour ajouter un accès Internet à des instances de flotte dans un VPC avec sous-réseau public, choisissez **Default Internet Access**. Si vous fournissez un accès Internet via une passerelle NAT, ne cochez pas **Default Internet Access (Accès Internet par défaut)**. Pour plus d’informations, consultez [Accès Internet](internet-access.md).
**Note**
Votre VPC doit fournir un accès à Amazon Simple Storage Service (S3) si vous activez des fonctionnalités qui reposent sur l’enregistrement dans un compartiment S3. Pour plus d’informations, consultez [Fonctionnalités d'utilisation des points de terminaison VPC Amazon S3 pour les applications WorkSpaces](managing-network-vpce-iam-policy.md).
+ Pour **VPC** et **Sous-réseau 1**, choisissez un VPC et au moins un sous-réseau ayant accès aux ressources réseau dont votre application a besoin. Pour une plus grande tolérance aux pannes, nous vous recommandons de choisir deux sous-réseaux dans des zones de disponibilité différentes. Pour plus d’informations, consultez [Configuration d’un VPC avec des sous-réseaux privés et une passerelle NAT](managing-network-internet-NAT-gateway.md).
**Note**
Les flottes Elastic nécessitent que vous spécifiiez au moins deux sous-réseaux situés dans des zones de disponibilité différentes.
Si vous ne possédez pas vos propres VPC et sous-réseau, vous pouvez utiliser le [VPC par défaut](default-vpc-with-public-subnet.md) ou créer le vôtre. Pour ce faire, choisissez **Créer un nouveau VPC** et **Créer un nouveau sous-réseau**. La sélection de ces liens ouvre la console Amazon VPC. Après avoir créé votre VPC et vos sous-réseaux, retournez dans la console WorkSpaces Applications et cliquez sur l'icône d'actualisation située à gauche des liens **Créer un nouveau VPC** et **Créer un nouveau sous-réseau** pour les afficher dans la liste. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Configuration d'un VPC pour les applications WorkSpaces](appstream-vpc.md).
+ Pour **Groupe(s) de sécurité**, choisissez jusqu’à cinq groupes de sécurité à associer à cette flotte. Si vous ne possédez pas votre propre groupe de sécurité et que vous ne souhaitez pas utiliser celui par défaut, choisissez le lien **Créer un groupe de sécurité** pour en créer un. Après avoir créé vos sous-réseaux dans la console Amazon VPC, retournez dans WorkSpaces la console Applications et cliquez sur l'icône d'actualisation située à gauche **du lien Créer un nouveau groupe de sécurité** pour les afficher dans la liste. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Groupes de sécurité dans les WorkSpaces applications Amazon](managing-network-security-groups.md).
+ Pour les flottes toujours actives et à la demande, pour **Domaine Active Directory (facultatif)**, choisissez le répertoire Active Directory et l’unité d’organisation pour vos objets computer d’instance de streaming. Assurez-vous que les paramètres d'accès réseau que vous avez sélectionnés permettent la résolution DNS et la communication avec votre répertoire. Pour plus d’informations, consultez [Utilisation d'Active Directory avec des WorkSpaces applications](active-directory.md).
1. Choisissez **Suivant**.
1. Pour **Étape 5 : vérification**, vérifiez les détails de la flotte. Pour modifier la configuration d’une section, choisissez **Modifier** et effectuez les modifications requises. Une fois que vous avez fini de vérifier les détails de la configuration, choisissez **Créer**.
1. Dans la boîte de dialogue d’accusé de réception de tarification, activez la case à cocher d’accusé de réception et choisissez **Créer**.
**Note**
Si un message d'erreur vous indique que vos limites (quotas) ne sont pas suffisantes pour créer le parc, soumettez une demande d'augmentation des limites via la console Service Quotas à [https://console.aws.amazon.com/servicequotas/](https://console.aws.amazon.com/servicequotas/)l'adresse. Pour plus d’informations, consultez [Demande d’augmentation de quota](https://docs.aws.amazon.com/servicequotas/latest/userguide/request-quota-increase.html) dans le *Guide de l’utilisateur Service Quotas*.
1. Pendant que votre flotte est en cours de création, le statut de vos flottes s’affiche comme **En cours de démarrage** dans la liste **Flottes**. Sélectionnez régulièrement l'icône **Actualiser** pour mettre à jour le statut de la flotte jusqu'à ce qu'il soit **Running**. Vous ne pouvez pas associer la flotte d’instances à une pile et l’utiliser pour des sessions de streaming tant que la flotte n’est pas à l’état **En cours d’exécution**.
# Création d'une pile dans Amazon WorkSpaces Applications
Configurez et créez une pile pour contrôler l’accès à votre flotte.
**Note**
Vous pouvez activer Google Drive et la persistance des paramètres d'application uniquement pour les piles associées à un parc Windows. OneDrive Avant d’associer une pile existante à une flotte Linux, assurez-vous que ces paramètres sont désactivés.
**Pour configurer et créer une pile**
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Stacks**, puis **Create Stack**.
1. Pour **Étape 1 : détails de la pile**, sous **Détails de la pile**, saisissez un identifiant de nom unique pour la pile. Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes :
+ **Nom d’affichage** : entrez un nom à afficher pour la pile (100 caractères maximum).
+ **Description** (Description) – Entrez une description pour la pile (256 caractères maximum).
+ **URL de redirection** : spécifiez l’URL vers laquelle les utilisateurs sont redirigés à l’issue de leur session de streaming.
+ **URL de commentaire** : spécifiez l’URL vers laquelle les utilisateurs sont redirigés après avoir cliqué sur le lien **Envoyer des commentaires** pour soumettre des commentaires sur leur expérience de streaming d’applications. Si vous ne spécifiez pas d’URL, ce lien ne s’affiche pas.
+ **Flotte** - Sélectionnez une flotte existante ou en créer une nouvelle à associer à votre pile.
+ **Préférence de protocole de streaming** : spécifiez le protocole de streaming que vous souhaitez que votre stack préfère, UDP ou TCP. Actuellement, UDP n’est pris en charge que dans le client natif Windows. Pour plus d’informations, consultez [Configuration système requise et support des fonctionnalités (client WorkSpaces d'applications)](client-system-requirements-feature-support.md).
+ **Balises** : sélectionnez **Ajouter des balises**, puis tapez la clé et la valeur de la balise. Répétez cette étape pour ajouter d’autres balises. Pour plus d’informations, consultez [Marquer les ressources de vos WorkSpaces applications Amazon](tagging-basic.md).
+ **Points de terminaison d’un VPC (avancé)** : vous pouvez créer un lien privé, qui est un [point de terminaison de VPC d’interface](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/vpce-interface.html), dans votre cloud privé virtuel (VPC). Pour commencer à créer le point de terminaison d’interface, sélectionnez **Créer un point de terminaison d’un VPC**. La sélection de ce lien ouvre la console VPC. Pour terminer la création du point de terminaison, suivez les étapes 3 à 6 de *Pour créer un point de terminaison d’interface*, dans [Tutoriel : Création et diffusion à partir de points de terminaison VPC d'interface](creating-streaming-from-interface-vpc-endpoints.md).
Une fois que vous avez créé le point de terminaison d’interface, vous pouvez l’utiliser pour conserver le trafic de streaming au sein de votre VPC.
+ **Intégrer WorkSpaces des applications (facultatif)** : pour intégrer une session de streaming d' WorkSpaces applications dans une page Web, spécifiez le domaine qui hébergera la session de streaming intégrée. Les sessions de streaming intégrées sont prises en charge uniquement via HTTPS [port TCP 443].
**Note**
Vous devez remplir les conditions requises et effectuer des étapes supplémentaires pour configurer les sessions de streaming WorkSpaces des applications intégrées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Intégrez des sessions de streaming Amazon WorkSpaces Applications](embed-streaming-sessions.md).
1. Choisissez **Suivant**.
1. Pour **Étape 2 : activer le stockage**, vous pouvez fournir un stockage permanent à vos utilisateurs en choisissant un ou plusieurs des éléments suivants :
+ **Dossiers de base** : les utilisateurs peuvent enregistrer leurs fichiers dans leur dossier de base et accéder aux fichiers existants de leur dossier de base lors des sessions de streaming de l’application. Pour plus d’informations sur les exigences d’activation des dossiers de base, consultez [Activez les dossiers de base pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications](enable-home-folders.md).
+ **Google Drive pour Google Workspace** : les utilisateurs peuvent associer leur compte Google Drive pour Google Workspace aux WorkSpaces applications. Lors des sessions de streaming de l'application, ils peuvent se connecter à leur compte Google Drive, enregistrer des fichiers dans Google Drive et accéder à leurs fichiers existants dans Google Drive. Vous pouvez activer Google Drive uniquement pour les comptes des domaines Google Workspace, et non pour les comptes Gmail personnels.
**Note**
L’activation de Google Drive n’est pas prise en charge pour les piles basées sur Linux ou les piles associées aux flottes multi-sessions.
**Note**
Après avoir sélectionné **Activer Google Drive**, saisissez le nom d'au moins un domaine d'organisation associé à votre compte Google Workspace. L’accès à Google Drive lors des sessions de streaming de l’application est limité aux comptes utilisateur qui font partie des domaines que vous spécifiez. Vous pouvez spécifier jusqu’à 10 domaines. Pour plus d'informations sur les exigences d'activation de Google Drive, consultez [Activez Google Drive pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications](enable-google-drive.md).
+ **OneDrive pour les entreprises** : les utilisateurs peuvent associer leur OneDrive compte professionnel aux WorkSpaces applications. Pendant les sessions de streaming d'applications, ils peuvent se connecter à leur OneDrive compte, enregistrer des fichiers et accéder à OneDrive leurs fichiers existants OneDrive. Vous ne pouvez activer que OneDrive pour les comptes de OneDrive domaines, pas pour les comptes personnels.
**Note**
OneDrive L'activation n'est pas prise en charge pour les piles basées sur Linux ou les piles associées aux flottes multisessions.
**Note**
Après avoir sélectionné **Activer OneDrive**, entrez le nom d'au moins un domaine organisationnel associé à votre OneDrive compte. L'accès OneDrive pendant les sessions de streaming d'applications est limité aux utilisateurs appartenant aux domaines que vous spécifiez. Vous pouvez spécifier jusqu’à 10 domaines. Pour plus d'informations sur les conditions requises pour l'activation OneDrive, consultez[Activez OneDrive pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications](enable-onedrive.md).
1. Choisissez **Suivant**.
1. Dans **Étape 3 : paramètres utilisateur**, configurez les paramètres suivants. Lorsque vous avez terminé, choisissez **Révision**.
**Presse-papiers, transfert de fichiers, impression sur un appareil local et autorisations d'authentification** :
**Note**
La **connexion par carte à puce pour Active Directory** n'est actuellement pas disponible pour les flottes multisessions.
+ **Presse-papiers** : par défaut, les utilisateurs peuvent copier et coller des données entre leur appareil local et les applications de streaming. Vous pouvez limiter les options du Presse-papiers afin que les utilisateurs puissent uniquement coller les données dans leur session de streaming à distance ou uniquement copier les données sur leur appareil local. Vous pouvez aussi désactiver complètement les options du Presse-papiers. Les utilisateurs peuvent toujours copier et coller des données entre les applications dans leur session de streaming. Vous pouvez choisir **Copier vers la limite de caractères de l'appareil local** ou **Coller vers la limite de caractères de la session distante**, ou les deux pour limiter la quantité de données que les utilisateurs peuvent copier ou coller lorsqu'ils utilisent le presse-papiers, pendant ou hors de leur session de streaming d' WorkSpaces applications. La valeur peut être comprise entre 1 et 20 971 520 (20 Mo) et prend par défaut la valeur maximale lorsqu'elle n'est pas spécifiée.
