Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Marquez vos AWS Batch ressources
<a name="using-tags"></a>

Pour vous aider à gérer vos AWS Batch ressources, vous pouvez attribuer vos propres métadonnées à chaque ressource sous forme de *balises*. Cette rubrique décrit les identifications et explique comment les créer.

**Topics**
+ [Principes de base des étiquettes](tag-basics.md)
+ [Baliser vos ressources](tag-resources.md)
+ [Restrictions liées aux étiquettes](tag-restrictions.md)
+ [Tutoriel : Gérer les tags à l'aide de la console](tag-resources-console.md)
+ [Gérez les balises à l'aide de la CLI ou de l'API](tag-resources-api-sdk.md)