

D'autres exemples de AWS SDK sont disponibles dans le référentiel [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) GitHub .

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Exemples d'Athena utilisant AWS CLI
<a name="cli_2_athena_code_examples"></a>

Les exemples de code suivants vous montrent comment effectuer des actions et implémenter des scénarios courants à l' AWS Command Line Interface aide d'Athena.

Les *actions* sont des extraits de code de programmes plus larges et doivent être exécutées dans leur contexte. Alors que les actions vous indiquent comment appeler des fonctions de service individuelles, vous pouvez les voir en contexte dans leurs scénarios associés.

Chaque exemple inclut un lien vers le code source complet, où vous trouverez des instructions sur la configuration et l’exécution du code en contexte.

**Topics**
+ [Actions](#actions)

## Actions
<a name="actions"></a>

### `batch-get-named-query`
<a name="athena_BatchGetNamedQuery_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`batch-get-named-query`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer les informations concernant plusieurs requêtes**  
L'`batch-get-named-query`exemple suivant renvoie des informations sur les requêtes nommées qui ont la valeur spécifiée IDs.  

```
aws athena batch-get-named-query \
    --named-query-ids a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111 a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222 a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE33333
```
Sortie :  

```
{
    "NamedQueries": [
        {
            "Name": "Flights Select Query",
            "Description": "Sample query to get the top 10 airports with the most number of departures since 2000",
            "Database": "sampledb",
            "QueryString": "SELECT origin, count(*) AS total_departures\nFROM\nflights_parquet\nWHERE year >= '2000'\nGROUP BY origin\nORDER BY total_departures DESC\nLIMIT 10;",
            "NamedQueryId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
            "WorkGroup": "primary"
        },
        {
            "Name": "Load flights table partitions",
            "Description": "Sample query to load flights table partitions using MSCK REPAIR TABLE statement",
            "Database": "sampledb",
            "QueryString": "MSCK REPAIR TABLE flights_parquet;",
            "NamedQueryId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222",
            "WorkGroup": "primary"
        },
        {
            "Name": "CloudFront Select Query",
            "Description": "Sample query to view requests per operating system during a particular time frame",
            "Database": "sampledb",
            "QueryString": "SELECT os, COUNT(*) count FROM cloudfront_logs WHERE date BETWEEN date '2014-07-05' AND date '2014-08-05' GROUP BY os;",
            "NamedQueryId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE33333",
            "WorkGroup": "primary"
        }
    ],
    "UnprocessedNamedQueryIds": []
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [BatchGetNamedQuery](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/batch-get-named-query.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `batch-get-query-execution`
<a name="athena_BatchGetQueryExecution_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`batch-get-query-execution`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer des informations concernant une ou plusieurs exécutions de requête**  
L'`batch-get-query-execution`exemple suivant renvoie des informations d'exécution pour les requêtes contenant la requête spécifiée IDs.  

```
aws athena batch-get-query-execution \
    --query-execution-ids a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111 a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222
```
Sortie :  

```
{
    "QueryExecutions": [
        {
            "QueryExecutionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
            "Query": "create database if not exists webdata",
            "StatementType": "DDL",
            "ResultConfiguration": {
                "OutputLocation": "s3://amzn-s3-demo-bucket/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111.txt"
            },
            "QueryExecutionContext": {},
            "Status": {
                "State": "SUCCEEDED",
                "SubmissionDateTime": 1593470720.592,
                "CompletionDateTime": 1593470720.902
            },
            "Statistics": {
                "EngineExecutionTimeInMillis": 232,
                "DataScannedInBytes": 0,
                "TotalExecutionTimeInMillis": 310,
            "ResultConfiguration": {

                "QueryQueueTimeInMillis": 50,
                "ServiceProcessingTimeInMillis": 28
            },
            "WorkGroup": "AthenaAdmin"
        },
        {
            "QueryExecutionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222",
            "Query": "select date, location, browser, uri, status from cloudfront_logs where method = 'GET' and status = 200 and location like 'SFO%' limit 10",
            "StatementType": "DML",
            "ResultConfiguration": {
                "OutputLocation": "s3://amzn-s3-demo-bucket/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222.csv"
            },
            "QueryExecutionContext": {
                "Database": "mydatabase",
                "Catalog": "awsdatacatalog"
            },
            "Status": {
                "State": "SUCCEEDED",
                "SubmissionDateTime": 1593469842.665,
                "CompletionDateTime": 1593469846.486
            },
            "Statistics": {
                "EngineExecutionTimeInMillis": 3600,
                "DataScannedInBytes": 203089,
                "TotalExecutionTimeInMillis": 3821,
                "QueryQueueTimeInMillis": 267,
                "QueryPlanningTimeInMillis": 1175
            },
            "WorkGroup": "AthenaAdmin"
        }
    ],
    "UnprocessedQueryExecutionIds": []
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [BatchGetQueryExecution](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/batch-get-query-execution.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `create-data-catalog`
<a name="athena_CreateDataCatalog_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`create-data-catalog`.

