Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Organisation et suivi des coûts à l'aide de balises de répartition des AWS coûts
Note
Pour toute question concernant vos AWS factures ou pour faire appel de vos frais, contactez-nous AWS Support pour répondre immédiatement à vos demandes. Pour obtenir de l'aide, consultez Obtenir de l'aide pour régler vos factures et vos paiements. Pour comprendre le contenu de votre page de factures, consultez Utilisation de la page Factures pour comprendre vos frais mensuels et votre facture.
Un tag est un label que vous attribuez ou AWS assignez à une AWS ressource. Chaque balise se compose d’une clé et d’une valeur. Pour chaque ressource, chaque clé d'identification doit être unique, et chaque clé d'identification peut avoir une seule valeur. Vous pouvez utiliser des balises pour organiser vos ressources et des balises de répartition des coûts pour suivre vos AWS coûts de manière détaillée. Après avoir activé les balises de répartition des coûts, AWS utilise les balises de répartition des coûts pour organiser les coûts des ressources dans votre rapport de répartition des coûts, afin de faciliter la catégorisation et le suivi de vos AWS coûts.
AWS fournit deux types de balises de répartition des coûts, les balises AWS générées par un et les balises définies par l'utilisateur.
AWS, ou AWS Marketplace ISV définit, crée et applique les balises AWS générées pour vous, et vous définissez, créez et appliquez des balises définies par l'utilisateur. Vous devez activer les deux types balises séparément pour qu'elles apparaissent dans Cost Explorer ou sur un rapport de répartition des coûts.
Le diagramme suivant illustre le concept. Dans cet exemple, vous avez attribué et activé des tags sur deux EC2 instances Amazon, un tag appelé Cost Center et un autre tag appelé Stack. Chacune des balises est associée à une valeur. Vous avez également activé les balises AWS générées createdBy
avant de créer ces ressources. La balise createdBy
effectue un suivi sur l'auteur de la ressource. Les balises définies par l'utilisateur utilisent le user
préfixe, et la balise AWS-generated utilise le préfixe. aws:
Une fois que vous avez ou AWS appliqué des balises à vos AWS ressources (telles que des EC2 instances Amazon ou des buckets Amazon S3) et que vous les avez activées dans la console Billing and Cost Management, vous AWS générez un rapport de répartition des coûts sous forme de valeur séparée par des virgules (CSVfichier) avec votre utilisation et vos coûts regroupés en fonction de vos balises actives. Vous pouvez appliquer des balises associées à des catégories métier (telles que les centres de coûts, les noms d'applications ou les propriétaires) pour organiser les coûts relatifs à divers services.
Le rapport de répartition des coûts inclut tous vos AWS coûts pour chaque période de facturation. Ce rapport inclut les ressources balisées et non balisées, afin que vous puissiez organiser clairement les frais pour les ressources. Si, par exemple, vous balisez les ressources avec un nom d'application, vous pouvez suivre le coût total d'une seule application qui s'exécute sur ces ressources. La capture d'écran suivante illustre un rapport partiel avec des colonnes pour chaque balise.
À la fin du cycle de facturation, le montant total des frais (balisés et non balisés) du rapport de facturation avec les balises de répartition des coûts est rapproché du montant total des frais correspondant au total de votre page Factures
Vous pouvez également utiliser les balises pour filtrer les vues dans Cost Explorer. Pour plus d'informations sur Cost Explorer, consultez la section Analyse de vos coûts à l'aide de AWS Cost Explorer.
Pour plus d'informations sur l'activation des balises AWS générées, consultezActivation des balises AWS générées (balises de répartition des coûts). Pour en savoir plus sur l'application et l'activation des balises définies par l'utilisateur, consultez Utilisation de balises de répartition des coûts définies par l'utilisateur. Jusqu'à 24 heures peuvent être nécessaires pour que toutes les balises apparaissent dans la console de Gestion de la facturation et des coûts.
Remarques
-
À titre de bonne pratique, n'incluez pas d'informations sensibles dans les balises.
-
Seul le compte de gestion d'une organisation et les comptes individuels qui ne sont pas membres d'une organisation ont accès au gestionnaire de balises de répartition des coûts dans la console de facturation.
-
Pour créer et mettre à jour des balises, utilisez l'éditeur de AWS balises. Pour en savoir plus sur l'Éditeur de balises, consultez la section Utilisation de l'Éditeur de balises dans le Guide de l'utilisateur des ressources de balisage AWS .