+ **Transfert de fichiers** : par défaut, les utilisateurs peuvent charger et télécharger des fichiers entre leur appareil local et leur session de streaming. Vous pouvez limiter les options de transfert de fichiers afin que les utilisateurs puissent uniquement charger des fichiers vers leur session de streaming ou uniquement télécharger les fichiers sur leur appareil local. Vous pouvez aussi désactiver complètement les options de transfert de fichiers.
**Important**
Si vos utilisateurs ont besoin de la redirection du système de fichiers WorkSpaces Applications pour accéder aux disques et dossiers locaux pendant leurs sessions de streaming, vous devez activer le chargement et le téléchargement de fichiers. Pour utiliser la redirection du système de fichiers, vos utilisateurs doivent avoir installé la version 1.0.480 ou ultérieure du client WorkSpaces Applications. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Activez la redirection du système de fichiers pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications](enable-file-system-redirection.md).
+ **Imprimer sur l’appareil local** : par défaut, les utilisateurs peuvent imprimer les données sur leur appareil local à partir d’une application de streaming. Lorsqu’ils choisissent **Imprimer** dans l’application, ils peuvent télécharger un fichier .pdf qu’ils peuvent imprimer sur une imprimante locale. Vous pouvez désactiver cette option pour empêcher les utilisateurs d’imprimer sur un appareil local.
+ **Connexion par mot de passe pour Active Directory** : les utilisateurs peuvent saisir le mot de passe de leur domaine Active Directory pour se connecter à une instance de streaming d' WorkSpaces applications jointe à un domaine Active Directory.
Vous pouvez également activer la **connexion par carte à puce pour Active Directory**. Vous devez sélectionner au moins une méthode d’authentification.
+ **Connexion par carte à puce à Active Directory** : les utilisateurs peuvent utiliser un lecteur de carte à puce et une carte à puce connectés à leur ordinateur local pour se connecter à une instance de streaming d' WorkSpaces applications jointe à un domaine Active Directory.
Vous pouvez également activer la **connexion par mot de passe pour Active Directory**. Vous devez sélectionner au moins une méthode d’authentification.
**Note**
**Paramètres du presse-papiers, du transfert de fichiers et de l'impression sur un appareil local** : ces paramètres déterminent uniquement si les utilisateurs peuvent utiliser les fonctionnalités de transfert de données des WorkSpaces applications. Si votre image fournit un accès à un navigateur, à une imprimante en réseau ou à d’autres ressources à distance, vos utilisateurs peuvent être en mesure de transférer des données vers ou depuis leur session de streaming en utilisant d’autres méthodes.
**Paramètres d'authentification** : ces paramètres contrôlent uniquement la méthode d'authentification qui peut être utilisée pour que Windows se connecte à une instance de streaming d' WorkSpaces applications (parc ou générateur d'images). Ils ne contrôlent pas la méthode d’authentification qui peut être utilisée pour l’authentification en cours de session, une fois qu’un utilisateur s’est connecté à une instance de streaming. Pour plus d’informations sur les exigences de configuration relatives à l’utilisation de cartes à puce pour la connexion Windows et l’authentification en cours de session, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards). Ces paramètres ne sont pas pris en charge pour les piles basées sur Linux.
**Fuseau horaire** :
+ **Régler le fuseau horaire automatiquement pour la session à distance** : ce paramètre synchronise le fuseau horaire utilisé pour le streaming afin qu'il corresponde au fuseau horaire défini sur l'appareil de l'utilisateur. Les utilisateurs peuvent annuler cela et définir leur propre fuseau horaire préféré.
**Persistance des paramètres de l'application** :
+ **Activer la permanence des paramètres d’application** : les personnalisations de votre application par les utilisateurs et les paramètres de Windows sont automatiquement enregistrés après chaque session de streaming et appliqués lors de la suivante. Ces paramètres sont enregistrés dans un compartiment Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) de votre compte, dans AWS la région dans laquelle la persistance des paramètres de l'application est activée.
+ **Groupe de paramètres** : le groupe de paramètres détermine quels paramètres d’application enregistrés sont utilisés pour une session de streaming à partir de cette pile. Si le même groupe de paramètres est appliqué à une autre pile, les deux piles utilisent les mêmes paramètres d’application. Par défaut, la valeur du groupe de paramètres est le nom de la pile.
**Note**
Pour plus d’informations sur les exigences d’activation et d’administration de la permanence des paramètres d’application, consultez [Activer la persistance des paramètres d'application pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications](app-settings-persistence.md).
1. Pour **Étape 4 : vérification**, vérifiez les détails de la pile. Pour modifier la configuration d’une section, choisissez **Modifier** et effectuez les modifications requises. Une fois que vous avez fini de vérifier les détails de la configuration, choisissez **Créer**.
Lorsque le service configure les ressources, la page **Piles** s’affiche. Le statut de votre nouvelle pile devient **Active** lorsqu’elle est prête à être utilisée.
# Fournir un accès aux utilisateurs dans les WorkSpaces applications Amazon
Après avoir créé une pile avec un parc associé, vous pouvez fournir un accès aux utilisateurs via le pool d'utilisateurs WorkSpaces des applications, le protocole SAML 2.0 [authentification unique (SSO)] ou l' WorkSpaces API des applications. Pour plus d’informations, consultez [Administration du groupe d'utilisateurs dans Amazon WorkSpaces Applications](user-pool-admin.md) et [Intégration d'Amazon WorkSpaces Applications à SAML 2.0](external-identity-providers.md).
**Note**
Les utilisateurs du groupe d'utilisateurs WorkSpaces Applications ne peuvent pas être affectés à des piles contenant des flottes jointes à un domaine Active Directory.
Une fois que vous avez autorisé vos utilisateurs à accéder aux WorkSpaces applications, ils peuvent démarrer WorkSpaces des sessions de streaming d'applications à l'aide d'un navigateur Web ou de l'application cliente WorkSpaces Applications pour un appareil compatible. Si vous donnez accès aux utilisateurs via le groupe d'utilisateurs WorkSpaces des applications, ils doivent utiliser un navigateur Web pour les sessions de streaming. Si vous utilisez SAML 2.0 ou l'API WorkSpaces Applications, vous pouvez mettre le client WorkSpaces Applications à leur disposition. Le client WorkSpaces Applications est une application native conçue pour les utilisateurs qui ont besoin de fonctionnalités supplémentaires lors de leurs sessions de streaming d' WorkSpaces applications. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Fournir un accès via le client WorkSpaces d'applications](client-application.md).
# Nettoyez les ressources dans les WorkSpaces applications Amazon
Vous pouvez arrêter votre flotte en cours d’exécution et supprimer votre pile active pour libérer des ressources et éviter l’imputation de frais inutiles à votre compte. Nous vous recommandons d’arrêter toutes les flottes en cours d’exécution que vous n’utilisez pas.
Notez que vous ne pouvez pas supprimer une pile à laquelle une flotte est associée.
**Pour nettoyer vos ressources**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Stack (Piles)**.
1. Sélectionnez la pile et choisissez **Actions**, **Disassociate Fleet**. Dans la boîte de dialogue de confirmation, choisissez **Disassociate (Dissocier)**.
1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Flottes**.
1. Sélectionnez la flotte que vous souhaitez arrêter, choisissez **Actions**, puis **Arrêter**. Il faut environ 5 minutes pour arrêter une flotte.
1. Lorsque l’état de la flotte est **Arrêté**, choisissez **Actions**, **Supprimer**.
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Stack (Piles)**.
1. Sélectionnez la pile, puis choisissez **Actions**, **Supprimer**.
# Personnalisez un parc d' WorkSpaces applications Amazon pour optimiser l'expérience de streaming d'applications de vos utilisateurs
En personnalisant les instances du parc d' WorkSpaces applications, vous pouvez définir des aspects spécifiques de votre environnement d' WorkSpaces applications afin d'optimiser l'expérience de streaming d'applications de vos utilisateurs. Par exemple, vous pouvez conserver les variables d'environnement pour transférer dynamiquement les paramètres entre les applications et définir les associations de fichiers par défaut qui s'appliquent à l'ensemble de vos utilisateurs. À un haut niveau, la personnalisation d'une instance de flotte inclut les tâches suivantes :
+ Connexion à une instance Image Builder et personnalisation de celle-ci en fonction des besoins.
+ Sur l'instance Image Builder, utilisation d'Image Assistant pour créer une nouvelle image qui inclut vos personnalisations.
+ Création d'une nouvelle instance de flotte ou modification d'une flotte existante. Lorsque vous configurez l'instance de flotte, sélectionnez la nouvelle image personnalisée que vous avez créée.
+ Création d'une nouvelle pile ou modification d'une pile existante, et son association à votre instance de flotte.
**Note**
Pour certaines personnalisations de flotte, dans les environnements Active Directory, il se peut que vous ayez besoin d'utiliser la console GPMC (Group Policy Management Console) pour mettre à jour les paramètres d'un objet de stratégie de groupe (GPO) sur un ordinateur joint au domaine.
**Topics**
+ [Variables d'environnement persistantes dans les WorkSpaces applications Amazon](customize-fleets-persist-environment-variables.md)
+ [Définissez des associations de fichiers par défaut pour vos utilisateurs dans Amazon WorkSpaces Applications](customize-fleets-set-default-file-associations.md)
+ [Désactiver la configuration de sécurité renforcée d'Internet Explorer dans Amazon WorkSpaces Applications](customize-fleets-disable-ie-esc.md)
+ [Modifier la page d'accueil par défaut d'Internet Explorer pour les sessions de streaming des utilisateurs dans Amazon WorkSpaces Applications](customize-fleets-change-ie-homepage.md)
+ [Métadonnées d'utilisateur et d'instance pour les flottes WorkSpaces d'applications Amazon](customize-fleets-user-instance-metadata-fleets.md)
# Variables d'environnement persistantes dans les WorkSpaces applications Amazon
Les variables d’environnement permettent de transférer dynamiquement les paramètres entre les applications. Par exemple, de nombreuses applications d'ingénierie s'appuient sur des variables d'environnement pour spécifier l'adresse IP ou le nom d'hôte d'un serveur de licences afin de localiser et d'extraire une licence de ce serveur.
Suivez les étapes de ces procédures pour rendre les variables d'environnement disponibles sur toutes vos instances de flotte.
**Note**
Les instructions suivantes s’appliquent uniquement aux flottes Windows.
**Topics**
+ [Modification des variables d’environnement système](customize-fleets-system-environment-variables.md)
+ [Modification des variables d’environnement utilisateur](customize-fleets-user-environment-variables.md)
+ [Création d’une variable d’environnement à portée limitée](customize-fleets-environment-variable-limited-scope.md)
**Note**
Si vous utilisez Active Directory et une stratégie de groupe avec WorkSpaces des applications, n'oubliez pas que les instances de streaming doivent être jointes à un domaine Active Directory pour utiliser la stratégie de groupe pour les variables d'environnement. Pour plus d'informations sur la façon de configurer la préférence **Variable d'environnement** de la stratégie de groupe, consultez [Configuration d'une variable d'environnement](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2008-R2-and-2008/cc772047(v=ws.11)) dans la documentation Microsoft.
# Modification des variables d’environnement système
Suivez les étapes ci-dessous pour modifier les variables d’environnement système dans vos instances de flotte.
