D'autres exemples de AWS SDK sont disponibles dans le référentiel [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) GitHub .
Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Exemples de Resource Groups utilisant AWS CLI
Les exemples de code suivants vous montrent comment effectuer des actions et implémenter des scénarios courants à l'aide de AWS Command Line Interface with Resource Groups.
Les *actions* sont des extraits de code de programmes plus larges et doivent être exécutées dans leur contexte. Alors que les actions vous indiquent comment appeler des fonctions de service individuelles, vous pouvez les voir en contexte dans leurs scénarios associés.
Chaque exemple inclut un lien vers le code source complet, où vous trouverez des instructions sur la configuration et l’exécution du code en contexte.
**Topics**
+ [Actions](#actions)
## Actions
### `create-group`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`create-group`.
**AWS CLI**
**Exemple 1 : pour créer un groupe de ressources basé sur des balises**
L’exemple `create-group` suivant montre comment créer un groupe de ressources basé sur des balises d’instances Amazon EC2 dans la région actuelle. Il est basé sur une requête pour les ressources balisées avec la clé `Name` et la valeur `WebServers`. Le nom du groupe est `tbq-WebServer`. La requête se trouve dans un fichier JSON distinct qui est transmis à la commande.
```
aws resource-groups create-group \
--name tbq-WebServer \
--resource-query file://query.json
```
Contenu de `query.json` :
```
{
"Type": "TAG_FILTERS_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Name\", \"Values\":[\"WebServers\"]}]}"
}
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Name": "tbq-WebServer"
},
"ResourceQuery": {
"Type": "TAG_FILTERS_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Name\", \"Values\":[\"WebServers\"]}]}"
}
}
```
**Exemple 2 : pour créer un groupe de ressources CloudFormation basé sur une pile**
L'`create-group`exemple suivant crée un groupe de ressources AWS CloudFormation basé sur une pile nommé. `sampleCFNstackgroup` La requête inclut toutes les ressources de la CloudFormation pile spécifiée qui sont prises en charge par AWS Resource Groups.
```
aws resource-groups create-group \
--name cbq-CFNstackgroup \
--resource-query file://query.json
```
Contenu de `query.json` :
```
{
"Type": "CLOUDFORMATION_STACK_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::AllSupported\"],\"StackIdentifier\":\"arn:aws:cloudformation:us-west-2:123456789012:stack/MyCFNStack/1415z9z0-z39z-11z8-97z5-500z212zz6fz\"}"
}
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/cbq-CFNstackgroup",
"Name": "cbq-CFNstackgroup"
},
"ResourceQuery": {
"Type": "CLOUDFORMATION_STACK_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::AllSupported\"],\"StackIdentifier\":\"arn:aws:cloudformation:us-east-2:123456789012:stack/MyCFNStack/1415z9z0-z39z-11z8-97z5-500z212zz6fz\"}"}'
}
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Create Groups](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/gettingstarted-query.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [CreateGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/create-group.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `delete-group`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`delete-group`.
**AWS CLI**
**Pour mettre à jour la description d’un groupe de ressources**
L’exemple `delete-group` suivant met à jour le groupe de ressources spécifié.
```
aws resource-groups delete-group \
--group-name tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:1234567890:group/tbq-WebServer",
"Name": "tbq-WebServer"
}
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Suppression des groupes](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/deleting-resource-groups.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [DeleteGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/delete-group.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `get-group-query`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-group-query`.
**AWS CLI**
**Pour attacher la requête à un groupe de ressources**
L’exemple `get-group-query` suivant montre une requête attachée au groupe de ressources spécifié.
```
aws resource-groups get-group-query \
--group-name tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"GroupQuery": {
"GroupName": "tbq-WebServer",
"ResourceQuery": {
"Type": "TAG_FILTERS_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Name\", \"Values\":[\"WebServers\"]}]}"
}
}
}
```
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [GetGroupQuery](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/get-group-query.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `get-group`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-group`.
**AWS CLI**
**Pour obtenir les informations sur un groupe de ressources**
L’exemple `get-group` suivant affiche les détails sur le groupe de ressources spécifié. Pour attacher la requête au groupe, utilisez `get-group-query`.
```
aws resource-groups get-group \
--group-name tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Name": "tbq-WebServer",
"Description": "A tag-based query resource group of WebServers."
}
}
```
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [GetGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/get-group.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `get-tags`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`get-tags`.
