Amazon n' CodeCatalyst est plus ouvert aux nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Comment effectuer une migration depuis CodeCatalyst](migration.md). Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Ajout de l'action « Déployer vers le cluster Kubernetes » Suivez les instructions suivantes pour ajouter l'action **Déployer vers le cluster Kubernetes** à votre flux de travail. **Avant de commencer** Avant d'ajouter l'action **Déployer vers le cluster Kubernetes** à votre flux de travail, vous devez préparer les éléments suivants : **Astuce** Pour configurer rapidement ces prérequis, suivez les instructions figurant dans[Tutoriel : Déploiement d'une application sur Amazon EKS](deploy-tut-eks.md). + Un cluster Kubernetes dans Amazon EKS. Pour plus d'informations sur les clusters, consultez la section [relative aux clusters Amazon EKS](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/clusters.html) dans le **guide de l'utilisateur Amazon EKS**. + Au moins un Dockerfile qui décrit comment assembler votre application dans une image Docker. Pour plus d'informations sur Dockerfiles, consultez la référence [Dockerfile](https://docs.docker.com/engine/reference/builder/). + Au moins un fichier manifeste Kubernetes, appelé fichier de configuration ou **configuration* dans la documentation* Kubernetes. Pour plus d'informations, consultez [la section Gestion des ressources](https://kubernetes.io/docs/concepts/cluster-administration/manage-deployment/) dans la documentation de Kubernetes. + Rôle IAM qui permet à l'action **Deploy to Kubernetes cluster** d'accéder à votre cluster Amazon EKS et d'interagir avec celui-ci. Pour plus d'informations, consultez la rubrique [Role](deploy-action-ref-eks.md#deploy.action.eks.environment.connections.role) dans le manuel [Action YAML « Déployer vers un cluster Kubernetes »](deploy-action-ref-eks.md). Après avoir créé ce rôle, vous devez l'ajouter à : + Votre fichier Kubernetes ConfigMap . Pour savoir comment ajouter un rôle à un ConfigMap fichier, consultez la section [Activation de l'accès principal IAM à votre cluster](https://docs.aws.amazon.com/eks/latest/userguide/add-user-role.html) dans le **guide de l'utilisateur Amazon EKS**. + CodeCatalyst. Pour savoir comment ajouter un rôle IAM à CodeCatalyst, consultez[Ajout de rôles IAM à des connexions de compte](ipa-connect-account-addroles.md). + Un CodeCatalyst espace, un projet et un environnement. L'espace et l'environnement doivent tous deux être connectés au AWS compte sur lequel vous allez déployer votre application. Pour plus d’informations, consultez [Création d’un espace](spaces-create.md), [Création d'un projet vide dans Amazon CodeCatalyst](projects-create.md#projects-create-empty) et [Déploiement dans Comptes AWS et VPCs](deploy-environments.md). + Un référentiel source pris en charge par CodeCatalyst. Le référentiel stocke les fichiers source de votre application, les Dockerfiles et les manifestes Kubernetes. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Stockez du code et collaborez sur celui-ci avec des référentiels de sources dans CodeCatalystStockez du code et collaborez sur celui-ci avec des référentiels de sources](source.md). ------ #### [ Visual ] **Pour ajouter l'action « Déployer vers le cluster Kubernetes » à l'aide de l'éditeur visuel** 1. Ouvrez la CodeCatalyst console à l'[adresse https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/). 1. Choisissez votre projet. 1. **Dans le volet de navigation, choisissez **CI/CD**, puis Workflows.** 1. Choisissez le nom de votre flux de travail. Vous pouvez filtrer par le nom du référentiel source ou de la branche où le flux de travail est défini, ou filtrer par nom ou statut du flux de travail. 1. Choisissez **Modifier**. 1. Choisissez **Visual**. 1. En haut à gauche, choisissez **\$1 Actions** pour ouvrir le catalogue d'actions. 1. Dans la liste déroulante, sélectionnez **Amazon CodeCatalyst**. 1. Recherchez l'action **Déployer vers le cluster Kubernetes**, puis effectuez l'une des opérations suivantes : + Choisissez le signe plus (**\$1**) pour ajouter l'action au diagramme de flux de travail et ouvrir son volet de configuration. Or + Choisissez **Déployer vers un cluster Kubernetes**. La boîte de dialogue des détails de l'action apparaît. Dans cette boîte de dialogue : + (Facultatif) Choisissez **Télécharger** pour [afficher le code source de l'action](workflows-view-source.md#workflows-view-source.title). + Choisissez **Ajouter au flux de travail** pour ajouter l'action au diagramme du flux de travail et ouvrir son volet de configuration. 1. Dans les onglets **Entrées** et **Configuration**, complétez les champs en fonction de vos besoins. Pour une description de chaque champ, consultez le[Action YAML « Déployer vers un cluster Kubernetes »](deploy-action-ref-eks.md). Cette référence fournit des informations détaillées sur chaque champ (et la valeur de propriété YAML correspondante) tel qu'il apparaît dans les éditeurs YAML et visuels. 1. (Facultatif) Choisissez **Valider** pour valider le code YAML du flux de travail avant de le valider. 1. Choisissez **Valider**, entrez un message de validation, puis choisissez à nouveau **Valider**. ------ #### [ YAML ] **Pour ajouter l'action « Déployer vers le cluster Kubernetes » à l'aide de l'éditeur YAML** 1. Ouvrez la CodeCatalyst console à l'[adresse https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/). 1. Choisissez votre projet. 1. **Dans le volet de navigation, choisissez **CI/CD**, puis Workflows.** 1. Choisissez le nom de votre flux de travail. Vous pouvez filtrer par le nom du référentiel source ou de la branche où le flux de travail est défini, ou filtrer par nom ou statut du flux de travail. 1. Choisissez **Modifier**. 1. Choisissez **YAML.** 1. En haut à gauche, choisissez **\$1 Actions** pour ouvrir le catalogue d'actions. 1. Dans la liste déroulante, sélectionnez **Amazon CodeCatalyst**. 1. Recherchez l'action **Déployer vers le cluster Kubernetes**, puis effectuez l'une des opérations suivantes : + Choisissez le signe plus (**\$1**) pour ajouter l'action au diagramme de flux de travail et ouvrir son volet de configuration. Or + Choisissez **Déployer vers un cluster Kubernetes**. La boîte de dialogue des détails de l'action apparaît. Dans cette boîte de dialogue : + (Facultatif) Choisissez **Télécharger** pour [afficher le code source de l'action](workflows-view-source.md#workflows-view-source.title). + Choisissez **Ajouter au flux de travail** pour ajouter l'action au diagramme du flux de travail et ouvrir son volet de configuration. 1. Modifiez les propriétés du code YAML en fonction de vos besoins. Une explication de chaque propriété disponible est fournie dans le[Action YAML « Déployer vers un cluster Kubernetes »](deploy-action-ref-eks.md). 1. (Facultatif) Choisissez **Valider** pour valider le code YAML du flux de travail avant de le valider. 1. Choisissez **Valider**, entrez un message de validation, puis choisissez à nouveau **Valider**. ------