Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Remplir un tableau intermédiaire
<a name="populate-intermediate-table"></a>

Après avoir créé une table intermédiaire, vous devez la remplir pour matérialiser les données. Vous pouvez également remplir à nouveau une table intermédiaire pour actualiser les données lorsque les tables de base sont mises à jour.

Chaque opération de remplissage crée une nouvelle version de la table intermédiaire. La version précédente reste disponible pendant l'actualisation. Si l'actualisation échoue, les données existantes ne sont pas affectées.

**Note**  
Le remplissage d'une table intermédiaire réduit les budgets d'accès sur toutes les tables de base référencées, y compris les dépendances transitives.

**Note**  
Le remplissage d'une table intermédiaire lance une requête pour stocker les données dans le service. Cette requête est prise en compte dans vos quotas de requêtes SQL simultanées par compte et d'utilisation simultanée du processeur virtuel des requêtes SQL par compte. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [AWS Clean Rooms quotas](clean-rooms-quotas.md).

**Pour remplir un tableau intermédiaire**

1. Ouvrez la AWS Clean Rooms console à l'adresse [ https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/](https://console.aws.amazon.com/cleanrooms/).

1. Dans le volet de navigation de gauche, choisissez ** Collaborations**.

1. Choisissez la collaboration, puis cliquez sur l'**onglet ** Tableaux.

1. Choisissez le tableau intermédiaire que vous souhaitez remplir.

1. Choisissez ** Remplir. **

1. Dans la boîte de ** dialogue ** Remplir, passez en revue l'analyse stockée (requête SQL ou référence du modèle d'analyse).

1. Configurez les paramètres suivants :
   + **Payeur de calcul de requêtes ** : si votre collaboration comporte plusieurs payeurs de calcul de requêtes, sélectionnez celui qui prend en charge les coûts de calcul des requêtes pour l'opération de remplissage.
   + **Type de travailleur ** : type d'instance pour la tâche de remplissage (par défaut : CR.1X).
   + **Nombre de travailleurs ** : nombre d'instances à utiliser (2 à 128, par défaut : 16).
   + (Facultatif) Propriétés de ** Spark ** : configuration d'exécution de Spark personnalisée.

1. Choisissez ** Remplir. **

**Suivi des progrès **

Pour afficher l'état d'une opération de remplissage, choisissez l'**onglet ** Analyse sur la page des détails de la table intermédiaire. Vous pouvez consulter les informations suivantes :
+ ID de requête protégé (lié aux détails de la requête)
+ Statut
+ Type d’employé
+ Nombre d'employés
+ Heures CRPU facturées