Modifier les mots de passe HSM utilisateur à l'aide du Cloud HSM CLI - AWS CloudHSM

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Modifier les mots de passe HSM utilisateur à l'aide du Cloud HSM CLI

Utilisez la user change-password commande dans le Cloud HSM CLI pour modifier le mot de passe utilisateur d'un module de sécurité matériel (HSM).

Les types d'utilisateurs et les mots de passe sont sensibles à la casse, les noms d'utilisateurs, non.

Les utilisateurs de chiffrement (CU) et les utilisateurs d'appliance (AU) peuvent modifier uniquement leur propre mot de passe. Pour modifier le mot de passe d'un autre utilisateur, vous devez vous connecter en tant qu'administrateur. Vous ne pouvez pas modifier le mot de passe d'un utilisateur qui est actuellement connecté..

Pour modifier votre propre mot de passe
  1. Utilisez la commande suivante pour démarrer le mode HSM CLI interactif Cloud.

    Linux
    $ /opt/cloudhsm/bin/cloudhsm-cli interactive
    Windows
    C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\bin\> .\cloudhsm-cli.exe interactive
  2. Utilisez la commande login et connectez-vous en tant qu'utilisateur avec le mot de passe que vous souhaitez modifier.

    aws-cloudhsm > login --username <USERNAME> --role <ROLE>
  3. Entrer le mot de passe de l'utilisateur.

    Enter password: { "error_code": 0, "data": { "username": "admin1", "role": "admin" } }
  4. Entrez la commande user change-password.

    aws-cloudhsm > user change-password --username <USERNAME> --role <ROLE>
  5. Saisissez le nouveau mot de passe.

  6. Saisissez à nouveau le nouveau mot de passe.

Pour modifier le mot de passe d'un autre utilisateur
  1. Utilisez la commande suivante pour démarrer le mode HSM CLI interactif Cloud.

    Linux
    $ /opt/cloudhsm/bin/cloudhsm-cli interactive
    Windows
    C:\Program Files\Amazon\CloudHSM\bin\> .\cloudhsm-cli.exe interactive
  2. Utilisez la commande login et connectez-vous en tant qu'administrateur.

    aws-cloudhsm > login --username <USERNAME> --role admin
  3. Entrez le mot de passe de l'administrateur.

    Enter password: { "error_code": 0, "data": { "username": "admin1", "role": "admin" } }
  4. Saisissez la commande user change-password ainsi que le nom d'utilisateur de l'utilisateur dont vous souhaitez changer le mot de passe.

    aws-cloudhsm > user change-password --username <USERNAME> --role <ROLE>
  5. Saisissez le nouveau mot de passe.

  6. Saisissez à nouveau le nouveau mot de passe.

Pour plus d'informations sur user change-password, veuillez consulter changer le mot de passe d’un utilisateur.