**Pour modifier les variables d'environnement système sur une instance Image Builder**
Cette procédure s'applique uniquement aux variables d'environnement système, et non pas aux variables d'environnement utilisateur. Pour modifier les variables d’environnement utilisateur qui persistent d’une instance de flotte à une autre, suivez les étapes de la procédure suivante.
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder sur laquelle vous souhaitez modifier les variables d’environnement système et identifiez-vous avec un compte disposant des autorisations d’administrateur local. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si le générateur d'images auquel vous souhaitez vous connecter est joint à un domaine Active Directory et que votre organisation doit se connecter par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
1. Choisissez le bouton Windows **Démarrer**, ouvrez le menu contextuel (clic droit) pour **Ordinateur**, puis sélectionnez **Propriétés**.
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Paramètres système avancés**.
1. Dans **Variables système**, modifiez les variables d'environnement que vous souhaitez conserver dans l'ensemble de votre flotte d'instances, puis choisissez **OK**.
1. Sur le bureau de l’instance Image Builder, ouvrez l’application Image Assistant.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour plus d’informations, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
Les modifications apportées aux variables d'environnement système persistent dans vos instances de flotte et sont disponibles pour les sessions de streaming lancées à partir de ces instances.
**Note**
La définition AWS CLI des informations d'identification en tant que variables d'environnement système peut empêcher WorkSpaces les applications de créer l'image.
# Modification des variables d’environnement utilisateur
Suivez les étapes ci-dessous pour modifier les variables d’environnement utilisateur dans vos instances de flotte.
**Pour modifier les variables d'environnement utilisateur**
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder sur laquelle vous souhaitez modifier les variables d’environnement utilisateur et identifiez-vous en tant qu’**utilisateur modèle**. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si le générateur d'images auquel vous souhaitez vous connecter est joint à un domaine Active Directory et que votre organisation doit se connecter par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
**Utilisateur modèle** vous permet de créer des paramètres d’application et Windows par défaut pour vos utilisateurs. Pour plus d'informations, consultez « Création de paramètres d'application et Windows par défaut pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications » dans[Paramètres par défaut des applications et de Windows et performances de lancement des applications dans Amazon WorkSpaces Applications](customizing-appstream-images.md).
1. Sur l'Image Builder, choisissez le bouton Windows **Start (Démarrer)**, puis **Control Panel (Panneau de configuration)**, **User Accounts (Comptes d'utilisateurs)**.
1. Choisissez à nouveau **Comptes d'utilisateurs**. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Change my environment variables (Modifier mes variables d'environnement).**
1. Sous **Variables d'environnement utilisateur** pour **DefaultProfileUser**, définissez ou créez les variables d'environnement utilisateur selon vos besoins, puis cliquez **sur OK**.
1. Votre session actuelle est déconnectée et le menu de connexion s’affiche. Connectez-vous à l’instance Image Builder en effectuant l’une des actions suivantes :
+ Si l’instance Image Builder n’est pas jointe à un domaine Active Directory, sous l’onglet **Utilisateur local**, choisissez **Administrateur**.
+ Si l’instance Image Builder est jointe à un domaine Active Directory, choisissez l’onglet **Utilisateur Directory** et connectez-vous avec les informations d’identification d’un utilisateur du domaine disposant des autorisations administrateur local sur l’instance Image Builder.
1. Sur le bureau de l’instance Image Builder, ouvrez l’application Image Assistant.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour plus d’informations, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
# Création d’une variable d’environnement à portée limitée
Suivez les étapes ci-après pour créer une variable d'environnement qui est limitée en portée aux processus générés hors du script. Cette approche est utile lorsque vous avez besoin d'utiliser le même nom de variable d'environnement avec des valeurs différentes pour diverses applications. Par exemple, si vous avez deux applications qui utilisent la variable d'environnement « LIC\$1SERVER », mais que chaque application a une valeur différente pour « LIC\$1SERVER ».
**Pour créer une variable d'environnement à portée limitée**
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder sur laquelle vous souhaitez créer une variable d’environnement à portée limitée et identifiez-vous avec un compte disposant des autorisations d’administrateur local. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si le générateur d'images auquel vous souhaitez vous connecter est joint à un domaine Active Directory et que votre organisation doit se connecter par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
1. Créez un dossier enfant sur le lecteur C:\$1 pour le script (par exemple, C:\$1Scripts).
1. Ouvrez le Bloc-notes pour créer le script, puis saisissez les lignes suivantes :
`set `*variable*=*value*
`start " " "C:\path\to\application.exe"`
Où :
*variable*est le nom de la variable à utiliser
*value*est la valeur du nom de variable donné
**Note**
Si le chemin d'application inclut des espaces, la chaîne complète doit être encapsulée entre guillemets. Par exemple :
`start " " "C:\Program Files\application.exe"`
1. Choisissez **File (Fichier)**, **Save (Enregistrer)**. Nommez le fichier et enregistrez-le avec l'extension .bat dans C:\$1Scripts. Par exemple, nommez le fichier LaunchApp .bat.
1. Si nécessaire, répétez les étapes 4 et 5 pour créer un script pour chaque application supplémentaire qui nécessite sa propre variable d'environnement et ses valeurs.
1. Sur le bureau de l'instance Image Builder, lancez l'application Image Assistant.
1. Choisissez **Add App (Ajouter une application)**, accédez à C:\$1Scripts et sélectionnez un des scripts que vous avez créés à l'étape 5. Choisissez **Ouvrir**.
1. Dans la boîte de dialogue **App Launch Settings (Paramètres de lancement de l'application)**, conservez ou modifiez les paramètres en fonction des besoins. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez **Enregistrer**.
1. Si vous avez créé plusieurs scripts, répétez les étapes 8 et 9 pour chacun d'eux.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour plus d’informations, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
La variable d'environnement et la valeur spécifique sont désormais disponibles pour les processus qui sont exécutés à partir du script. Les autres processus ne peuvent pas accéder à cette variable et à sa valeur.
# Définissez des associations de fichiers par défaut pour vos utilisateurs dans Amazon WorkSpaces Applications
Les associations pour les extensions de fichiers d'applications sont définies par utilisateur et ne sont donc pas automatiquement appliquées à tous les utilisateurs qui lancent des sessions de streaming d' WorkSpaces applications. Par exemple, si vous définissez Adobe Reader comme application par défaut pour les fichiers .pdf sur votre instance Image Builder, cette modification n'est pas appliquée à vos utilisateurs.
**Note**
Les étapes suivantes s’appliquent uniquement aux flottes Windows.
**Note**
Les étapes suivantes doivent être effectuées sur une instance Image Builder jointe à un domaine Active Directory. En outre, votre flotte doit être jointe à un domaine Active Directory. Dans le cas contraire, les associations de fichiers par défaut que vous définissez ne sont pas appliquées.
**Pour définir les associations de fichiers par défaut pour vos utilisateurs**
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder sur laquelle vous souhaitez définir les associations de fichiers par défaut et identifiez-vous avec un compte de domaine disposant des autorisations d’administrateur local sur l’instance Image Builder. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si votre organisation nécessite une connexion par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
1. Définissez les associations de fichiers par défaut en fonction de vos besoins.
1. Ouvrez l’invite de commande Windows en tant qu’administrateur.
1. À l'invite de commande, tapez la commande suivante pour exporter les associations de fichiers de l'instance Image Builder sous la forme d'un fichier XML, puis appuyez sur Entrée :
`dism.exe /online /export-DefaultAppAssociations:c:\default_associations.xml`
Si vous recevez un message d'erreur indiquant que vous ne pouvez pas servir un système d'exploitation 64 bits avec une version 32 bits de DISM, fermez la fenêtre d'invite de commande. Ouvrez l'Explorateur de fichiers, accédez à C:\$1Windows\$1System32, cliquez avec le bouton droit de la souris sur cmd.exe, choisissez **Exécuter en tant qu'administrateur** et exécutez à nouveau la commande.
1. Vous pouvez utiliser l’éditeur de stratégie de groupe locale ou la console GPMC pour définir un fichier de configuration d’associations par défaut :
+ Éditeur de stratégie de groupe locale :
Sur votre instance Image Builder, ouvrez l’invite de commande en tant qu’administrateur, tapez `gpedit.msc`, puis appuyez sur ENTRÉE.
Dans l'arborescence de la console, sous **Configuration de l'ordinateur**, développez **Modèles d'administration**, **Composants Windows**, puis choisissez **Explorateur de fichiers**.
+ GPMC :
Dans votre répertoire ou sur un contrôleur de domaine, ouvrez l’invite de commande en tant qu’administrateur, tapez `gpmc.msc`, puis appuyez sur ENTRÉE.
Dans l’arborescence de gauche, sélectionnez l’unité d’organisation dans laquelle vous allez créer un nouveau GPO ou utiliser un GPO existant, puis effectuez l’une des actions suivantes :
+ Créez un GPO en ouvrant le menu contextuel (clic droit) et choisissez **Create a GPO in this domain, Link it here.**. Pour **Nom**, fournissez un nom descriptif pour ce GPO.
+ Sélectionner un GPO existant.
Ouvrez le menu contextuel de l’objet Stratégie de groupe (GPO), puis choisissez **Modifier**.
Sous **Configuration de l'utilisateur**, développez **Stratégies**, **Modèles d'administration**, **Composants Windows**, puis choisissez **Explorateur de fichiers**.
1. Double-cliquez sur **Set a default associations configuration file (Définir un fichier de configuration des associations par défaut)**.
1. Dans la boîte de dialogue **Set a default associations configuration file properties (Définir les propriétés du fichier de configuration des associations par défaut)**, choisissez **Enabled (Activé)**, puis effectuez l’une des actions suivantes :
+ Si vous utilisez l’éditeur de stratégie de groupe locale, entrez ce chemin : `c:\default_associations.xml`.
+ Si vous utilisez la console GPMC, entrez un chemin d'accès réseau. Par exemple, `\\networkshare\default_associations.xml`.
1. Choisissez **Appliquer**, **OK**.
1. Fermez l’éditeur de stratégie de groupe locale ou la console GPMC.
1. Sur le bureau de l’instance Image Builder, ouvrez l’application Image Assistant.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour plus d’informations, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
Les associations de fichiers que vous avez configurées sont appliquées aux instances de flotte et aux sessions de streaming de l'utilisateur qui sont lancées à partir de ces instances.
# Désactiver la configuration de sécurité renforcée d'Internet Explorer dans Amazon WorkSpaces Applications
La Configuration de sécurité renforcée (ESC) d'Internet Explorer place les serveurs et Internet Explorer dans une configuration qui limite l'exposition à Internet. Toutefois, cette configuration peut avoir un impact sur l'expérience utilisateur final des WorkSpaces applications. Les utilisateurs connectés à des sessions de streaming d' WorkSpaces applications peuvent constater que les sites Web ne s'affichent pas ou ne fonctionnent pas comme prévu lorsque :
+ La Configuration de sécurité renforcée (ESC) d’Internet Explorer est activée sur les instances de flotte à partir desquelles les sessions de streaming des utilisateurs sont lancées.
+ Les utilisateurs exécutent Internet Explorer pendant leurs sessions de streaming.
+ Les applications utilisent Internet Explorer pour charger des données.
**Note**
Les étapes suivantes s’appliquent uniquement aux flottes Windows.