**AWS CLI**  
**Pour créer un catalogue de données**  
L’exemple `create-data-catalog` suivant crée le catalogue de données `dynamo_db_catalog`.  

```
aws athena create-data-catalog \
    --name dynamo_db_catalog \
    --type LAMBDA \
    --description "DynamoDB Catalog" \
    --parameters function=arn:aws:lambda:us-west-2:111122223333:function:dynamo_db_lambda
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour voir le résultat, utilisez `aws athena get-data-catalog --name dynamo_db_catalog`.  
Pour plus d'informations, consultez la section [Enregistrement d'un catalogue : create-data-catalog](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-registering-a-catalog) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [CreateDataCatalog](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/create-data-catalog.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `create-named-query`
<a name="athena_CreateNamedQuery_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`create-named-query`.

**AWS CLI**  
**Pour créer une requête nommée**  
L’exemple `create-named-query` suivant crée une requête enregistrée dans le groupe de travail `AthenaAdmin` qui interroge la table `flights_parquet` concernant les vols entre Seattle et New York en janvier 2016 dont le départ et l’arrivée ont tous deux été retardés de plus de dix minutes. Les valeurs du code d’aéroport figurant dans la table étant des chaînes comportant des guillemets doubles (par exemple "SEA"), elles sont échappées par des barres obliques inverses et entourées de guillemets simples.  

```
aws athena create-named-query \
    --name "SEA to JFK delayed flights Jan 2016" \
    --description "Both arrival and departure delayed more than 10 minutes." \
    --database sampledb \
    --query-string "SELECT flightdate, carrier, flightnum, origin, dest, depdelayminutes, arrdelayminutes FROM sampledb.flights_parquet WHERE yr = 2016 AND month = 1 AND origin = '\"SEA\"' AND dest = '\"JFK\"' AND depdelayminutes > 10 AND arrdelayminutes > 10" \
    --work-group AthenaAdmin
```
Sortie :  

```
{
    "NamedQueryId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111"
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [CreateNamedQuery](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/create-named-query.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `create-work-group`
<a name="athena_CreateWorkGroup_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`create-work-group`.

**AWS CLI**  
**Pour créer un groupe de travail**  
L’exemple `create-work-group` suivant crée un groupe de travail appelé `Data_Analyst_Group` qui possède l’emplacement de sortie `s3://amzn-s3-demo-bucket` des résultats de la requête. La commande crée un groupe de travail qui remplace les paramètres de configuration du client, y compris l’emplacement de sortie des résultats de la requête. La commande active également CloudWatch les métriques et ajoute trois paires de balises clé-valeur au groupe de travail pour le distinguer des autres groupes de travail. Notez que l’argument `--configuration` ne comporte aucun espace avant les virgules qui séparent ses options.  

```
aws athena create-work-group \
    --name Data_Analyst_Group \
    --configuration ResultConfiguration={OutputLocation="s3://amzn-s3-demo-bucket"},EnforceWorkGroupConfiguration="true",PublishCloudWatchMetricsEnabled="true" \
    --description "Workgroup for data analysts" \
    --tags Key=Division,Value=West Key=Location,Value=Seattle Key=Team,Value="Big Data"
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour voir les résultats, utilisez `aws athena get-work-group --work-group Data_Analyst_Group`.  
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des groupes de travail](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/workgroups-create-update-delete.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [CreateWorkGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/create-work-group.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `delete-data-catalog`
<a name="athena_DeleteDataCatalog_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`delete-data-catalog`.

**AWS CLI**  
**Pour supprimer un catalogue de données**  
L’exemple `delete-data-catalog` suivant supprime le catalogue de données `UnusedDataCatalog`.  

