Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Ajouter un fichier de spécification d'application à une révision pour CodeDeploy

Cette rubrique explique comment ajouter un AppSpec fichier à votre déploiement. Il inclut également des modèles permettant de créer un AppSpec fichier pour un déploiement AWS Lambda et EC2/on-premises.

Ajouter un AppSpec fichier pour un déploiement Amazon ECS

Pour un déploiement sur une plateforme de calcul Amazon ECS :

Pour créer un AppSpec fichier

Modèle de AppSpec fichier YAML pour un déploiement Amazon ECS avec instructions

Ce qui suit est un modèle de AppSpec fichier YAML pour un déploiement Amazon ECS avec toutes les options disponibles. Pour plus d'informations sur les événements de cycle de vie à utiliser dans la section hooks, consultez AppSpec section « hooks » pour un ECS déploiement sur Amazon.

# This is an appspec.yml template file for use with an Amazon ECS deployment in CodeDeploy.
# The lines in this template that start with the hashtag are 
#   comments that can be safely left in the file or 
#   ignored.
# For help completing this file, see the "AppSpec File Reference" in the  
#   "CodeDeploy User Guide" at
#   https://docs.aws.amazon.com/codedeploy/latest/userguide/app-spec-ref.html
version: 0.0
# In the Resources section, you must specify the following: the Amazon ECS service, task definition name, 
# and the name and port of the load balancer to route traffic,
# target version, and (optional) the current version of your AWS Lambda function. 
Resources:
  - TargetService:
      Type: AWS::ECS::Service
      Properties:
        TaskDefinition: "" # Specify the ARN of your task definition (arn:aws:ecs:region:account-id:task-definition/task-definition-family-name:task-definition-revision-number)
        LoadBalancerInfo: 
          ContainerName: "" # Specify the name of your Amazon ECS application's container
          ContainerPort: "" # Specify the port for your container where traffic reroutes 
# Optional properties
        PlatformVersion: "" # Specify the version of your Amazon ECS Service
        NetworkConfiguration:
          AwsvpcConfiguration:
            Subnets: ["",""] # Specify one or more comma-separated subnets in your Amazon ECS service
            SecurityGroups: ["",""] # Specify one or more comma-separated security groups in your Amazon ECS service
            AssignPublicIp: "" # Specify "ENABLED" or "DISABLED"             
# (Optional) In the Hooks section, specify a validation Lambda function to run during 
# a lifecycle event. 
Hooks:
# Hooks for Amazon ECS deployments are:
    - BeforeInstall: "" # Specify a Lambda function name or ARN
    - AfterInstall: "" # Specify a Lambda function name or ARN
    - AfterAllowTestTraffic: "" # Specify a Lambda function name or ARN
    - BeforeAllowTraffic: "" # Specify a Lambda function name or ARN
    - AfterAllowTraffic: "" # Specify a Lambda function name or ARN

AppSpec Fichier JSON pour un modèle de déploiement Amazon ECS

Ce qui suit est un modèle JSON pour un AppSpec fichier destiné à un déploiement Amazon ECS avec toutes les options disponibles. Pour obtenir des instructions sur les modèles, consultez les commentaires pour la version YAML dans la section précédente. Pour plus d'informations sur les événements de cycle de vie à utiliser dans la section hooks, consultez AppSpec section « hooks » pour un ECS déploiement sur Amazon.

