Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Comprendre les valeurs par défaut d'une actualisation d'instance
Avant de commencer une actualisation d’instance, vous pouvez personnaliser les diverses préférences qui affectent l’actualisation d’instance. Certaines préférences par défaut sont différentes selon que vous utilisez la console ou la ligne de commande (AWS CLI ou AWS SDK).
Le tableau suivant répertorie les valeurs par défaut des paramètres d'actualisation d'instance.
Paramètre | AWS CLI ou AWS SDK | Console Amazon EC2 Auto Scaling |
---|---|---|
CloudWatch alarme | Désactivé (null) | Désactivées |
Restauration automatique | Désactivé (false ) |
Désactivées |
Temps de cuisson | Zéro | Zéro |
Points de contrôle | Désactivé (false ) |
Désactivées |
Délai de contrôle | 1 heure (3600 secondes) |
1 heure |
Préparation d’instance | La préparation d'instance par défaut, si elle est définie, ou la période de grâce de la surveillance de l'état dans le cas contraire. | La préparation d’instance par défaut, si elle est définie, ou la période de grâce de la surveillance de l’état dans le cas contraire. |
Pourcentage maximal d’intégrité | Varie en fonction de votre politique de maintenance des instances. En l’absence de politique de maintenance des instances, la valeur par défaut est de 100 % (null). | Varie en fonction de votre politique de maintenance des instances. En l’absence de politique de maintenance des instances, la valeur par défaut est de 100 % (null). |
Pourcentage minimal d’intégrité | Varie en fonction de votre politique de maintenance des instances. En l’absence de politique de maintenance des instances, la valeur par défaut est de 90 %. | Varie en fonction de votre politique de maintenance des instances. En l’absence de politique de maintenance des instances, la valeur par défaut est de 90 %. |
Instances protégées contre la mise à l'échelle horizontale | Attente | Ignorer |
Ignorer la correspondance | Désactivé (false ) |
Activées |
Instances en veille | Attente | Ignorer |
Voici une description de chaque paramètre :
- CloudWatch alarme (
AlarmSpecification
) -
La spécification de l' CloudWatch alarme. CloudWatch les alarmes peuvent être utilisées pour identifier tout problème et faire échouer le fonctionnement si une alarme passe à l'
ALARM
état. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Lancer une actualisation d'instance avec restauration automatique. - Restauration automatique (
AutoRollback
) -
Contrôle si Amazon EC2 Auto Scaling rétablit la configuration précédente du groupe Auto Scaling en cas d'échec de l'actualisation de l'instance. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Annuler les modifications à l'aide d'une restauration manuelle ou automatique.
- Temps de cuisson (1
BakeTime
) -
Durée d'attente à la fin de l'actualisation d'une instance avant que celle-ci ne soit considérée comme terminée.
- Points de contrôle (
CheckpointPercentages
) -
Contrôle si Amazon EC2 Auto Scaling remplace les instances par phases. Cela est utile si vous devez effectuer des vérifications sur vos instances avant de les remplacer toutes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Ajouter des points de contrôle à une actualisation d'instance.
- Délai de contrôle (
CheckpointDelay
) -
Délai d'attente, en secondes, après avoir atteint un point de contrôle avant de poursuivre. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Ajouter des points de contrôle à une actualisation d'instance.
- Préparation d'instance (
InstanceWarmup
) -
Période, en secondes, pendant laquelle Amazon EC2 Auto Scaling attend qu'une nouvelle instance soit considérée comme ayant terminé son initialisation avant de passer au remplacement de l'instance suivante. Si vous avez déjà défini correctement une préparation d'instance par défaut pour le groupe Auto Scaling, vous n'avez pas besoin de modifier la préparation d'instance (sauf si vous voulez remplacer la valeur par défaut). Pour de plus amples informations, veuillez consulter Définir la préparation par défaut d'instance d'un groupe Auto Scaling.
- Pourcentage maximal d’intégrité (
MaxHealthyPercentage
) -
Le pourcentage de la capacité souhaitée du groupe Auto Scaling que votre groupe peut atteindre lors du remplacement d’instances.
- Pourcentage minimal d'instances saines (
MinHealthyPercentage
) -
Pourcentage de la capacité souhaitée du groupe Auto Scaling qui doit être en service, en bon état et prête à être utilisée avant de pouvoir poursuivre l’opération.
- Instances protégées contre la mise à l'échelle horizontale (
ScaleInProtectedInstances
) -
Contrôle ce que fait Amazon EC2 Auto Scaling si des instances protégées contre le scalage sont détectées. Pour plus d’informations sur ces instances, consultez Utiliser la protection évolutive de l'instance pour contrôler la fermeture de l'instance.
Amazon EC2 Auto Scaling propose les options suivantes :
-
Replace (
Refresh
) — Remplace les instances protégées contre la mise à l'échelle. -
Ignorer (
Ignore
) — Ignore les instances protégées contre le dimensionnement et continue de remplacer les instances qui ne le sont pas. -
Attendre (
Wait
) : attend une heure pour que vous supprimiez la protection scale-in. Si vous ne le faites pas, l'actualisation d'instance échoue.
-
- Ignorer la correspondance (
SkipMatching
) -
Contrôle si Amazon EC2 Auto Scaling ignore le remplacement des instances correspondant à la configuration souhaitée. Si aucune configuration souhaitée n'est spécifiée, il ignore le remplacement des instances dont le modèle de lancement et les types d'instance sont identiques à ceux utilisés par le groupe Auto Scaling avant le lancement de l'actualisation d'instance. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Utiliser une actualisation d'instance avec la fonction Ignorer la correspondance.
- Instances en veille (
StandbyInstances
) -
Contrôle ce que fait Amazon EC2 Auto Scaling si des instances sont détectées en
Standby
état. Pour plus d’informations sur ces instances, consultez Supprimer temporairement des instances du groupe Auto Scaling.Amazon EC2 Auto Scaling propose les options suivantes :
-
Terminate (
Terminate
) — Met fin aux instances présentes dansStandby
. -
Ignorer (
Ignore
) — Ignore les instances présentes dans l'étatStandby
et continue de remplacer les instances présentes dansInService
cet état. -
Attendre (
Wait
) : attend une heure avant que vous remettiez les instances en service. Si vous ne le faites pas, l’actualisation d’instance échoue.
-