**Pour désactiver la Configuration de sécurité renforcée d'Internet Explorer**
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder sur laquelle vous souhaitez désactiver la Configuration de sécurité renforcée d’Internet Explorer et identifiez-vous avec un compte disposant des autorisations d’administrateur local. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si le générateur d'images auquel vous souhaitez vous connecter est joint à un domaine Active Directory et que votre organisation doit se connecter par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
1. Sur l'Image Builder, désactivez la Configuration de sécurité renforcée (ESC) d'Internet Explorer en procédant comme suit :
1. Ouvrez le Gestionnaire de serveur. Cliquez sur le bouton Windows **Start (Démarrer)**, puis choisissez **Server Manager (Gestionnaire de serveur)**.
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Local Server (Serveur local)**.
1. Dans le volet des propriétés de droite, choisissez le lien **On (Activé)** en regard de la Configuration de sécurité renforcée d'Internet Explorer****.
1. Dans la boîte de dialogue**Internet Explorer Enhanced Configuration (Configuration renforcée d'Internet Explorer)**, choisissez l'option **Off (Désactivé)** sous **Administrators (Administrateurs)** et **Users (Utilisateurs)**, puis choisissez **OK**.
1. Dans la zone supérieure droite du bureau de l’instance Image Builder, choisissez **Commandes d’administration**, puis **Changer d’utilisateur**.
![\[Admin Commands dropdown menu with Switch User option highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/appstream2/latest/developerguide/images/admin-commands-switch-user.png)
1. Votre session actuelle est déconnectée et le menu de connexion s’affiche. Connectez-vous à l’instance Image Builder en effectuant l’une des actions suivantes :
+ Si l’instance Image Builder n’est pas jointe à un domaine Active Directory, sous l’onglet **Utilisateur local**, choisissez **Utilisateur modèle**.
+ Si votre Image Builder est joint à un domaine Active Directory, choisissez l'onglet **Directory User (Utilisateur Directory)**, connectez-vous avec les informations d'identification d'un utilisateur du domaine ne disposant pas des autorisations d'administrateur local sur l'Image Builder.
1. Ouvrez Internet Explorer et réinitialisez vos paramètres en procédant comme suit :
1. Dans la zone supérieure droite de la fenêtre du navigateur Internet Explorer, choisissez l’icône **Outils**, puis **Options Internet**.
1. Choisissez l'onglet **Avancé**, puis **Réinitialiser**.
1. Lorsque vous êtes invité à confirmer votre choix, choisissez à nouveau **Réinitialiser**.
1. Lorsque le message **Réinitialiser les paramètres d’Internet Explorer** s'affiche, choisissez **Fermer**.
1. Redémarrez l’instance Image Builder.
1. Choisissez **Admin Commands (Commandes d'administration)**, **Switch User (Changer d'utilisateur)**, puis effectuez l'une des actions suivantes :
+ Si l’instance Image Builder n’est pas jointe à un domaine Active Directory, sous l’onglet **Utilisateur local**, choisissez **Administrateur**.
+ Si votre instance Image Builder est jointe à un domaine Active Directory, choisissez l’onglet **Utilisateur Directory** et connectez-vous avec le même compte de domaine que celui que vous avez utilisé à l’étape 4.
1. Sur le bureau de l’instance Image Builder, ouvrez l’application Image Assistant.
1. À l’**Étape 2 : Configurer les applications**, choisissez **Enregistrer les paramètres**.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
# Modifier la page d'accueil par défaut d'Internet Explorer pour les sessions de streaming des utilisateurs dans Amazon WorkSpaces Applications
Vous pouvez utiliser la stratégie de groupe pour modifier la page d'accueil par défaut d'Internet Explorer pour les sessions de streaming de vos utilisateurs. Sinon, si vous n'avez pas de stratégie de groupe dans votre environnement ou si vous préférez ne pas utiliser de stratégie de groupe, vous pouvez utiliser le compte utilisateur du modèle d' WorkSpaces applications à la place.
**Note**
Les étapes suivantes s’appliquent uniquement aux flottes Windows.
**Topics**
+ [Utilisation d’une stratégie de groupe pour modifier la page d’accueil par défaut d’Internet Explorer](customize-fleets-change-ie-homepage-group-policy.md)
+ [Utiliser le compte utilisateur du modèle d' WorkSpaces applications pour modifier la page d'accueil par défaut d'Internet Explorer](customize-fleets-change-ie-homepage-template-user.md)
# Utilisation d’une stratégie de groupe pour modifier la page d’accueil par défaut d’Internet Explorer
Dans les environnements Active Directory, vous utilisez la gestion des politiques de groupe (GPMC) MMC-snap-in pour définir une page d'accueil par défaut que les utilisateurs ne peuvent pas modifier. Si Active Directory n’est pas dans votre environnement, vous pouvez utiliser l’Éditeur de stratégie de groupe locale pour effectuer cette tâche. Pour définir une page d’accueil que les utilisateurs peuvent modifier, vous devez utiliser la console GPMC.
Pour utiliser la console GPMC, commencez par effectuer les opérations suivantes :
+ Obtenir l’accès à un ordinateur ou à une instance EC2 qui est jointe à votre domaine.
+ Installer la console GPMC. Pour plus d’informations, consultez [Installing or Removing Remote Server Administration Tools for Windows 7](https://technet.microsoft.com/en-us/library/ee449483.aspx) dans la documentation Microsoft.
+ Connectez-vous en tant qu'utilisateur du domaine autorisé à créer GPOs. Lien GPOs vers les unités organisationnelles appropriées (OUs).
**Pour modifier la page d'accueil d'Internet Explorer par défaut à l'aide d'un modèle d'administration de stratégie de groupe**
Vous pouvez utiliser un modèle d'administration de stratégie de groupe pour définir une page d'accueil par défaut que les utilisateurs ne peuvent pas modifier. Pour plus d'informations sur les modèles d'administration, consultez [Modifier les paramètres de stratégie des modèle d'administration](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2008-R2-and-2008/cc771479(v=ws.11)) dans la documentation Microsoft.
1. Ouvrez la console WorkSpaces Applications à la [https://console.aws.amazon.com/appstream2/maison](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. Si vous n’utilisez pas Active Directory dans votre environnement, ouvrez l’Éditeur de stratégie de groupe locale. Si vous utilisez Active Directory, ouvrez la console GPMC. Recherchez le paramètre de stratégie **Scripts (Logon\$1Logoff) (Scripts (Connexion/déconnexion))** :
+ Éditeur de stratégie de groupe locale :
Sur votre instance Image Builder, ouvrez l’invite de commande en tant qu’administrateur, tapez `gpedit.msc`, puis appuyez sur ENTRÉE.
Sous **Configuration de l'ordinateur**, développez **Modèles d'administration**, **Composants Windows**, puis choisissez **Internet Explorer**.
+ GPMC :
Dans votre répertoire ou sur un contrôleur de domaine, ouvrez l’invite de commande en tant qu’administrateur, tapez `gpmc.msc`, puis appuyez sur ENTRÉE.
Dans l’arborescence de gauche, sélectionnez l’unité d’organisation dans laquelle vous allez créer un nouveau GPO ou utiliser un GPO existant, puis effectuez l’une des actions suivantes :
+ Créez un GPO en ouvrant le menu contextuel (clic droit) et choisissez **Create a GPO in this domain, Link it here.**. Pour **Nom**, fournissez un nom descriptif pour ce GPO.
+ Sélectionner un GPO existant.
Ouvrez le menu contextuel de l’objet Stratégie de groupe (GPO), puis choisissez **Modifier**.
Sous **Configuration de l'utilisateur**, développez **Stratégies**, **Modèles d'administration**, **Composants Windows**, puis choisissez **Internet Explorer**.
1. Double-cliquez sur **Disable changing home page settings** (Désactiver la modification des paramètres de la page d'accueil), choisissez **Activé** et, dans la page **Accueil**, saisissez une URL.
1. Choisissez **Appliquer**, **OK**.
1. Fermez l’éditeur de stratégie de groupe locale ou la console GPMC.
**Pour modifier la page d'accueil d'Internet Explorer par défaut à l'aide des préférences de stratégie de groupe**
Vous pouvez utiliser les préférences de stratégie de groupe pour définir une page d'accueil par défaut que les utilisateurs ne peuvent pas modifier. Pour plus d'informations sur l'utilisation des préférences de stratégie de groupe, consultez [Configurer un élément du registre](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2008-R2-and-2008/cc753092(v=ws.11)) et [Guide de mise en route des préférences de stratégie de groupe ](https://docs.microsoft.com/en-us/previous-versions/windows/it-pro/windows-server-2008-R2-and-2008/cc731892(v=ws.10)) dans la documentation Microsoft.
1. Dans votre répertoire ou sur un contrôleur de domaine, ouvrez l’invite de commande en tant qu’administrateur, tapez `gpmc.msc`, puis appuyez sur ENTRÉE.
1. Dans l’arborescence de gauche, sélectionnez l’unité d’organisation dans laquelle vous allez créer un nouveau GPO ou utiliser un GPO existant, puis effectuez l’une des actions suivantes :
+ Créez un GPO en ouvrant le menu contextuel (clic droit) et choisissez **Create a GPO in this domain, Link it here.**. Pour **Nom**, fournissez un nom descriptif pour ce GPO.
+ Sélectionner un GPO existant.
1. Ouvrez le menu contextuel de l’objet Stratégie de groupe (GPO), puis choisissez **Modifier**.
1. Sous **Configuration de l'utilisateur**, développez **Préférences**, puis choisissez **Paramètres Windows**.
1. Ouvrez le menu contextuel (clic droit) pour **Registre** et choisissez **Nouveau**, **Élément de Registre**.
1. Dans la boîte de dialogue **Nouvelles propriétés de registre**, spécifiez les paramètres de registre suivants que la stratégie de groupe doit configurer :
+ Pour **Actions**, choisissez **Mettre à jour**.
+ Pour **Hive**, choisissez **HKEY\$1CURRENT\$1USER**.
+ Pour **Chemin de la clé**, recherchez et sélectionnez HKEY\$1CURRENT\$1USER\$1SOFWARE\$1Microsoft\$1Internet Explorer\$1Main.
+ Pour **Nom de la valeur**, entrez **Page de démarrage**.
+ Pour **Données de la valeur**, saisissez l'URL de votre page d'accueil.
1. Sous l'onglet **Courant**, choisissez **Appliquer une fois**, **Ne pas appliquer à nouveau**.
**Note**
Pour permettre à vos utilisateurs de choisir le bouton **Utiliser par défaut** dans les paramètres de leur navigateur Internet Explorer et réinitialiser leur page d'accueil par défaut avec la page d'accueil de votre entreprise, vous pouvez également définir une valeur pour Default\$1Page\$1URL sans choisir **Appliquer une fois** et **Ne pas appliquer à nouveau**.
1. Choisissez **OK** et fermez la console GPMC.
# Utiliser le compte utilisateur du modèle d' WorkSpaces applications pour modifier la page d'accueil par défaut d'Internet Explorer
Procédez come suit pour utiliser le compte **utilisateur modèle** pour modifier la page d’accueil par défaut d’Internet Explorer.
**Pour modifier la page d'accueil par défaut d'Internet Explorer avec le compte utilisateur modèle**
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder sur laquelle vous souhaitez modifier la page d’accueil par défaut d’Internet Explorer et identifiez-vous avec le compte **Utilisateur modèle**. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si le générateur d'images auquel vous souhaitez vous connecter est joint à un domaine Active Directory et que votre organisation doit se connecter par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
**Utilisateur modèle** vous permet de créer des paramètres d’application et Windows par défaut pour vos utilisateurs. Pour plus d'informations, consultez « Création de paramètres d'application et Windows par défaut pour les utilisateurs de vos WorkSpaces applications » dans[Paramètres par défaut des applications et de Windows et performances de lancement des applications dans Amazon WorkSpaces Applications](customizing-appstream-images.md).
1. Ouvrez Internet Explorer et exécutez les étapes nécessaires pour modifier la page d'accueil par défaut.
1. Dans la zone supérieure droite du bureau de l’instance Image Builder, choisissez **Commandes d’administration**, puis **Changer d’utilisateur**.
![\[Admin Commands dropdown menu with Switch User option highlighted.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/appstream2/latest/developerguide/images/admin-commands-switch-user.png)
1. Votre session actuelle est déconnectée et le menu de connexion s’affiche. Connectez-vous à l’instance Image Builder en effectuant l’une des actions suivantes :
+ Si l’instance Image Builder n’est pas jointe à un domaine Active Directory, sous l’onglet **Utilisateur local**, choisissez **Administrateur**.
+ Si l’instance Image Builder est jointe à un domaine Active Directory, choisissez l’onglet **Utilisateur Directory** et connectez-vous avec les informations d’identification d’un utilisateur du domaine disposant des autorisations administrateur local sur l’instance Image Builder.
1. Sur le bureau de l’instance Image Builder, ouvrez l’application Image Assistant.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
# Métadonnées d'utilisateur et d'instance pour les flottes WorkSpaces d'applications Amazon
WorkSpaces Les instances du parc d'applications disposent de métadonnées d'utilisateur et d'instance disponibles via des variables d'environnement Windows. Vous pouvez utiliser les variables d'environnement suivantes dans vos applications et vos scripts pour modifier votre environnement en fonction des détails d'instance de la flotte.
| Variable d’environnement | Contexte | Description |
| --- | --- | --- |
| AppStream\$1Nom de la pile | Utilisateur | Nom de la pile à partir de laquelle la session de streaming a commencé. |
| AppStream\$1Mode d'accès utilisateur | Utilisateur | Mode d’accès utilisé pour gérer l’accès utilisateur au flux. Les valeurs disponibles sont custom, userpool ou saml. |
| AppStream\$1Réservation de session\$1 DateTime | Utilisateur | Date et heure de démarrage de la session de streaming de l'utilisateur. |
| AppStream\$1UserName | Utilisateur | Nom d’utilisateur associé à l’utilisateur. |
| AppStream\$1ID de session | Utilisateur | L'identifiant de session pour la session de streaming de l'utilisateur. |
| APPSTREAM\$1SESSION\$1CONTEXT | Machine | Contient les paramètres transmis à votre application de streaming lors du démarrage d’une session. Pour plus d’informations, consultez [Contexte de session dans Amazon WorkSpaces Applications](managing-stacks-fleets-session-context.md). Cette variable d'environnement est disponible uniquement après le premier lancement de l'application. |
| AppStream\$1Image\$1Arn | Machine | L’ARN de l’image qui a été utilisée pour créer l’instance de streaming. |
| AppStream\$1Type d'instance | Machine | Type de l’instance de streaming. Par exemple, stream.standard.medium. |
| AppStream\$1Type de ressource | Machine | Type de ressource WorkSpaces Applications. La valeur est fleet ou image-builder. |
| AppStreamNom de la \$1ressource | Machine | Nom de la flotte. |
Sur les instances de flotte Linux, ces variables d’environnement sont exportées via les scripts profile.d suivants :
+ **Variables d'environnement utilisateur** dans/etc/profile.d/appstream\$1user\$1vars.sh
+ **Variables d'environnement système** dans/etc/profile.d/appstream\$1system\$1vars.sh
Pour accéder aux variables d’environnement, vous devez spécifier explicitement ces fichiers dans vos applications.
# Mettre à jour un parc WorkSpaces d'applications Amazon
Vous pouvez apporter des mises à jour à un parc d' WorkSpaces applications existant.
Lorsque vous créez une nouvelle image d' WorkSpaces applications, vous devez mettre à jour vos flottes Always-On et On-Demand pour mettre les applications et les données de la nouvelle image à la disposition des utilisateurs. Si la mise à jour est mineure (correctifs d’applications ou du système d’exploitation, par exemple), vous pouvez mettre à jour la flotte en cours d’exécution. La création d’instances de streaming s’effectue à partir de l’image mise à jour. La modification de l’image sur une flotte en cours d’exécution ne perturbe pas les utilisateurs dont les sessions de streaming sont actives. Les instances de streaming non utilisées sont remplacées régulièrement, tandis que les instances de streaming auxquelles les utilisateurs sont connectés sont mises hors service une fois les sessions de streaming terminées.
Vous pouvez mettre à jour une flotte à l’aide d’une nouvelle image exécutant le même système d’exploitation lorsque l’état de la flotte est **En cours d’exécution** ou **Arrêté**. Cependant, il est possible de mettre à jour une flotte à l’aide d’une nouvelle image exécutant un autre système d’exploitation si l’état de la flotte est **Arrêté**.
**Note**
Le catalogue d' WorkSpaces applications qu'Applications affiche aux utilisateurs est basé sur l'image actuelle associée au parc. Si l’image mise à jour contient des applications non spécifiées dans l’ancienne image et que l’utilisateur diffuse en continu à partir d’une instance basée sur cette dernière, il n’est pas possible de lancer les applications.
**Topics**
+ [Mettre à jour un parc avec une nouvelle image dans Amazon WorkSpaces Applications](update-fleets.md)
+ [Gérez les applications associées à un parc élastique dans Amazon WorkSpaces Applications](manage-apps.md)
# Mettre à jour un parc avec une nouvelle image dans Amazon WorkSpaces Applications
Pour appliquer les mises à jour du système d’exploitation ou permettre aux utilisateurs d’accéder à de nouvelles applications, créez une image intégrant les mises à jour. Ensuite, mettez à jour la flotte avec la nouvelle image.
**Pour mettre à jour un parc d' WorkSpaces applications avec une nouvelle image**
1. Connectez-vous à l’instance Image Builder à l’aide d’un compte disposant des autorisations d’administrateur local sur l’instance elle-même. Pour ce faire, effectuez l’une des opérations suivantes :
+ [Utiliser la console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md) (pour les connexions Web uniquement)
+ [Création d'une URL de streaming](managing-image-builders-connect-streaming-URL.md) (pour les connexions client Web ou WorkSpaces applicatives)
**Note**
Si votre organisation nécessite une connexion par carte à puce, vous devez créer une URL de streaming et utiliser le client WorkSpaces Applications pour la connexion. Pour plus d’informations sur la connexion par carte à puce, consultez [Cartes à puce](feature-support-USB-devices-qualified.md#feature-support-USB-devices-qualified-smart-cards).
1. Exécutez l’une des actions suivantes, ou les deux si nécessaire :
+ Installez les mises à jour du système d’exploitation.
+ Installez les applications.
Si une application nécessite le redémarrage du système d'exploitation Windows, effectuez cette opération. Avant le redémarrage du système d’exploitation, vous êtes déconnecté de votre instance Image Builder. Une fois que le redémarrage est effectué, connectez-vous de nouveau à l'Image Builder, puis terminez l'installation de l'application.
1. Sur le bureau de l’instance Image Builder, ouvrez l’application Image Assistant.
1. Effectuez les étapes nécessaires dans Image Assistant pour finaliser la création de votre image. Pour plus d’informations, consultez [Tutoriel : Création d'une image d' WorkSpaces applications personnalisée à l'aide de la console WorkSpaces d'applications](tutorial-image-builder.md).
Lorsque l’état de l’image devient **Disponible**, vous pouvez mettre à jour la flotte avec la nouvelle image.
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Flottes**.
1. Sélectionnez la flotte à mettre à jour avec la nouvelle image.
1. Dans l’onglet **Détails de la flotte**, choisissez **Modifier**.
1. Dans la boîte de dialogue **Modifier la flotte** la liste des images disponibles s’affiche dans la liste **Nom**. Sélectionnez la nouvelle image dans la liste.
1. Choisissez **Mettre à jour**.
# Gérez les applications associées à un parc élastique dans Amazon WorkSpaces Applications
Vous pouvez associer ou dissocier les applications d’une flotte Elastic à tout moment. Les modifications apportées aux applications associées à une flotte Elastic sont visibles par les utilisateurs en cours de diffusion depuis la flotte, mais elles peuvent ne pas être effectives. Par exemple, si vous dissociez une application d’une flotte, elle est supprimée du catalogue d’applications, mais le disque dur virtuel demeure monté sur les sessions de streaming existantes.
**Pour gérer les applications associées à une flotte Elastic**
1. Ouvrez la [console WorkSpaces Applications](managing-image-builders-connect-console.md).
1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez **Flottes**, puis sélectionnez le nom de la flotte ou le bouton radio de la flotte, puis choisissez **Afficher les détails**.
1. Pour associer une nouvelle application à la flotte, choisissez **Associer** dans **Applications assignées**, sélectionnez l’application à associer, puis choisissez **Associer**.
1. Pour dissocier une application existante de la flotte, sélectionnez l’application à dissocier, choisissez **Dissocier** et confirmez que vous souhaitez dissocier l’application sélectionnée en choisissant **Dissocier**.
# Fleet Auto Scaling pour les WorkSpaces applications Amazon
Fleet Auto Scaling vous permet de modifier automatiquement la taille de votre parc d' WorkSpaces applications Always-On ou On-Demand pour adapter l'offre d'instances disponibles à la demande des utilisateurs. La taille de votre flotte détermine le nombre d’utilisateurs qui peuvent diffuser simultanément. Pour une flotte multi-sessions, plusieurs utilisateurs peuvent utiliser une seule instance. Pour une flotte non multi-sessions, une instance est requise pour chaque session utilisateur. Vous pouvez spécifier la capacité de votre flotte en termes d’instances (pour les flottes mono-session) et de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions). En fonction de la configuration de votre flotte et des politiques d’autoscaling, le nombre d’instances requis sera mis à disposition. Vous pouvez définir des stratégies de dimensionnement qui ajustent automatiquement la taille de votre flotte en fonction de différentes métriques d’utilisation, et optimiser ainsi le nombre d’instances disponibles en fonction de la demande des utilisateurs. Vous pouvez également choisir de désactiver la mise à l’échelle automatique et d’exécuter la flotte à une taille fixe.
**Note**
La capacité de flotte élastique est automatiquement gérée par WorkSpaces Applications pour vous. Il n’est pas nécessaire de créer de règles d’autoscaling pour gérer le nombre d’instances de streaming de flotte disponibles pour les flottes Elastic.
**Note**
Lorsque vous élaborez votre plan de mise à l'échelle du parc d' WorkSpaces applications, assurez-vous que la configuration de votre réseau répond à vos exigences.
Avant de pouvoir utiliser Fleet Auto Scaling, Application Auto Scaling a besoin d'autorisations pour accéder aux CloudWatch alarmes et aux flottes WorkSpaces d'applications Amazon. Pour plus d’informations, consultez [Utilisation de politiques AWS gérées et de rôles liés pour gérer l'accès des administrateurs aux ressources WorkSpaces des applications](controlling-administrator-access-with-policies-roles.md) et [Utilisation des politiques IAM pour gérer l’accès administrateur à Application Auto Scaling](autoscaling-iam-policy.md).
**Note**
Lorsque vous utilisez la mise à l’échelle, vous utilisez l’API Application Auto Scaling. Pour que Fleet Auto Scaling fonctionne correctement pour les WorkSpaces applications, Application Auto Scaling a besoin d'une autorisation pour décrire et mettre à jour vos flottes d' WorkSpaces applications et de décrire vos CloudWatch alarmes Amazon, ainsi que des autorisations pour modifier la capacité de votre flotte en votre nom. Pour plus d’informations, consultez [Rôles requis pour WorkSpaces Applications, Application Auto Scaling et AWS Certificate Manager Private CA](roles-required-for-appstream.md) et [Utilisation des politiques IAM pour gérer l’accès administrateur à Application Auto Scaling](autoscaling-iam-policy.md).