```
aws athena delete-data-catalog \
    --name UnusedDataCatalog
```
Cette commande ne produit aucune sortie.  
Pour plus d'informations, consultez [Supprimer un catalogue : delete-data-catalog](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-deleting-a-catalog) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [DeleteDataCatalog](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/delete-data-catalog.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `delete-named-query`
<a name="athena_DeleteNamedQuery_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`delete-named-query`.

**AWS CLI**  
**Pour supprimer une requête nommée**  
L’exemple `delete-named-query` suivant supprime la requête nommée qui possède l’ID spécifié.  

```
aws athena delete-named-query \
    --named-query-id a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
```
Cette commande ne produit aucune sortie.  
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [DeleteNamedQuery](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/delete-named-query.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `delete-work-group`
<a name="athena_DeleteWorkGroup_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`delete-work-group`.

**AWS CLI**  
**Pour supprimer un groupe de travail**  
L’exemple `delete-work-group` suivant supprime le groupe de travail `TeamB`.  

```
aws athena delete-work-group \
    --work-group TeamB
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour confirmer la suppression, utilisez `aws athena list-work-groups`.  
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des groupes de travail](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/workgroups-create-update-delete.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [DeleteWorkGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/delete-work-group.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-data-catalog`
<a name="athena_GetDataCatalog_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-data-catalog`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer les informations sur un catalogue de données**  
L’exemple `get-data-catalog` suivant renvoie des informations sur le catalogue de données `dynamo_db_catalog`.  

```
aws athena get-data-catalog \
    --name dynamo_db_catalog
```
Sortie :  

```
{
    "DataCatalog": {
        "Name": "dynamo_db_catalog",
        "Description": "DynamoDB Catalog",
        "Type": "LAMBDA",
        "Parameters": {
            "catalog": "dynamo_db_catalog",
            "metadata-function": "arn:aws:lambda:us-west-2:111122223333:function:dynamo_db_lambda",
            "record-function": "arn:aws:lambda:us-west-2:111122223333:function:dynamo_db_lambda"
        }
    }
}
```
Pour plus d'informations, consultez [Afficher les détails du catalogue : get-data-catalog](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-showing-details-of-a-catalog) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetDataCatalog](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-data-catalog.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-database`
<a name="athena_GetDatabase_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-database`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer les informations sur une base de données dans un catalogue de données**  
L’exemple `get-database` suivant renvoie des informations sur la base de données `sampledb` du catalogue de données `AwsDataCatalog`.  

```
aws athena get-database \
    --catalog-name AwsDataCatalog \
    --database-name sampledb
```
Sortie :  

```
{
    "Database": {
        "Name": "sampledb",
        "Description": "Sample database",
        "Parameters": {
            "CreatedBy": "Athena",
            "EXTERNAL": "TRUE"
        }
    }
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Afficher les détails de la base de données : get-database](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-showing-details-of-a-database) dans le *Guide l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetDatabase](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-database.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-named-query`
<a name="athena_GetNamedQuery_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-named-query`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer une requête nommée**  
L’exemple `get-named-query` suivant renvoie des informations sur la requête ayant l’ID spécifié.  

```
aws athena get-named-query \
    --named-query-id a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
```
Sortie :  

```
{
    "NamedQuery": {
        "Name": "CloudFront Logs - SFO",
        "Description": "Shows successful GET request data for SFO",
        "Database": "default",
        "QueryString": "select date, location, browser, uri, status from cloudfront_logs where method = 'GET' and status = 200 and location like 'SFO%' limit 10",
        "NamedQueryId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
        "WorkGroup": "AthenaAdmin"
    }
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetNamedQuery](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-named-query.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-query-execution`
<a name="athena_GetQueryExecution_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-query-execution`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer des informations sur une requête d’exécution**  
L’exemple `get-query-execution` suivant renvoie des informations sur la requête ayant l’ID de requête spécifié.  

```
aws athena get-query-execution \
    --query-execution-id a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
```
Sortie :  

```
{
    "QueryExecution": {
        "QueryExecutionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
        "Query": "select date, location, browser, uri, status from cloudfront_logs where method = 'GET
' and status = 200 and location like 'SFO%' limit 10",
        "StatementType": "DML",
        "ResultConfiguration": {
            "OutputLocation": "s3://amzn-s3-demo-bucket/a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111.csv"
        },
        "QueryExecutionContext": {
            "Database": "mydatabase",
            "Catalog": "awsdatacatalog"
        },
        "Status": {
            "State": "SUCCEEDED",
            "SubmissionDateTime": 1593469842.665,
            "CompletionDateTime": 1593469846.486
        },
        "Statistics": {
            "EngineExecutionTimeInMillis": 3600,
            "DataScannedInBytes": 203089,
            "TotalExecutionTimeInMillis": 3821,
            "QueryQueueTimeInMillis": 267,
            "QueryPlanningTimeInMillis": 1175
        },
        "WorkGroup": "AthenaAdmin"
    }
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetQueryExecution](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-query-execution.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-query-results`
<a name="athena_GetQueryResults_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-query-results`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer les résultats d’une requête**  
L’exemple `get-query-results` suivant renvoie les résultats de la requête ayant l’ID de requête spécifié.  

```
aws athena get-query-results \
    --query-execution-id a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
```
Sortie :  

```
{
    "ResultSet": {
        "Rows": [
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "date"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "location"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "browser"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "uri"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "status"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Safari"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-2.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Opera"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-2.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Firefox"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-3.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Lynx"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-3.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "IE"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-2.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Opera"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-1.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Chrome"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-3.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Firefox"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-2.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "Chrome"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-3.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            },
            {
                "Data": [
                    {
                        "VarCharValue": "2014-07-05"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "SFO4"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "IE"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "/test-image-2.jpeg"
                    },
                    {
                        "VarCharValue": "200"
                    }
                ]
            }
        ],
        "ResultSetMetadata": {
            "ColumnInfo": [
                {
                    "CatalogName": "hive",
                    "SchemaName": "",
                    "TableName": "",
                    "Name": "date",
                    "Label": "date",
                    "Type": "date",
                    "Precision": 0,
                    "Scale": 0,
                    "Nullable": "UNKNOWN",
                    "CaseSensitive": false
                },
                {
                    "CatalogName": "hive",
                    "SchemaName": "",
                    "TableName": "",
                    "Name": "location",
                    "Label": "location",
                    "Type": "varchar",
                    "Precision": 2147483647,
                "Data": [

                    "Scale": 0,
                    "Nullable": "UNKNOWN",
                    "CaseSensitive": true
                },
                {
                    "CatalogName": "hive",
                    "SchemaName": "",
                    "TableName": "",
                    "Name": "browser",
                    "Label": "browser",
                    "Type": "varchar",
                    "Precision": 2147483647,
                    "Scale": 0,
                    "Nullable": "UNKNOWN",
                    "CaseSensitive": true
                },
                {
                    "CatalogName": "hive",
                    "SchemaName": "",
                    "TableName": "",
                    "Name": "uri",
                    "Label": "uri",
                    "Type": "varchar",
                    "Precision": 2147483647,
                    "Scale": 0,
                    "Nullable": "UNKNOWN",
                    "CaseSensitive": true
                },
                {
                    "CatalogName": "hive",
                    "SchemaName": "",
                    "TableName": "",
                    "Name": "status",
                    "Label": "status",
                    "Type": "integer",
                    "Precision": 10,
                    "Scale": 0,
                    "Nullable": "UNKNOWN",
                    "CaseSensitive": false
                }
            ]
        }
    },
    "UpdateCount": 0
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Utilisation des résultats de requêtes, des fichiers de sortie et de l’historique des requêtes](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetQueryResults](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-query-results.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-table-metadata`
<a name="athena_GetTableMetadata_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-table-metadata`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer des informations de métadonnées concernant une table**  
L’exemple `get-table-metadata` suivant renvoie des informations de métadonnées relatives à la table `counties`, notamment les noms de colonnes et leurs types de données, à partir de la base de données `sampledb` du catalogue de données `AwsDataCatalog`.  

```
aws athena get-table-metadata \
    --catalog-name AwsDataCatalog \
    --database-name sampledb \
    --table-name counties
```
Sortie :  

```
{
    "TableMetadata": {
        "Name": "counties",
        "CreateTime": 1593559968.0,
        "LastAccessTime": 0.0,
        "TableType": "EXTERNAL_TABLE",
        "Columns": [
            {
                "Name": "name",
                "Type": "string",
                "Comment": "from deserializer"
            },
            {
                "Name": "boundaryshape",
                "Type": "binary",
                "Comment": "from deserializer"
            },
            {
                "Name": "motto",
                "Type": "string",
                "Comment": "from deserializer"
            },
            {
                "Name": "population",
                "Type": "int",
                "Comment": "from deserializer"
            }
        ],
        "PartitionKeys": [],
        "Parameters": {
            "EXTERNAL": "TRUE",
            "inputformat": "com.esri.json.hadoop.EnclosedJsonInputFormat",
            "location": "s3://amzn-s3-demo-bucket/json",
            "outputformat": "org.apache.hadoop.hive.ql.io.HiveIgnoreKeyTextOutputFormat",
            "serde.param.serialization.format": "1",
            "serde.serialization.lib": "com.esri.hadoop.hive.serde.JsonSerde",
            "transient_lastDdlTime": "1593559968"
        }
    }
}
```
Pour plus d'informations, consultez [Afficher les détails du tableau : get-table-metadata](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-showing-details-of-a-table) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetTableMetadata](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-table-metadata.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `get-work-group`
<a name="athena_GetWorkGroup_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-work-group`.