{
	"version": 0.0,
	"Resources": [
		{
			"TargetService": {
				"Type": "AWS::ECS::Service",
				"Properties": {
    			"TaskDefinition": "",
    			"LoadBalancerInfo": {
    				"ContainerName": "",
    				"ContainerPort":
    			},
    			"PlatformVersion": "",
    			"NetworkConfiguration": {
    				"AwsvpcConfiguration": {
    					"Subnets": [
    						"",
    						""
    					],
    					"SecurityGroups": [
    						"",
    						""
    					],
    					"AssignPublicIp": ""
    				}
    			}
  			}				
			}
		}
	],
	"Hooks": [
		{
			"BeforeInstall": ""
		},
		{
			"AfterInstall": ""
		},
		{
			"AfterAllowTestTraffic": ""
		},
		{
			"BeforeAllowTraffic": ""
		},
		{
			"AfterAllowTraffic": ""
		}
	]
}

Ajouter un AppSpec fichier pour un déploiement AWS Lambda

Pour un déploiement sur une plateforme de calcul AWS Lambda :

Pour créer un AppSpec fichier :

Modèle de AppSpec fichier YAML pour un AWS Lambda déploiement avec instructions

Pour plus d'informations sur les événements de cycle de vie à utiliser dans la section hooks, consultez AppSpec section « hooks » pour un déploiement AWS Lambda.

# This is an appspec.yml template file for use with an AWS Lambda deployment in CodeDeploy.
# The lines in this template starting with the hashtag symbol are 
#   instructional comments and can be safely left in the file or 
#   ignored.
# For help completing this file, see the "AppSpec File Reference" in the  
#   "CodeDeploy User Guide" at
#   https://docs.aws.amazon.com/codedeploy/latest/userguide/app-spec-ref.html
version: 0.0
# In the Resources section specify the name, alias, 
# target version, and (optional) the current version of your AWS Lambda function. 
Resources:
  - MyFunction: # Replace "MyFunction" with the name of your Lambda function 
      Type: AWS::Lambda::Function
      Properties:
        Name: "" # Specify the name of your Lambda function
        Alias: "" # Specify the alias for your Lambda function
        CurrentVersion: "" # Specify the current version of your Lambda function
        TargetVersion: "" # Specify the version of your Lambda function to deploy
# (Optional) In the Hooks section, specify a validation Lambda function to run during 
# a lifecycle event. Replace "LifeCycleEvent" with BeforeAllowTraffic
# or AfterAllowTraffic. 
Hooks:
    - LifeCycleEvent: "" # Specify a Lambda validation function between double-quotes.

AppSpec Fichier JSON pour un modèle AWS Lambda de déploiement

Dans le modèle suivant, remplacez « MyFunction » par le nom de votre AWS Lambda fonction. Dans la section Hooks facultative, remplacez les événements du cycle de vie par BeforeAllowTraffic ou AfterAllowTraffic.

Pour plus d'informations sur les événements de cycle de vie à utiliser dans la section Hooks, consultez AppSpec section « hooks » pour un déploiement AWS Lambda.

{
 	"version": 0.0,
 	"Resources": [{
 		"MyFunction": {
 			"Type": "AWS::Lambda::Function",
 			"Properties": {
 				"Name": "",
 				"Alias": "",
 				"CurrentVersion": "",
 				"TargetVersion": ""
 			}
 		}
 	}],
 	"Hooks": [{
 			"LifeCycleEvent": ""
 		}
 	]
 }

Ajouter un AppSpec fichier pour un déploiement EC2/sur site

Sans AppSpec fichier, vous CodeDeploy ne pouvez pas mapper les fichiers source de la révision de votre application à leurs destinations ou exécuter des scripts pour votre déploiement sur une plate-forme de calcul EC2/sur site.

Chaque révision ne doit contenir qu'un seul AppSpec fichier.

Pour ajouter un AppSpec fichier à une révision :