Les rubriques suivantes fournissent des informations qui vous aideront à comprendre et à utiliser WorkSpaces Applications Fleet Auto Scaling.
**Topics**
+ [Concepts de dimensionnement pour les WorkSpaces applications Amazon](autoscaling-concepts.md)
+ [Gérer le dimensionnement du parc à l'aide de la console Amazon WorkSpaces Applications](autoscaling-console.md)
+ [Gestion du dimensionnement du parc à l'aide de la AWS CLI pour les WorkSpaces applications Amazon](autoscaling-cli.md)
+ [Ressources supplémentaires pour Auto Scaling Amazon WorkSpaces Applications](autoscaling-additional-resources.md)
# Concepts de dimensionnement pour les WorkSpaces applications Amazon
WorkSpaces Le dimensionnement des applications est assuré par Application Auto Scaling. Pour plus d'informations, consultez la [Référence de l'API Application Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/APIReference/).
Pour step-by-step obtenir des conseils sur l'utilisation d' WorkSpaces Applications Fleet Auto Scaling, consultez la section [Scaling Your Desktop Application Streams with Amazon AppStream 2.0](https://aws.amazon.com/blogs/compute/scaling-your-desktop-application-streams-with-amazon-appstream-2-0/) sur le *AWS Compute Blog*.
Pour utiliser efficacement la fonctionnalité d’autoscaling de flotte, vous devez comprendre les termes et les concepts suivants.
**Multi-sessions ou mono-session**
Dans un scénario mono-session, chaque session utilisateur possède sa propre instance dédiée. En mode multi-sessions, plusieurs sessions utilisateur peuvent être configurées sur une instance. Les politiques de capacité de flotte et d’autoscaling doivent être configurées en termes de sessions utilisateur, et le service calculera et lancera le nombre d’instances requis.
**Nombre minimal de sessions Capacity/Minimum utilisateur pour le parc**
Nombre minimal d’instances (pour les flottes mono-session) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions). Le nombre d’instances (pour les flottes mono-session) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) ne peut pas être inférieur à cette valeur, et les stratégies de dimensionnement ne mettront pas votre flotte à l’échelle en dessous de cette valeur. Par exemple, dans un scénario mono-session, si vous définissez la capacité minimale d’une flotte sur 2, votre flotte n’aura jamais moins de 2 instances. De même, dans un scénario multi-sessions où le nombre maximal de sessions sur une instance est fixé à 5, si vous définissez la capacité minimale d’une flotte sur 12, votre flotte ne comptera jamais moins d’instances que l’arrondi au chiffre supérieur de (12/5) = 3 instances.
**Nombre maximal de sessions Capacity/Maximum utilisateur pour le parc**
Nombre maximal d’instances (pour les flottes mono-session) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions). Le nombre d’instances (pour les flottes mono-session) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) ne peut pas être supérieur à cette valeur, et les stratégies de dimensionnement ne mettront pas votre flotte à l’échelle au-dessus de cette valeur. Par exemple, dans un scénario mono-session, si vous définissez la capacité maximale d’une flotte sur 10, votre flotte n’aura jamais plus de 10 instances. De même, dans un scénario multi-sessions où le nombre maximal de sessions sur une instance est fixé à 5, si vous définissez la capacité maximale d’une flotte sur 52, votre flotte ne comptera jamais plus d’instances que l’arrondi au chiffre supérieur de (52/5) = 11 instances.
**Capacité souhaitée**
Nombre total d’instances (pour les flottes mono-session) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) en cours d’exécution ou en attente. Cette valeur représente le nombre total de sessions de streaming simultanées pouvant être prises en charge par votre flotte à un état stable. Pour définir la valeur de **Capacité souhaitée**, modifiez les **Détails de la flotte**. Nous vous déconseillons de modifier manuellement la valeur de **Capacité souhaitée** lorsque vous utilisez des **stratégies de dimensionnement**.
Notez que si la valeur de **Capacité souhaitée** est définie au-dessous de la valeur de **Capacité minimale** et qu’une activité de montée en puissance est déclenchée, Application Auto Scaling augmente la valeur de **Capacité souhaitée** jusqu’à la valeur **Capacité minimale**, puis continue à monter en puissance en fonction de vos besoins, conformément à la stratégie de dimensionnement. Cependant, dans ce cas, une activité de mise à l’échelle horizontale ne permet pas d’ajuster **Capacité souhaitée**, car sa valeur se situe déjà en dessous de la valeur de **Capacité minimale**.
Si la valeur de **Capacité souhaitée** est définie au-dessus de la valeur de **Capacité maximale** et qu’une activité de mise à l’échelle horizontale est déclenchée, Application Auto Scaling réduit la valeur de **Capacité souhaitée** jusqu’à la valeur de **Capacité maximale**, puis continue la mise à l’échelle horizontale en fonction de vos besoins, conformément à la stratégie de dimensionnement. Cependant, dans ce cas, une activité de montée en puissance ne permet pas d’ajuster **Capacité souhaitée**, car sa valeur se situe déjà au-dessus de la valeur de **Capacité maximale**.
**Action de stratégie de dimensionnement**
Action que les stratégies de dimensionnement effectuent sur votre flotte lorsque la **Condition de la stratégie de dimensionnement** est remplie. Vous pouvez choisir une action en fonction du **% de la capacité** ou du **nombre d’instances** (pour les flottes mono-session) ou de **sessions utilisateur** (pour les flottes multi-sessions). Par exemple, si la **capacité actuelle** est de 4 et que l'**action de la politique de dimensionnement** est définie sur « Ajouter 25 % de capacité », la **capacité souhaitée** est augmentée et sera définie à 5 lorsque la **condition de la politique de mise à l'échelle** sera remplie.
**Condition de la stratégie de dimensionnement**
Condition qui déclenche l’action définie dans **Action de stratégie de dimensionnement**. Cette condition comprend une métrique de la stratégie de dimensionnement, un opérateur de comparaison et un seuil. Par exemple, pour mettre à l'échelle une flotte si l'utilisation de la flotte est supérieure à 50 %, la condition de votre stratégie de dimensionnement doit être « Si Utilisation de la capacité > 50 % ».
**Métrique de la stratégie de dimensionnement**
Votre stratégie de dimensionnement est basée sur cette métrique. Les métriques suivantes sont disponibles pour les stratégies de dimensionnement :
**Utilisation de la capacité**
Pourcentage d’instances en cours d’utilisation dans une flotte. Vous pouvez utiliser cette métrique pour mettre votre flotte à l’échelle en fonction de son utilisation. Par exemple, **Condition de la stratégie de dimensionnement** : « Si Utilisation de la capacité < 25 % », exécuter **Action de stratégie de dimensionnement** : « Supprimer 25 % de la capacité ».
**Capacité disponible**
Nombre d’instances (pour les flottes mono-session) ou de sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) de votre flotte qui sont disponibles pour les utilisateurs. Vous pouvez utiliser cette métrique pour conserver un tampon dans votre capacité disponible afin que les utilisateurs lancent des sessions de streaming. Par exemple, **Condition de la stratégie de dimensionnement** : « Si Capacité disponible < 5 », exécuter **Action de stratégie de dimensionnement** : « Ajouter 5 instance(s) (pour les flottes mono-session) ou session(s) utilisateur (pour les flottes multi-sessions) ».
**Erreur de capacité insuffisante**
Nombre de demandes de session rejetées par manque de capacité. Vous pouvez utiliser cette métrique pour allouer de nouvelles instances aux utilisateurs qui ne sont pas en mesure de démarrer des sessions de streaming en raison d'un manque de capacité. Par exemple, **Condition de la stratégie de dimensionnement** : « Si Erreur de capacité insuffisante > 0 », exécuter **Action de stratégie de dimensionnement** : « Ajouter 1 instance(s) (pour les flottes mono-session) ou session(s) utilisateur (pour les flottes multi-sessions) ».
# Gérer le dimensionnement du parc à l'aide de la console Amazon WorkSpaces Applications
Vous pouvez configurer et gérer le dimensionnement du parc à l'aide de la console WorkSpaces Applications de l'une des deux manières suivantes : lors de la création du parc, ou à tout moment, en utilisant l'onglet **Flottes**. Deux stratégies de dimensionnement par défaut sont associées aux flottes nouvellement créées après le lancement. Vous pouvez modifier ces politiques dans l'onglet **Scaling Policies** de la console WorkSpaces Applications. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Création d'une flotte dans Amazon WorkSpaces Applications](set-up-stacks-fleets-create.md).
Pour les environnements utilisateur dont le nombre d'utilisateurs varie, définissez des stratégies de dimensionnement pour contrôler l'ajustement du dimensionnement en fonction de la demande. Si le nombre de vos utilisateurs est fixe ou si vous avez d’autres raisons de désactiver la mise à l’échelle, vous pouvez définir votre flotte avec un nombre fixe d’instances ou de sessions utilisateur.
**Pour définir une stratégie de dimensionnement de flotte à l’aide de la console**
1. Ouvrez la console WorkSpaces Applications à la [https://console.aws.amazon.com/appstream2/maison](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Flottes**.
1. Sélectionnez la flotte, puis choisissez **Stratégies de dimensionnement**.
1. Modifiez les stratégies existantes en choisissant l'icône de modification en regard de chaque valeur. Définissez les valeurs souhaitées dans le champ de modification, puis choisissez **Update**. Les modifications apportées aux stratégies prennent effet dans un délai de quelques minutes.
1. Ajoutez (créez) de nouvelles stratégies à l'aide du lien **Add Policy**. Définissez les valeurs souhaitées dans le champ de modification, puis choisissez **Create**. La nouvelle stratégie prend effet dans un délai de quelques minutes.
Vous pouvez utiliser l'onglet **Fleet Usage** pour surveiller les modifications apportées à votre stratégie de dimensionnement. Voici un exemple de graphique d’utilisation pour une activité de mise à l’échelle lorsque cinq utilisateurs se connectent à la flotte, puis se déconnectent. Cet exemple provient d’une flotte qui utilise les valeurs suivantes dans la stratégie de dimensionnement :
+ Capacité minimale = 10
+ Capacité maximale = 50
+ Monter en puissance = ajouter 5 instances (pour les flottes mono-session) ou sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) si Utilisation de la capacité > 75 %
+ Mise à l’échelle horizontale = supprimer 6 instances (pour les flottes mono-session) ou sessions utilisateur (pour les flottes multi-sessions) si Utilisation de la capacité < 25 %
**Note**
La stratégie ci-dessus s’applique aux scénarios mono-session et multi-sessions. Dans un scénario mono-session, 5 nouvelles instances seront lancées lors d’un événement de montée en puissance, et 4 instances seront récupérées lors de l’événement de réduction. Dans un scénario multi-sessions, avec le maximum de sessions par instance défini à 4, l’événement de montée en puissance déclenchera le lancement du nombre arrondi au chiffre supérieur d’instances (ajout de 5 sessions utilisateurs/nombre maximal de sessions par instance 4) = 2 instances. Lors d'un événement d'échelle, les services réclameront le Roundup (suppression de 6 sessions/maximum sessions utilisateur par instance 4) = 2 instances. Les instances comportant des sessions utilisateur en cours d’exécution ne seront pas récupérées. Seules les instances pour lesquelles aucune session utilisateur n’est en cours d’exécution seront récupérées.