**AWS CLI**
**Pour récupérer les balises attachées à un groupe de ressources**
L’exemple `get-tags` suivant affiche les paires clé/valeur de balise attachées au groupe de ressources spécifié (le groupe lui-même, pas ses membres).
```
aws resource-groups get-tags \
--arn arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"Arn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Tags": {
"QueryType": "tags",
"QueryResources": "ec2-instances"
}
}
```
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [GetTags](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/get-tags.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `list-group-resources`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-group-resources`.
**AWS CLI**
**Pour créer une liste de toutes les ressources d’un groupe de ressources**
Exemple 1 : l’exemple `list-resource-groups` suivant répertorie toutes les ressources qui font partie du groupe de ressources spécifié.
```
aws resource-groups list-group-resources \
--group-name tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"ResourceIdentifiers": [
{
"ResourceArn": "arn:aws:ec2:us-west-2:123456789012:instance/i-09f77fa38c12345ab",
"ResourceType": "AWS::EC2::Instance"
}
]
}
```
Exemple 2 : l’exemple suivant répertorie toutes les ressources du groupe qui ont également « AWS::EC2::Instance » comme « resource-type » :
aws resource-groups list-group-resources --group-name tbq- WebServer --filters Name=Type de ressource, Values= : :EC2 : :Instance AWS
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [ListGroupResources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/list-group-resources.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `list-groups`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-groups`.
**AWS CLI**
**Pour créer une liste des groupes de ressources disponibles**
L’exemple `list-groups` suivant affiche une liste de tous les groupes de ressources.
```
aws resource-groups list-groups
```
Sortie :
```
{
"GroupIdentifiers": [
{
"GroupName": "tbq-WebServer",
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer3"
},
{
"GroupName": "cbq-CFNStackQuery",
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/cbq-CFNStackQuery"
}
],
"Groups": [
{
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Name": "tbq-WebServer"
},
{
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/cbq-CFNStackQuery",
"Name": "cbq-CFNStackQuery"
}
]
}
```
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [ListGroups](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/list-groups.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `list-resource-groups`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`list-resource-groups`.
**AWS CLI**
**Pour créer une liste de toutes les ressources d’un groupe de ressources**
L’exemple `list-resource-groups` suivant crée une liste de toutes les ressources qui font partie du groupe de ressources spécifié.
```
aws resource-groups list-group-resources \
--group-name tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"ResourceIdentifiers": [
{
"ResourceArn": "arn:aws:ec2:us-west-2:123456789012:instance/i-09f77fa38c12345ab",
"ResourceType": "AWS::EC2::Instance"
}
]
}
```
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [ListResourceGroups](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/list-resource-groups.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `put-group-configuration`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`put-group-configuration`.
**AWS CLI**
**Pour attacher une configuration de service à un groupe de ressources**
Exemple 1 : l’exemple `put-group-configuration` suivant indique que le groupe de ressources doit contenir uniquement les réserves de capacité Amazon EC2 pour les instances des familles `C5` ou `M5`.
```
aws resource-groups put-group-configuration \
--group MyTestGroup \
--configuration file://config.json
```
Contenu de `config.json` :
```
[
{
"Type": "AWS::EC2::HostManagement",
"Parameters": [
{
"Name": "allowed-host-families",
"Values": [ "c5", "m5" ]
},
{
"Name": "any-host-based-license-configuration",
"Values": [ "true" ]
}
]
},
{
"Type": "AWS::ResourceGroups::Generic",
"Parameters": [
{
"Name": "allowed-resource-types",
"Values": [ "AWS::EC2::Host" ]
},
{
"Name": "deletion-protection",
"Values": [ "UNLESS_EMPTY" ]
}
]
}
]
```
Cette commande ne génère pas de sortie si elle réussit.
Pour plus d’informations, consultez [Service configurations for resource groups](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/APIReference/about-slg.html) dans le *Guide de référence des API de groupes de ressources*.
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [PutGroupConfiguration](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/put-group-configuration.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `search-resources`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`search-resources`.
**AWS CLI**
**Pour rechercher des ressources correspondant à une requête**
L'`search-resources`exemple suivant extrait une liste de toutes les AWS ressources qui correspondent à la requête spécifiée.
```
aws resource-groups search-resources \
--resource-query file://query.json
```
Contenu de `query.json` :
```
{
"Type": "TAG_FILTERS_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Patch Group\", \"Values\":[\"Dev\"]}]}"
}
```
Sortie :
```
{
"ResourceIdentifiers": [
{
"ResourceArn": "arn:aws:ec2:us-west-2:123456789012:instance/i-01a23bc45d67890ef",
"ResourceType": "AWS::EC2::Instance"
}
]
}
```
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [SearchResources](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/search-resources.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `tag`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`tag`.
