

D'autres exemples de AWS SDK sont disponibles dans le référentiel [AWS Doc SDK Examples](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples) GitHub .

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Exemples de code pour Amazon EBS utilisant AWS SDKs
<a name="ebs_code_examples"></a>

Les exemples de code suivants vous montrent comment utiliser Amazon Elastic Block Store avec un kit de développement AWS logiciel (SDK).

Les *actions* sont des extraits de code de programmes plus larges et doivent être exécutées dans leur contexte. Alors que les actions vous indiquent comment appeler des fonctions de service individuelles, vous pouvez les voir en contexte dans leurs scénarios associés.

**Ressources supplémentaires**
+  **[Guide de l’utilisateur d’Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AmazonEBS.html)** : plus d’informations sur Amazon EBS.
+ **[Référence des API Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/OperationList-query-ebs.html)** : détails sur toutes les actions Amazon EBS disponibles.
+ **[AWS Centre pour les développeurs](https://aws.amazon.com/developer/code-examples/?awsf.sdk-code-examples-product=product%23ebs)** : exemples de code que vous pouvez filtrer par catégorie ou par recherche en texte intégral.
+ **[AWS Exemples de SDK](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples)** : GitHub dépôt avec code complet dans les langues préférées. Inclut des instructions sur la configuration et l’exécution du code.

**Contents**
+ [Principes de base](ebs_code_examples_basics.md)
  + [Actions](ebs_code_examples_actions.md)
    + [`CompleteSnapshot`](ebs_example_ebs_CompleteSnapshot_section.md)
    + [`PutSnapshotBlock`](ebs_example_ebs_PutSnapshotBlock_section.md)
    + [`StartSnapshot`](ebs_example_ebs_StartSnapshot_section.md)

# Exemples de base illustrant l'utilisation d'Amazon EBS AWS SDKs
<a name="ebs_code_examples_basics"></a>

Les exemples de code suivants montrent comment utiliser les bases d'Amazon Elastic Block Store avec AWS SDKs. 

**Contents**
+ [Actions](ebs_code_examples_actions.md)
  + [`CompleteSnapshot`](ebs_example_ebs_CompleteSnapshot_section.md)
  + [`PutSnapshotBlock`](ebs_example_ebs_PutSnapshotBlock_section.md)
  + [`StartSnapshot`](ebs_example_ebs_StartSnapshot_section.md)

# Actions pour Amazon EBS utilisant AWS SDKs
<a name="ebs_code_examples_actions"></a>

Les exemples de code suivants montrent comment effectuer des actions Amazon EBS individuelles avec AWS SDKs. Chaque exemple inclut un lien vers GitHub, où vous pouvez trouver des instructions pour configurer et exécuter le code. 

 Les exemples suivants incluent uniquement les actions les plus couramment utilisées. Pour obtenir la liste complète, consultez la [référence des API Amazon Elastic Block Store](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/OperationList-query-ebs.html). 

**Topics**
+ [`CompleteSnapshot`](ebs_example_ebs_CompleteSnapshot_section.md)
+ [`PutSnapshotBlock`](ebs_example_ebs_PutSnapshotBlock_section.md)
+ [`StartSnapshot`](ebs_example_ebs_StartSnapshot_section.md)

# Utilisation `CompleteSnapshot` avec un AWS SDK
<a name="ebs_example_ebs_CompleteSnapshot_section"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`CompleteSnapshot`.

------
#### [ Rust ]

**SDK pour Rust**  
 Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/rustv1/examples/ebs#code-examples). 

```
async fn finish(client: &Client, id: &str) -> Result<(), Error> {
    client
        .complete_snapshot()
        .changed_blocks_count(2)
        .snapshot_id(id)
        .send()
        .await?;

    println!("Snapshot ID {}", id);
    println!("The state is 'completed' when all of the modified blocks have been transferred to Amazon S3.");
    println!("Use the get-snapshot-state code example to get the state of the snapshot.");

    Ok(())
}
```
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [CompleteSnapshot](https://docs.rs/aws-sdk-ebs/latest/aws_sdk_ebs/client/struct.Client.html#method.complete_snapshot)la section de *référence de l'API AWS SDK for Rust*. 

------

# Utilisation `PutSnapshotBlock` avec un AWS SDK
<a name="ebs_example_ebs_PutSnapshotBlock_section"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`PutSnapshotBlock`.

------
#### [ Rust ]

**SDK pour Rust**  
 Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/rustv1/examples/ebs#code-examples). 

```
async fn add_block(
    client: &Client,
    id: &str,
    idx: usize,
    block: Vec<u8>,
    checksum: &str,
) -> Result<(), Error> {
    client
        .put_snapshot_block()
        .snapshot_id(id)
        .block_index(idx as i32)
        .block_data(ByteStream::from(block))
        .checksum(checksum)
        .checksum_algorithm(ChecksumAlgorithm::ChecksumAlgorithmSha256)
        .data_length(EBS_BLOCK_SIZE as i32)
        .send()
        .await?;

    Ok(())
}
```
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [PutSnapshotBlock](https://docs.rs/aws-sdk-ebs/latest/aws_sdk_ebs/client/struct.Client.html#method.put_snapshot_block)la section de *référence de l'API AWS SDK for Rust*. 

------

# Utilisation `StartSnapshot` avec un AWS SDK
<a name="ebs_example_ebs_StartSnapshot_section"></a>

L'exemple de code suivant montre comment utiliser`StartSnapshot`.

------
#### [ Rust ]

**SDK pour Rust**  
 Il y en a plus sur GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le [référentiel d’exemples de code AWS](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/rustv1/examples/ebs#code-examples). 

```
async fn start(client: &Client, description: &str) -> Result<String, Error> {
    let snapshot = client
        .start_snapshot()
        .description(description)
        .encrypted(false)
        .volume_size(1)
        .send()
        .await?;

    Ok(snapshot.snapshot_id.unwrap())
}
```
+  Pour plus de détails sur l'API, voir [StartSnapshot](https://docs.rs/aws-sdk-ebs/latest/aws_sdk_ebs/client/struct.Client.html#method.start_snapshot)la section de *référence de l'API AWS SDK for Rust*. 

------