Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Enregistrement des appels d'API de facturation et de gestion des coûts avec AWS CloudTrail
La gestion de la facturation et des coûts est intégrée à un service qui fournit un enregistrement des actions entreprises par un utilisateur, un rôle ou un AWS service dans la gestion de la facturation et des coûts. AWS CloudTrail CloudTrail capture les appels d'API pour la facturation et la gestion des coûts sous forme d'événements, y compris les appels depuis la console de gestion de la facturation et des coûts et les appels de code vers les API de facturation et de gestion des coûts. Pour une liste complète des CloudTrail événements liés à la facturation, consultezAWS Billing CloudTrail événements.
Si vous créez un historique, vous pouvez activer la diffusion continue d' CloudTrail événements vers un compartiment Amazon S3, y compris des événements pour la facturation et la gestion des coûts. Si vous ne configurez pas de journal d'activité, vous pouvez toujours afficher les événements les plus récents dans la console CloudTrail dans Historique des événements. À l'aide des informations collectées par CloudTrail, vous pouvez déterminer la demande qui a été faite à la gestion de la facturation et des coûts, l'adresse IP à partir de laquelle la demande a été faite, qui l'a faite, quand elle a été faite et des informations supplémentaires.
Pour en savoir plus CloudTrail, notamment sur la manière de le configurer et de l'activer, consultez le Guide de AWS CloudTrail l'utilisateur.
AWS Billing CloudTrail événements
Cette section présente une liste complète des CloudTrail événements liés à la facturation et à la gestion des coûts.
| Nom de l’événement | Définition | Source de l’événement |
|---|---|---|
|
|
Enregistre la création d'un bon de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'acceptation des conditions générales de paiement dans une devise autre que le dollar américain. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la fermeture d'un compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
(Pour les clients ayant une adresse de facturation ou de contact en Inde uniquement) Journalise la création des informations de vérification des clients du compte. |
customer-verification.amazonaws.com |
|
|
Journalise la création du rapport d'utilisation et de coûts ; compte de gestion uniquement. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la suppression d'un bon de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Journalise la suppression du rapport d'utilisation et de coûts ; compte de gestion uniquement. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise le téléchargement d'une facture commerciale. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise le téléchargement du fichier eCSV (rapport d'utilisation mensuel) pour une période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise le téléchargement du document d'enregistrement fiscal. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'acceptation de recevoir des alertes de CloudWatch facturation pour les frais estimés. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise la récupération du fichier ECSV pour une période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise la récupération du statut EDP du compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès à l'adresse fiscale, l'adresse de facturation et l'adresse de contact d'un compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès à tous les numéros de comptes membres du compte de gestion. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès à l'utilisation et aux frais du compte pour une période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès d'un compte de gestion en récupérant l'utilisation et les frais de l'un des comptes membres de la famille de facturation consolidée pour une période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès aux métadonnées des factures commerciales du compte pour la période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès du compte de gestion en récupérant le résumé de l'ensemble de la famille de facturation consolidée. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
(Pour les clients ayant une adresse de facturation ou de contact en Inde uniquement) Journalise la récupération de l'éligibilité de la vérification des clients du compte. |
customer-verification.amazonaws.com |
|
|
(Pour les clients ayant une adresse de facturation ou de contact en Inde uniquement) Journalise la récupération des informations de vérification des clients du compte. |
customer-verification.amazonaws.com |
|
|
Journalise la récupération à partir d'un compte de gestion des noms de compte membre appartenant à sa famille de facturation consolidée pour une période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la récupération d'un bon de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès à tous les codes pays supportés par la console fiscale. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise la récupération du total des frais du compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès aux frais prévus pour la période de facturation spécifique. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès à la récupération et à la liste des balises d'allocation des coûts. | ce.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la récupération et la liste de l'historique des demandes de remplissage des étiquettes de répartition des coûts. | ce.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la récupération et la liste des bons de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la récupération et la liste des factures associées à un bon de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Répertorie les balises associées à une ressource. Car |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'échange de crédits promotionnels pour un compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la création, la suppression ou la mise à jour des informations contractuelles nécessaires pour les clients du secteur public. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre les mises à jour du nom du compte, de l'e-mail et du mot de passe. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la création, la suppression ou la mise à jour des autres contacts pour la facturation, les opérations et les communications de sécurité. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise la création, la suppression ou la mise à jour des informations de contact du propriétaire du compte, y compris l'adresse et le numéro de téléphone. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'acceptation de la préférence de balise de répartition des coûts awscreatedby. |
billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'historique de la préférence de partage de crédit pour le compte de gestion. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la préférence (acceptation ou refus) de recevoir des alertes d'utilisation du niveau gratuit. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la création, la suppression ou la mise à jour de la préférence de devise pour le règlement de votre facture. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Journalise la création, la suppression ou la mise à jour de la capacité de l'utilisateur IAM à accéder à la console de facturation. Ce paramètre est réservé uniquement aux clients disposant d'un accès racine. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la création, la suppression ou la mise à jour des informations PAN AWS en Inde. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'historique des modes de paiement (facture ou credit/debit carte) pour le compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'historique des préférences de partage des RI/Savings plans pour le compte de gestion. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la création, la suppression ou la mise à jour des questions de sécurité afin de vous AWS identifier en tant que propriétaire du compte. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la création d'une demande de remplacement pour l'état d'activation de toutes les balises de répartition des coûts. | ce.amazonaws.com |
|
|
Enregistre le balisage d'une ressource. Car |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la suppression de balises d'une ressource. Car |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'état actif ou inactif d'une balise de répartition des coûts particulière. | ce.amazonaws.com |
|
|
(Pour les clients ayant une adresse de facturation ou de contact en Inde uniquement) Journalise la mise à jour des informations de vérification des clients du compte. |
customer-verification.amazonaws.com |
|
|
Journalise la mise à jour du rapport d'utilisation et de coûts ; compte de gestion uniquement. | billingconsole.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la mise à jour d'un bon de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Enregistre la mise à jour du statut d'un bon de commande. |
purchase-orders.amazonaws.com |
|
|
Journalise la validation de l'adresse fiscale d'un compte. | billingconsole.amazonaws.com |
CloudTrail Événements liés aux paiements
Cette section présente la liste complète des CloudTrail événements relatifs à la fonctionnalité Paiements de la AWS Billing console. Ces CloudTrail événements utilisent payments.amazonaws.com au lieu debillingconsole.amazonaws.com.
| Nom de l’événement | Définition |
|---|---|
|
|
Enregistre l'acceptation des conditions dans une demande de financement. |
|
Enregistre la création d'une demande de financement. |
|
Enregistre l'accès à une demande de financement. |
|
Enregistre l'accès à un document associé à une demande de financement. |
|
Enregistre l'accès à une ligne de financement. |
|
Enregistre l'accès à un retrait sur une ligne de financement. |
|
Enregistre l'accès à un document associé à un retrait sur une ligne de financement. |
|
Enregistre l'accès aux relevés associés à un retrait sur une ligne de financement. |
|
Enregistre l'accès à une option de financement. |
|
Enregistre la liste des métadonnées de la demande de financement. |
|
Enregistre la liste des métadonnées de la ligne de financement. |
|
Enregistre la liste des métadonnées de retrait de la ligne de financement. |
|
Enregistre la mise à jour d'une demande de financement. |
Instruments_Authenticate |
Enregistre l'authentification de l'instrument de paiement. |
|
|
Enregistre la création d'instruments de paiement. |
|
|
Enregistre la suppression des instruments de paiement. |
|
|
Enregistre l'accès aux instruments de paiement. |
|
|
Enregistre la liste des métadonnées des instruments de paiement. |
|
|
Enregistre les opérations avant la création de l'instrument de paiement. |
|
|
Enregistre la mise à jour des instruments de paiement. |
|
|
Enregistre la liste des balises associées à une ressource de paiement. |
|
|
Enregistre l'accès à l'éligibilité des instruments de paiement. |
|
|
Enregistre l'accès aux profils de paiement. |
|
|
Enregistre la création de profils de paiement. |
|
|
Enregistre la suppression des profils de paiement. |
|
|
Enregistre la liste des métadonnées des profils de paiement. |
|
|
Enregistre la mise à jour des profils de paiement. |
|
Enregistre la liste des options du programme de paiement. |
|
Enregistre la liste des conditions d'éligibilité au programme de paiement et le statut d'inscription. |
|
|
Enregistre le balisage d'une ressource de paiement. |
|
|
Enregistre les conditions générales de paiement acceptées. |
|
|
Enregistre l'accès aux conditions générales acceptées. |
|
|
Enregistre l'accès aux conditions générales recommandées. |
|
|
Enregistre la suppression de balises d'une ressource de paiement. |
CloudTrail Événements relatifs aux paramètres fiscaux
Cette section présente la liste complète des CloudTrail événements relatifs à la fonctionnalité des paramètres fiscaux de la AWS Billing console. Ces CloudTrail événements utilisent taxconsole.amazonaws.com ou tax.amazonaws.com remplacentbillingconsole.amazonaws.com.