**Pour définir une flotte à capacité fixe à l’aide de la console**
1. Ouvrez la console WorkSpaces Applications à la [https://console.aws.amazon.com/appstream2/maison](https://console.aws.amazon.com/appstream2/home).
1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Flottes**.
1. Sélectionnez une flotte.
1. Dans **Stratégies de dimensionnement**, supprimez toutes les stratégies associées à la flotte.
1. Dans **Détails de la flotte**, modifiez la flotte pour définir la valeur de **Capacité souhaitée**.
La flotte à capacité fixe présente une capacité constante qui se base sur la valeur définie comme **Capacité souhaitée**. Notez que dans le cas d’une flotte à capacité fixe, le nombre d’instances souhaité est disponible en permanence et la flotte doit être arrêtée pour limiter ses coûts de facturation.
# Gestion du dimensionnement du parc à l'aide de la AWS CLI pour les WorkSpaces applications Amazon
Vous pouvez configurer et gérer le dimensionnement du parc à l'aide de la AWS Command Line Interface (AWS CLI). Pour des fonctionnalités plus avancées, telles que la configuration de plusieurs politiques de dimensionnement ou la définition de temps de recharge de scale-in ou de scale-out, utilisez la CLI. AWS Avant d’exécuter des commandes liées à la stratégie de dimensionnement, vous devez inscrire votre flotte en tant que cible évolutive. Pour ce faire, utilisez la [register-scalable-target](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/register-scalable-target.html)commande suivante :
```
aws application-autoscaling register-scalable-target
--service-namespace appstream \
--resource-id fleet/fleetname \
--scalable-dimension appstream:fleet:DesiredCapacity \
--min-capacity 1 --max-capacity 5
```
**Topics**
+ [Exemple 1 : Application d'une stratégie de dimensionnement basée sur l'utilisation de la capacité](#autoscaling-cli-utilization)
+ [Exemple 2 : Application d'une stratégie de dimensionnement basée sur des erreurs de capacité insuffisante](#autoscaling-cli-capacity)
+ [Exemple 3 : Application d'une stratégie de dimensionnement basée sur l'utilisation de la capacité](#autoscaling-cli-scale-in)
+ [Exemple 4 : Modification de la capacité de la flotte selon un calendrier](#autoscaling-cli-schedule)
+ [Exemple 5 : Application d'une stratégie de dimensionnement Suivi de la cible](#autoscaling-target-tracking)
## Exemple 1 : Application d'une stratégie de dimensionnement basée sur l'utilisation de la capacité
Cet exemple de AWS CLI définit une politique de dimensionnement qui augmente une flotte de 25 % si le taux d'utilisation est supérieur ou égal à 75 %.
La [put-scaling-policy](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scaling-policy.html)commande suivante définit une politique de dimensionnement basée sur l'utilisation :
```
aws application-autoscaling put-scaling-policy --cli-input-json file://scale-out-utilization.json
```
Le contenu du fichier `scale-out-utilization.json` est le suivant :
```
{
"PolicyName": "policyname",
"ServiceNamespace": "appstream",
"ResourceId": "fleet/fleetname",
"ScalableDimension": "appstream:fleet:DesiredCapacity",
"PolicyType": "StepScaling",
"StepScalingPolicyConfiguration": {
"AdjustmentType": "PercentChangeInCapacity",
"StepAdjustments": [
{
"MetricIntervalLowerBound": 0,
"ScalingAdjustment": 25
}
],
"Cooldown": 120
}
}
```
Si la commande est réussie, la sortie est similaire à ce qui suit, bien que certains détails soient uniques pour votre compte et votre région. Dans cet exemple, l’identificateur de la stratégie est `e3425d21-16f0-d701-89fb-12f98dac64af`.
```
{"PolicyARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scalingPolicy:e3425d21-16f0-d701-89fb-12f98dac64af:resource/appstream/fleet/SampleFleetName:policyName/scale-out-utilization-policy"}
```
Maintenant, configurez une CloudWatch alarme pour cette politique. Utilisez les noms, la région, le numéro de compte et l’identificateur de stratégie qui s’appliquent à votre cas. Vous pouvez utiliser l’ARN de stratégie renvoyé par la commande précédente pour le paramètre `--alarm-actions`.
```
aws cloudwatch put-metric-alarm
--alarm-name alarmname \
--alarm-description "Alarm when Capacity Utilization exceeds 75 percent" \
--metric-name CapacityUtilization \
--namespace AWS/AppStream \
--statistic Average \
--period 300 \
--threshold 75 \
--comparison-operator GreaterThanOrEqualToThreshold \
--dimensions "Name=Fleet,Value=fleetname" \
--evaluation-periods 1 --unit Percent \
--alarm-actions "arn:aws:autoscaling:your-region-code:account-number-without-hyphens:scalingPolicy:policyid:resource/appstream/fleet/fleetname:policyName/policyname"
```
## Exemple 2 : Application d'une stratégie de dimensionnement basée sur des erreurs de capacité insuffisante
Cet exemple de AWS CLI définit une politique de dimensionnement qui augmente la flotte de 1 si la flotte renvoie une `InsufficientCapacityError` erreur.
La commande suivante définit une stratégie de dimensionnement basée sur une capacité insuffisante :
```
aws application-autoscaling put-scaling-policy --cli-input-json file://scale-out-capacity.json
```
Le contenu du fichier `scale-out-capacity.json` est le suivant :
```
{
"PolicyName": "policyname",
"ServiceNamespace": "appstream",
"ResourceId": "fleet/fleetname",
"ScalableDimension": "appstream:fleet:DesiredCapacity",
"PolicyType": "StepScaling",
"StepScalingPolicyConfiguration": {
"AdjustmentType": "ChangeInCapacity",
"StepAdjustments": [
{
"MetricIntervalLowerBound": 0,
"ScalingAdjustment": 1
}
],
"Cooldown": 120
}
}
```
Si la commande est réussie, la sortie est similaire à ce qui suit, bien que certains détails soient uniques pour votre compte et votre région. Dans cet exemple, l’identificateur de la stratégie est `f4495f21-0650-470c-88e6-0f393adb64fc`.
```
{"PolicyARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scalingPolicy:f4495f21-0650-470c-88e6-0f393adb64fc:resource/appstream/fleet/SampleFleetName:policyName/scale-out-insufficient-capacity-policy"}
```
Maintenant, configurez une CloudWatch alarme pour cette politique. Utilisez les noms, la région, le numéro de compte et l’identificateur de stratégie qui s’appliquent à votre cas. Vous pouvez utiliser l’ARN de stratégie renvoyé par la commande précédente pour le paramètre `--alarm-actions`.
```
aws cloudwatch put-metric-alarm
--alarm-name alarmname \
--alarm-description "Alarm when out of capacity is > 0" \
--metric-name InsufficientCapacityError \
--namespace AWS/AppStream \
--statistic Maximum \
--period 300 \
--threshold 0 \
--comparison-operator GreaterThanThreshold \
--dimensions "Name=Fleet,Value=fleetname" \
--evaluation-periods 1 --unit Count \
--alarm-actions "arn:aws:autoscaling:your-region-code:account-number-without-hyphens:scalingPolicy:policyid:resource/appstream/fleet/fleetname:policyName/policyname"
```
## Exemple 3 : Application d'une stratégie de dimensionnement basée sur l'utilisation de la capacité
Cet AWS CLI exemple définit une politique de dimensionnement qui adapte le parc afin de réduire la capacité réelle en cas `CapacityUtilization` de faible capacité.
La commande suivante définit une stratégie de dimensionnement basée sur une capacité en excès :
```
aws application-autoscaling put-scaling-policy --cli-input-json file://scale-in-capacity.json
```
Le contenu du fichier `scale-in-capacity.json` est le suivant :
```
{
"PolicyName": "policyname",
"ServiceNamespace": "appstream",
"ResourceId": "fleet/fleetname",
"ScalableDimension": "appstream:fleet:DesiredCapacity",
"PolicyType": "StepScaling",
"StepScalingPolicyConfiguration": {
"AdjustmentType": "PercentChangeInCapacity",
"StepAdjustments": [
{
"MetricIntervalUpperBound": 0,
"ScalingAdjustment": -25
}
],
"Cooldown": 360
}
}
```
Si la commande est réussie, la sortie est similaire à ce qui suit, bien que certains détails soient uniques pour votre compte et votre région. Dans cet exemple, l’identificateur de la stratégie est `12ab3c4d-56789-0ef1-2345-6ghi7jk8lm90`.
```
{"PolicyARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scalingPolicy:12ab3c4d-56789-0ef1-2345-6ghi7jk8lm90:resource/appstream/fleet/SampleFleetName:policyName/scale-in-utilization-policy"}
```
Maintenant, configurez une CloudWatch alarme pour cette politique. Utilisez les noms, la région, le numéro de compte et l’identificateur de stratégie qui s’appliquent à votre cas. Vous pouvez utiliser l’ARN de stratégie renvoyé par la commande précédente pour le paramètre `--alarm-actions`.
```
aws cloudwatch put-metric-alarm
--alarm-name alarmname \
--alarm-description "Alarm when Capacity Utilization is less than or equal to 25 percent" \
--metric-name CapacityUtilization \
--namespace AWS/AppStream \
--statistic Average \
--period 120 \
--threshold 25 \
--comparison-operator LessThanOrEqualToThreshold \
--dimensions "Name=Fleet,Value=fleetname" \
--evaluation-periods 10 --unit Percent \
--alarm-actions "arn:aws:autoscaling:your-region-code:account-number-without-hyphens:scalingPolicy:policyid:resource/appstream/fleet/fleetname:policyName/policyname"
```
## Exemple 4 : Modification de la capacité de la flotte selon un calendrier
Modifier la capacité de la flotte selon un calendrier vous permet de mettre à l’échelle la capacité de votre flotte en fonction de modifications prévisibles de la demande. Par exemple, au début d'une journée, vous pouvez prévoir qu'un certain nombre d'utilisateurs vont demander simultanément des connexions de streaming. Pour modifier la capacité de votre flotte en fonction d'un calendrier, vous pouvez utiliser l'action [PutScheduledAction](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/APIReference/API_PutScheduledAction.html)API Application Auto Scaling ou la commande [put-scheduled-action](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scheduled-action.html) AWS CLI.
Avant de modifier la capacité de votre flotte, vous pouvez répertorier la capacité actuelle de votre flotte à l'aide de la commande WorkSpaces Applications [describe-fleets](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/appstream/describe-fleets.html) AWS CLI.
```
aws appstream describe-fleets --name fleetname
```
La capacité actuelle de la flotte apparaît comme dans la sortie suivante (affichée au format JSON) :
```
{
{
"ComputeCapacityStatus": {
"Available": 1,
"Desired": 1,
"Running": 1,
"InUse": 0
},
}
```
Ensuite, utilisez la commande `put-scheduled-action` pour créer une action planifiée afin de modifier la capacité de votre flotte. Par exemple, la commande suivante porte la capacité minimale à 3 et la capacité maximale à 5 chaque jour à 9 h 00 UTC.
**Note**
Pour les expressions cron, spécifiez quand effectuer l'action en heure UTC. Pour plus d'informations consultez [Expressions Cron](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/events/ScheduledEvents.html#CronExpressions).
```
aws application-autoscaling put-scheduled-action --service-namespace appstream \
--resource-id fleet/fleetname \
--schedule="cron(0 9 * * ? *)" \
--scalable-target-action MinCapacity=3,MaxCapacity=5 \
--scheduled-action-name ExampleScheduledAction \
--scalable-dimension appstream:fleet:DesiredCapacity
```
Pour vérifier que l'action planifiée visant à modifier la capacité de votre flotte a bien été créée, exécutez la [describe-scheduled-actions](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/describe-scheduled-actions.html)commande.
