D'autres exemples de AWS SDK sont disponibles dans le référentiel [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) GitHub .

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation de `CreateInvalidation` avec une CLI
<a name="cloudfront_example_cloudfront_CreateInvalidation_section"></a>

Les exemples de code suivants illustrent comment utiliser `CreateInvalidation`.

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Pour créer une invalidation pour une distribution CloudFront **  
L'`create-invalidation`exemple suivant crée une invalidation pour les fichiers spécifiés dans la CloudFront distribution spécifiée :  

```
aws cloudfront create-invalidation \
    --distribution-id EDFDVBD6EXAMPLE \
    --paths "/example-path/example-file.jpg" "/example-path/example-file2.png"
```
Sortie :  

```
{
    "Location": "https://cloudfront.amazonaws.com/2019-03-26/distribution/EDFDVBD6EXAMPLE/invalidation/I1JLWSDAP8FU89",
    "Invalidation": {
        "Id": "I1JLWSDAP8FU89",
        "Status": "InProgress",
        "CreateTime": "2019-12-05T18:24:51.407Z",
        "InvalidationBatch": {
            "Paths": {
                "Quantity": 2,
                "Items": [
                    "/example-path/example-file2.png",
                    "/example-path/example-file.jpg"
                ]
            },
            "CallerReference": "cli-1575570291-670203"
        }
    }
}
```
Dans l'exemple précédent, la AWS CLI a automatiquement généré un résultat aléatoire`CallerReference`. Pour spécifier votre propre `CallerReference` ou pour éviter de transmettre les paramètres d’invalidation en tant qu’arguments de ligne de commande, vous pouvez utiliser un fichier JSON. L’exemple suivant crée une invalidation pour deux fichiers, en fournissant les paramètres d’invalidation dans un fichier JSON nommé `inv-batch.json` :  

```
aws cloudfront create-invalidation \
    --distribution-id EDFDVBD6EXAMPLE \
    --invalidation-batch file://inv-batch.json
```
Contenu de `inv-batch.json` :  

```
{
    "Paths": {
        "Quantity": 2,
        "Items": [
            "/example-path/example-file.jpg",
            "/example-path/example-file2.png"
        ]
    },
    "CallerReference": "cli-example"
}
```
Sortie :  

```
{
    "Location": "https://cloudfront.amazonaws.com/2019-03-26/distribution/EDFDVBD6EXAMPLE/invalidation/I2J0I21PCUYOIK",
    "Invalidation": {
        "Id": "I2J0I21PCUYOIK",
        "Status": "InProgress",
        "CreateTime": "2019-12-05T18:40:49.413Z",
        "InvalidationBatch": {
            "Paths": {
                "Quantity": 2,
                "Items": [
                    "/example-path/example-file.jpg",
                    "/example-path/example-file2.png"
                ]
            },
            "CallerReference": "cli-example"
        }
    }
}
```
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [CreateInvalidation](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/cloudfront/create-invalidation.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Outils pour PowerShell V4**  
**Exemple 1 : cet exemple crée une invalidation sur une distribution dont l’ID est EXAMPLENSTXAXE. CallerReference Il s'agit d'un identifiant unique choisi par l'utilisateur ; dans ce cas, un horodatage représentant le 15 mai 2019 à 9 h 00 est utilisé. La variable \$1Paths stocke trois chemins vers des fichiers image et média que l’utilisateur ne souhaite pas inclure dans le cache de la distribution. La valeur du paramètre -Paths\$1Quantity correspond au nombre total de chemins indiqués dans le paramètre -Paths\$1Item.**  

```
$Paths = "/images/*.gif", "/images/image1.jpg", "/videos/*.mp4"
New-CFInvalidation -DistributionId "EXAMPLENSTXAXE" -InvalidationBatch_CallerReference 20190515090000 -Paths_Item $Paths -Paths_Quantity 3
```
**Sortie** :  

```
Invalidation                         Location                                                                                          
------------                         --------                                                                                          
Amazon.CloudFront.Model.Invalidation https://cloudfront.amazonaws.com/2018-11-05/distribution/EXAMPLENSTXAXE/invalidation/EXAMPLE8NOK9H
```
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [CreateInvalidation](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V4)*. 

**Outils pour PowerShell V5**  
**Exemple 1 : cet exemple crée une invalidation sur une distribution dont l’ID est EXAMPLENSTXAXE. CallerReference Il s'agit d'un identifiant unique choisi par l'utilisateur ; dans ce cas, un horodatage représentant le 15 mai 2019 à 9 h 00 est utilisé. La variable \$1Paths stocke trois chemins vers des fichiers image et média que l’utilisateur ne souhaite pas inclure dans le cache de la distribution. La valeur du paramètre -Paths\$1Quantity correspond au nombre total de chemins indiqués dans le paramètre -Paths\$1Item.**  

```
$Paths = "/images/*.gif", "/images/image1.jpg", "/videos/*.mp4"
New-CFInvalidation -DistributionId "EXAMPLENSTXAXE" -InvalidationBatch_CallerReference 20190515090000 -Paths_Item $Paths -Paths_Quantity 3
```
**Sortie** :  

```
Invalidation                         Location                                                                                          
------------                         --------                                                                                          
Amazon.CloudFront.Model.Invalidation https://cloudfront.amazonaws.com/2018-11-05/distribution/EXAMPLENSTXAXE/invalidation/EXAMPLE8NOK9H
```
+  Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [CreateInvalidation](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V5)*. 

------