Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# AWSQuickSetupPatchPolicyPermissionsBoundary
**Description** : QuickSetup crée des rôles IAM qui lui permettent de configurer la fonctionnalité Systems Manager Patch Manager en votre nom, et utilise cette politique lors de la création de tels rôles pour définir les limites de leurs autorisations.
`AWSQuickSetupPatchPolicyPermissionsBoundary`est une [politique AWS gérée](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies).
## Utilisation de cette politique
Vous pouvez associer `AWSQuickSetupPatchPolicyPermissionsBoundary` à vos utilisateurs, groupes et rôles.
## Détails de la politique
+ **Type** : politique AWS gérée
+ **Heure de création** : 26 juin 2024, 09:46 UTC
+ **Heure modifiée :** 5 mars 2026, 16:57 UTC
+ **ARN**: `arn:aws:iam::aws:policy/AWSQuickSetupPatchPolicyPermissionsBoundary`
## Version de la politique
**Version de la politique :** v5 (par défaut)
La version par défaut de la politique est celle qui définit les autorisations associées à la politique. Lorsqu'un utilisateur ou un rôle doté de la politique fait une demande d'accès à une AWS ressource, AWS vérifie la version par défaut de la politique pour déterminer s'il convient d'autoriser la demande.
## Document de politique JSON
```
{
"Version" : "2012-10-17",
"Statement" : [
{
"Sid" : "PatchingAutomationRoleGetPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:GetRole"
],
"Resource" : [
"arn:aws:iam::*:role/AWS-QuickSetup-AutomationRole-*"
]
},
{
"Sid" : "PatchingAutomationRolePassPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:PassRole"
],
"Resource" : [
"arn:aws:iam::*:role/AWS-QuickSetup-AutomationRole-*"
],
"Condition" : {
"StringEquals" : {
"iam:PassedToService" : [
"ssm.amazonaws.com"
]
}
}
},
{
"Sid" : "DefaultInstanceRolePermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:CreateRole",
"iam:DeleteRole",
"iam:UpdateRole",
"iam:GetRole"
],
"Condition" : {
"StringLike" : {
"aws:PrincipalTag/QuickSetupManagerID" : "*"
},
"ArnLike" : {
"aws:PrincipalArn" : "arn:aws:iam::*:role/AWS-QuickSetup-AutomationRole-*"
}
},
"Resource" : [
"arn:aws:iam::*:role/AmazonSSMRoleForInstancesQuickSetup"
]
},
{
"Sid" : "DefaultInstanceRolePassPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:PassRole"
],
"Resource" : [
"arn:aws:iam::*:role/AmazonSSMRoleForInstancesQuickSetup"
],
"Condition" : {
"StringEquals" : {
"iam:PassedToService" : [
"ec2.amazonaws.com",
"ssm.amazonaws.com"
]
}
}
},
{
"Sid" : "PoliciesAttachPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:AttachRolePolicy",
"iam:DetachRolePolicy"
],
"Condition" : {
"ArnEquals" : {
"iam:PolicyARN" : [
"arn:aws:iam::aws:policy/AmazonSSMManagedInstanceCore",
"arn:aws:iam::aws:policy/AWSQuickSetupPatchPolicyBaselineAccess"
]
},
"StringLike" : {
"aws:PrincipalTag/QuickSetupManagerID" : "*"
},
"ArnLike" : {
"aws:PrincipalArn" : "arn:aws:iam::*:role/AWS-QuickSetup-AutomationRole-*"
}
},
"Resource" : "arn:aws:iam::*:role/*"
},
{
"Sid" : "CreateSLRPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:CreateServiceLinkedRole"
],
"Resource" : [
"arn:aws:iam::*:role/aws-service-role/ssm.amazonaws.com/AWSServiceRoleForAmazonSSM"
],
"Condition" : {
"StringEquals" : {
"iam:AWSServiceName" : "ssm.amazonaws.com"
}
}
},
{
"Sid" : "InstanceRoleAddPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:AddRoleToInstanceProfile"
],
"Resource" : [
"*"
]
},
{
"Sid" : "ManagedInstanceRoleUpdatePermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ssm:UpdateManagedInstanceRole"
],
"Resource" : "*"
},
{
"Sid" : "IAMReadOnlyPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:GetInstanceProfile",
"iam:GetRolePolicy",
"iam:ListInstanceProfilesForRole",
"iam:ListRoles"
],
"Resource" : [
"*"
]
},
{
"Sid" : "InstanceProfileCreatePermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:CreateInstanceProfile"
],
"Resource" : [
"arn:aws:iam::*:instance-profile/AmazonSSMRoleForInstancesQuickSetup"
]
},
{
"Sid" : "InstanceProfileAssociationPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ec2:AssociateIamInstanceProfile"
],
"Resource" : "*",
"Condition" : {
"Null" : {
"ec2:InstanceProfile" : "true"
},
"ArnLike" : {
"ec2:NewInstanceProfile" : "arn:aws:iam::*:instance-profile/AmazonSSMRoleForInstancesQuickSetup"
}
}
},
{
"Sid" : "InstanceProfileDisassociationPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ec2:DisassociateIamInstanceProfile"
],
"Resource" : "*",
"Condition" : {
"ArnLike" : {
"ec2:InstanceProfile" : "arn:aws:iam::*:instance-profile/AmazonSSMRoleForInstancesQuickSetup"
}
}
},
{
"Sid" : "SSMAssociationsPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ssm:DescribeAssociationExecutions",