**AWS CLI**  
**Pour renvoyer les informations sur un groupe de travail**  
L’exemple `get-work-group` suivant renvoie des informations sur le groupe de travail `AthenaAdmin`.  

```
aws athena get-work-group \
    --work-group AthenaAdmin
```
Sortie :  

```
{
    "WorkGroup": {
        "Name": "AthenaAdmin",
        "State": "ENABLED",
        "Configuration": {
            "ResultConfiguration": {
                "OutputLocation": "s3://amzn-s3-demo-bucket/"
            },
            "EnforceWorkGroupConfiguration": false,
            "PublishCloudWatchMetricsEnabled": true,
            "RequesterPaysEnabled": false
        },
        "Description": "Workgroup for Athena administrators",
        "CreationTime": 1573677174.105
    }
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des groupes de travail](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/workgroups-create-update-delete.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetWorkGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/get-work-group.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-data-catalogs`
<a name="athena_ListDataCatalogs_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-data-catalogs`.

**AWS CLI**  
**Pour répertorier les catalogues de données enregistrés avec Athena**  
L’exemple `list-data-catalogs` suivant répertorie les catalogues de données enregistrés avec Athena.  

```
aws athena list-data-catalogs
```
Sortie :  

```
{
    "DataCatalogsSummary": [
        {
            "CatalogName": "AwsDataCatalog",
            "Type": "GLUE"
        },
        {
            "CatalogName": "cw_logs_catalog",
            "Type": "LAMBDA"
        },
        {
            "CatalogName": "cw_metrics_catalog",
            "Type": "LAMBDA"
        }
    ]
}
```
Pour plus d'informations, consultez la section [Liste des catalogues enregistrés : list-data-catalogs](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-listing-registered-catalogs) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListDataCatalogs](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-data-catalogs.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-databases`
<a name="athena_ListDatabases_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-databases`.

**AWS CLI**  
**Pour répertorier les bases de données dans un catalogue de données**  
L’exemple `list-databases` suivant répertorie les bases de données dans le catalogue de données `AwsDataCatalog`.  

```
aws athena list-databases \
    --catalog-name AwsDataCatalog
```
Sortie :  

```
{
    "DatabaseList": [
        {
            "Name": "default"
        },
        {
            "Name": "mydatabase"
        },
        {
            "Name": "newdb"
        },
        {
            "Name": "sampledb",
            "Description": "Sample database",
            "Parameters": {
                "CreatedBy": "Athena",
                "EXTERNAL": "TRUE"
            }
        },
        {
            "Name": "webdata"
        }
    ]
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Liste des bases de données dans un catalogue : list-databases](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-listing-databases) dans le *Guide l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListDatabases](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-databases.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-named-queries`
<a name="athena_ListNamedQueries_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-named-queries`.

**AWS CLI**  
**Pour répertorier les requêtes nommées pour un groupe de travail**  
L’exemple `list-named-queries` suivant répertorie les requêtes nommées pour le groupe de travail `AthenaAdmin`.  

```
aws athena list-named-queries \
    --work-group AthenaAdmin
```
Sortie :  

```
{
    "NamedQueryIds": [
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE33333"
    ]
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListNamedQueries](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-named-queries.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-query-executions`
<a name="athena_ListQueryExecutions_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-query-executions`.

**AWS CLI**  
**Pour répertorier la requête IDs des requêtes dans un groupe de travail spécifié**  
L'`list-query-executions`exemple suivant répertorie un maximum de dix requêtes IDs dans le `AthenaAdmin` groupe de travail.  

```
aws athena list-query-executions \
    --work-group AthenaAdmin \
    --max-items 10
```
Sortie :  

```
{
    "QueryExecutionIds": [
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11110",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE33333",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11114",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11115",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11116",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11117",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11118",
        "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11119"
    ],
    "NextToken": "eyJOZXh0VG9rZW4iOiBudWxsLCAiYm90b190cnVuY2F0ZV9hbW91bnQiOiAxMH0="
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Utilisation des résultats de requêtes, des fichiers de sortie et de l’historique des requêtes](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListQueryExecutions](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-query-executions.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-table-metadata`
<a name="athena_ListTableMetadata_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-table-metadata`.

**AWS CLI**  
**Pour répertorier les métadonnées des tables dans la base de données spécifiée d’un catalogue de données**  
L’exemple `list-table-metadata` suivant renvoie des informations de métadonnées pour un maximum de deux tables dans la base de données `geography` du catalogue de données `AwsDataCatalog`.  

```
aws athena list-table-metadata \
    --catalog-name AwsDataCatalog \
    --database-name geography \
    --max-items 2
```
Sortie :  

```
{
    "TableMetadataList": [
        {
            "Name": "country_codes",
            "CreateTime": 1586553454.0,
            "TableType": "EXTERNAL_TABLE",
            "Columns": [
                {
                    "Name": "country",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "geo id"
                },
                {
                    "Name": "alpha-2 code",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "geo id2"
                },
                {
                    "Name": "alpha-3 code",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "state name"
                },
                {
                    "Name": "numeric code",
                    "Type": "bigint",
                    "Comment": ""
                },
                {
                    "Name": "latitude",
                    "Type": "bigint",
                    "Comment": "location (latitude)"
                },
                {
                    "Name": "longitude",
                    "Type": "bigint",
                    "Comment": "location (longitude)"
                }
            ],
            "Parameters": {
                "areColumnsQuoted": "false",
                "classification": "csv",
                "columnsOrdered": "true",
                "delimiter": ",",
                "has_encrypted_data": "false",
                "inputformat": "org.apache.hadoop.mapred.TextInputFormat",
                "location": "s3://amzn-s3-demo-bucket/csv/countrycode",
                "outputformat": "org.apache.hadoop.hive.ql.io.HiveIgnoreKeyTextOutputFormat",
                "serde.param.field.delim": ",",
                "serde.serialization.lib": "org.apache.hadoop.hive.serde2.lazy.LazySimpleSerDe",
                "skip.header.line.count": "1",
                "typeOfData": "file"
            }
        },
        {
            "Name": "county_populations",
            "CreateTime": 1586553446.0,
            "TableType": "EXTERNAL_TABLE",
            "Columns": [
                {
                    "Name": "id",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "geo id"
                },
                {
                    "Name": "country",

                    "Name": "id2",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "geo id2"
                },
                {
                    "Name": "county",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "county name"
                },
                {
                    "Name": "state",
                    "Type": "string",
                    "Comment": "state name"
                },
                {
                    "Name": "population estimate 2018",
                    "Type": "string",
                    "Comment": ""
                }
            ],
            "Parameters": {
                "areColumnsQuoted": "false",
                "classification": "csv",
                "columnsOrdered": "true",
                "delimiter": ",",
                "has_encrypted_data": "false",
                "inputformat": "org.apache.hadoop.mapred.TextInputFormat",
                "location": "s3://amzn-s3-demo-bucket/csv/CountyPopulation",
                "outputformat": "org.apache.hadoop.hive.ql.io.HiveIgnoreKeyTextOutputFormat",
                "serde.param.field.delim": ",",
                "serde.serialization.lib": "org.apache.hadoop.hive.serde2.lazy.LazySimpleSerDe",
                "skip.header.line.count": "1",
                "typeOfData": "file"
            }
        }
    ],
    "NextToken": "eyJOZXh0VG9rZW4iOiBudWxsLCAiYm90b190cnVuY2F0ZV9hbW91bnQiOiAyfQ=="
}
```
Pour plus d'informations, consultez [Afficher les métadonnées pour toutes les tables d'une base de données : list-table-metadata](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-showing-all-table-metadata) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListTableMetadata](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-table-metadata.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-tags-for-resource`
<a name="athena_ListTagsForResource_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-tags-for-resource`.