| Nom de l’événement | Définition | Source de l’événement |
|---|---|---|
|
|
Journalise l'accès aux exonérations fiscales américaines d'un compte et tous les comptes liés. | taxconsole.amazon.com |
|
Journalise la création d'un cas de support client pour valider l'exonération fiscale américaine pour un compte. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise le téléchargement d'une facture fiscale. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise l'accès à tous les types d'exonérations américaines pris en charge par console fiscale. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise l'accès aux préférences en matière d'héritage fiscal (activation ou désactivation) d'un compte. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise la récupération des métadonnées des factures fiscales. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise l'accès au numéro d'enregistrement fiscal d'un compte. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise l'aperçu des modifications apportées à l'enregistrement fiscal avant la confirmation. | taxconsole.amazon.com |
|
|
Journalise la préférence (inscription ou désinscription) de l'héritage fiscal. | taxconsole.amazon.com |
| Nom de l’événement | Définition | Source de l’événement |
|---|---|---|
|
|
Enregistre la suppression par lots de l'enregistrement fiscal pour plusieurs comptes. | tax.amazonaws.com |
|
Enregistre l'accès aux exonérations fiscales d'un ou de plusieurs comptes. | tax.amazonaws.com |
|
|
Enregistre les paramètres de l'enregistrement fiscal de plusieurs comptes. |
tax.amazonaws.com
|
|
|
Enregistre la suppression du numéro d'enregistrement fiscal d'un compte. |
tax.amazonaws.com
|
|
|
Enregistre l'accès à tous les types d'exonérations fiscales pris en charge par la console fiscale. | tax.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès aux préférences en matière d'héritage fiscal (activation ou désactivation) d'un compte. | tax.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'accès à l'enregistrement fiscal d'un compte. | tax.amazonaws.com |
|
|
Journaux récupérant le document d'enregistrement fiscal d'un compte. | tax.amazonaws.com |
|
|
Enregistre l'accès aux exonérations fiscales des comptes de l' AWS organisation. | tax.amazonaws.com |
|
|
Journalise l'accès aux détails de l'enregistrement fiscal de tous les comptes membres du compte de gestion. |
tax.amazonaws.com
|
|
|
Consigne la définition de l'exonération fiscale d'un ou de plusieurs comptes. |
tax.amazonaws.com
|
|
|
Journaux définissant la préférence (activation ou désactivation) en matière de succession fiscale. | tax.amazonaws.com |
|
|
Enregistre les paramètres de l'enregistrement fiscal d'un compte. | tax.amazonaws.com |
Événements de facturation CloudTrail
Cette section présente la liste complète des CloudTrail événements liés à la fonctionnalité de facturation de la AWS Billing console. Ces CloudTrail événements utilisentinvoicing.amazonaws.com.
| Nom de l’événement | Définition |
|---|---|
|
|
Enregistre la création d'une unité de facture. |
|
|
Enregistre la suppression d'une unité de facture. |
|
|
Enregistre l'accès au profil de facturation d'un compte. |
|
|
Enregistre l'accès à une unité de facturation. |
|
|
Enregistre la récupération et la liste des unités de facture. |
|
Enregistre la mise à jour d'une unité de facture. |
Informations sur la facturation et la gestion des coûts dans CloudTrail
CloudTrail est activé sur votre AWS compte lorsque vous le créez. Lorsqu'une activité liée à un événement pris en charge se produit dans la gestion de la facturation et des coûts, cette activité est enregistrée dans un CloudTrail événement avec les autres événements de AWS service dans l'historique des événements. Vous pouvez consulter, rechercher et télécharger les événements récents sur votre AWS compte. Pour plus d'informations, consultez la section Affichage des événements avec l'historique des CloudTrail événements dans le Guide de AWS CloudTrail l'utilisateur.
Pour un enregistrement permanent des événements de votre AWS compte, y compris les événements liés à la facturation et à la gestion des coûts, créez un historique. Un journal permet CloudTrail de transmettre des fichiers journaux à un compartiment Amazon S3. Par défaut, lorsque vous créez un historique dans la console, celui-ci s'applique à toutes les AWS régions. Le journal enregistre les événements de toutes les régions de la AWS partition et transmet les fichiers journaux au compartiment Amazon S3 que vous spécifiez. En outre, vous pouvez configurer d'autres AWS services pour analyser plus en profondeur les données d'événements collectées dans les CloudTrail journaux et y donner suite.
Pour plus d’informations, consultez les ressources suivantes :
Chaque événement ou entrée de journal contient des informations sur la personne ayant initié la demande. Les informations relatives à l’identité permettent de déterminer les éléments suivants :
-
Si la demande a été effectuée avec des informations d’identification d’utilisateur root ou IAM.
-
Si la demande a été effectuée avec des informations d’identification de sécurité temporaires pour un rôle ou un utilisateur fédéré.
-
Si la demande a été faite par un autre AWS service.
Pour en savoir plus, consultez Élément userIdentity CloudTrail dans le Guide de l'utilisateur AWS CloudTrail .