**AWS CLI**
**Pour attacher une balise à un groupe de ressources**
L’exemple `tag` suivant attache les paires clé/valeur de balise spécifiées au groupe de ressources spécifié (le groupe lui-même, pas ses membres).
```
aws resource-groups tag \
--tags QueryType=tags,QueryResources=ec2-instances \
--arn arn:aws:resource-groups:us-west-2:128716708097:group/tbq-WebServer
```
Sortie :
```
{
"Arn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:128716708097:group/tbq-WebServer",
"Tags": {
"QueryType": "tags",
"QueryResources": "ec2-instances"
}
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des balises](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/tagging-resources.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
+ Pour plus de détails sur l’API, consultez [Tag](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/tag.html) dans la *Référence des commandes de l’AWS CLI *.
### `untag`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`untag`.
**AWS CLI**
**Pour supprimer des balises d’un groupe de ressources**
L’exemple `untags` suivant supprime toute balise avec la clé spécifiée du groupe de ressources lui-même et non de ses membres.
```
aws resource-groups untag \
--arn arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer \
--keys QueryType
```
Sortie :
```
{
"Arn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Keys": [
"QueryType"
]
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Gestion des balises](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/tagging-resources.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
+ Pour plus de détails sur l’API, consultez [Untag](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/untag.html) dans la *Référence des commandes de l’AWS CLI *.
### `update-group-query`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`update-group-query`.
**AWS CLI**
**Exemple 1 : pour mettre à jour la requête pour un groupe de ressources basé sur des balises**
L’exemple `update-group-query` suivant met à jour la requête attachée au groupe de ressources basé sur des balises spécifié.
```
aws resource-groups update-group-query \
--group-name tbq-WebServer \
--resource-query '{"Type":"TAG_FILTERS_1_0", "Query":"{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Name\", \"Values\":[\"WebServers\"]}]}"}'
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-east-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Name": "tbq-WebServer"
},
"ResourceQuery": {
"Type": "TAG_FILTERS_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::EC2::Instance\"],\"TagFilters\":[{\"Key\":\"Name\", \"Values\":[\"WebServers\"]}]}"
}
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Mettre à jour les groupes](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/updating-resource-groups.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
**Exemple 2 : pour mettre à jour la requête pour un groupe de ressources CloudFormation basé sur une pile**
L'`update-group-query`exemple suivant met à jour la requête attachée au groupe de ressources AWS CloudFormation basé sur une pile spécifié.
```
aws resource-groups update-group-query \
--group-name cbq-CFNstackgroup \
--resource-query '{"Type": "CLOUDFORMATION_STACK_1_0", "Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::AllSupported\"],\"StackIdentifier\":\"arn:aws:cloudformation:us-west-2:123456789012:stack/MyCFNStack/1415z9z0-z39z-11z8-97z5-500z212zz6fz\"}"}'
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/cbq-CFNstackgroup",
"Name": "cbq-CFNstackgroup"
},
"ResourceQuery": {
"Type": "CLOUDFORMATION_STACK_1_0",
"Query": "{\"ResourceTypeFilters\":[\"AWS::AllSupported\"],\"StackIdentifier\":\"arn:aws:cloudformation:us-west-2:123456789012:stack/MyCFNStack/1415z9z0-z39z-11z8-97z5-500z212zz6fz\"}"
}
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Mettre à jour les groupes](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/updating-resource-groups.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [UpdateGroupQuery](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/update-group-query.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.
### `update-group`
L'exemple de code suivant montre comment utiliser`update-group`.
**AWS CLI**
**Pour mettre à jour la description d’un groupe de ressources**
L’exemple `update-group` suivant met à jour la description du groupe de ressources spécifié.
```
aws resource-groups update-group \
--group-name tbq-WebServer \
--description "Resource group for all web server resources."
```
Sortie :
```
{
"Group": {
"GroupArn": "arn:aws:resource-groups:us-west-2:123456789012:group/tbq-WebServer",
"Name": "tbq-WebServer"
"Description": "Resource group for all web server resources."
}
}
```
Pour plus d’informations, consultez [Mettre à jour les groupes](https://docs.aws.amazon.com/ARG/latest/userguide/updating-resource-groups.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Resource Groups*.
+ Pour plus de détails sur l'API, voir [UpdateGroup](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/resource-groups/update-group.html)la section *Référence des AWS CLI commandes*.