"ssm:UpdateAssociation",
"ssm:DescribeAssociation"
],
"Resource" : [
"arn:aws:ssm:*:*:document/AWSQuickSetup-*",
"arn:aws:ec2:*:*:instance/*",
"arn:aws:ssm:*:*:managed-instance/*",
"arn:aws:ssm:*:*:association/*"
]
},
{
"Sid" : "BaselineS3Permissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"s3:CreateBucket",
"s3:Put*",
"s3:Get*",
"s3:List*",
"s3:DeleteObject",
"s3:DeleteObjectVersion",
"s3:DeleteBucket"
],
"Condition" : {
"StringEquals" : {
"aws:ResourceAccount" : [
"${aws:PrincipalAccount}"
]
}
},
"Resource" : "arn:aws:s3:::aws-quicksetup-patchpolicy-*"
},
{
"Sid" : "PatchingFunctionsPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"lambda:InvokeFunction"
],
"Resource" : [
"arn:aws:lambda:*:*:function:baseline-overrides-*",
"arn:aws:lambda:*:*:function:delete-name-tags-*"
],
"Condition" : {
"StringEquals" : {
"aws:ResourceAccount" : [
"${aws:PrincipalAccount}"
]
}
}
},
{
"Sid" : "LoggingPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"logs:CreateLogStream",
"logs:CreateLogGroup",
"logs:PutLogEvents"
],
"Resource" : [
"arn:aws:logs:*:*:log-group:/aws/lambda/baseline-overrides-*",
"arn:aws:logs:*:*:log-group:/aws/lambda/delete-name-tags-*"
]
},
{
"Sid" : "SSMTaggingPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ssm:AddTagsToResource",
"ssm:RemoveTagsFromResource"
],
"Resource" : "arn:aws:ssm:*:*:managed-instance/*",
"Condition" : {
"ForAllValues:StringLike" : {
"aws:TagKeys" : "QSConfigName-*"
}
}
},
{
"Sid" : "EC2TaggingPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ec2:CreateTags",
"ec2:DeleteTags"
],
"Resource" : "arn:aws:ec2:*:*:instance/*",
"Condition" : {
"ForAllValues:StringLike" : {
"aws:TagKeys" : "QSConfigName-*"
}
}
},
{
"Sid" : "RoleTaggingPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:TagRole",
"iam:UntagRole"
],
"Resource" : "*",
"Condition" : {
"ForAllValues:StringLike" : {
"aws:TagKeys" : "QSConfigId-*"
}
}
},
{
"Sid" : "PatchingReadOnlyPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ssm:GetPatchBaseline",
"ssm:GetInventory",
"ssm:DescribeInstanceInformation",
"ssm:DescribeAssociation",
"ssm:GetAutomationExecution",
"ssm:ListTagsForResource",
"ec2:DescribeIamInstanceProfileAssociations",
"ec2:DescribeInstances"
],
"Resource" : "*"
},
{
"Sid" : "PatchingAutomationsStartPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ssm:StartAutomationExecution"
],
"Resource" : [
"arn:aws:ssm:*:*:automation-definition/AWS-EnableExplorer*",
"arn:aws:ssm:*:*:automation-definition/AWS-RunPatchBaseline*",
"arn:aws:ssm:*:*:automation-definition/AWS-AttachIAMToInstance*",
"arn:aws:ssm:*:*:automation-definition/QuickSetup-*",
"arn:aws:ssm:*:*:automation-definition/AWSQuickSetup-*",
"arn:aws:ssm:*:*:document/AWS-EnableExplorer*",
"arn:aws:ssm:*:*:document/AWS-RunPatchBaseline*",
"arn:aws:ssm:*:*:document/AWS-AttachIAMToInstance*",
"arn:aws:ssm:*:*:document/QuickSetup-*",
"arn:aws:ssm:*:*:document/AWSQuickSetup-*",
"arn:aws:ssm:*:*:automation-execution/*"
]
},
{
"Sid" : "ReadOnlyPermissionsForEnablingExplorer",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"iam:ListRoles",
"config:DescribeConfigurationRecorders",
"compute-optimizer:GetEnrollmentStatus",
"support:DescribeTrustedAdvisorChecks"
],
"Resource" : "*"
},
{
"Sid" : "ExplorerServiceSettingsPermissions",
"Effect" : "Allow",
"Action" : [
"ssm:UpdateServiceSetting",
"ssm:GetServiceSetting"
],
"Resource" : [
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsitem/ssm-patchmanager",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsitem/EC2",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsdata/ExplorerOnboarded",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsdata/Association",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsdata/ComputeOptimizer",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsdata/ConfigCompliance",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsdata/OpsData-TrustedAdvisor",
"arn:aws:ssm:*:*:servicesetting/ssm/opsdata/SupportCenterCase"
]
}
]
}
```
## En savoir plus
+ [Création d'un ensemble d'autorisations à l'aide de politiques AWS gérées dans IAM Identity Center](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html)
+ [Ajouter et supprimer des autorisations d'identité IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_manage-attach-detach.html)
+ [Comprendre le versionnement des politiques IAM](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-versioning.html)
+ [Commencez avec les politiques AWS gérées et passez aux autorisations du moindre privilège](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-use-aws-defined-policies)