AppSpec modèle de fichier pour un déploiement EC2/sur site avec instructions

# This is an appspec.yml template file for use with an EC2/On-Premises deployment in CodeDeploy.
# The lines in this template starting with the hashtag symbol are 
#   instructional comments and can be safely left in the file or 
#   ignored.
# For help completing this file, see the "AppSpec File Reference" in the  
#   "CodeDeploy User Guide" at
#   https://docs.aws.amazon.com/codedeploy/latest/userguide/app-spec-ref.html
version: 0.0
# Specify "os: linux" if this revision targets Amazon Linux, 
#   Red Hat Enterprise Linux (RHEL), or Ubuntu Server  
#   instances.
# Specify "os: windows" if this revision targets Windows Server instances.
# (You cannot specify both "os: linux" and "os: windows".)
os: linux 
# os: windows
# During the Install deployment lifecycle event (which occurs between the 
#   BeforeInstall and AfterInstall events), copy the specified files 
#   in "source" starting from the root of the revision's file bundle 
#   to "destination" on the Amazon EC2 instance.
# Specify multiple "source" and "destination" pairs if you want to copy 
#   from multiple sources or to multiple destinations.
# If you are not copying any files to the Amazon EC2 instance, then remove the
#   "files" section altogether. A blank or incomplete "files" section
#   may cause associated deployments to fail.
files:
  - source: 
    destination:
  - source:
    destination:
# For deployments to Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instances,
#   you can specify a "permissions" 
#   section here that describes special permissions to apply to the files 
#   in the "files" section as they are being copied over to 
#   the Amazon EC2 instance.
#   For more information, see the documentation.
# If you are deploying to Windows Server instances,
#   then remove the 
#   "permissions" section altogether. A blank or incomplete "permissions"
#   section may cause associated deployments to fail.
permissions:
  - object:
    pattern:
    except:
    owner:
    group:
    mode: 
    acls:
      -
    context:
      user:
      type:
      range:
    type:
      -
# If you are not running any commands on the Amazon EC2 instance, then remove 
#   the "hooks" section altogether. A blank or incomplete "hooks" section
#   may cause associated deployments to fail.
hooks:
# For each deployment lifecycle event, specify multiple "location" entries 
#   if you want to run multiple scripts during that event.
# You can specify "timeout" as the number of seconds to wait until failing the deployment 
#   if the specified scripts do not run within the specified time limit for the 
#   specified event. For example, 900 seconds is 15 minutes. If not specified, 
#   the default is 1800 seconds (30 minutes).
#   Note that the maximum amount of time that all scripts must finish executing 
#   for each individual deployment lifecycle event is 3600 seconds (1 hour). 
#   Otherwise, the deployment will stop and CodeDeploy will consider the deployment
#   to have failed to the Amazon EC2 instance. Make sure that the total number of seconds 
#   that are specified in "timeout" for all scripts in each individual deployment 
#   lifecycle event does not exceed a combined 3600 seconds (1 hour).
# For deployments to Amazon Linux, Ubuntu Server, or RHEL instances,
#   you can specify "runas" in an event to
#   run as the specified user. For more information, see the documentation.
#   If you are deploying to Windows Server instances,
#   remove "runas" altogether.
# If you do not want to run any commands during a particular deployment
#   lifecycle event, remove that event declaration altogether. Blank or 
#   incomplete event declarations may cause associated deployments to fail.
# During the ApplicationStop deployment lifecycle event, run the commands 
#   in the script specified in "location" starting from the root of the 
#   revision's file bundle.
  ApplicationStop:
    - location: 
      timeout:
      runas:
    - location: 
      timeout:
      runas: 
# During the BeforeInstall deployment lifecycle event, run the commands 
#   in the script specified in "location".
  BeforeInstall:
    - location: 
      timeout:
      runas: 
    - location: 
      timeout:
      runas:
# During the AfterInstall deployment lifecycle event, run the commands 
#   in the script specified in "location".
  AfterInstall:
    - location:     
      timeout: 
      runas:
    - location: 
      timeout:
      runas:
# During the ApplicationStart deployment lifecycle event, run the commands 
#   in the script specified in "location".
  ApplicationStart:
    - location:     
      timeout: 
      runas:
    - location: 
      timeout:
      runas:
# During the ValidateService deployment lifecycle event, run the commands 
#   in the script specified in "location".
  ValidateService:
    - location:     
      timeout: 
      runas:
    - location: 
      timeout:
      runas: