Amazon n' CodeCatalyst est plus ouvert aux nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Comment effectuer une migration depuis CodeCatalyst](migration.md).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Autoriser l'accès aux projets à l'aide d'équipes
<a name="projects-teams"></a>

Après avoir créé un projet, vous pouvez ajouter des équipes. Les équipes vous permettent de regrouper les utilisateurs afin qu'ils puissent partager les autorisations et gérer les projets, le suivi des problèmes, les rôles et les ressources en CodeCatalyst tant que membres du projet et de l'espace.

Vous devez avoir le rôle d'**administrateur de projet** pour gérer les équipes de votre projet.

Les équipes sont également gérées au niveau de l'espace dans CodeCatalyst. Pour en savoir plus sur les équipes dans les espaces, voir[Permettre l'accès à l'espace en utilisant des équipes](managing-teams.md). 

**Topics**
+ [Ajouter une équipe à un projet](projects-teams-add.md)
+ [Attribution de rôles de projet à une équipe](projects-teams-project-roles.md)
+ [Supprimer un rôle de projet pour une équipe](projects-teams-remove.md)

# Ajouter une équipe à un projet
<a name="projects-teams-add"></a>

Vous pouvez gérer des équipes où les membres de l'équipe peuvent accéder aux ressources de votre projet.

Sur la page des membres réservée aux utilisateurs de l'espace et du projet, les utilisateurs peuvent avoir plusieurs rôles. Les utilisateurs ayant plusieurs rôles afficheront un indicateur lorsqu'ils ont plusieurs rôles, et le rôle ayant le plus d'autorisations sera affiché en premier.

**Pour ajouter une équipe**

1. Ouvrez la CodeCatalyst console à l'[adresse https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accédez à votre projet. Choisissez **Paramètres du projet**, puis **Teams**.

1. Choisissez **Ajouter une équipe**.

1. Dans **Équipe**, choisissez une équipe dans la liste des équipes disponibles.

1. Sous **Rôle dans le projet**, choisissez un rôle dans la liste des rôles de projet disponibles dans CodeCatalyst.
   + **Administrateur de projet** — Pour plus de détails, voir[Rôle d'administrateur de projet](ipa-role-types.md#ipa-role-project-admin).
   + **Contributeur** — Pour plus de détails, voir[Rôle du contributeur](ipa-role-types.md#ipa-role-contributor).
   + **Réviseur** — Pour plus de détails, voir[Rôle du réviseur](ipa-role-types.md#ipa-role-reviewer).
   + **Lecture seule** — Pour plus de détails, voir[Rôle en lecture seule](ipa-role-types.md#ipa-role-read-only).

1. Choisissez **Ajouter une équipe**.

# Attribution de rôles de projet à une équipe
<a name="projects-teams-project-roles"></a>

Une équipe peut disposer d'autorisations de rôle, telles que **Power User**, dans un espace. Vous pouvez modifier le rôle spatial d'une équipe, mais notez que tous les membres de l'équipe hériteront de ces autorisations.

**Pour ajouter ou modifier un rôle dans un projet**

1. Ouvrez la CodeCatalyst console à l'[adresse https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accédez à votre espace. Choisissez **Paramètres du projet**, puis **Teams**.

1. Pour modifier un rôle, choisissez le sélecteur situé à côté de l'équipe dans cette liste, puis choisissez **Changer de rôle**. Pour ajouter un rôle, choisissez **Ajouter un rôle dans le projet**. Dans **Projet**, choisissez le projet que vous souhaitez ajouter et dans **Rôle**, choisissez le rôle. Choisissez l'un des rôles de projet disponibles :
   + **Administrateur de projet** - Pour plus de détails, voir[Rôle d'administrateur de projet](ipa-role-types.md#ipa-role-project-admin).
   + **Contributeur** - Pour plus de détails, voir[Rôle du contributeur](ipa-role-types.md#ipa-role-contributor).
   + **Réviseur** - Pour plus de détails, voir[Rôle du réviseur](ipa-role-types.md#ipa-role-reviewer).
   + **Lecture seule** - Pour plus de détails, voir[Rôle en lecture seule](ipa-role-types.md#ipa-role-read-only).

1. Choisissez **Enregistrer**.

# Supprimer un rôle de projet pour une équipe
<a name="projects-teams-remove"></a>

Dans CodeCatalyst, vous pouvez consulter les rôles de votre équipe dans le projet. Vous pouvez également consulter les membres d'une équipe. Vous pouvez supprimer le rôle d'une équipe dans le projet.

**Pour supprimer un rôle dans le projet**

1. Ouvrez la CodeCatalyst console à l'[adresse https://codecatalyst.aws/](https://codecatalyst.aws/).

1. Accédez à votre espace. Choisissez **Paramètres du projet**, puis **Teams**.

1. Choisissez l'onglet **Rôles du projet**.

1. Choisissez le rôle que vous souhaitez supprimer.
**Important**  
La suppression d'un rôle dans une équipe entraîne la suppression des autorisations associées pour tous les utilisateurs de l'équipe.

1. Choisissez **Enregistrer**.