Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Connect une CodeDeploy application à un GitHub référentiel
<a name="deployments-create-cli-github"></a>

Avant de déployer une application à partir d'un GitHub référentiel pour la première fois à l'aide du AWS CLI, vous devez d'abord CodeDeploy autoriser l'interaction GitHub au nom de votre GitHub compte. Cette étape doit être effectuée une fois pour chaque application utilisant la CodeDeploy console.

1. Connectez-vous à la CodeDeploy console AWS Management Console et ouvrez-la à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/codedeploy.](https://console.aws.amazon.com/codedeploy)
**Note**  
Connectez-vous avec le même utilisateur que celui que vous avez configuré[Commencer avec CodeDeploy](getting-started-codedeploy.md).

1. Choisissez **Applications**.

1. Dans **Applications**, choisissez l'application que vous souhaitez associer à votre compte GitHub utilisateur, puis choisissez **Déployer l'application**.
**Note**  
Vous ne créez pas de déploiement. C'est actuellement le seul moyen de donner CodeDeploy l'autorisation d'interagir avec vous GitHub au nom de votre compte GitHub utilisateur.

1. À côté de **Type de référentiel**, choisissez **Ma révision d'application est stockée dans GitHub**.

1. Choisissez **Connect to GitHub**.
**Note**  
Si le lien **Connect to a different account (Connexion à un autre GitHub compte**) s'affiche :  
Vous êtes peut-être déjà autorisé CodeDeploy à interagir avec GitHub l'application au nom d'un autre GitHub compte.  
Vous avez peut-être révoqué l'autorisation CodeDeploy d'interagir avec GitHub le compte connecté pour toutes les applications liées à ce GitHub compte. CodeDeploy  
Pour de plus amples informations, veuillez consulter [GitHub authentification avec des applications dans CodeDeploy](integrations-partners-github.md#behaviors-authentication).

1. Si vous n'êtes pas encore connecté à GitHub, suivez les instructions de la page **de connexion**.

1. Sur la page **Authorize application**, choisissez **Authorize application**. 

1. Maintenant CodeDeploy que vous y êtes autorisé, choisissez **Annuler** et poursuivez les étapes ci-dessous[Création d'un déploiement de plate-forme de calcul EC2/sur site (CLI)](deployments-create-cli.md).