**AWS CLI**  
**Exemple 1 : pour répertorier les balises d’un groupe de travail**  
L’exemple `list-tags-for-resource` suivant répertorie les balises du groupe de travail `Data_Analyst_Group`.  

```
aws athena list-tags-for-resource \
    --resource-arn arn:aws:athena:us-west-2:111122223333:workgroup/Data_Analyst_Group
```
Sortie :  

```
{
    "Tags": [
        {
            "Key": "Division",
            "Value": "West"
        },
        {
            "Key": "Team",
            "Value": "Big Data"
        },
        {
            "Key": "Location",
            "Value": "Seattle"
        }
    ]
}
```
**Exemple 2 : pour répertorier les balises d’un catalogue de données**  
L’exemple `list-tags-for-resource` suivant répertorie les balises du catalogue de données `dynamo_db_catalog`.  

```
aws athena list-tags-for-resource \
    --resource-arn arn:aws:athena:us-west-2:111122223333:datacatalog/dynamo_db_catalog
```
Sortie :  

```
{
    "Tags": [
        {
            "Key": "Division",
            "Value": "Mountain"
        },
        {
            "Key": "Organization",
            "Value": "Retail"
        },
        {
            "Key": "Product_Line",
            "Value": "Shoes"
        },
        {
            "Key": "Location",
            "Value": "Denver"
        }
    ]
}
```
Pour plus d'informations, consultez la section [Répertorier les balises d'une ressource : list-tags-for-resource](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/tags-operations.html#tags-operations-examples-cli-list-tags-for-resource) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListTagsForResource](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-tags-for-resource.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `list-work-groups`
<a name="athena_ListWorkGroups_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-work-groups`.

**AWS CLI**  
**Pour répertorier des groupes de travail**  
L’exemple `list-work-groups` suivant répertorie les groupes de travail du compte actuel.  

```
aws athena list-work-groups
```
Sortie :  

```
{
    "WorkGroups": [
        {
            "Name": "Data_Analyst_Group",
            "State": "ENABLED",
            "Description": "",
            "CreationTime": 1578006683.016
        },
        {
            "Name": "AthenaAdmin",
            "State": "ENABLED",
            "Description": "",
            "CreationTime": 1573677174.105
        },
        {
            "Name": "primary",
            "State": "ENABLED",
            "Description": "",
            "CreationTime": 1567465222.723
        }
    ]
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des groupes de travail](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/workgroups-create-update-delete.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [ListWorkGroups](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/list-work-groups.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `start-query-execution`
<a name="athena_StartQueryExecution_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`start-query-execution`.

**AWS CLI**  
**Exemple 1 : pour exécuter une requête dans un groupe de travail sur la table spécifiée dans la base de données et le catalogue de données spécifiés**  
L’exemple `start-query-execution` suivant utilise le groupe de travail `AthenaAdmin` pour exécuter une requête sur la table `cloudfront_logs` dans la `cflogsdatabase` du catalogue de données `AwsDataCatalog`.  

```
aws athena start-query-execution \
    --query-string "select date, location, browser, uri, status from cloudfront_logs where method = 'GET' and status = 200 and location like 'SFO%' limit 10" \
    --work-group "AthenaAdmin" \
    --query-execution-context Database=cflogsdatabase,Catalog=AwsDataCatalog
```
Sortie :  

```
{
"QueryExecutionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111"
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
**Exemple 2 : pour exécuter une requête utilisant un groupe de travail spécifié afin de créer une base de données dans le catalogue de données spécifié**  
L’exemple `start-query-execution` suivant utilise le groupe de travail `AthenaAdmin` pour créer la base de données `newdb` dans le catalogue de données `AwsDataCatalog` par défaut.  

```
aws athena start-query-execution \
    --query-string "create database if not exists newdb" \
    --work-group "AthenaAdmin"
```
Sortie :  

```
{
"QueryExecutionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11112"
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
**Exemple 3 : pour exécuter une requête qui crée une vue sur une table dans la base de données et le catalogue de données spécifiés**  
L’exemple `start-query-execution` suivant utilise une instruction `SELECT` sur la table `cloudfront_logs` dans la `cflogsdatabase` afin de créer la vue `cf10`.  

```
aws athena start-query-execution \
    --query-string  "CREATE OR REPLACE VIEW cf10 AS SELECT * FROM cloudfront_logs limit 10" \
    --query-execution-context Database=cflogsdatabase
```
Sortie :  

```
{
"QueryExecutionId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11113"
}
```
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [StartQueryExecution](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/start-query-execution.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `stop-query-execution`
<a name="athena_StopQueryExecution_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`stop-query-execution`.

**AWS CLI**  
**Pour arrêter une requête en cours d’exécution**  
L’exemple `stop-query-execution` suivant arrête la requête qui possède l’ID de requête spécifié.  

```
aws athena stop-query-execution \
    --query-execution-id a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111
```
Cette commande ne produit aucune sortie.  
Pour de plus amples informations, consultez [Exécution de requêtes SQL à l’aide d’Amazon Athena](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/querying-athena-tables.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [StopQueryExecution](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/stop-query-execution.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `tag-resource`
<a name="athena_TagResource_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`tag-resource`.

**AWS CLI**  
**Pour ajouter une balise à une ressource**  
L’exemple `tag-resource` suivant ajoute trois balises au catalogue de données `dynamo_db_catalog`.  

```
aws athena tag-resource \
    --resource-arn arn:aws:athena:us-west-2:111122223333:datacatalog/dynamo_db_catalog \
    --tags Key=Organization,Value=Retail Key=Division,Value=Mountain Key=Product_Line,Value=Shoes Key=Location,Value=Denver
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour voir le résultat, utilisez `aws athena list-tags-for-resource --resource-arn arn:aws:athena:us-west-2:111122223333:datacatalog/dynamo_db_catalog`.  
Pour plus d’informations, consultez [Ajout d’identifications à une ressource : tag-resource](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/tags-operations.html#tags-operations-examples-cli-tag-resource) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [TagResource](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/tag-resource.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `untag-resource`
<a name="athena_UntagResource_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`untag-resource`.

**AWS CLI**  
**Pour supprimer une balise d’une ressource**  
L’exemple `untag-resource` suivant supprime les clés `Specialization` et `Focus`, et leurs valeurs associées, de la ressource de catalogue de données `dynamo_db_catalog`.  

```
aws athena untag-resource \
    --resource-arn arn:aws:athena:us-west-2:111122223333:datacatalog/dynamo_db_catalog \
    --tag-keys Specialization Focus
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour afficher les résultats, utilisez la commande `list-tags-for-resource`.  
Pour plus d’informations, consultez [Suppression d’identifications d’une ressource : untag-resource](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/tags-operations.html#tags-operations-examples-cli-untag-resource) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [UntagResource](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/untag-resource.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `update-data-catalog`
<a name="athena_UpdateDataCatalog_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`update-data-catalog`.

**AWS CLI**  
**Pour mettre à jour un catalogue de données**  
L’exemple `update-data-catalog` suivant met à jour la fonction Lambda et la description du catalogue de données `cw_logs_catalog`.  

```
aws athena update-data-catalog \
    --name cw_logs_catalog \
    --type LAMBDA \
    --description "New CloudWatch Logs Catalog" \
    --function=arn:aws:lambda:us-west-2:111122223333:function:new_cw_logs_lambda
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour voir le résultat, utilisez `aws athena get-data-catalog --name cw_logs_catalog`.  
Pour plus d'informations, consultez [Mettre à jour un catalogue : update-data-catalog](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/datastores-hive-cli.html#datastores-hive-cli-updating-a-catalog) dans le guide de l'*utilisateur d'Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [UpdateDataCatalog](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/update-data-catalog.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

### `update-work-group`
<a name="athena_UpdateWorkGroup_cli_2_topic"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`update-work-group`.

**AWS CLI**  
**Pour mettre à jour un groupe de travail**  
L’exemple `update-work-group` suivant désactive le groupe de travail `Data_Analyst_Group`. Les utilisateurs ne peuvent pas exécuter ou créer de requêtes dans le groupe de travail désactivé, mais ils peuvent toujours consulter les métriques, les contrôles des limites d’utilisation des données, les paramètres du groupe de travail, l’historique des requêtes et les requêtes enregistrées.  

```
aws athena update-work-group \
    --work-group Data_Analyst_Group \
    --state DISABLED
```
Cette commande ne produit aucune sortie. Pour vérifier le changement d’état, utilisez `aws athena get-work-group --work-group Data_Analyst_Group` et vérifiez la propriété `State` dans la sortie.  
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des groupes de travail](https://docs.aws.amazon.com/athena/latest/ug/workgroups-create-update-delete.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon Athena*.  
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [UpdateWorkGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/athena/update-work-group.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 