Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Utilisateurs de HSM dans AWS CloudHSM
Avant de pouvoir utiliser votre AWS CloudHSM cluster pour le cryptotraitement, vous devez créer des utilisateurs et des clés sur les modules de sécurité matériels (HSM) de votre cluster.
Note
Les utilisateurs HSM sont distincts des utilisateurs IAM. Les utilisateurs IAM qui disposent des informations d'identification correctes peuvent créer HSMs en interagissant avec les ressources via l'API AWS. Une fois le HSM créé, vous devez utiliser les informations d'identification de l'utilisateur HSM pour authentifier les opérations sur le HSM.
Dans AWS CloudHSM, vous devez utiliser les outils de ligne de commande de la CLI CloudHSM ou de l'utilitaire de gestion CloudHSM (CMU) pour créer et gérer les utilisateurs sur votre HSM. La CLI CloudHSM est conçue pour être utilisée avec les dernières séries de versions de SDK, tandis que le CMU est conçu pour être utilisé avec les séries de versions de SDK précédentes.
Consultez les rubriques suivantes pour plus d'informations sur la gestion des utilisateurs HSM dans AWS CloudHSM. Vous pouvez également apprendre à utiliser l'authentification par quorum (également connue sous le nom de contrôle d'accès M sur N).