Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Les autorisations ou les liaisons RBAC ne sont pas correctement configurées
<a name="batch_eks_rbac"></a>

Si vous rencontrez des problèmes d'autorisation RBAC ou de liaison, vérifiez que le `aws-batch` Kubernetes rôle peut accéder à l'espace de Kubernetes noms :

```
$ kubectl get namespace namespace --as=aws-batch
```

```
$ kubectl auth can-i get ns --as=aws-batch
```

Vous pouvez également utiliser la **kubectl describe** commande pour afficher les autorisations associées à un rôle de cluster ou à un espace de Kubernetes noms.

```
$ kubectl describe clusterrole aws-batch-cluster-role
```

Voici un exemple de sortie.

```
Name:         aws-batch-cluster-role
Labels:       <none>
Annotations:  <none>
PolicyRule:
  Resources                                      Non-Resource URLs  Resource Names  Verbs
  ---------                                      -----------------  --------------  -----
  configmaps                                     []                 []              [get list watch]
  nodes                                          []                 []              [get list watch]
  pods                                           []                 []              [get list watch]
  daemonsets.apps                                []                 []              [get list watch]
  deployments.apps                               []                 []              [get list watch]
  replicasets.apps                               []                 []              [get list watch]
  statefulsets.apps                              []                 []              [get list watch]
  clusterrolebindings.rbac.authorization.k8s.io  []                 []              [get list]
  clusterroles.rbac.authorization.k8s.io         []                 []              [get list]
  namespaces                                     []                 []              [get]
  events                                         []                 []              [list]
```

```
$ kubectl describe role aws-batch-compute-environment-role -n my-aws-batch-namespace
```

Voici un exemple de sortie.

```
Name:         aws-batch-compute-environment-role
Labels:       <none>
Annotations:  <none>
PolicyRule:
  Resources                               Non-Resource URLs  Resource Names  Verbs
  ---------                               -----------------  --------------  -----
  pods                                    []                 []              [create get list watch delete patch]
  serviceaccounts                         []                 []              [get list]
  rolebindings.rbac.authorization.k8s.io  []                 []              [get list]
  roles.rbac.authorization.k8s.io         []                 []              [get list]
```

Pour résoudre ce problème, réappliquez les autorisations et `rolebinding` les commandes RBAC. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Étape 2 : Préparez votre cluster Amazon EKS pour AWS Batch](getting-started-eks.md#getting-started-eks-step-1).