CloudTrail exemples d'entrées de journal
Les exemples suivants sont fournis pour des scénarios spécifiques de saisie du CloudTrail journal de facturation et de gestion des coûts.
Rubriques
Entrées du fichier journal de la Gestion de la facturation et des coûts
Un journal est une configuration qui permet de transmettre des événements sous forme de fichiers journaux à un compartiment Amazon S3 que vous spécifiez. CloudTrail les fichiers journaux contiennent une ou plusieurs entrées de journal. Un événement représente une demande unique provenant de n'importe quelle source et inclut des informations sur l'action demandée, la date et l'heure de l'action, les paramètres de la demande, etc. CloudTrail les fichiers journaux ne constituent pas une pile ordonnée des appels d'API publics, ils n'apparaissent donc pas dans un ordre spécifique.
L'exemple suivant montre une entrée de CloudTrail journal qui illustre l'SetContactAddressaction.
{ "eventVersion": "1.05", "userIdentity": { "accountId": "111122223333", "accessKeyId": "AIDACKCEVSQ6C2EXAMPLE" }, "eventTime": "2018-05-30T16:44:04Z", "eventSource": "billingconsole.amazonaws.com", "eventName": "SetContactAddress", "awsRegion": "us-east-1", "sourceIPAddress": "100.100.10.10", "requestParameters": { "website": "https://amazon.com", "city": "Seattle", "postalCode": "98108", "fullName": "Jane Doe", "districtOrCounty": null, "phoneNumber": "206-555-0100", "countryCode": "US", "addressLine1": "Nowhere Estates", "addressLine2": "100 Main Street", "company": "AnyCompany", "state": "Washington", "addressLine3": "Anytown, USA", "secondaryPhone": "206-555-0101" }, "responseElements": null, "eventID": "5923c499-063e-44ac-80fb-b40example9f", "readOnly": false, "eventType": "AwsConsoleAction", "recipientAccountId": "1111-2222-3333" }
Console fiscale
L'exemple suivant montre une entrée de CloudTrail journal qui utilise l'CreateCustomerCaseaction.
{ "eventVersion":"1.05", "userIdentity":{ "accountId":"111122223333", "accessKeyId":"AIDACKCEVSQ6C2EXAMPLE" }, "eventTime":"2018-05-30T16:44:04Z", "eventSource":"taxconsole.amazonaws.com", "eventName":"CreateCustomerCase", "awsRegion":"us-east-1", "sourceIPAddress":"100.100.10.10", "requestParameters":{ "state":"NJ", "exemptionType":"501C", "exemptionCertificateList":[ { "documentName":"ExemptionCertificate.png" } ] }, "responseElements":{ "caseId":"case-111122223333-iris-2022-3cd52e8dbf262242" }, "eventID":"5923c499-063e-44ac-80fb-b40example9f", "readOnly":false, "eventType":"AwsConsoleAction", "recipientAccountId":"1111-2222-3333" }
Paiements
L'exemple suivant montre une entrée de CloudTrail journal qui utilise l'Instruments_Createaction.
{ "eventVersion": "1.08", "userIdentity": { "type": "Root", "principalId": "111122223333", "arn": "arn:aws:iam::111122223333:<iam>", "accountId": "111122223333", "accessKeyId": "AIDACKCEVSQ6C2EXAMPLE", "sessionContext": { "sessionIssuer": {}, "webIdFederationData": {}, "attributes": { "creationDate": "2024-05-01T00:00:00Z", "mfaAuthenticated": "false" } } }, "eventTime": "2024-05-01T00:00:00Z", "eventSource": "payments.amazonaws.com", "eventName": "Instruments_Create", "awsRegion": "us-east-1", "sourceIPAddress": "100.100.10.10", "userAgent": "AWS", "requestParameters": { "accountId": "111122223333", "paymentMethod": "CreditCard", "address": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "accountHolderName": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "cardNumber": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "cvv2": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "expirationMonth": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "expirationYear": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "tags": { "Department": "Finance" } }, "responseElements": { "paymentInstrumentArn": "arn:aws:payments::111122223333:payment-instrument:4251d66c-1b05-46ea-890c-6b4acf6b24ab", "paymentInstrumentId": "111122223333", "paymentMethod": "CreditCard", "consent": "NotProvided", "creationDate": "2024-05-01T00:00:00Z", "address": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "accountHolderName": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "expirationMonth": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "expirationYear": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS", "issuer": "Visa", "tail": "HIDDEN_DUE_TO_SECURITY_REASONS" }, "requestID": "7c7df9c2-c381-4880-a879-2b9037ce0573", "eventID": "c251942f-6559-43d2-9dcd-2053d2a77de3", "readOnly": true, "eventType": "AwsApiCall", "managementEvent": true, "recipientAccountId": "111122223333", "eventCategory": "Management", "sessionCredentialFromConsole": "true" }