```
aws application-autoscaling describe-scheduled-actions --service-namespace appstream --resource-id fleet/fleetname
```
Si l'action planifiée a été créée avec succès, la sortie apparaît comme suit.
```
{
"ScheduledActions": [
{
"ScalableDimension": "appstream:fleet:DesiredCapacity",
"Schedule": "cron(0 9 * * ? *)",
"ResourceId": "fleet/ExampleFleet",
"CreationTime": 1518651232.886,
"ScheduledActionARN": "",
"ScalableTargetAction": {
"MinCapacity": 3,
"MaxCapacity": 5
},
"ScheduledActionName": "ExampleScheduledAction",
"ServiceNamespace": "appstream"
}
]
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Mise à l’échelle planifiée](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/userguide/application-auto-scaling-scheduled-scaling.html) dans le *Guide de l’utilisateur Application Auto Scaling.*.
## Exemple 5 : Application d'une stratégie de dimensionnement Suivi de la cible
Avec le dimensionnement Suivi de la cible, vous pouvez spécifier un niveau d’utilisation de la capacité pour votre flotte.
Lorsque vous créez une politique de dimensionnement pour le suivi des cibles, Application Auto Scaling crée et gère automatiquement les CloudWatch alarmes qui déclenchent la politique de dimensionnement. La stratégie de dimensionnement ajoute ou supprime de la capacité si nécessaire pour maintenir l'utilisation de la capacité à la valeur cible spécifiée ou proche de celle-ci. Pour garantir la disponibilité de l’application, votre flotte augmente proportionnellement aux métriques aussi rapidement que possible, mais diminue plus progressivement.
La [put-scaling-policy](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling/put-scaling-policy.html)commande suivante définit une politique de dimensionnement du suivi des cibles qui tente de maintenir une utilisation de capacité de 75 % pour un parc d' WorkSpaces applications.
```
aws application-autoscaling put-scaling-policy --cli-input-json file://config.json
```
Le contenu du fichier `config.json` est le suivant :
```
{
"PolicyName":"target-tracking-scaling-policy",
"ServiceNamespace":"appstream",
"ResourceId":"fleet/fleetname",
"ScalableDimension":"appstream:fleet:DesiredCapacity",
"PolicyType":"TargetTrackingScaling",
"TargetTrackingScalingPolicyConfiguration":{
"TargetValue":75.0,
"PredefinedMetricSpecification":{
"PredefinedMetricType":"AppStreamAverageCapacityUtilization"
},
"ScaleOutCooldown":300,
"ScaleInCooldown":300
}
}
```
Si la commande est réussie, la sortie est similaire à ce qui suit, bien que certains détails soient uniques pour votre compte et votre région. Dans cet exemple, l'identificateur de stratégie est 6d8972f3-efc8-437c-92d1-6270f29a66e7.
```
{
"PolicyARN": "arn:aws:autoscaling:us-west-2:123456789012:scalingPolicy:6d8972f3-efc8-437c-92d1-6270f29a66e7:resource/appstream/fleet/fleetname:policyName/target-tracking-scaling-policy",
"Alarms": [
{
"AlarmARN": "arn:aws:cloudwatch:us-west-2:123456789012:alarm:TargetTracking-fleet/fleetname-AlarmHigh-d4f0770c-b46e-434a-a60f-3b36d653feca",
"AlarmName": "TargetTracking-fleet/fleetname-AlarmHigh-d4f0770c-b46e-434a-a60f-3b36d653feca"
},
{
"AlarmARN": "arn:aws:cloudwatch:us-west-2:123456789012:alarm:TargetTracking-fleet/fleetname-AlarmLow-1b437334-d19b-4a63-a812-6c67aaf2910d",
"AlarmName": "TargetTracking-fleet/fleetname-AlarmLow-1b437334-d19b-4a63-a812-6c67aaf2910d"
}
]
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Stratégies de dimensionnement Suivi de cible](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/userguide/application-auto-scaling-target-tracking.html) dans le *Guide de l’utilisateur Application Auto Scaling*.
# Ressources supplémentaires pour Auto Scaling Amazon WorkSpaces Applications
Pour step-by-step obtenir des conseils sur l'utilisation d' WorkSpaces Applications Fleet Auto Scaling, consultez la section [Scaling Your Desktop Application Streams with Amazon AppStream 2.0](https://aws.amazon.com/blogs/compute/scaling-your-desktop-application-streams-with-amazon-appstream-2-0/) sur le *AWS Compute Blog*.
Pour en savoir plus sur l'utilisation des commandes ou des actions de l'API Application Auto Scaling AWS CLI, consultez les ressources suivantes :
+ Section [application-autoscaling](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/application-autoscaling) du document *Référence des commandes AWS CLI *
+ [Référence de l’API Application Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/APIReference/)
+ [Guide de l’utilisateur Application Auto Scaling](https://docs.aws.amazon.com/autoscaling/application/userguide/)
# Recommandations multi-sessions
Lorsque vous déterminez le nombre maximal de sessions utilisateur sur une instance dans un environnement multi-sessions, vous devez prendre en compte plusieurs facteurs afin de garantir des performances et une expérience de streaming optimales. Les recommandations suivantes vous permettent de déterminer le nombre optimal de sessions utilisateur sur une instance :
+ *Évaluer les besoins en ressources* : comprendre les besoins en ressources des applications utilisées dans le cadre des sessions. Tenez compte de facteurs comme l’unité centrale, la mémoire, les I/O disque et la bande passante du réseau. Cette évaluation permettra de déterminer la quantité de ressources généralement requise par chaque session utilisateur.
+ *Tenez compte des spécifications de l'instance* : prenez en compte les spécifications de l'instance, notamment le nombre CPUs, la mémoire disponible et les spécifications du GPU. Les instances présentant des spécifications plus élevées peuvent gérer un plus grand nombre de sessions utilisateur. Pour plus d'informations sur les différents types d'instances pris en charge par WorkSpaces les applications et les tarifs, consultez la section [Tarification des WorkSpaces applications](https://aws.amazon.com/appstream2/pricing/).
+ *Tests de performances* : effectuez des tests de performance sur les applications et la charge de travail censées s’exécuter au cours des sessions utilisateur. Mesurez l’utilisation des ressources, les temps de réponse et les performances globales du système. Utilisez ces données pour évaluer l'impact des sessions utilisateur simultanées sur les performances et déterminer le session-to-instance ratio optimal. Vous pouvez exécuter ces évaluations sur différents types d'instances proposés par WorkSpaces Applications afin de trouver le type ou la taille d'instance optimaux pour vos utilisateurs finaux. Pour plus d'informations sur les différents types d'instances proposés par WorkSpaces les applications, consultez[WorkSpaces Familles d'instances d'applications](instance-types.md).
+ *Surveiller l’utilisation des ressources* : surveillez en permanence l’utilisation des ressources de l’instance lors d’une utilisation normale. Observez l’utilisation du processeur, de la mémoire et du disque. Assurez-vous que l’utilisation des ressources reste dans des limites acceptables afin d’éviter une dégradation des performances. Dans un environnement multisession, vous pouvez consulter ces métriques sur WorkSpaces Applications et sur la CloudWatch console. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillance des ressources WorkSpaces des applications Amazon](monitoring.md).
+ *Tenez compte des modèles de comportement des utilisateurs* : analysez les modèles de comportement des utilisateurs pour comprendre les périodes de pointe d’utilisation et les utilisations simultanées potentielles. Certains utilisateurs peuvent avoir des habitudes d’utilisation intermittentes ou sporadiques, tandis que d’autres peuvent avoir une utilisation constante tout au long de la journée. Tenez compte de ces modèles lorsque vous déterminez le nombre maximal de sessions utilisateur afin d’éviter les restrictions de ressources pendant les périodes de pointe.
WorkSpaces Les applications vous permettent de configurer un maximum de 50 sessions utilisateur par instance, quel que soit le type ou la taille de l'instance que vous choisissez. Toutefois, il ne s’agit que d’une limite supérieure et non d’une limite recommandée. Voici un exemple de tableau qui vous aidera à déterminer le nombre maximal de sessions utilisateur sur une instance d’une flotte multi-sessions. Le nombre maximal d’utilisateurs recommandé indiqué dans le tableau est basé sur des directives générales et des hypothèses. Les tests avec une charge de travail réelle sont cruciaux, car les performances réelles peuvent varier en fonction des caractéristiques individuelles de la charge de travail, des besoins en ressources de l’application et du comportement des utilisateurs.
**Recommandations basées sur les types de charge de travail**
| Catégorie d’utilisateur finaux | Type de charge de travail | Exemples d’utilisateurs | Cas d'utilisation | Configuration recommandée |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| Utilisateurs finaux qui exécutent une seule tâche et utilisent un minimum d’applications | Light | Travailleurs spécialisés, utilisateurs réception | Applications de saisie de données, édition de texte, hôte bastion | 4 utilisateurs par vCPU sur Stream.Standard.xlarge/2XLarge ou Stream.Compute.xlarge\$1 ou Stream.Memory.xlarge\$1 |
| Utilisateurs finaux qui exécutent une seule tâche et utilisent un minimum d’applications | Léger à Moyen | Travailleurs spécialisés, utilisateurs réception, employés des centres d’appels | Applications de saisie de données, édition de texte, hôte bastion, chat, e-mail, applications de messagerie | 2 utilisateurs par vCPU sur Stream.Standard.xlarge/2XLarge ou Stream.Compute.xlarge\$1 ou Stream.Memory.xlarge\$1 |
| Utilisateurs finaux qui créent des feuilles de calcul complexes, des présentations et des documents volumineux | Moyenne | Travailleurs opérationnels, employés des centres d’appels, analystes commerciaux | Applications de saisie de données, chat, e-mail, applications de messagerie, applications de productivité | 2 utilisateurs par vCPU sur Stream.memory.xlarge\$1 ou Stream.compute.xlarge\$1 |
| Utilisateurs finaux ayant des charges de travail à hautes performances | Moyen à Lourd | Travailleurs du savoir, développeurs de logiciels, analystes de business intelligence | Paramètres du logiciel | 1 utilisateur par vCPU sur Stream.memory.xlarge\$1 ou Stream.compute.xlarge\$1 |
| Utilisateurs finaux ayant des charges de travail à hautes performances | Lourd | Travailleurs du savoir, développeurs de logiciels, scientifiques des données | Partage d'écran, analyse des données, audioconférence | 1 utilisateur par 2 v CPUs sur Stream.Memory.xLarge\$1 ou Stream.Compute.xlarge\$1 |
| Utilisateurs finaux dont les charges de travail nécessitent des ressources graphiques et de lourdes ressources compute/memory | Lourd à Accéléré | Utilisateurs Graphics/Architecture designers, CAD/CAM | Audioconférence, applications gourmandes en ressources graphiques, telles que les stations de travail graphiques distantes | 1 utilisateur par 2 v CPUs Graphics.G4DN. \$1 |
| Utilisateurs finaux dont les charges de travail nécessitent des ressources graphiques et de lourdes ressources compute/memory | Accéléré | Monteurs vidéo, joueurs et développeurs de jeux, mineurs de données, ingénieurs de données SIG, scientifiques de l’IA | Audioconférence, transcodage vidéo et rendu 3D, conception photoréaliste, stations de travail graphiques, formation sur les modèles ML, inférence ML | 1 utilisateur pour 2 v CPUs Graphics.G5. \$1 |